Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыкомедияМольердворянствокрестьянствосвадьбасмешныепародиясоциальная критикапроизводствопублика
Описание
Жорж Данден, богатый крестьянин, подозревает свою дворянскую жену Анжелики в неверности и пытается доказать свою правоту, сталкиваясь с дворянскими нормами и комическими недоразумениями.
Главный конфликт / проблема
Сомнения Жоржа Данден в верности своей жены и его попытки доказать свою правоту в условиях дворянских норм.
Ключевые идеи
- Классовые различия создают напряжённость в браке.
- Ревность и подозрения могут разрушать семейные отношения.
- Дворянская формальность и требования к поведению усиливают чувство неполноценности у крестьянина.
Вывод
Книга демонстрирует, как ревность и социальные различия могут привести к недоразумениям и комическим ситуациям, подчеркивая важность честности и открытого общения.
Кому полезна
- Любители классической французской комедии
- Читатели, интересующиеся темами ревности и социальных различий
- Студенты литературы, изучающие Мольера
Главные темы
- Ревность и социальный статус
- Классовые различия
- Дворянские нормы и их влияние на личные отношения
Персонажи
- Жорж Данден — Богатый, но чувствующий себя униженным из-за брака с дворянкой; ревнивый и подозрительный.
- Анжелика — Соблюдает дворянские нормы, отказывается признавать вину и защищает свою честь.
- Клитандр — Влюблён в Анжелики и пытается с ней связаться, но обвиняется в неверности.
- Любен — Информирует Жоржа о действиях Клитандра, но предупреждает его не раскрывать информацию.
- Г-н де Сотанвиль — Требует соблюдения дворянских норм и защищает честь семьи.
- Г-жа де Сотанвиль — Требует уважения к дворянскому статусу и защищает честь дочери.
- Клодина — Связана с Клитандром и участвует в передаче сообщений.
- Колен — Участвует в попытках Жоржа доказать свою правоту.
Цитаты
- Жорж Данден. Сколько хлопот с женой-дворянкой!
- Г-жа де Сотанвиль. Боже! Как вы плохо воспитаны, дорогой зять!
Сводка по автору из Wikidata
1622–1673. Molière. французский драматург, комедиограф и актёр (1622–1673)
Читать онлайн
Страница 2 из 9Г-жа де Сотанвиль. Сравнили! Это совсем не одно и то же. Потрудитесь запомнить, что вам не пристало обращаться так к особам моего звания. Хоть вы и наш зять, а всетаки между нами огромная разница, и вы должны знать свое место.
Г-н де Сотанвиль. Полно, душенька, оставим это!
Г-жа де Сотанвиль. Ах, господин де Сотанвиль, ну, можно ли быть таким скромным! Вы никогда никому не покажете, как себя нужно с вами вести!
Г-н де Сотанвиль. Нет, черт побери, этому меня учить не надо! Я неоднократно доказывал, и притом самым решительным образом, что я за себя постоять умею. Но на этот раз достаточно вашего внушения. А теперь скажите нам, почтенный зять, что у вас такое.
Жорж Данден. Если говорить начистоту, то, господин и госпожа де Сотанвиль, у меня есть причины для...
Г-н де Сотанвиль. Позвольте, любезный зять! Запомните, что называть людей по фамилии невежливо, - тем, кто выше нас по положению, мы должны говорить "сударь", и только.
Жорж Данден. Так вот, сударь и только, а не господин де Сотанвиль, я хочу сказать, что жена моя подает мне...
Г-н де Сотанвиль. Постойте! Запомните также, что вы не должны говорить "моя жена", когда речь идет о нашей дочери.
Жорж Данден. Сил моих нет! Как так? Моя жена - не моя жена?
Г-жа де Сотанвиль. Да, любезный зять, она ваша жена, но вам нельзя ее так называть. Вот если б вы были женаты на ровне, тогда другое дело.
Жорж Данден (в сторону). Ах, Жорж Данден, куда ты попал! (Громко.) Да забудьте вы, ради бога, хоть на минуту ваши дворянские привычки и позвольте мне говорить с вами, как я умею! (В сторону.) Послать бы к черту эту кабалу и все их выкрутасы! (Г-ну де Сотанвилю.) Да, так вот: я недоволен своей женитьбой.
Г-н де Сотанвиль. А что за причина, любезный зять?
Г-жа де Сотанвиль. Вот новости! Да ведь вас же облагодетельствовали!
Жорж Данден. Какое же это благодеяние, сударыня, если на то пошло? Для вас это была выгодная сделка: до меня ваши обстоятельства были, извините, в сильном расстройстве, и моими деньгами вы заткнули изрядные дыры. Ну, а я-то что на этом выгадал, скажите на милость, кроме разве того, что фамилия моя стала длиннее и что вместо "Жоржа Дандена" меня теперь благодаря вам титулуют: "господин де ла Дандиньер"?
Г-н де Сотанвиль. А что вы стали членом семьи де Сотанвилей, - это вы не считаете, любезный зять?
Г-жа де Сотанвиль. А также семьи де ла Прюдотри, к которой я имею честь принадлежать? Моя семья передает дворянское звание по материнской линии, благодаря этой ценной привилегии ваши дети тоже станут дворянами.
Жорж Данден. Да, это хорошо: дети мои будут дворянами, а я, если не навести порядка в доме, буду носить рога.
Г-н де Сотанвиль. Что это значит, любезный зять?
Жорж Данден. Это значит, что ваша дочь ведет себя не так, как подобает порядочной женщине, она не блюдет своей чести.
Г-жа де Сотанвиль. Довольно! Как вы смеете говорить такие вещи! Моя дочь происходит из столь добродетельного рода, что она не может совершить поступка, оскорбляющего нравственность, - в семье де ла Прюдотри за триста лет не было, слава богу, ни одной женщины, о которой кто-нибудь сказал дурное слово.
Г-н де Сотанвиль. Клянусь честью, в роду де Сотанвилей никогда не было развратниц. Целомудрие женщин, так же как и храбрость мужчин, - это у нас в роду.
Г-жа де Сотанвиль. Жаклина де ла Прюдотри так и не согласилась быть любовницей герцога и пэра, губернатора нашей провинции.
Г-н де Сотанвиль. Матюрина де Сотанвиль отвергла двадцать тысяч экю, которые ей предложил фаворит короля только за то, чтобы она в виде особой милости побеседовала с ним.
Жорж Данден. Вот как? Ну, а дочка ваша не так недоступна, - уж очень она большую волю себе забрала в моем доме.
Г-н де Сотанвиль. Говорите яснее, любезный зять. Мы ей потворствовать не станем, мы - ее родители, и мы вам поможем ее проучить.
Г-жа де Сотанвиль. Мы хорошо знаем, что с честью шутить нельзя, мы воспитали нашу дочь в самых строгих правилах.
Жорж Данден. Вот что я вам скажу: тут поблизости живет один придворный, - наверно, вы его видели, - и он под самым моим носом влюбился в нее и объясняется ей в любви, а она милостиво его выслушивает.
Г-жа де Сотанвиль. Праведное небо! Если она отступила от правил чести своей матери, я задушу ее своими руками.
Г-н де Сотанвиль. Проклятие! Если она покрыла себя позором, я проколю своей шпагой сердце и ей и ее любовнику.
Жорж Данден. Ну, так вот, я вам принес на нее жалобу, а уж вы рассудите нас.
Г-н де Сотанвиль. Не беспокойтесь, я рассужу вас по справедливости. Я вам кого угодно скручу. Ну, а сами-то вы вполне уверены в том, что это именно так?
Г-н де Сотанвиль. Смотрите будьте осторожны! Для дворянина это вопрос щекотливый, иначе можете попасть впросак.
Жорж Данден. Все истинная правда, от первого до последнего слова.
Г-н де Сотанвиль. Душенька, поговорите с дочерью! А мы с зятем побеседуем с этим господином.
Г-жа де Сотанвиль. Ах, дружочек, неужто она в самом деле так забылась? Вы же знаете, что я всегда служила ей благим примером.
Г-н де Сотанвиль. Мы прольем свет. Следуйте за мной, любезный зять, и не падайте духом. Сейчас вы увидите, какого звону мы задаем тем, кто оскорбляет лиц, имеющих отношение к нашей семье.
Жорж Данден. Он сам идет нам навстречу.
Г-н де Сотанвиль, Клитандр, Жорж Данден.
Г-н де Сотанвиль. Вы меня не знаете, сударь?
Клитандр. Кажется, нет, сударь.
Г-н де Сотанвиль. Меня зовут барон де Сотанвиль.
Г-н де Сотанвиль. Меня знают при дворе. В молодости я имел честь сражаться в первых рядах ополчения при Нанси.
Г-н де Сотанвиль. Мой отец, барон Жан-Жиль де Сотанвиль, отличился при знаменитой осаде Монтобана.
Г-н де Сотанвиль. Кроме того, у меня был предок Бертран де Сотанвиль, который пользовался таким уважением, что ему позволили распродать все его имущество для поездки в Святую землю.
Г-н де Сотанвиль. Мне сообщили, сударь, что вы преследуете своей любовью молодую женщину, мою дочь, а между тем ее интересы касаются меня так же близко, как и интересы вот этого человека, имеющего честь быть моим зятем.
Клитандр. Кто? Я преследую?
Г-н де Сотанвиль. Да, вы. И сейчас я пользуюсь случаем, чтобы попросить у вас объяснений.
Клитандр. Это клевета! Кто вам сказал, сударь?
Г-н де Сотанвиль. Некто, считающий себя хорошо осведомленным.
Клитандр. Этот "некто" солгал. Я человек честный. Неужели вы, сударь, считаете меня способным на такую низость? Чтобы я вдруг полюбил молодую прекрасную особу, которая имеет честь быть дочерью барона де Сотанвиля! Я слишком вас для этого уважаю и слишком вам предан. Вам это сказал какойнибудь дурак!
Г-н де Сотанвиль. Ну, держитесь, любезный зять!
Клитандр. Негодяй, мошенник!
Г-н де Сотанвиль (Жоржу Дандену). Отвечайте же!
Жорж Данден. Отвечайте сами.
Клитандр. Если бы я знал, кто это, я бы в вашем присутствии проткнул ему шпагой живот.
Г-н де Сотанвиль (Жоржу Дандену). Поддержите же свое обвинение!
Жорж Данден. Оно и так держится, все это сущая правда.
Клитандр. Так это ваш зять, сударь...
Г-н де Сотанвиль. Да, он явился ко мне с жалобой.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","pageTitle":"Жорж Данден или Одураченный муж (Мольер (Жан-Батист Поклен)) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Жорж Данден или Одураченный муж». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Жорж Данден или Одураченный муж». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Жорж Данден или Одураченный муж","item":"https://bookra.app/books/1ijY50ox"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","url":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","name":"«Жорж Данден или Одураченный муж». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Жорж Данден или Одураченный муж». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:596549/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox#work","name":"Жорж Данден или Одураченный муж","url":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","description":"Жорж Данден, богатый крестьянин, подозревает свою дворянскую жену Анжелики в неверности и пытается доказать свою правоту, сталкиваясь с дворянскими нормами и комическими недоразумениями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:596549/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"комедия, Мольер, дворянство, крестьянство, свадьба, смешные, пародия, социальная критика, производство, публика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","url":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q687"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"Мольер"},{"@type":"Thing","name":"дворянство"},{"@type":"Thing","name":"крестьянство"},{"@type":"Thing","name":"свадьба"},{"@type":"Thing","name":"смешные"},{"@type":"Thing","name":"пародия"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"производство"},{"@type":"Thing","name":"публика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1ijY50ox#edition","url":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Жорж Данден или Одураченный муж»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1ijY50ox","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796961,"shortId":"1ijY50ox","title":"Жорж Данден или Одураченный муж","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:596549/thumbs/1200.webp","annotationText":"Комедия в трёх действиях, написанная Мольером, рассказывает о крестьянском Жорже Дандене, который женится на дворянке Анжелике. События разворачиваются в комичных недоразумениях, связанных с различиями между крестьянами и дворянством. Главный герой пытается приспособиться к новым обстоятельствам, но сталкивается с многочисленными препятствиями и недоразумениями. В итоге пьеса высмеивает социальные нормы и традиции того времени.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","authors":[{"id":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","protectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q687"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["комедия","Мольер","дворянство","крестьянство","свадьба","смешные","пародия","социальная критика","производство","публика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Жорж Данден, богатый крестьянин, подозревает свою дворянскую жену Анжелики в неверности и пытается доказать свою правоту, сталкиваясь с дворянскими нормами и комическими недоразумениями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сомнения Жоржа Данден в верности своей жены и его попытки доказать свою правоту в условиях дворянских норм."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Классовые различия создают напряжённость в браке.","Ревность и подозрения могут разрушать семейные отношения.","Дворянская формальность и требования к поведению усиливают чувство неполноценности у крестьянина."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как ревность и социальные различия могут привести к недоразумениям и комическим ситуациям, подчеркивая важность честности и открытого общения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической французской комедии","Читатели, интересующиеся темами ревности и социальных различий","Студенты литературы, изучающие Мольера"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Ревность и социальный статус","Классовые различия","Дворянские нормы и их влияние на личные отношения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Жорж Данден — Богатый, но чувствующий себя униженным из-за брака с дворянкой; ревнивый и подозрительный.","Анжелика — Соблюдает дворянские нормы, отказывается признавать вину и защищает свою честь.","Клитандр — Влюблён в Анжелики и пытается с ней связаться, но обвиняется в неверности.","Любен — Информирует Жоржа о действиях Клитандра, но предупреждает его не раскрывать информацию.","Г-н де Сотанвиль — Требует соблюдения дворянских норм и защищает честь семьи.","Г-жа де Сотанвиль — Требует уважения к дворянскому статусу и защищает честь дочери.","Клодина — Связана с Клитандром и участвует в передаче сообщений.","Колен — Участвует в попытках Жоржа доказать свою правоту."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Жорж Данден. Сколько хлопот с женой-дворянкой!","Г-жа де Сотанвиль. Боже! Как вы плохо воспитаны, дорогой зять!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1622–1673. Molière. французский драматург, комедиограф и актёр (1622–1673)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796961","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796961","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796961","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796961","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796961","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796961"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796961","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796961","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796961","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796961"},"guestReaderUrl":"/books/1ijY50ox?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":9,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1ijY50ox#reader-content","nextPageUrl":"/books/1ijY50ox?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 9","sections":[{"id":"id21:86","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Сравнили! Это совсем не одно и то же. Потрудитесь запомнить, что вам не пристало обращаться так к особам моего звания. Хоть вы и наш зять, а всетаки между нами огромная разница, и вы должны знать свое место."},{"id":"id21:87","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Полно, душенька, оставим это!"},{"id":"id21:88","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Ах, господин де Сотанвиль, ну, можно ли быть таким скромным! Вы никогда никому не покажете, как себя нужно с вами вести!"},{"id":"id21:89","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Нет, черт побери, этому меня учить не надо! Я неоднократно доказывал, и притом самым решительным образом, что я за себя постоять умею. Но на этот раз достаточно вашего внушения. А теперь скажите нам, почтенный зять, что у вас такое."},{"id":"id21:90","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Если говорить начистоту, то, господин и госпожа де Сотанвиль, у меня есть причины для..."},{"id":"id21:91","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Позвольте, любезный зять! Запомните, что называть людей по фамилии невежливо, - тем, кто выше нас по положению, мы должны говорить \"сударь\", и только."},{"id":"id21:92","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Так вот, сударь и только, а не господин де Сотанвиль, я хочу сказать, что жена моя подает мне..."},{"id":"id21:93","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Постойте! Запомните также, что вы не должны говорить \"моя жена\", когда речь идет о нашей дочери."},{"id":"id21:94","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Сил моих нет! Как так? Моя жена - не моя жена?"},{"id":"id21:95","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Да, любезный зять, она ваша жена, но вам нельзя ее так называть. Вот если б вы были женаты на ровне, тогда другое дело."},{"id":"id21:96","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден (в сторону). Ах, Жорж Данден, куда ты попал! (Громко.) Да забудьте вы, ради бога, хоть на минуту ваши дворянские привычки и позвольте мне говорить с вами, как я умею! (В сторону.) Послать бы к черту эту кабалу и все их выкрутасы! (Г-ну де Сотанвилю.) Да, так вот: я недоволен своей женитьбой."},{"id":"id21:97","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. А что за причина, любезный зять?"},{"id":"id21:98","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Вот новости! Да ведь вас же облагодетельствовали!"},{"id":"id21:99","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Какое же это благодеяние, сударыня, если на то пошло? Для вас это была выгодная сделка: до меня ваши обстоятельства были, извините, в сильном расстройстве, и моими деньгами вы заткнули изрядные дыры. Ну, а я-то что на этом выгадал, скажите на милость, кроме разве того, что фамилия моя стала длиннее и что вместо \"Жоржа Дандена\" меня теперь благодаря вам титулуют: \"господин де ла Дандиньер\"?"},{"id":"id21:100","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. А что вы стали членом семьи де Сотанвилей, - это вы не считаете, любезный зять?"},{"id":"id21:101","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. А также семьи де ла Прюдотри, к которой я имею честь принадлежать? Моя семья передает дворянское звание по материнской линии, благодаря этой ценной привилегии ваши дети тоже станут дворянами."},{"id":"id21:102","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Да, это хорошо: дети мои будут дворянами, а я, если не навести порядка в доме, буду носить рога."},{"id":"id21:103","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Что это значит, любезный зять?"},{"id":"id21:104","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Это значит, что ваша дочь ведет себя не так, как подобает порядочной женщине, она не блюдет своей чести."},{"id":"id21:105","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Довольно! Как вы смеете говорить такие вещи! Моя дочь происходит из столь добродетельного рода, что она не может совершить поступка, оскорбляющего нравственность, - в семье де ла Прюдотри за триста лет не было, слава богу, ни одной женщины, о которой кто-нибудь сказал дурное слово."},{"id":"id21:106","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Клянусь честью, в роду де Сотанвилей никогда не было развратниц. Целомудрие женщин, так же как и храбрость мужчин, - это у нас в роду."},{"id":"id21:107","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Жаклина де ла Прюдотри так и не согласилась быть любовницей герцога и пэра, губернатора нашей провинции."},{"id":"id21:108","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Матюрина де Сотанвиль отвергла двадцать тысяч экю, которые ей предложил фаворит короля только за то, чтобы она в виде особой милости побеседовала с ним."},{"id":"id21:109","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Вот как? Ну, а дочка ваша не так недоступна, - уж очень она большую волю себе забрала в моем доме."},{"id":"id21:110","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Говорите яснее, любезный зять. Мы ей потворствовать не станем, мы - ее родители, и мы вам поможем ее проучить."},{"id":"id21:111","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Мы хорошо знаем, что с честью шутить нельзя, мы воспитали нашу дочь в самых строгих правилах."},{"id":"id21:112","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Вот что я вам скажу: тут поблизости живет один придворный, - наверно, вы его видели, - и он под самым моим носом влюбился в нее и объясняется ей в любви, а она милостиво его выслушивает."},{"id":"id21:113","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Праведное небо! Если она отступила от правил чести своей матери, я задушу ее своими руками."},{"id":"id21:114","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Проклятие! Если она покрыла себя позором, я проколю своей шпагой сердце и ей и ее любовнику."},{"id":"id21:115","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Ну, так вот, я вам принес на нее жалобу, а уж вы рассудите нас."},{"id":"id21:116","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Не беспокойтесь, я рассужу вас по справедливости. Я вам кого угодно скручу. Ну, а сами-то вы вполне уверены в том, что это именно так?"},{"id":"id21:117","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Вполне."},{"id":"id21:118","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Смотрите будьте осторожны! Для дворянина это вопрос щекотливый, иначе можете попасть впросак."},{"id":"id21:119","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Все истинная правда, от первого до последнего слова."},{"id":"id21:120","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Душенька, поговорите с дочерью! А мы с зятем побеседуем с этим господином."},{"id":"id21:121","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Сотанвиль. Ах, дружочек, неужто она в самом деле так забылась? Вы же знаете, что я всегда служила ей благим примером."},{"id":"id21:122","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Мы прольем свет. Следуйте за мной, любезный зять, и не падайте духом. Сейчас вы увидите, какого звону мы задаем тем, кто оскорбляет лиц, имеющих отношение к нашей семье."},{"id":"id21:123","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Он сам идет нам навстречу."},{"id":"id21:124","kind":"paragraph","text":"ЯВЛЕНИЕ V"},{"id":"id21:125","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль, Клитандр, Жорж Данден."},{"id":"id21:126","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Вы меня не знаете, сударь?"},{"id":"id21:127","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Кажется, нет, сударь."},{"id":"id21:128","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Меня зовут барон де Сотанвиль."},{"id":"id21:129","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Очень приятно."},{"id":"id21:130","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Меня знают при дворе. В молодости я имел честь сражаться в первых рядах ополчения при Нанси."},{"id":"id21:131","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Рад за вас."},{"id":"id21:132","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Мой отец, барон Жан-Жиль де Сотанвиль, отличился при знаменитой осаде Монтобана."},{"id":"id21:133","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Я в восторге."},{"id":"id21:134","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Кроме того, у меня был предок Бертран де Сотанвиль, который пользовался таким уважением, что ему позволили распродать все его имущество для поездки в Святую землю."},{"id":"id21:135","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Охотно верю."},{"id":"id21:136","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Мне сообщили, сударь, что вы преследуете своей любовью молодую женщину, мою дочь, а между тем ее интересы касаются меня так же близко, как и интересы вот этого человека, имеющего честь быть моим зятем."},{"id":"id21:137","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Кто? Я преследую?"},{"id":"id21:138","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Да, вы. И сейчас я пользуюсь случаем, чтобы попросить у вас объяснений."},{"id":"id21:139","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Это клевета! Кто вам сказал, сударь?"},{"id":"id21:140","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Некто, считающий себя хорошо осведомленным."},{"id":"id21:141","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Этот \"некто\" солгал. Я человек честный. Неужели вы, сударь, считаете меня способным на такую низость? Чтобы я вдруг полюбил молодую прекрасную особу, которая имеет честь быть дочерью барона де Сотанвиля! Я слишком вас для этого уважаю и слишком вам предан. Вам это сказал какойнибудь дурак!"},{"id":"id21:142","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Ну, держитесь, любезный зять!"},{"id":"id21:143","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Негодяй, мошенник!"},{"id":"id21:144","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль (Жоржу Дандену). Отвечайте же!"},{"id":"id21:145","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Отвечайте сами."},{"id":"id21:146","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Если бы я знал, кто это, я бы в вашем присутствии проткнул ему шпагой живот."},{"id":"id21:147","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль (Жоржу Дандену). Поддержите же свое обвинение!"},{"id":"id21:148","kind":"paragraph","text":"Жорж Данден. Оно и так держится, все это сущая правда."},{"id":"id21:149","kind":"paragraph","text":"Клитандр. Так это ваш зять, сударь..."},{"id":"id21:150","kind":"paragraph","text":"Г-н де Сотанвиль. Да, он явился ко мне с жалобой."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Мольер Жан-Батист Жорж Данден или Одураченный муж","page":1,"pageUrl":"/books/1ijY50ox#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}