Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Заключительный том «Трилогии Героев» посвящен невероятным приключениям юноши Галена по прозвищу Ласка. Галену посчастливилось стать оруженосцем доблестного Соламнийского Рыцаря и отправится с ним в долгое путешествие.
Дата написания1988-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияГерои, 3
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 76Annotation
Заключительный том «Трилогии Героев» посвящен невероятным приключениям юноши Галена по прозвищу Ласка. Галену посчастливилось стать оруженосцем доблестного Соламнийского Рыцаря и отправится с ним в долгое путешествие.
Майкл Уильямс Отважное сердце (Герои-3)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ИЗ ОТЦОВСКОГО ЗАМКА – В ВЕРДЕНСКОЕ БОЛОТО
Символ ласки – туннель за туннелем, волшба за волшбой.
В себя самого загляни – открывай свои дороги в Ничто. Истина там, во тьме, и во тьме ты иди, мыслящий бродит во тьме.
Глава 1
Свой рассказ я начинаю с того вечера, когда у нас в замке был гость, хотя тогда я не понимал, что это – начало долгой истории…
В то время, как другие пировали, я убирал комнату моего старшего брата Алфрика; повсюду валялись дынные корки, кости, грязная одежда. Комната была похожа на свалку мусора или логово великана-людоеда. Конечно, у Алфрика были слуги, но в тот вечер они все как сквозь землю провалились.
Разумеется, было бы неверно, – хоть сейчас, хоть в дальнейшем, – сравнивать Алфрика с людоедом. Людоед и больше, и опаснее, а, возможно, и смышленее, чем мой брат. Но вместе с тем, Алфрик был достаточно смышлен для того, чтобы заставить меня убирать его комнату, мыть окна. Я буду работать, а вся наша семья, значит, будет ужинать вместе с гостем!
Уже добрых восемь лет брат наказывает меня за малейшую оплошность; и в то время, как юные сыновья других соламнийских рыцарей обучались искусству верховой езды и соколиной охоты, я должен был убирать в его комнате; и все это время я жил в постоянном страхе – по причинам… Впрочем, о причинах я скажу позже.
Сейчас я скажу другое: в свои семнадцать лет я чувствовал себя слишком взрослым для того, чтобы быть слугой своего брата.
И вот, значит, пока я подметал в его комнате, Алфрик сидел в трапезной за столом вместе с отцом и сэром Баярдом.
Сэр Баярд Брайтблэд, знаменитый рыцарь Соламнии, прискакал к нам из столицы в своих прославленных доспехах, да, да, именно в тех доспехах, о которых уже слагались легенды и пелись песни. А кроме того, сэр Баярд был несомненно лучшим рыцарем во всей Северной Соламнии. Но впрочем, до самого сэра Баярда мне не было никакого дела. И я сэру Баярду был тоже не нужен, – ему был нужен Алфрик. Сэр Баярд собирался состязаться на рыцарском турнире за честь стать мужем одной знатной леди. И решил взять моего брата Алфрика к себе оруженосцем. А потом сделал бы из него настоящего рыцаря. Узнав об этом, Алфрик решил повеселиться на славу утром мы – это было нашим обычным ритуалом – прирезали в конюшне еще одну лошадь, а наш учитель Гилеандос снова чуть не сгорел заживо. Поджигать что-нибудь – это было нашей с Алфриком любимой шалостью, но, как всегда, только я был за нее наказан – оставлен без ужина.
Когда я прибирал кровать, на которой красовалась недавно вырезанная надпись: «Здесь был Алфрик», – снизу послышались смех и звон бокалов. Они там, внизу, пьют вино, едят оленину и болтают обо всем, что только взбредет им в голову – наверное, и обо мне тоже, о том, кем я стану, когда вырасту…
Бригельм – мой второй брат – отказался от ужина: он был человеком набожным и строго соблюдал пост; и Алфрик, без сомнения, сидит сейчас по правую руку от отца, поддакивает ему, а сэр Баярд ласково поглядывает на них.
Я сметал в одну кучу золу, кости, перья, а сам все больше и больше думал об ужине, но мои печали – не говоря уж обо всей истории – еще только-только начинались…
* * *
Когда я заполз под кровать, чтобы вымести из-под нее пыль и грязь, то услышал, что в комнату кто-то вошел. Сначала я подумал, что это Алфрик – ему, видимо, захотелось еще разок отлупить меня: для брата праздник, если он как следует меня не отдубасит. По разбитой глиняной посуде, пустым винным бутылкам, старым керосиновым лампам я пополз под кроватью к самой стене.
Но это был не Алфрик; от двери послышался незнакомый, вкрадчивый, тихий голос:
– Маленький мой, зачем же ты забрался под кровать? Ты думал, что я тебя не найду? Но ведь я умею видеть сквозь тьму, сквозь время, сквозь камни и сквозь сталь. Ну, вылезай же! У меня к тебе есть дельце.
Голос был ласковым – так поют в церковном хоре, так звучит виолончель, – но мне чувствовались в нем металл и угроза. Я даже подумал: так говорит убийца, когда достает кинжал или подливает яд в вино.
Готов поклясться: когда в комнате появился этот незнакомец, свет вокруг померк и поплыл туман. Стало холодно – так, что туман наполнился хрупкими льдинками.
Испугался я этого пришельца намного сильнее, чем брата – ладно, пусть бы побил, мне не привыкать, – и постарался ответить как можно более любезно:
– Я не знаю, кто Вы, но не причиняйте мне зла. Я – не наследник, поэтому Вам незачем меня похищать. А если Вы ищете моего отца, то он – внизу, в трапезной. Он, между прочим, полгода назад поранил на охоте ногу и до сих пор еще хромает – так, что он от Вас далеко убежать не сможет.
Я заплакал, но говорил и говорил без передышки.
– А если Вы пришли за моим братом Бригельмом, то он сейчас, скорее всего, молится у себя в комнате. Этажом ниже, третья дверь налево. Бригельм очень религиозный и очень добрый, никого не обижает.
Я на мгновение замолчал, а потом добавил:
– Рядом – комната нашего воспитателя Гилеандоса. Ему сейчас ни до кого и ни до чего. Он приходит в себя от ожогов и, наверное, уже принял хорошую порцию бренди.
Тут я замолчал, но из-под кровати вылезти не решился; я видел только ноги незваного гостя. Сначала он стоял у двери, потом сел на стул у окна. Ноги его казались мне огромными, обут он был в черные ботинки с серебряными пряжками в виде скорпионов – правда, сами по себе ботинки зловещими не выглядели. Я отполз как можно ближе к стене, сгреб вокруг себя в одну кучу кости и черепки – сделал что-то вроде крепости.
– Конечно, Вы знаете, что у меня есть еще старший брат Алфрик. Может быть, Вы хотите знать его любимые блюда, чтобы…
– Нет, малыш, – прервал меня незнакомец, голос его звучал ласково, завораживал, убаюкивал, – я не собираюсь причинить зла ни тебе, ни твоей семье. Мне нужен…
– О, Вы, конечно, имеете в виду сэра Баярда Брайтблэда?! Если Вы пришли за его жизнью, то Вам надо было бы прийти попозже, когда мы все, и слуги, и сам сэр Баярд, заснем. Тогда Вам не придется никого убивать, кроме сэра Баярда.
– О чем ты говоришь, дитя? – тихий голос незнакомца перешел почти в шепот, в комнате стало еще холоднее. Соловьи за окном умолкли; казалось: и наш замок, и все вокруг замерло, чтобы расслышать, о чем говорит странный пришелец.
Подняв облачко пыли под кроватью, я приподнялся на локте. Незнакомец в черных ботинках заговорил снова, и пока он говорил, пламя в очаге постепенно угасало.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","pageTitle":"Отважное сердце (Майкл Уильямс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Отважное сердце». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Отважное сердце». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Майкл Уильямс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Отважное сердце","item":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","url":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","name":"«Отважное сердце». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Отважное сердце». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/56171aa3-b96a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8#work","name":"Отважное сердце","url":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","description":"Заключительный том «Трилогии Героев» посвящен невероятным приключениям юноши Галена по прозвищу Ласка. Галену посчастливилось стать оруженосцем доблестного Соламнийского Рыцаря и отправится с ним в долгое путешествие.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/56171aa3-b96a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/maykl-uilyams/otvazhnoe-serdce-156958/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ce6b3d4-2a98-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Майкл Уильямс","url":"https://bookra.app/author/1ce6b3d4-2a98-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Williams_(author)","https://www.wikidata.org/wiki/Q12810861"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8#edition","url":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/maykl-uilyams/otvazhnoe-serdce-156958/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Отважное сердце»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1gwvjnR8","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788044,"shortId":"1gwvjnR8","title":"Отважное сердце","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/56171aa3-b96a-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Заключительный том «Трилогии Героев» посвящен невероятным приключениям юноши Галена по прозвищу Ласка. Галену посчастливилось стать оруженосцем доблестного Соламнийского Рыцаря и отправится с ним в долгое путешествие.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Майкл Уильямс","authors":[{"id":"1ce6b3d4-2a98-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Майкл Уильямс","protectedUrl":"/author/1ce6b3d4-2a98-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Williams_(author)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12810861"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1988-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Герои, 3"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788044","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788044","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788044","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788044","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788044","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788044"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788044","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788044","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788044","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788044"},"guestReaderUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ce6b3d4-2a98-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1996","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":76,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 76","sections":[{"id":"id225:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id225:1","kind":"paragraph","text":"Заключительный том «Трилогии Героев» посвящен невероятным приключениям юноши Галена по прозвищу Ласка. Галену посчастливилось стать оруженосцем доблестного Соламнийского Рыцаря и отправится с ним в долгое путешествие."},{"id":"id225:2","kind":"paragraph","text":"Майкл Уильямс"},{"id":"id225:3","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ."},{"id":"id225:4","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id225:5","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id225:6","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id225:7","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id225:8","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id225:9","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id225:10","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id225:11","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id225:12","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ."},{"id":"id225:13","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id225:14","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id225:15","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id225:16","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id225:17","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id225:18","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id225:19","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id225:20","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ."},{"id":"id225:21","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id225:22","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id225:23","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id225:24","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id225:25","kind":"paragraph","text":"Эпилог"},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"Майкл Уильямс Отважное сердце (Герои-3)"},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ИЗ ОТЦОВСКОГО ЗАМКА – В ВЕРДЕНСКОЕ БОЛОТО"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Символ ласки – туннель за туннелем, волшба за волшбой."},{"id":"id223:2","kind":"paragraph","text":"В себя самого загляни – открывай свои дороги в Ничто. Истина там, во тьме, и во тьме ты иди, мыслящий бродит во тьме."},{"id":"id223:3","kind":"paragraph","text":"«Калантина», 9:9."},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Свой рассказ я начинаю с того вечера, когда у нас в замке был гость, хотя тогда я не понимал, что это – начало долгой истории…"},{"id":"id222:2","kind":"paragraph","text":"В то время, как другие пировали, я убирал комнату моего старшего брата Алфрика; повсюду валялись дынные корки, кости, грязная одежда. Комната была похожа на свалку мусора или логово великана-людоеда. Конечно, у Алфрика были слуги, но в тот вечер они все как сквозь землю провалились."},{"id":"id222:3","kind":"paragraph","text":"Разумеется, было бы неверно, – хоть сейчас, хоть в дальнейшем, – сравнивать Алфрика с людоедом. Людоед и больше, и опаснее, а, возможно, и смышленее, чем мой брат. Но вместе с тем, Алфрик был достаточно смышлен для того, чтобы заставить меня убирать его комнату, мыть окна. Я буду работать, а вся наша семья, значит, будет ужинать вместе с гостем!"},{"id":"id222:4","kind":"paragraph","text":"Уже добрых восемь лет брат наказывает меня за малейшую оплошность; и в то время, как юные сыновья других соламнийских рыцарей обучались искусству верховой езды и соколиной охоты, я должен был убирать в его комнате; и все это время я жил в постоянном страхе – по причинам… Впрочем, о причинах я скажу позже."},{"id":"id222:5","kind":"paragraph","text":"Сейчас я скажу другое: в свои семнадцать лет я чувствовал себя слишком взрослым для того, чтобы быть слугой своего брата."},{"id":"id222:6","kind":"paragraph","text":"И вот, значит, пока я подметал в его комнате, Алфрик сидел в трапезной за столом вместе с отцом и сэром Баярдом."},{"id":"id222:7","kind":"paragraph","text":"Сэр Баярд Брайтблэд, знаменитый рыцарь Соламнии, прискакал к нам из столицы в своих прославленных доспехах, да, да, именно в тех доспехах, о которых уже слагались легенды и пелись песни. А кроме того, сэр Баярд был несомненно лучшим рыцарем во всей Северной Соламнии. Но впрочем, до самого сэра Баярда мне не было никакого дела. И я сэру Баярду был тоже не нужен, – ему был нужен Алфрик. Сэр Баярд собирался состязаться на рыцарском турнире за честь стать мужем одной знатной леди. И решил взять моего брата Алфрика к себе оруженосцем. А потом сделал бы из него настоящего рыцаря. Узнав об этом, Алфрик решил повеселиться на славу утром мы – это было нашим обычным ритуалом – прирезали в конюшне еще одну лошадь, а наш учитель Гилеандос снова чуть не сгорел заживо. Поджигать что-нибудь – это было нашей с Алфриком любимой шалостью, но, как всегда, только я был за нее наказан – оставлен без ужина."},{"id":"id222:8","kind":"paragraph","text":"Когда я прибирал кровать, на которой красовалась недавно вырезанная надпись: «Здесь был Алфрик», – снизу послышались смех и звон бокалов. Они там, внизу, пьют вино, едят оленину и болтают обо всем, что только взбредет им в голову – наверное, и обо мне тоже, о том, кем я стану, когда вырасту…"},{"id":"id222:9","kind":"paragraph","text":"Бригельм – мой второй брат – отказался от ужина: он был человеком набожным и строго соблюдал пост; и Алфрик, без сомнения, сидит сейчас по правую руку от отца, поддакивает ему, а сэр Баярд ласково поглядывает на них."},{"id":"id222:10","kind":"paragraph","text":"Я сметал в одну кучу золу, кости, перья, а сам все больше и больше думал об ужине, но мои печали – не говоря уж обо всей истории – еще только-только начинались…"},{"id":"id222:11","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id222:12","kind":"paragraph","text":"Когда я заполз под кровать, чтобы вымести из-под нее пыль и грязь, то услышал, что в комнату кто-то вошел. Сначала я подумал, что это Алфрик – ему, видимо, захотелось еще разок отлупить меня: для брата праздник, если он как следует меня не отдубасит. По разбитой глиняной посуде, пустым винным бутылкам, старым керосиновым лампам я пополз под кроватью к самой стене."},{"id":"id222:13","kind":"paragraph","text":"Но это был не Алфрик; от двери послышался незнакомый, вкрадчивый, тихий голос:"},{"id":"id222:14","kind":"paragraph","text":"– Маленький мой, зачем же ты забрался под кровать? Ты думал, что я тебя не найду? Но ведь я умею видеть сквозь тьму, сквозь время, сквозь камни и сквозь сталь. Ну, вылезай же! У меня к тебе есть дельце."},{"id":"id222:15","kind":"paragraph","text":"Голос был ласковым – так поют в церковном хоре, так звучит виолончель, – но мне чувствовались в нем металл и угроза. Я даже подумал: так говорит убийца, когда достает кинжал или подливает яд в вино."},{"id":"id222:16","kind":"paragraph","text":"Готов поклясться: когда в комнате появился этот незнакомец, свет вокруг померк и поплыл туман. Стало холодно – так, что туман наполнился хрупкими льдинками."},{"id":"id222:17","kind":"paragraph","text":"Испугался я этого пришельца намного сильнее, чем брата – ладно, пусть бы побил, мне не привыкать, – и постарался ответить как можно более любезно:"},{"id":"id222:18","kind":"paragraph","text":"– Я не знаю, кто Вы, но не причиняйте мне зла. Я – не наследник, поэтому Вам незачем меня похищать. А если Вы ищете моего отца, то он – внизу, в трапезной. Он, между прочим, полгода назад поранил на охоте ногу и до сих пор еще хромает – так, что он от Вас далеко убежать не сможет."},{"id":"id222:19","kind":"paragraph","text":"Я заплакал, но говорил и говорил без передышки."},{"id":"id222:20","kind":"paragraph","text":"– А если Вы пришли за моим братом Бригельмом, то он сейчас, скорее всего, молится у себя в комнате. Этажом ниже, третья дверь налево. Бригельм очень религиозный и очень добрый, никого не обижает."},{"id":"id222:21","kind":"paragraph","text":"Я на мгновение замолчал, а потом добавил:"},{"id":"id222:22","kind":"paragraph","text":"– Рядом – комната нашего воспитателя Гилеандоса. Ему сейчас ни до кого и ни до чего. Он приходит в себя от ожогов и, наверное, уже принял хорошую порцию бренди."},{"id":"id222:23","kind":"paragraph","text":"Тут я замолчал, но из-под кровати вылезти не решился; я видел только ноги незваного гостя. Сначала он стоял у двери, потом сел на стул у окна. Ноги его казались мне огромными, обут он был в черные ботинки с серебряными пряжками в виде скорпионов – правда, сами по себе ботинки зловещими не выглядели. Я отполз как можно ближе к стене, сгреб вокруг себя в одну кучу кости и черепки – сделал что-то вроде крепости."},{"id":"id222:24","kind":"paragraph","text":"– Конечно, Вы знаете, что у меня есть еще старший брат Алфрик. Может быть, Вы хотите знать его любимые блюда, чтобы…"},{"id":"id222:25","kind":"paragraph","text":"– Нет, малыш, – прервал меня незнакомец, голос его звучал ласково, завораживал, убаюкивал, – я не собираюсь причинить зла ни тебе, ни твоей семье. Мне нужен…"},{"id":"id222:26","kind":"paragraph","text":"– О, Вы, конечно, имеете в виду сэра Баярда Брайтблэда?! Если Вы пришли за его жизнью, то Вам надо было бы прийти попозже, когда мы все, и слуги, и сам сэр Баярд, заснем. Тогда Вам не придется никого убивать, кроме сэра Баярда."},{"id":"id222:27","kind":"paragraph","text":"– О чем ты говоришь, дитя? – тихий голос незнакомца перешел почти в шепот, в комнате стало еще холоднее. Соловьи за окном умолкли; казалось: и наш замок, и все вокруг замерло, чтобы расслышать, о чем говорит странный пришелец."},{"id":"id222:28","kind":"paragraph","text":"Подняв облачко пыли под кроватью, я приподнялся на локте. Незнакомец в черных ботинках заговорил снова, и пока он говорил, пламя в очаге постепенно угасало."}],"toc":[{"id":"id225:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content"},{"id":"id224:0:1","label":"Майкл Уильямс Отважное сердце (Герои-3)","page":1,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content"},{"id":"id223:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ИЗ ОТЦОВСКОГО ЗАМКА – В ВЕРДЕНСКОЕ БОЛОТО","page":1,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content"},{"id":"id222:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content"},{"id":"id222:11:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8#reader-content"},{"id":"id222:66:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=3#reader-content"},{"id":"id222:124:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=4#reader-content"},{"id":"id221:0:4","label":"Глава 2","page":4,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=4#reader-content"},{"id":"id221:31:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=5#reader-content"},{"id":"id221:64:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=6#reader-content"},{"id":"id220:0:8","label":"Глава 3","page":8,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=8#reader-content"},{"id":"id220:12:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=8#reader-content"},{"id":"id220:47:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=9#reader-content"},{"id":"id220:192:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=12#reader-content"},{"id":"id220:250:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=13#reader-content"},{"id":"id219:0:13","label":"Глава 4","page":13,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=13#reader-content"},{"id":"id219:33:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=14#reader-content"},{"id":"id219:69:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=15#reader-content"},{"id":"id219:119:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=16#reader-content"},{"id":"id219:195:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=17#reader-content"},{"id":"id218:0:18","label":"Глава 5","page":18,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=18#reader-content"},{"id":"id218:7:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=18#reader-content"},{"id":"id218:128:21","label":"* * *","page":21,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=21#reader-content"},{"id":"id217:0:22","label":"Глава 6","page":22,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=22#reader-content"},{"id":"id217:48:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=23#reader-content"},{"id":"id217:80:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=24#reader-content"},{"id":"id217:168:25","label":"* * *","page":25,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=25#reader-content"},{"id":"id217:189:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=26#reader-content"},{"id":"id216:0:26","label":"Глава 7","page":26,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=26#reader-content"},{"id":"id216:113:28","label":"* * *","page":28,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=28#reader-content"},{"id":"id216:169:29","label":"* * *","page":29,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=29#reader-content"},{"id":"id215:0:30","label":"Глава 8","page":30,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=30#reader-content"},{"id":"id215:79:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=32#reader-content"},{"id":"id214:0:33","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ЗАМОК ДИ КАЭЛА","page":33,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=33#reader-content"},{"id":"id213:0:33","label":"Глава 9","page":33,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=33#reader-content"},{"id":"id213:7:34","label":"* * *","page":34,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=34#reader-content"},{"id":"id213:67:35","label":"* * *","page":35,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=35#reader-content"},{"id":"id213:149:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=37#reader-content"},{"id":"id212:0:38","label":"Глава 10","page":38,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=38#reader-content"},{"id":"id212:4:38","label":"* * *","page":38,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=38#reader-content"},{"id":"id212:12:39","label":"* * *","page":39,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=39#reader-content"},{"id":"id212:76:40","label":"* * *","page":40,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=40#reader-content"},{"id":"id212:148:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=42#reader-content"},{"id":"id212:186:43","label":"* * *","page":43,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=43#reader-content"},{"id":"id211:0:44","label":"Глава 11","page":44,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=44#reader-content"},{"id":"id211:9:44","label":"* * *","page":44,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=44#reader-content"},{"id":"id211:79:45","label":"* * *","page":45,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=45#reader-content"},{"id":"id211:111:46","label":"* * *","page":46,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=46#reader-content"},{"id":"id211:187:47","label":"* * *","page":47,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=47#reader-content"},{"id":"id211:238:48","label":"* * *","page":48,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=48#reader-content"},{"id":"id210:0:49","label":"Глава 12","page":49,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=49#reader-content"},{"id":"id210:31:49","label":"* * *","page":49,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=49#reader-content"},{"id":"id210:88:50","label":"* * *","page":50,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=50#reader-content"},{"id":"id210:104:51","label":"* * *","page":51,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=51#reader-content"},{"id":"id29:0:51","label":"Глава 13","page":51,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=51#reader-content"},{"id":"id29:39:52","label":"* * *","page":52,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=52#reader-content"},{"id":"id29:137:54","label":"* * *","page":54,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=54#reader-content"},{"id":"id28:0:55","label":"Глава 14","page":55,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=55#reader-content"},{"id":"id28:8:55","label":"* * *","page":55,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=55#reader-content"},{"id":"id28:151:58","label":"* * *","page":58,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=58#reader-content"},{"id":"id27:0:59","label":"Глава 15","page":59,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=59#reader-content"},{"id":"id27:101:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=61#reader-content"},{"id":"id26:0:63","label":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ГНЕЗДО СКОРПИОНА","page":63,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=63#reader-content"},{"id":"id25:0:63","label":"Глава 16","page":63,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=63#reader-content"},{"id":"id25:17:63","label":"* * *","page":63,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=63#reader-content"},{"id":"id25:107:65","label":"* * *","page":65,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=65#reader-content"},{"id":"id24:0:65","label":"Глава 17","page":65,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=65#reader-content"},{"id":"id24:32:66","label":"* * *","page":66,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=66#reader-content"},{"id":"id24:173:68","label":"* * *","page":68,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=68#reader-content"},{"id":"id23:0:68","label":"Глава 18","page":68,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=68#reader-content"},{"id":"id23:97:69","label":"* * *","page":69,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=69#reader-content"},{"id":"id23:226:71","label":"* * *","page":71,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=71#reader-content"},{"id":"id22:0:72","label":"Глава 19","page":72,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=72#reader-content"},{"id":"id22:129:74","label":"* * *","page":74,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=74#reader-content"},{"id":"id22:156:75","label":"* * *","page":75,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=75#reader-content"},{"id":"id21:0:75","label":"Эпилог","page":75,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=75#reader-content"},{"id":"id21:27:76","label":"* * *","page":76,"pageUrl":"/books/1gwvjnR8?page=76#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}