Испытание

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","pageTitle":"Испытание (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Испытание». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Испытание». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Испытание","item":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","url":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","name":"«Испытание». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Испытание». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:926/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW#work","name":"Испытание","url":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","description":"В новелле «Испытание» Мопассан описывает жизнь пары Бонделей, живущей в Париже. Их брак наполнен постоянными ссорами и недоразумениями, которые постепенно разрушают их отношения. Через диалоги и внутренние монологи автор раскрывает психологию персонажей и тонкие нюансы их взаимодействий. Книга заставляет задуматься о том, как мелкие недопонимания могут превратиться в разрушительные конфликты.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:926/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"свадьба, ссоры, Париж, Мопассан, новелла, отношения, супруги, любовь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"свадьба"},{"@type":"Thing","name":"ссоры"},{"@type":"Thing","name":"Париж"},{"@type":"Thing","name":"Мопассан"},{"@type":"Thing","name":"новелла"},{"@type":"Thing","name":"отношения"},{"@type":"Thing","name":"супруги"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW#edition","url":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Испытание»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1jBhsTIW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799922,"shortId":"1jBhsTIW","title":"Испытание","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:926/thumbs/1200.webp","annotationText":"В новелле «Испытание» Мопассан описывает жизнь пары Бонделей, живущей в Париже. Их брак наполнен постоянными ссорами и недоразумениями, которые постепенно разрушают их отношения. Через диалоги и внутренние монологи автор раскрывает психологию персонажей и тонкие нюансы их взаимодействий. Книга заставляет задуматься о том, как мелкие недопонимания могут превратиться в разрушительные конфликты.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["свадьба","ссоры","Париж","Мопассан","новелла","отношения","супруги","любовь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799922","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799922","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799922"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799922"},"guestReaderUrl":"/books/1jBhsTIW#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 3","sections":[{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"Ги де Мопассан Испытание"},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"Примерная это была чета — чета Бонделей, хотя и немного воинственная. Муж и жена часто ссорились по пустякам, но потом снова мирились."},{"id":"id25:2","kind":"paragraph","text":"В прошлом Бондель был коммерсантом; скопив достаточно, чтобы жить согласно своим скромным вкусам, он покончил с делами, снял в Сен-Жермене[1] маленький домик и поселился там вместе с женой."},{"id":"id25:3","kind":"paragraph","text":"Это был человек спокойный, с определенными, твердо установившимися понятиями. Он получил некоторое образование, читал серьезные журналы и вместе с тем ценил галльское остроумие. Будучи наделен логическим умом и практическим здравым смыслом — главнейшим качеством изворотливого французского буржуа, — он думал мало, но был уверен в правоте своих суждений и никогда ничего не решал, пока не находил доводов, непогрешимость которых подтверждалась бы его природным чутьем."},{"id":"id25:4","kind":"paragraph","text":"Он был среднего роста, с легкой проседью, почтенной внешности."},{"id":"id25:5","kind":"paragraph","text":"Жена его, обладая прекрасными качествами, не была лишена и некоторых недостатков. При вспыльчивом характере, прямоте в обращении, граничившей с деспотизмом, и непреодолимом упрямстве она была непримирима и злопамятна. Когда-то очень хорошенькая, она потом располнела и стала слишком румяна, но в своем квартале Сен-Жермен все еще считалась очень красивой женщиной, пышущей здоровьем, и надменной."},{"id":"id25:6","kind":"paragraph","text":"Пререкания почти всегда начинались за завтраком, по какому-нибудь пустячному поводу, и супруги оставались в ссоре до вечера, а иногда и до следующего дня. В их жизни, такой простой, такой однообразной, всякая мелочь становилась серьезным событием и любой предмет разговора служил поводом для препирательств. Этого не случалось прежде, когда у них было дело, которое занимало обоих, объединяло их мысли, сближало и как бы опутывало супругов сетью сотрудничества и общих интересов."},{"id":"id25:7","kind":"paragraph","text":"В Сен-Жермене они мало с кем встречались. Надо было заводить новые знакомства, надо было среди чужих людей создавать для себя новую и притом праздную жизнь. Из-за этой монотонности существования супруги стали раздражать друг друга, и спокойное счастье, на которое они надеялись и которого ждали с такой уверенностью, не приходило."},{"id":"id25:8","kind":"paragraph","text":"Однажды утром, в июне месяце, садясь завтракать, Бондель спросил:"},{"id":"id25:9","kind":"paragraph","text":"— Ты знаешь ту семью, что живет в маленьком красном домике, в конце улицы Берсо?"},{"id":"id25:10","kind":"paragraph","text":"Г-жа Бондель, очевидно, встала с левой ноги. Она отвечала:"},{"id":"id25:11","kind":"paragraph","text":"— И да и нет; знаю, да знать не хочу."},{"id":"id25:12","kind":"paragraph","text":"— Почему же? Они производят очень приятное впечатление."},{"id":"id25:13","kind":"paragraph","text":"— А уж потому..."},{"id":"id25:14","kind":"paragraph","text":"— Сегодня на террасе я встретил мужа, и мы прошли вместе с ним два круга."},{"id":"id25:15","kind":"paragraph","text":"И, почуяв в воздухе опасность, Бондель добавил:"},{"id":"id25:16","kind":"paragraph","text":"— Он первый подошел ко мне и заговорил."},{"id":"id25:17","kind":"paragraph","text":"Жена недовольно взглянула на него и сказала:"},{"id":"id25:18","kind":"paragraph","text":"— Ты хорошо сделаешь, если впредь будешь избегать таких встреч."},{"id":"id25:19","kind":"paragraph","text":"— Это почему?"},{"id":"id25:20","kind":"paragraph","text":"— Потому что об этих людях ходят сплетни."},{"id":"id25:21","kind":"paragraph","text":"— Какие сплетни?"},{"id":"id25:22","kind":"paragraph","text":"— Какие сплетни! Бог мой! Ну, самые обыкновенные."},{"id":"id25:23","kind":"paragraph","text":"Г-н Бондель сделал ошибку — он ответил с некоторой горячностью:"},{"id":"id25:24","kind":"paragraph","text":"— Ты прекрасно знаешь, мой друг, что я не выношу сплетен. И стоит мне их услышать про человека, как он тем самым становится мне симпатичен. А что касается этой семьи, то она мне очень нравится."},{"id":"id25:25","kind":"paragraph","text":"Она вспылила:"},{"id":"id25:26","kind":"paragraph","text":"— Может быть, и жена тоже?"},{"id":"id25:27","kind":"paragraph","text":"— Ну да, и жена, хотя я даже не успел ее разглядеть."},{"id":"id25:28","kind":"paragraph","text":"Ссора, становясь все ядовитее, разгоралась вокруг той же темы, так как другой не было."},{"id":"id25:29","kind":"paragraph","text":"Г-жа Бондель упорно не желала сказать, какие именно сплетни ходили о соседях; она намекала, что это нечто очень скверное, но пояснить не хотела. Бондель пожимал плечами и подсмеивался, чем еще больше раздражал жену. Кончилось тем, что она закричала:"},{"id":"id25:30","kind":"paragraph","text":"— Ну, хорошо! Этому самому господину наставили рога! Вот что!"},{"id":"id25:31","kind":"paragraph","text":"Муж спокойно возразил:"},{"id":"id25:32","kind":"paragraph","text":"— Не вижу, почему это может уронить достоинство человека."},{"id":"id25:33","kind":"paragraph","text":"Она была поражена."},{"id":"id25:34","kind":"paragraph","text":"— Как, ты не видишь? Не видишь?.. Ну, это уж слишком!.. Ты не видишь? Да ведь это публичный скандал. Раз он рогат, значит, он обесчещен!"},{"id":"id25:35","kind":"paragraph","text":"Он отвечал:"},{"id":"id25:36","kind":"paragraph","text":"— Ничего подобного! Неужели человек теряет честь, если его обманывают, если его предают, если его обкрадывают?.. Ну, уж нет! Я, пожалуй, соглашусь с тобой, что, изменяя мужу, жена позорит себя, но отнюдь не его..."},{"id":"id25:37","kind":"paragraph","text":"Она пришла в ярость."},{"id":"id25:38","kind":"paragraph","text":"— Измена позорит и мужа и жену! Это — бесчестье для того и другого! Это публичный скандал!"},{"id":"id25:39","kind":"paragraph","text":"Бондель спросил с полным спокойствием:"},{"id":"id25:40","kind":"paragraph","text":"— Прежде всего, правда ли это? Кто может это утверждать, если любовники не пойманы на месте преступления?"},{"id":"id25:41","kind":"paragraph","text":"Г-жа Бондель заерзала на стуле."},{"id":"id25:42","kind":"paragraph","text":"— Что? Кто может утверждать? Да решительно все! Все кругом! Такие вещи видны как на ладони. Все это знают, все об этом говорят. Никаких сомнений тут нет. Это ясно, как божий день."},{"id":"id25:43","kind":"paragraph","text":"Бондель усмехнулся."},{"id":"id25:44","kind":"paragraph","text":"— Люди очень долго думали, что солнце вращается вокруг земли, и верили множеству подобных басен, которые были не менее известны, но ошибочны. Этот человек просто обожает жену; он говорит о ней с такой нежностью, с таким уважением. Все это вздор!"},{"id":"id25:45","kind":"paragraph","text":"Г-жа Бондель затопала ногами и прошипела:"},{"id":"id25:46","kind":"paragraph","text":"— Да ведь он ни о чем не догадывается, этот олух, этот одураченный кретин!"},{"id":"id25:47","kind":"paragraph","text":"Бондель не злился, он рассуждал:"},{"id":"id25:48","kind":"paragraph","text":"— Извини, пожалуйста. Этот господин вовсе не глуп. Напротив, он показался мне человеком очень тонким и умным. И ты не убедишь меня, что умный человек может не заметить подобной вещи в своем собственном доме, когда соседи, которые живут в других домах, не упускают ни одной подробности романа. Не правда ли, ведь они, конечно, не упустили ни одной мелочи?"},{"id":"id25:49","kind":"paragraph","text":"Г-жой Бондель внезапно овладел приступ лихорадочной веселости, раздражающе действовавшей на нервы мужа."},{"id":"id25:50","kind":"paragraph","text":"— Ха-ха-ха! Все мужья одинаковы, все, все! Хоть бы один на свете заметил подобную штуку, пока его не ткнешь носом."},{"id":"id25:51","kind":"paragraph","text":"Спор отклонился от темы. Теперь перешли к вопросу о слепоте обманутых мужей. Бондель сомневался в ней, а г-жа Бондель настаивала, и ее презрение носило настолько личный характер, что под конец супруг рассердился."},{"id":"id25:52","kind":"paragraph","text":"Тогда закипел отчаянный спор: жена стояла на стороне женщин, муж брал под защиту мужчин."},{"id":"id25:53","kind":"paragraph","text":"Он имел дерзость заявить:"},{"id":"id25:54","kind":"paragraph","text":"— Ну, уж если бы ты вздумала меня обмануть, то, клянусь, я бы сразу заметил. И я бы у тебя отбил охоту, да так, что ни один врач не поднял бы тебя на ноги."},{"id":"id25:55","kind":"paragraph","text":"Она вспыхнула от ярости и закричала ему прямо в лицо:"},{"id":"id25:56","kind":"paragraph","text":"— Ты? Ты? Да ты так же глуп, как и прочие! Понял?"},{"id":"id25:57","kind":"paragraph","text":"Он снова подтвердил:"},{"id":"id25:58","kind":"paragraph","text":"— Клянусь тебе, что нет."},{"id":"id25:59","kind":"paragraph","text":"Она расхохоталась с такой наглостью, что у него забилось сердце и по коже побежали мурашки."},{"id":"id25:60","kind":"paragraph","text":"Он сказал в третий раз:"},{"id":"id25:61","kind":"paragraph","text":"— Уж я бы заметил."},{"id":"id25:62","kind":"paragraph","text":"Она встала, продолжая все так же смеяться."},{"id":"id25:63","kind":"paragraph","text":"— Нет, это уж слишком! — сказала она."},{"id":"id25:64","kind":"paragraph","text":"И вышла из комнаты, хлопнув дверью."}],"toc":[{"id":"id26:0:1","label":"Ги де Мопассан Испытание","page":1,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW#reader-content"},{"id":"id25:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW#reader-content"},{"id":"id24:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=2#reader-content"},{"id":"id23:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=3#reader-content"},{"id":"id23:53:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=3#reader-content"},{"id":"id22:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=3#reader-content"},{"id":"id21:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/1jBhsTIW?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}