Удобнее читать в приложении
Дата написания1867-12-31
Язык книгиru
Возрастное ограничение12+
Описание
Книга повествует о судьбе молодого студента Петра Гавриловича, который, познакомившись с богатым служителем двора Фустовым, наблюдает за семейной драмой, в которой участвует дочь Фустова Сусанна. Параллельно рассказывается о жизни рассказчицы, связанной с раненым фавором Мишелем, и о её конфликте с господином Ратчем. В итоге Сусанна умирает, а рассказчица переезжает в Петербург, оставляя за собой память о несчастной любви и социальных ограничениях.
Главный конфликт / проблема
Несчастная любовь и социальные ограничения, влияющие на судьбу главных персонажей
Ключевые идеи
- Встреча с Фустовым и влияние музыки на эмоциональное состояние
- Семейные тайны и конфликт между поколениями
- Любовь, предательство и жестокость господина Ратча
- Трагическая смерть Сусанны и её влияние на главную героиню
- Социальные ограничения и личные трагедии
Вывод
Книга показывает, как личные трагедии и социальные барьеры формируют судьбу людей, оставляя их несчастными
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся русской классической литературой
- Люди, изучающие психологию и влияние общества на личность
Главные темы
- Несчастная любовь
- Социальные ограничения
- Семейные конфликты
Персонажи
- Петр Гаврилович — Молодой студент, живущий у тети, наблюдает за жизнью в Москве и знакомится с Фустовым
- Сусанна Ивановна — Молодая женщина, скрывающая печаль и семейные тайны, возможно, погибла от самоубийства
- Александр Давыдович Фустов — Богатый, талантливый, но скромный человек, любитель музыки и искусства
- Иван Демьяныч Ратч — Старый человек, любитель музыки, часто устраивает концерты, контролирует рассказчика, становится всё более жестоким, захватывает рассказчика, заставляет говорить о чувствах и держит её под надзором
- Рассказчик — Женщина-рассказчик, чья жизнь переплетается с судьбой Мишеля, фавора, тяжело ранен и лечится у Семена Матвеича. После ухода Мишеля становится лектрисой у сына Семена, но её отношения с господином Ратчем становятся напряжёнными: он контролирует её, заставляет говорить о чувствах и держит под надзором. В итоге она узнаёт, что должна быть женой Мишеля, но Семен не разрешает это
- Семен Матвеич — Лечит Мишеля, назначает рассказчику работу, обсуждает её судьбу с Ратчем
- Мишель — Тяжело ранен в результате нападения, лечится у Семена, позже уходит
- Элеонора Карповна — Чистоплотная и заботливая женщина, владеющая домом
Цитаты
- Бросили ломаться
- Он не пришел!
Сводка по автору из Wikidata
1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)
Читать онлайн
Страница 3 из 23- Dem Victor kann ich nicht kommandieren, Иван Демьяныч. Sie wissen wohl! 3 - проворчала Элеонора Карповна.
Я посмотрел на Фустова, как бы желая окончательно добиться от него, что заставляло его посещать подобных людей... но в эту минуту вошла в комнату девушка высокого роста в черном платье, та старшая дочь г. Ратча, о которой упоминал Фустов... Я понял причину частых посещений моего приятеля. VII
Помнится, где-то у Шекспира говорится о "белом голубе в стае черных воронов"; подобное впечатление произвела на меня вошедшая девушка: между окружавшим ее миром и ею было слишком мало общего; казалось, она сама втайне недоумевала и дивилась, каким образом она попала сюда. Все члены семейства г. Ратча смотрели самодовольными и добродушными здоровяками; ее красивое, но уже отцветающее лицо носило отпечаток уныния, гордости и болезненности. Те, явные плебеи, держали себя непринужденно, пожалуй грубо, но просто; тоскливая тревога сказывалась во всем ее несомненно аристократическом существе. В самой ее наружности не замечалось склада, свойственного германской породе: она скорее напоминала уроженцев юга. Чрезвычайно густые черные волосы без всякого блеска, впалые, тоже черные и тусклые, но прекрасные глаза, низкий выпуклый лоб, орлиный нос, зеленоватая бледность гладкой кожи, какая-то трагическая черта около тонких губ и в слегка углубленных щеках, что-то резкое и в то же время беспомощное в движениях, изящество без грации... в Италии все это не показалось бы мне необычайным, но в Москве, у Пречистенского бульвара, просто изумило меня! Я встал со стула при входе ее в комнату: она бросила на меня быстрый неровный взгляд и, опустив свои черные ресницы, села близ окна, "как Татьяна" (пушкинский Онегин был тогда у каждого из нас в свежей памяти). Я взглянул на Фустова, но
1 Коля, сиди смирно, не болтан ногами! (нем.)
2 Виктор такой гуляка! (нем..}
8 Виктору я не могу приказывать, вы это хорошо знаете! (нем.)
мой приятель стоял ко мне спиной и принимал чашку чаю из пухлых рук Элеоноры Карповны. Еще заметил я, что вошедшая девушка внесла с собою струю легкого физического холода... "Что за статуя"?- подумалось мне. VIII
- Петр Гаврилыч! - загремел г. Ратч, обращаясь ко мне,- позвольте вас познакомить с моей... с моим... с моим нумером первым, ха-ха-ха! с Сусанной Ивановной!
Я молча поклонился и тотчас же подумал: "Вот, и имя ее тоже не под стать другим", а Сусанна слегка приподнялась, не улыбаясь и не разжимая крепко стиснутых рук.
- А что же дуэтец? - продолжал Иван Демьяныч.- Александр Давыдыч? а! благодетель! Цитра ваша у нас осталась, а фагот я уже из футляра вынул. Насладим ушеса честной компании! (Г-н Ратч любил уснащать свою русскую речь; у него то и дело вырывались выражения, подобные тем, которыми испещрены все ультранародные стихотворения князя Вяземского: "дока для всего" вместо "на все", "здесь нам не обиход", "глядит в угоду, не напоказ", и т. п. Помнится, однажды Иван Демьяныч, увлеченный своею любовью к бойким словам с энергическим окончанием, стал уверять меня, что у него в саду везде известняк, хворостняк и валежняк.) Так как? Идет? - воскликнул Иван Демьяныч, видя, что Фустов не возражает.- Колька, марш в кабинет, тащи сюда пюпитры! Ольга, волоки цитру! Да свечек к пюпитрам соблаговоли, благоверная! (Г-н Ратч вертелся по комнате, как кубарь.) Петр Гаврилыч, вы любите музыку, ась? А коли не любите, беседой займитесь, только, чур, под сурдинкой! Ха-ха-ха! И где этот шут Виктор пропадает? Послушал бы тоже! Вы его, Элеонора Карповна, совсем разбаловали!
Элеонора Карповна вся вспыхнула.
- Aber was kann ich denn', Иван Демьяныч...
- Ну, хорошо, хорошо, не клянчи! Bleibe ruhig, hast ver-standen? 2 Александр Давыдыч! милости просим!
Дети немедленно исполнили приказание родителя, пюпитры воздвиглись, началась музыка. Я уже сказал, что Фустов отлично играл на цитре, но на меня этот инструмент постоянно производил впечатление самое тягостное. Мне всегда чудилось и чудится доселе, что в цитре заключена душа дряхлого жида-ростовщика и что она гнусливо ноет и плачется на безжалостного виртуоза, заставляющего ее издавать звуки. Игра г. Ратча также не могла доставить мне удовольствие; к тому ж его внезапно побагровевшее лицо со злобно вращавшимися белыми глазами приняло зловещее выражение: точно он собирался убить кого-то своим фаготом и
1 А что я могу поделать? (нем.) ' Успокойся, поняла? (нем.)
заранее ругался и грозил, выпуская одну за другою удавленно хриплые, грубые ноты. Я присоседился к Сусанне и, выждав первую минутную паузу, спросил ее, так же ли она любит- музыку, как ее батюшка?
Она отклонилась, как будто я толкнул ее, и промолвила отрывисто:
- Ваш батюшка,- повторил я,- господин Ратч.
- Господин Ратч мне не отец.
- Не отец? Извините меня... Я, должно быть, не так понял... Но мне помнится, Александр Давыдыч...
Сусанна посмотрела на меня пристально и пугливо.
- Вы не поняли господина Фустова. ГосподинРатч мойвотчим. Я помолчал.
- И вы музыки не любите? - начал я снова. Сусанна опять глянула на меня. Решительно, в ее глазах было что-то одичалое. Она, очевидно, не ожидала и не желала продолжения нашего разговора.
- Я вам этого не сказала,- медленно произнесла она.
- Tpv-ту-ту-ту-ту-у-у...-со внезапною яростью пробурчал фагот, выделывая окончательную фиоритуру. Я обернулся, увидал раздутую, как у удава, под оттопыренными ушами, красную шею г. Ратча, и очень он мне показался гадок.
- Но этого... инструмента вы, наверно, не любите,-сказал я вполголоса.
- Да... я не люблю,- отвечала она, как бы поняв мои тайный намек.
"Вот как!" - подумал я и словно чему-то обрадовался.
- Сусанна Ивановна,- проговорила вдруг Элеонора Кар-повна на своем немецко-русском языке,- музыку очень любит и очень сама прекрасно играет на фортепиано, только она не хочет играть на фортепиано, когда ее очень просят играть.
Сусанна ничего не ответила Элеоноре Карповне - она даже не поглядела на нее и только слегка, под опущенными веками, повела глазами в ее сторону. По одному этому движению,- по движению ее зрачков,- я мог понять, какого рода чувства Сусанна питала ко второй супруге своего вотчима... И я опять чему-то порадовался.
Между тем дуэт кончился. Фустов встал и, нерешительными шагами приблизившись к окну, возле которого мы сидели с Сусанной, спросил ее, получила ли она от Ленгольда ноты, которые тот обещался выписать из Петербурга.
- Попурри из "Роберта-Дьявола",- прибавил он, обращаясь ко мне,- из той новой оперы, о которой теперь все так кричат.
- Нет, не получила,- отвечала Сусанна и, повернувшись лицом к окну, поспешно прошептала: - Пожалуйста, Александр Давыдыч, прошу вас, не заставляйте меня играть сегодня! я совсем не расположена.
- Что такое? "Роберт-Дьявол" Мейербера! - возопил подошедший к нам Иван Демьяныч,- пари держу, что вещь отличная! Он жид, а все жиды, так же как и чехи, урожденные музыканты! Особенно жиды. Не правда ли, Сусанна Ивановна? Ась? Ха-ха-ха-ха!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","pageTitle":"Несчастная (Иван Сергеевич Тургенев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Несчастная». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Несчастная». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Тургенев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классические любовные романы","item":"https://bookra.app/genre/201687"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Несчастная","item":"https://bookra.app/books/1i1fqstb"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","url":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","name":"«Несчастная». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Несчастная». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1831ff77-0237-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb#work","name":"Несчастная","url":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","description":"Книга повествует о судьбе молодого студента Петра Гавриловича, который, познакомившись с богатым служителем двора Фустовым, наблюдает за семейной драмой, в которой участвует дочь Фустова Сусанна. Параллельно рассказывается о жизни рассказчицы, связанной с раненым фавором Мишелем, и о её конфликте с господином Ратчем. В итоге Сусанна умирает, а рассказчица переезжает в Петербург, оставляя за собой память о несчастной любви и социальных ограничениях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1831ff77-0237-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классические любовные романы","литература 19 века"],"keywords":"повести, первая любовь","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/neschastnaya-172658/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Тургенев","url":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"первая любовь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1i1fqstb#edition","url":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/neschastnaya-172658/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Несчастная»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1i1fqstb","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785981,"shortId":"1i1fqstb","title":"Несчастная","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1831ff77-0237-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Я жил тогда (зимою 1835 года) в Москве, у тетушки, родной сестры покойной матушки. Мне было восемнадцать лет: я только что перешел со второго на третий курс «словесного» факультета (в то время он так назывался) в Московском университете. Тетушка моя была женщина тихая и кроткая, вдова. Она занимала большой деревянный дом на Остоженке, теплый-претеплый, каких, я полагаю, кроме Москвы, нигде не найдешь, и почти ни с кем не видалась, сидела с утра до вечера в гостиной с двумя компаньонками, кушала цветочный чай, раскладывала пасьянс и то и дело приказывала покурить…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","authors":[{"id":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Тургенев","protectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"}],"genres":[{"id":201687,"title":"классические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/201687"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["повести","первая любовь"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1867-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о судьбе молодого студента Петра Гавриловича, который, познакомившись с богатым служителем двора Фустовым, наблюдает за семейной драмой, в которой участвует дочь Фустова Сусанна. Параллельно рассказывается о жизни рассказчицы, связанной с раненым фавором Мишелем, и о её конфликте с господином Ратчем. В итоге Сусанна умирает, а рассказчица переезжает в Петербург, оставляя за собой память о несчастной любви и социальных ограничениях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Несчастная любовь и социальные ограничения, влияющие на судьбу главных персонажей"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Встреча с Фустовым и влияние музыки на эмоциональное состояние","Семейные тайны и конфликт между поколениями","Любовь, предательство и жестокость господина Ратча","Трагическая смерть Сусанны и её влияние на главную героиню","Социальные ограничения и личные трагедии"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные трагедии и социальные барьеры формируют судьбу людей, оставляя их несчастными"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся русской классической литературой","Люди, изучающие психологию и влияние общества на личность"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Несчастная любовь","Социальные ограничения","Семейные конфликты"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Петр Гаврилович — Молодой студент, живущий у тети, наблюдает за жизнью в Москве и знакомится с Фустовым","Сусанна Ивановна — Молодая женщина, скрывающая печаль и семейные тайны, возможно, погибла от самоубийства","Александр Давыдович Фустов — Богатый, талантливый, но скромный человек, любитель музыки и искусства","Иван Демьяныч Ратч — Старый человек, любитель музыки, часто устраивает концерты, контролирует рассказчика, становится всё более жестоким, захватывает рассказчика, заставляет говорить о чувствах и держит её под надзором","Рассказчик — Женщина-рассказчик, чья жизнь переплетается с судьбой Мишеля, фавора, тяжело ранен и лечится у Семена Матвеича. После ухода Мишеля становится лектрисой у сына Семена, но её отношения с господином Ратчем становятся напряжёнными: он контролирует её, заставляет говорить о чувствах и держит под надзором. В итоге она узнаёт, что должна быть женой Мишеля, но Семен не разрешает это","Семен Матвеич — Лечит Мишеля, назначает рассказчику работу, обсуждает её судьбу с Ратчем","Мишель — Тяжело ранен в результате нападения, лечится у Семена, позже уходит","Элеонора Карповна — Чистоплотная и заботливая женщина, владеющая домом"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Бросили ломаться","Он не пришел!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785981","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785981","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785981","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785981","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785981","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785981"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785981","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785981","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785981","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785981"},"guestReaderUrl":"/books/1i1fqstb?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2008","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1i1fqstb?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/1i1fqstb?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 23","sections":[{"id":"id12:69","kind":"paragraph","text":"- Dem Victor kann ich nicht kommandieren, Иван Демьяныч. Sie wissen wohl! 3 - проворчала Элеонора Карповна."},{"id":"id12:70","kind":"paragraph","text":"Я посмотрел на Фустова, как бы желая окончательно добиться от него, что заставляло его посещать подобных людей... но в эту минуту вошла в комнату девушка высокого роста в черном платье, та старшая дочь г. Ратча, о которой упоминал Фустов... Я понял причину частых посещений моего приятеля. VII"},{"id":"id12:71","kind":"paragraph","text":"Помнится, где-то у Шекспира говорится о \"белом голубе в стае черных воронов\"; подобное впечатление произвела на меня вошедшая девушка: между окружавшим ее миром и ею было слишком мало общего; казалось, она сама втайне недоумевала и дивилась, каким образом она попала сюда. Все члены семейства г. Ратча смотрели самодовольными и добродушными здоровяками; ее красивое, но уже отцветающее лицо носило отпечаток уныния, гордости и болезненности. Те, явные плебеи, держали себя непринужденно, пожалуй грубо, но просто; тоскливая тревога сказывалась во всем ее несомненно аристократическом существе. В самой ее наружности не замечалось склада, свойственного германской породе: она скорее напоминала уроженцев юга. Чрезвычайно густые черные волосы без всякого блеска, впалые, тоже черные и тусклые, но прекрасные глаза, низкий выпуклый лоб, орлиный нос, зеленоватая бледность гладкой кожи, какая-то трагическая черта около тонких губ и в слегка углубленных щеках, что-то резкое и в то же время беспомощное в движениях, изящество без грации... в Италии все это не показалось бы мне необычайным, но в Москве, у Пречистенского бульвара, просто изумило меня! Я встал со стула при входе ее в комнату: она бросила на меня быстрый неровный взгляд и, опустив свои черные ресницы, села близ окна, \"как Татьяна\" (пушкинский Онегин был тогда у каждого из нас в свежей памяти). Я взглянул на Фустова, но"},{"id":"id12:72","kind":"paragraph","text":"1 Коля, сиди смирно, не болтан ногами! (нем.)"},{"id":"id12:73","kind":"paragraph","text":"2 Виктор такой гуляка! (нем..}"},{"id":"id12:74","kind":"paragraph","text":"8 Виктору я не могу приказывать, вы это хорошо знаете! (нем.)"},{"id":"id12:75","kind":"paragraph","text":"мой приятель стоял ко мне спиной и принимал чашку чаю из пухлых рук Элеоноры Карповны. Еще заметил я, что вошедшая девушка внесла с собою струю легкого физического холода... \"Что за статуя\"?- подумалось мне. VIII"},{"id":"id12:76","kind":"paragraph","text":"- Петр Гаврилыч! - загремел г. Ратч, обращаясь ко мне,- позвольте вас познакомить с моей... с моим... с моим нумером первым, ха-ха-ха! с Сусанной Ивановной!"},{"id":"id12:77","kind":"paragraph","text":"Я молча поклонился и тотчас же подумал: \"Вот, и имя ее тоже не под стать другим\", а Сусанна слегка приподнялась, не улыбаясь и не разжимая крепко стиснутых рук."},{"id":"id12:78","kind":"paragraph","text":"- А что же дуэтец? - продолжал Иван Демьяныч.- Александр Давыдыч? а! благодетель! Цитра ваша у нас осталась, а фагот я уже из футляра вынул. Насладим ушеса честной компании! (Г-н Ратч любил уснащать свою русскую речь; у него то и дело вырывались выражения, подобные тем, которыми испещрены все ультранародные стихотворения князя Вяземского: \"дока для всего\" вместо \"на все\", \"здесь нам не обиход\", \"глядит в угоду, не напоказ\", и т. п. Помнится, однажды Иван Демьяныч, увлеченный своею любовью к бойким словам с энергическим окончанием, стал уверять меня, что у него в саду везде известняк, хворостняк и валежняк.) Так как? Идет? - воскликнул Иван Демьяныч, видя, что Фустов не возражает.- Колька, марш в кабинет, тащи сюда пюпитры! Ольга, волоки цитру! Да свечек к пюпитрам соблаговоли, благоверная! (Г-н Ратч вертелся по комнате, как кубарь.) Петр Гаврилыч, вы любите музыку, ась? А коли не любите, беседой займитесь, только, чур, под сурдинкой! Ха-ха-ха! И где этот шут Виктор пропадает? Послушал бы тоже! Вы его, Элеонора Карповна, совсем разбаловали!"},{"id":"id12:79","kind":"paragraph","text":"Элеонора Карповна вся вспыхнула."},{"id":"id12:80","kind":"paragraph","text":"- Aber was kann ich denn', Иван Демьяныч..."},{"id":"id12:81","kind":"paragraph","text":"- Ну, хорошо, хорошо, не клянчи! Bleibe ruhig, hast ver-standen? 2 Александр Давыдыч! милости просим!"},{"id":"id12:82","kind":"paragraph","text":"Дети немедленно исполнили приказание родителя, пюпитры воздвиглись, началась музыка. Я уже сказал, что Фустов отлично играл на цитре, но на меня этот инструмент постоянно производил впечатление самое тягостное. Мне всегда чудилось и чудится доселе, что в цитре заключена душа дряхлого жида-ростовщика и что она гнусливо ноет и плачется на безжалостного виртуоза, заставляющего ее издавать звуки. Игра г. Ратча также не могла доставить мне удовольствие; к тому ж его внезапно побагровевшее лицо со злобно вращавшимися белыми глазами приняло зловещее выражение: точно он собирался убить кого-то своим фаготом и"},{"id":"id12:83","kind":"paragraph","text":"1 А что я могу поделать? (нем.) ' Успокойся, поняла? (нем.)"},{"id":"id12:84","kind":"paragraph","text":"заранее ругался и грозил, выпуская одну за другою удавленно хриплые, грубые ноты. Я присоседился к Сусанне и, выждав первую минутную паузу, спросил ее, так же ли она любит- музыку, как ее батюшка?"},{"id":"id12:85","kind":"paragraph","text":"Она отклонилась, как будто я толкнул ее, и промолвила отрывисто:"},{"id":"id12:86","kind":"paragraph","text":"- Кто?"},{"id":"id12:87","kind":"paragraph","text":"- Ваш батюшка,- повторил я,- господин Ратч."},{"id":"id12:88","kind":"paragraph","text":"- Господин Ратч мне не отец."},{"id":"id12:89","kind":"paragraph","text":"- Не отец? Извините меня... Я, должно быть, не так понял... Но мне помнится, Александр Давыдыч..."},{"id":"id12:90","kind":"paragraph","text":"Сусанна посмотрела на меня пристально и пугливо."},{"id":"id12:91","kind":"paragraph","text":"- Вы не поняли господина Фустова. ГосподинРатч мойвотчим. Я помолчал."},{"id":"id12:92","kind":"paragraph","text":"- И вы музыки не любите? - начал я снова. Сусанна опять глянула на меня. Решительно, в ее глазах было что-то одичалое. Она, очевидно, не ожидала и не желала продолжения нашего разговора."},{"id":"id12:93","kind":"paragraph","text":"- Я вам этого не сказала,- медленно произнесла она."},{"id":"id12:94","kind":"paragraph","text":"- Tpv-ту-ту-ту-ту-у-у...-со внезапною яростью пробурчал фагот, выделывая окончательную фиоритуру. Я обернулся, увидал раздутую, как у удава, под оттопыренными ушами, красную шею г. Ратча, и очень он мне показался гадок."},{"id":"id12:95","kind":"paragraph","text":"- Но этого... инструмента вы, наверно, не любите,-сказал я вполголоса."},{"id":"id12:96","kind":"paragraph","text":"- Да... я не люблю,- отвечала она, как бы поняв мои тайный намек."},{"id":"id12:97","kind":"paragraph","text":"\"Вот как!\" - подумал я и словно чему-то обрадовался."},{"id":"id12:98","kind":"paragraph","text":"- Сусанна Ивановна,- проговорила вдруг Элеонора Кар-повна на своем немецко-русском языке,- музыку очень любит и очень сама прекрасно играет на фортепиано, только она не хочет играть на фортепиано, когда ее очень просят играть."},{"id":"id12:99","kind":"paragraph","text":"Сусанна ничего не ответила Элеоноре Карповне - она даже не поглядела на нее и только слегка, под опущенными веками, повела глазами в ее сторону. По одному этому движению,- по движению ее зрачков,- я мог понять, какого рода чувства Сусанна питала ко второй супруге своего вотчима... И я опять чему-то порадовался."},{"id":"id12:100","kind":"paragraph","text":"Между тем дуэт кончился. Фустов встал и, нерешительными шагами приблизившись к окну, возле которого мы сидели с Сусанной, спросил ее, получила ли она от Ленгольда ноты, которые тот обещался выписать из Петербурга."},{"id":"id12:101","kind":"paragraph","text":"- Попурри из \"Роберта-Дьявола\",- прибавил он, обращаясь ко мне,- из той новой оперы, о которой теперь все так кричат."},{"id":"id12:102","kind":"paragraph","text":"- Нет, не получила,- отвечала Сусанна и, повернувшись лицом к окну, поспешно прошептала: - Пожалуйста, Александр Давыдыч, прошу вас, не заставляйте меня играть сегодня! я совсем не расположена."},{"id":"id12:103","kind":"paragraph","text":"- Что такое? \"Роберт-Дьявол\" Мейербера! - возопил подошедший к нам Иван Демьяныч,- пари держу, что вещь отличная! Он жид, а все жиды, так же как и чехи, урожденные музыканты! Особенно жиды. Не правда ли, Сусанна Ивановна? Ась? Ха-ха-ха-ха!"}],"toc":[{"id":"id12:0:1","label":"Тургенев Иван Несчастная","page":1,"pageUrl":"/books/1i1fqstb#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803008,"shortId":"2oRHuBXa","title":"Грозовой перевал","authorLine":"Эмили Бронте, Чарльз Эдмунд Брок, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"2ea7c587-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/27c5f4a5-e05c-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oRHuBXa"},{"idCatalog":766262,"shortId":"1TPlNxZ6","title":"Первая любовь","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f6196ad9-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1TPlNxZ6"},{"idCatalog":86904,"shortId":"06dAIpM2","title":"Лорна Дун","authorLine":"Ричард Блэкмор, Мария Юрьевна Павлова","primaryAuthorId":"f744dc5c-2ee4-11e3-bfee-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/901e6b9b-3ff9-11e3-9dc9-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06dAIpM2"},{"idCatalog":792277,"shortId":"3O9nuslz","title":"Ася","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d697f58a-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3O9nuslz"},{"idCatalog":803000,"shortId":"4NooWtFi","title":"Соперницы","authorLine":"Шарлотта Бронте, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова, Майя Делировна Лахути, Марина Валерьевна Клеветенко","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/833553a0-f7e8-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NooWtFi"},{"idCatalog":763854,"shortId":"0YPujhYe","title":"Ранние грозы","authorLine":"Мария Крестовская","primaryAuthorId":"59f0b103-0909-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c6597bc-0909-102c-8d0d-93418d0056af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YPujhYe"},{"idCatalog":789814,"shortId":"1Be4nphs","title":"Вешние воды","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c2154d6-0237-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Be4nphs"},{"idCatalog":763980,"shortId":"19fC5TIo","title":"После смерти","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9667a0eb-0238-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/19fC5TIo"},{"idCatalog":786561,"shortId":"3jGxLaoZ","title":"Песнь торжествующей любви","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29ca6254-0238-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jGxLaoZ"},{"idCatalog":787953,"shortId":"0YAHYsF1","title":"Два приятеля","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/524efb54-0236-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YAHYsF1"},{"idCatalog":793376,"shortId":"4PUyjHGY","title":"Постоялый двор","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa596e0a-0235-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4PUyjHGY"},{"idCatalog":791054,"shortId":"4AxCTBh2","title":"Яков Пасынков","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/af104e97-0236-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4AxCTBh2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":24,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}