Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыОруэллэссеавтобиографияшколакритикалитератураполитикасборникдетствообразование
Описание
Книга сочетает в себе критический анализ творчества Джорджа Оруэлла, личные дневниковые заметки автора о событиях Второй мировой войны, а также обширные справочные и терминологические материалы, раскрывающие культурный и исторический контекст его работ.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между интеллектуальной честностью и требованиями пропаганды во время войны, а также критика лицемерной образовательной системы и общественных институтов.
Ключевые идеи
- Оруэлл использует письмо как инструмент критики современного общества и образования.
- Юмор XIX века сочетал простодушие и вульгарность с аристократическим стилем.
- Падение престижа романа связано с поверхностными рецензиями, которые служат рекламой.
- Радио может служить эффективным каналом для популяризации поэзии, но ограничено бюрократическим контролем.
- Моральная солидарность необходима для устойчивости общества во время войны.
- Постепенное исчезновение достоверных новостей и рост слухов о военных событиях.
- Эвакуация B.E.F. из Дюнкерка и разногласия в оценке потерь.
- Возникновение первых воздушных налетов и реакция гражданской обороны.
- Изменения в печати: сокращение полос, рост рекламы, пропаганда.
- Капитуляция Франции и растущая тревога о возможном вторжении.
- Пояснительные примечания уточняют перевод и культурные ссылки.
- Упоминание британских колледжей и образовательных традиций.
Вывод
Книга приводит к выводу, что культурные ценности и литературное творчество находятся в постоянном взаимодействии с политическими и социальными обстоятельствами, и что сохранение честности и критического мышления является ключом к устойчивому развитию общества.
Кому полезна
- Литературные критики и исследователи
- Студенты и преподаватели истории и литературы
- Любители биографии и истории Второй мировой войны
- Писатели, интересующиеся влиянием политики на творчество
Главные темы
- Критика образовательной системы и лицемерия общества
- Влияние войны и пропаганды на литературу
- Исторический и культурный контекст творчества Оруэлла
Персонажи
- Джордж Оруэлл — Писатель, использующий своё творчество для критики современного общества и образования. В 1916 году получил стипендии и учился в колледже Веллингтон.
- П. Г. Вудхаус — Английский прозаик и драматург-комедиограф, автор цикла романов о Дживсе и Вустере. Известен ироническим стилем; выступления в 1941 г. вызвали обвинения в измене и привели к запрету его книг.
- Доктор Геббельс — Владелец пропагандистской машины, к которому обращается автор радиобеседы.
- Миссис Уилкс — Показывает строгую, но иногда лицемерную сторону школьной системы.
- Сэмбо — Ведёт строгую дисциплину, применяя наказания, чтобы поддерживать порядок.
- Кассандра — Автор критики, которая в 1941 г. высказала обвинения в измене в адрес Вудхауса.
- Автор/Нарратор — Личность, описывающая формат радиопередач, их влияние на поэтов и аудиторию, а также проблемы популяризации поэзии.
- Автор радиобеседы — Обсуждает экономические и моральные вопросы, связанные с военным режимом.
Цитаты
- Оруэлл со всей откровенностью описывает непростой этап взросления
- язвительно осуждая лицемерную систему эдвардианского образования
- Смех – это величавость, посаженная на гвоздик с оловянной шапочкой.
- Писатель – это популярная форма искусства, и подходить к нему с позиций «Крайтериона» или «Скрутини».
- «Чтение стихов и фрагментов прозы заняло двадцать минут эфирного времени, комментарии – около восьми минут».
- «Бюрократическая монополия на медиа ограничивает возможности радиопередач в продвижении поэзии».
- «Он напомнил нам, что пропаганда в той или иной форме мерцает за строками любой книги…»
- «Моральный эффект… может выражаться весьма малыми величинами, но он критически необходим во время войны.»
- «Ни слова в прессе об обвинениях в адрес французов, и позавчерашнее выступление Дафф-Купера специально остерегает от этого…»
- «Вчера вечером мы с Э. пошли в Сохо посмотреть, действительно ли итальянские магазины, и не только они, порушены так, как об этом пишут.»
Сводка по автору из Wikidata
1903–1950. George Orwell. английский писатель и публицист (1903—1950)
Читать онлайн
Страница 2 из 67Самбо[4], мужчина некрупный, но шаркавший тяжелой поступью, выглядел как-то несуразно с его сутулой спиной и щекастой физиономией разбухшего, бодро настроенного младенца. Он знал, конечно, зачем я пожаловал, уже достал из шкафа стек с резной костяной рукояткой, но частью наказания полагалось самому огласить свою провинность. Я огласил, директор произнес краткую патетичную нотацию, после чего схватил меня за шкирку, скрутил и начал хлестать стеком. У него был обычай продолжать внушения в процессе порки, помнится его «сквер-ный маль-чиш-ка» в такт ударам. Битье же оказалось не слишком болезненным (видимо, ради первого раза наставник бил вполсилы), и вышел я значительно повеселевшим. Безболезненность казни отзывалась победой, частично смывшей позор ночного недержания. Я даже имел неосторожность разулыбаться во весь рот. Кучка младших учеников толпилась за дверью в коридоре.
– А мне не больно! – гордо заявил я.
Флип услыхала. Вмиг раздался ее крик:
– Поди сюда! Вернись сию секунду! Что ты сказал?
– Я сказал… что не больно… – пролепетал я.
– Смеешь дерзить? Так-то ты понял свой урок? Ну-ка иди ЕЩЕ РАЗ С РАПОРТОМ!
На этот раз Самбо мне всыпал основательно. Хлестал, наполнив меня изумленным ужасом, долго – примерно пять минут, пока стек не сломался. Костяная рукоятка отлетела через всю комнату.
– Вон до чего довел! Сломал! – ярился Самбо, сжимая в кулаке обломок стека.
Я упал на стул и захныкал. По-моему, то был единственный за все юные годы случай, когда от порки у меня катились слезы, и, как ни странно, плач был не от боли. Повторное битье тоже почти не вызвало болевых ощущений. Вероятно, испуг и стыд сработали анестезией. Ревел же я, отчасти уловив некие ожидания моих слез, отчасти в честном покаянии, а более всего из-за сугубо детской глубинной горести, сущность которой выразить нелегко: чувство беспомощной, пустынной отъединенности – роковой изоляции не просто в злобном мире, но во вселенной зла и блага, где правила-то есть, да у тебя нет возможности их исполнять.
Я знал касательно ночного недержания: а) оно нечестиво, б) от меня не зависит. Второй пункт я усвоил на опыте, первый – не подвергал сомнению. Значит, возможно совершить грех, даже его не сознавая, не желая и не имея способа предотвратить. То есть не обязательно ты творишь грех – бывает, грех как-то сам случается с тобой. Не стану утверждать, что мысль сверкнула абсолютной новизной под свист директорской плетки: по-видимому, проблески мелькали еще в домашней обстановке, в очень раннем и недостаточно счастливом детстве. Так или эдак, сделан был важнейший вывод из детской практики: живу я в мире, где быть правильным, хорошим при всем старании не получится. Двойная порка стала поворотом, за которым четко предстал суровый климат территорий, куда меня закинуло. Жизнь оказалась страшнее, я – хуже, чем мне мерещилось. И я сидел на краешке стула, хныча, раскиснув до предела, окрики Самбо не могли меня поднять. Никогда прежде мне не доводилось почувствовать себя столь виноватым, слабым и убогим.
Воспоминания о событиях тускнеют по мере давности. Вторжение новых волнующих ситуаций неизбежно теснит старые впечатления. В двадцать лет я мог бы изложить хронику школьных дней с точностью, совершенно недоступной мне сегодня. А с другой стороны, иногда память обостряется как раз на расстоянии многих лет, поскольку смотришь свежим взглядом и способен разглядеть нечто, прежде не привлекавшее внимание. Вот два момента, которые я как бы вспомнил, которые мне раньше не казались важными или интересными.
Во-первых, причину вторичной порки я счел достаточной и справедливой. Получить после порки еще одну, и посильней, за то, что имел глупость выхваляться равнодушием к наказанию, – что естественней? Боги ревнивы, и, когда вам повезло, нечего это демонстрировать.
Во-вторых, я безоговорочно признал свою преступную вину за сломанный о мою спину стек. Помнится, как при виде упавшей на ковер резной костяной рукоятки я ощутил себя невежей-олухом, сгубившим драгоценную вещь. Да, это я ее сломал – Самбо так крикнул мне, и я был с ним согласен. И то признание себя виновным лет тридцать тихо пролежало на дне памяти.
Многовато уже про мое детское писанье в постели. Но еще примечательный штрих. Писаться-то по ночам я перестал. Ну, разок потом, может, и случилось, и опять хорошенько мне досталось, однако же беда ушла. Так что, возможно, варварский метод результативен, хотя уж очень, очень дорого обходится.
2
Школа Св. Киприана, будучи заведением престижным и недешевым, всячески стремилась увеличить свой престиж (и плату за учение, надо думать). Закрытая снобистская школа, она имела особые связи с Харроу, а в мое время все чаще удавалось переправлять выпускников и в Итон[5]. Большинство учеников являлись сынками богатых родителей, не то чтобы аристократов, а богатеев из тех, что обитают в шикарных виллах Борнмута, Ричмонда[6], имеют дворецких и лимузины, но не поместья. Было среди нас несколько экзотических персон: мальчики из Южной Америки – чада аргентинских мясных баронов, парочка россиян, даже сиамский принц или тот, кого экспонировали в звании принца.
Амбиции Самбо утолялись по двум направлениям: привлечение отпрысков титулованных семейств и натаскивание школяров на выигрыш стипендий для учебы в самых элитных колледжах вплоть до Итона. Тут Самбо не ленился – при мне заполучил двоих потомков настоящей английской знати. Запомнился один из них: чахлый заморыш, белесенький, подслеповатый, с длинным сопливым носом, на кончике которого дрожала капля. В светских беседах Самбо никогда не забывал упомянуть титулы своих знатных учеников и поначалу даже к ним самим адресовался «лорд Такой-то». Излишне упоминать, что к их особам всегда умело привлекалось внимание гостей на показах дивных школьных красот. Помнится также эпизод: несчастный белесый дохлячок поперхнулся за ужином, поток соплей хлынул прямо в тарелку – жуть! Любого другого, обозвав свиненышом, немедленно бы выставили вон. Но Флип и Самбо только обменялись улыбками типа: «Ах, дети есть дети!»
К очень богатым мальчикам весьма откровенно проявлялось благоволение. В закрытых школах еще веяло духом викторианских «частных академий», и, когда я читал у Теккерея о тех старинных заведениях с учениками «на особом положении», многое показалось мне знакомым. Богатым мальчикам между завтраком и ленчем давали молоко с печеньем, им раза два в неделю полагались уроки верховой езды, Флип матерински опекала их и ласково звала по имени, а главное, их не пороли никогда. Сомневаюсь, чтобы, кроме южноамериканцев, чьих далеких заокеанских родителей можно было не опасаться, наш директор когда-нибудь решился высечь ученика, отец которого имел больше двух тысяч годовых. Порой, однако, Самбо шел на финансовые жертвы во имя «престижа» школы. Время от времени он соглашался по льготному, значительно сниженному тарифу взять мальчика, в котором брезжил шанс выиграть стипендию благородного колледжа. Именно так я и попал в стены Киприана, по-другому моим родителям не потянуть бы тамошних расценок[7].
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","pageTitle":"Славно, славно мы резвились (Джордж Оруэлл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Славно, славно мы резвились». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Славно, славно мы резвились». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Оруэлл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Славно, славно мы резвились","item":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","url":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","name":"«Славно, славно мы резвились». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Славно, славно мы резвились». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:338536/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H#work","name":"Славно, славно мы резвились","url":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","description":"Книга сочетает в себе критический анализ творчества Джорджа Оруэлла, личные дневниковые заметки автора о событиях Второй мировой войны, а также обширные справочные и терминологические материалы, раскрывающие культурный и исторический контекст его работ.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:338536/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","публицистика"],"keywords":"Оруэлл, эссе, автобиография, школа, критика, литература, политика, сборник, детство, образование","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джордж Оруэлл","url":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"Оруэлл"},{"@type":"Thing","name":"эссе"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"школа"},{"@type":"Thing","name":"критика"},{"@type":"Thing","name":"литература"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"сборник"},{"@type":"Thing","name":"детство"},{"@type":"Thing","name":"образование"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H#edition","url":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Славно, славно мы резвились»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797417,"shortId":"1xhxfi7H","title":"Славно, славно мы резвились","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:338536/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник эссе Джорджа Оруэлла, в котором он рассматривает широкий спектр тем – от литературы и кино до политики. Главным произведением является автобиографическое эссе «Славно, славно мы резвились», в котором автор откровенно описывает своё детство и школьную жизнь. Книга представляет собой критический взгляд на общество и культуру XX века, а также размышления о роли автора в мире. Читатель получает глубокий анализ и личные воспоминания, которые раскрывают характер и мировоззрение писателя.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Оруэлл","authors":[{"id":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джордж Оруэлл","protectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":6491,"title":"публицистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6491"}],"keywords":["Оруэлл","эссе","автобиография","школа","критика","литература","политика","сборник","детство","образование"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга сочетает в себе критический анализ творчества Джорджа Оруэлла, личные дневниковые заметки автора о событиях Второй мировой войны, а также обширные справочные и терминологические материалы, раскрывающие культурный и исторический контекст его работ."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между интеллектуальной честностью и требованиями пропаганды во время войны, а также критика лицемерной образовательной системы и общественных институтов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Оруэлл использует письмо как инструмент критики современного общества и образования.","Юмор XIX века сочетал простодушие и вульгарность с аристократическим стилем.","Падение престижа романа связано с поверхностными рецензиями, которые служат рекламой.","Радио может служить эффективным каналом для популяризации поэзии, но ограничено бюрократическим контролем.","Моральная солидарность необходима для устойчивости общества во время войны.","Постепенное исчезновение достоверных новостей и рост слухов о военных событиях.","Эвакуация B.E.F. из Дюнкерка и разногласия в оценке потерь.","Возникновение первых воздушных налетов и реакция гражданской обороны.","Изменения в печати: сокращение полос, рост рекламы, пропаганда.","Капитуляция Франции и растущая тревога о возможном вторжении.","Пояснительные примечания уточняют перевод и культурные ссылки.","Упоминание британских колледжей и образовательных традиций."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что культурные ценности и литературное творчество находятся в постоянном взаимодействии с политическими и социальными обстоятельствами, и что сохранение честности и критического мышления является ключом к устойчивому развитию общества."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Литературные критики и исследователи","Студенты и преподаватели истории и литературы","Любители биографии и истории Второй мировой войны","Писатели, интересующиеся влиянием политики на творчество"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Критика образовательной системы и лицемерия общества","Влияние войны и пропаганды на литературу","Исторический и культурный контекст творчества Оруэлла"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джордж Оруэлл — Писатель, использующий своё творчество для критики современного общества и образования. В 1916 году получил стипендии и учился в колледже Веллингтон.","П. Г. Вудхаус — Английский прозаик и драматург-комедиограф, автор цикла романов о Дживсе и Вустере. Известен ироническим стилем; выступления в 1941 г. вызвали обвинения в измене и привели к запрету его книг.","Доктор Геббельс — Владелец пропагандистской машины, к которому обращается автор радиобеседы.","Миссис Уилкс — Показывает строгую, но иногда лицемерную сторону школьной системы.","Сэмбо — Ведёт строгую дисциплину, применяя наказания, чтобы поддерживать порядок.","Кассандра — Автор критики, которая в 1941 г. высказала обвинения в измене в адрес Вудхауса.","Автор/Нарратор — Личность, описывающая формат радиопередач, их влияние на поэтов и аудиторию, а также проблемы популяризации поэзии.","Автор радиобеседы — Обсуждает экономические и моральные вопросы, связанные с военным режимом."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Оруэлл со всей откровенностью описывает непростой этап взросления","язвительно осуждая лицемерную систему эдвардианского образования","Смех – это величавость, посаженная на гвоздик с оловянной шапочкой.","Писатель – это популярная форма искусства, и подходить к нему с позиций «Крайтериона» или «Скрутини».","«Чтение стихов и фрагментов прозы заняло двадцать минут эфирного времени, комментарии – около восьми минут».","«Бюрократическая монополия на медиа ограничивает возможности радиопередач в продвижении поэзии».","«Он напомнил нам, что пропаганда в той или иной форме мерцает за строками любой книги…»","«Моральный эффект… может выражаться весьма малыми величинами, но он критически необходим во время войны.»","«Ни слова в прессе об обвинениях в адрес французов, и позавчерашнее выступление Дафф-Купера специально остерегает от этого…»","«Вчера вечером мы с Э. пошли в Сохо посмотреть, действительно ли итальянские магазины, и не только они, порушены так, как об этом пишут.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1903–1950. George Orwell. английский писатель и публицист (1903—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797417","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797417","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797417","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797417","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797417","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797417"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797417","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797417","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797417","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797417"},"guestReaderUrl":"/books/1xhxfi7H?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":149,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":67,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content","nextPageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 67","sections":[{"id":"id4236:13","kind":"paragraph","text":"Самбо[4], мужчина некрупный, но шаркавший тяжелой поступью, выглядел как-то несуразно с его сутулой спиной и щекастой физиономией разбухшего, бодро настроенного младенца. Он знал, конечно, зачем я пожаловал, уже достал из шкафа стек с резной костяной рукояткой, но частью наказания полагалось самому огласить свою провинность. Я огласил, директор произнес краткую патетичную нотацию, после чего схватил меня за шкирку, скрутил и начал хлестать стеком. У него был обычай продолжать внушения в процессе порки, помнится его «сквер-ный маль-чиш-ка» в такт ударам. Битье же оказалось не слишком болезненным (видимо, ради первого раза наставник бил вполсилы), и вышел я значительно повеселевшим. Безболезненность казни отзывалась победой, частично смывшей позор ночного недержания. Я даже имел неосторожность разулыбаться во весь рот. Кучка младших учеников толпилась за дверью в коридоре."},{"id":"id4236:14","kind":"paragraph","text":"– Вздули тебя?"},{"id":"id4236:15","kind":"paragraph","text":"– А мне не больно! – гордо заявил я."},{"id":"id4236:16","kind":"paragraph","text":"Флип услыхала. Вмиг раздался ее крик:"},{"id":"id4236:17","kind":"paragraph","text":"– Поди сюда! Вернись сию секунду! Что ты сказал?"},{"id":"id4236:18","kind":"paragraph","text":"– Я сказал… что не больно… – пролепетал я."},{"id":"id4236:19","kind":"paragraph","text":"– Смеешь дерзить? Так-то ты понял свой урок? Ну-ка иди ЕЩЕ РАЗ С РАПОРТОМ!"},{"id":"id4236:20","kind":"paragraph","text":"На этот раз Самбо мне всыпал основательно. Хлестал, наполнив меня изумленным ужасом, долго – примерно пять минут, пока стек не сломался. Костяная рукоятка отлетела через всю комнату."},{"id":"id4236:21","kind":"paragraph","text":"– Вон до чего довел! Сломал! – ярился Самбо, сжимая в кулаке обломок стека."},{"id":"id4236:22","kind":"paragraph","text":"Я упал на стул и захныкал. По-моему, то был единственный за все юные годы случай, когда от порки у меня катились слезы, и, как ни странно, плач был не от боли. Повторное битье тоже почти не вызвало болевых ощущений. Вероятно, испуг и стыд сработали анестезией. Ревел же я, отчасти уловив некие ожидания моих слез, отчасти в честном покаянии, а более всего из-за сугубо детской глубинной горести, сущность которой выразить нелегко: чувство беспомощной, пустынной отъединенности – роковой изоляции не просто в злобном мире, но во вселенной зла и блага, где правила-то есть, да у тебя нет возможности их исполнять."},{"id":"id4236:23","kind":"paragraph","text":"Я знал касательно ночного недержания: а) оно нечестиво, б) от меня не зависит. Второй пункт я усвоил на опыте, первый – не подвергал сомнению. Значит, возможно совершить грех, даже его не сознавая, не желая и не имея способа предотвратить. То есть не обязательно ты творишь грех – бывает, грех как-то сам случается с тобой. Не стану утверждать, что мысль сверкнула абсолютной новизной под свист директорской плетки: по-видимому, проблески мелькали еще в домашней обстановке, в очень раннем и недостаточно счастливом детстве. Так или эдак, сделан был важнейший вывод из детской практики: живу я в мире, где быть правильным, хорошим при всем старании не получится. Двойная порка стала поворотом, за которым четко предстал суровый климат территорий, куда меня закинуло. Жизнь оказалась страшнее, я – хуже, чем мне мерещилось. И я сидел на краешке стула, хныча, раскиснув до предела, окрики Самбо не могли меня поднять. Никогда прежде мне не доводилось почувствовать себя столь виноватым, слабым и убогим."},{"id":"id4236:24","kind":"paragraph","text":"Воспоминания о событиях тускнеют по мере давности. Вторжение новых волнующих ситуаций неизбежно теснит старые впечатления. В двадцать лет я мог бы изложить хронику школьных дней с точностью, совершенно недоступной мне сегодня. А с другой стороны, иногда память обостряется как раз на расстоянии многих лет, поскольку смотришь свежим взглядом и способен разглядеть нечто, прежде не привлекавшее внимание. Вот два момента, которые я как бы вспомнил, которые мне раньше не казались важными или интересными."},{"id":"id4236:25","kind":"paragraph","text":"Во-первых, причину вторичной порки я счел достаточной и справедливой. Получить после порки еще одну, и посильней, за то, что имел глупость выхваляться равнодушием к наказанию, – что естественней? Боги ревнивы, и, когда вам повезло, нечего это демонстрировать."},{"id":"id4236:26","kind":"paragraph","text":"Во-вторых, я безоговорочно признал свою преступную вину за сломанный о мою спину стек. Помнится, как при виде упавшей на ковер резной костяной рукоятки я ощутил себя невежей-олухом, сгубившим драгоценную вещь. Да, это я ее сломал – Самбо так крикнул мне, и я был с ним согласен. И то признание себя виновным лет тридцать тихо пролежало на дне памяти."},{"id":"id4236:27","kind":"paragraph","text":"Многовато уже про мое детское писанье в постели. Но еще примечательный штрих. Писаться-то по ночам я перестал. Ну, разок потом, может, и случилось, и опять хорошенько мне досталось, однако же беда ушла. Так что, возможно, варварский метод результативен, хотя уж очень, очень дорого обходится."},{"id":"id4236:28","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id4236:29","kind":"paragraph","text":"Школа Св. Киприана, будучи заведением престижным и недешевым, всячески стремилась увеличить свой престиж (и плату за учение, надо думать). Закрытая снобистская школа, она имела особые связи с Харроу, а в мое время все чаще удавалось переправлять выпускников и в Итон[5]. Большинство учеников являлись сынками богатых родителей, не то чтобы аристократов, а богатеев из тех, что обитают в шикарных виллах Борнмута, Ричмонда[6], имеют дворецких и лимузины, но не поместья. Было среди нас несколько экзотических персон: мальчики из Южной Америки – чада аргентинских мясных баронов, парочка россиян, даже сиамский принц или тот, кого экспонировали в звании принца."},{"id":"id4236:30","kind":"paragraph","text":"Амбиции Самбо утолялись по двум направлениям: привлечение отпрысков титулованных семейств и натаскивание школяров на выигрыш стипендий для учебы в самых элитных колледжах вплоть до Итона. Тут Самбо не ленился – при мне заполучил двоих потомков настоящей английской знати. Запомнился один из них: чахлый заморыш, белесенький, подслеповатый, с длинным сопливым носом, на кончике которого дрожала капля. В светских беседах Самбо никогда не забывал упомянуть титулы своих знатных учеников и поначалу даже к ним самим адресовался «лорд Такой-то». Излишне упоминать, что к их особам всегда умело привлекалось внимание гостей на показах дивных школьных красот. Помнится также эпизод: несчастный белесый дохлячок поперхнулся за ужином, поток соплей хлынул прямо в тарелку – жуть! Любого другого, обозвав свиненышом, немедленно бы выставили вон. Но Флип и Самбо только обменялись улыбками типа: «Ах, дети есть дети!»"},{"id":"id4236:31","kind":"paragraph","text":"К очень богатым мальчикам весьма откровенно проявлялось благоволение. В закрытых школах еще веяло духом викторианских «частных академий», и, когда я читал у Теккерея о тех старинных заведениях с учениками «на особом положении», многое показалось мне знакомым. Богатым мальчикам между завтраком и ленчем давали молоко с печеньем, им раза два в неделю полагались уроки верховой езды, Флип матерински опекала их и ласково звала по имени, а главное, их не пороли никогда. Сомневаюсь, чтобы, кроме южноамериканцев, чьих далеких заокеанских родителей можно было не опасаться, наш директор когда-нибудь решился высечь ученика, отец которого имел больше двух тысяч годовых. Порой, однако, Самбо шел на финансовые жертвы во имя «престижа» школы. Время от времени он соглашался по льготному, значительно сниженному тарифу взять мальчика, в котором брезжил шанс выиграть стипендию благородного колледжа. Именно так я и попал в стены Киприана, по-другому моим родителям не потянуть бы тамошних расценок[7]."}],"toc":[{"id":"id4238:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content"},{"id":"id4237:0:1","label":"Джордж Оруэлл Славно, славно мы резвились Сборник","page":1,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content"},{"id":"id4237:8:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content"},{"id":"id4236:0:1","label":"Славно, славно мы резвились","page":1,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content"},{"id":"id4236:2:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H#reader-content"},{"id":"id4236:28:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=2#reader-content"},{"id":"id4236:63:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=5#reader-content"},{"id":"id4236:77:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=7#reader-content"},{"id":"id4236:96:9","label":"5","page":9,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=9#reader-content"},{"id":"id4236:137:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=12#reader-content"},{"id":"id4235:0:13","label":"«Луна под водою»","page":13,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=13#reader-content"},{"id":"id4234:0:14","label":"Возвращаясь из Бангора","page":14,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=14#reader-content"},{"id":"id4233:0:16","label":"В защиту романа","page":16,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=16#reader-content"},{"id":"id4232:0:19","label":"Смешно, но не вульгарно","page":19,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=19#reader-content"},{"id":"id4231:0:21","label":"В защиту П. Г. Вудхауса","page":21,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=21#reader-content"},{"id":"id4230:0:26","label":"Упадок английского убийства","page":26,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=26#reader-content"},{"id":"id4229:0:27","label":"Смысл стихотворения","page":27,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=27#reader-content"},{"id":"id4228:0:28","label":"У. Б. Йейтс","page":28,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=28#reader-content"},{"id":"id4227:0:30","label":"Поэзия у микрофона","page":30,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=30#reader-content"},{"id":"id4226:0:33","label":"Поэзия абсурда","page":33,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=33#reader-content"},{"id":"id4225:0:34","label":"Д. Б. Пристли, «Улица Ангела»","page":34,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=34#reader-content"},{"id":"id4224:0:35","label":"Генри Миллер, «Тропик Рака». Роберт Фрэнсис, «Волк под дверью»","page":35,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=35#reader-content"},{"id":"id4223:0:36","label":"Генри Миллер, «Черная весна»; Э. М. Форстер, «Путешествие в Индию»; Ричард Олдингтон, «Смерть героя»; Эптон Синклер, «Д…","page":36,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=36#reader-content"},{"id":"id4222:0:37","label":"Джон Голсуорси, «Впечатления и рассуждения»","page":37,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=37#reader-content"},{"id":"id4221:0:37","label":"Анализ драматургии","page":37,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=37#reader-content"},{"id":"id4220:0:37","label":"«Буря» У. Шекспира в театре «Олд Вик»","page":37,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=37#reader-content"},{"id":"id4219:0:38","label":"«Тихая гостиница» Денниса Огдена в театре «Дьюк оф Йорк»","page":38,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=38#reader-content"},{"id":"id4218:0:38","label":"Анализ фильма «Великий диктатор»","page":38,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=38#reader-content"},{"id":"id4217:0:39","label":"Ф. Ф. Хайек, «Дорога к рабству». К. Зиллиакус, «В Зеркале прошлого»","page":39,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=39#reader-content"},{"id":"id4216:0:40","label":"Джозеф Конрад, «Негр с “Нарцисса”»; «Тайфун»; «Теневая черта»; «Зеркало морей»","page":40,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=40#reader-content"},{"id":"id4215:0:40","label":"Д. Г. Лоуренс, «Прусский офицер» и другие рассказы","page":40,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=40#reader-content"},{"id":"id4214:0:42","label":"Евгений Замятин, «Мы»","page":42,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=42#reader-content"},{"id":"id4213:0:43","label":"Оскар Уайльд, «Душа человека при социализме»","page":43,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=43#reader-content"},{"id":"id4212:0:44","label":"Границы между искусством и пропагандой","page":44,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=44#reader-content"},{"id":"id4211:0:45","label":"Дорогой доктор Геббельс, ваши британские друзья прекрасно питаются!","page":45,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=45#reader-content"},{"id":"id4210:0:46","label":"Дневник военных лет","page":46,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=46#reader-content"},{"id":"id4210:266:61","label":"notes","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4209:0:61","label":"Примечания","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4208:0:61","label":"1","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4207:0:61","label":"2","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4206:0:61","label":"3","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4205:0:61","label":"4","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4204:0:61","label":"5","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4203:0:61","label":"6","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4202:0:61","label":"7","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4201:0:61","label":"8","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4200:0:61","label":"9","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4199:0:61","label":"10","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4198:0:61","label":"11","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4197:0:61","label":"12","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4196:0:61","label":"13","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4195:0:61","label":"14","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4194:0:61","label":"15","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4193:0:61","label":"16","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4192:0:61","label":"17","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4191:0:61","label":"18","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4190:0:61","label":"19","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4189:0:61","label":"20","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4188:0:61","label":"21","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4187:0:61","label":"22","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4186:0:61","label":"23","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4185:0:61","label":"24","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4184:0:61","label":"25","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4183:0:61","label":"26","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4182:0:61","label":"27","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4181:0:61","label":"28","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4180:0:61","label":"29","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4179:0:61","label":"30","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4178:0:61","label":"31","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4177:0:61","label":"32","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4176:0:61","label":"33","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4175:0:61","label":"34","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4174:0:61","label":"35","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4173:0:61","label":"36","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4172:0:61","label":"37","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4171:0:61","label":"38","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4170:0:61","label":"39","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4169:0:61","label":"40","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4168:0:61","label":"41","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4167:0:61","label":"42","page":61,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=61#reader-content"},{"id":"id4166:0:62","label":"43","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4165:0:62","label":"44","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4164:0:62","label":"45","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4163:0:62","label":"46","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4162:0:62","label":"47","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4161:0:62","label":"48","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4160:0:62","label":"49","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4159:0:62","label":"50","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4158:0:62","label":"51","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4157:0:62","label":"52","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4156:0:62","label":"53","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4155:0:62","label":"54","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4154:0:62","label":"55","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4153:0:62","label":"56","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4152:0:62","label":"57","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4151:0:62","label":"58","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4150:0:62","label":"59","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4149:0:62","label":"60","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4148:0:62","label":"61","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4147:0:62","label":"62","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4146:0:62","label":"63","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4145:0:62","label":"64","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4144:0:62","label":"65","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4143:0:62","label":"66","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4142:0:62","label":"67","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4141:0:62","label":"68","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4140:0:62","label":"69","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4139:0:62","label":"70","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4138:0:62","label":"71","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4137:0:62","label":"72","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4136:0:62","label":"73","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4135:0:62","label":"74","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4134:0:62","label":"75","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4133:0:62","label":"76","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4132:0:62","label":"77","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4131:0:62","label":"78","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4130:0:62","label":"79","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4129:0:62","label":"80","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4128:0:62","label":"81","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4127:0:62","label":"82","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4126:0:62","label":"83","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4125:0:62","label":"84","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4124:0:62","label":"85","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4123:0:62","label":"86","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4122:0:62","label":"87","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4121:0:62","label":"88","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4120:0:62","label":"89","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4119:0:62","label":"90","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4118:0:62","label":"91","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4117:0:62","label":"92","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4116:0:62","label":"93","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4115:0:62","label":"94","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4114:0:62","label":"95","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4113:0:62","label":"96","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4112:0:62","label":"97","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4111:0:62","label":"98","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4110:0:62","label":"99","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4109:0:62","label":"100","page":62,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=62#reader-content"},{"id":"id4108:0:63","label":"101","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4107:0:63","label":"102","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4106:0:63","label":"103","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4105:0:63","label":"104","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4104:0:63","label":"105","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4103:0:63","label":"106","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4102:0:63","label":"107","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4101:0:63","label":"108","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id4100:0:63","label":"109","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id499:0:63","label":"110","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id498:0:63","label":"111","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id497:0:63","label":"112","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id496:0:63","label":"113","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id495:0:63","label":"114","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id494:0:63","label":"115","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id493:0:63","label":"116","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id492:0:63","label":"117","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id491:0:63","label":"118","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id490:0:63","label":"119","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id489:0:63","label":"120","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id488:0:63","label":"121","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id487:0:63","label":"122","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id486:0:63","label":"123","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id485:0:63","label":"124","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id484:0:63","label":"125","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id483:0:63","label":"126","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id482:0:63","label":"127","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id481:0:63","label":"128","page":63,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=63#reader-content"},{"id":"id480:0:64","label":"129","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id479:0:64","label":"130","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id478:0:64","label":"131","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id477:0:64","label":"132","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id476:0:64","label":"133","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id475:0:64","label":"134","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id474:0:64","label":"135","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id473:0:64","label":"136","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id472:0:64","label":"137","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id471:0:64","label":"138","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id470:0:64","label":"139","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id469:0:64","label":"140","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id468:0:64","label":"141","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id467:0:64","label":"142","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id466:0:64","label":"143","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id465:0:64","label":"144","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id464:0:64","label":"145","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id463:0:64","label":"146","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id462:0:64","label":"147","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id461:0:64","label":"148","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id460:0:64","label":"149","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id459:0:64","label":"150","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id458:0:64","label":"151","page":64,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=64#reader-content"},{"id":"id457:0:65","label":"152","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id456:0:65","label":"153","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id455:0:65","label":"154","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id454:0:65","label":"155","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id453:0:65","label":"156","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id452:0:65","label":"157","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id451:0:65","label":"158","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id450:0:65","label":"159","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id449:0:65","label":"160","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id448:0:65","label":"161","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id447:0:65","label":"162","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id446:0:65","label":"163","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id445:0:65","label":"164","page":65,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=65#reader-content"},{"id":"id444:0:66","label":"165","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id443:0:66","label":"166","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id442:0:66","label":"167","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id441:0:66","label":"168","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id440:0:66","label":"169","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id439:0:66","label":"170","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id438:0:66","label":"171","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id437:0:66","label":"172","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id436:0:66","label":"173","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id435:0:66","label":"174","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id434:0:66","label":"175","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id433:0:66","label":"176","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id432:0:66","label":"177","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id431:0:66","label":"178","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id430:0:66","label":"179","page":66,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=66#reader-content"},{"id":"id429:0:67","label":"180","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id428:0:67","label":"181","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id427:0:67","label":"182","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id426:0:67","label":"183","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id425:0:67","label":"184","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id424:0:67","label":"185","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id423:0:67","label":"186","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id422:0:67","label":"187","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id421:0:67","label":"188","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id420:0:67","label":"189","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id419:0:67","label":"190","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id418:0:67","label":"191","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id417:0:67","label":"192","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id416:0:67","label":"193","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id415:0:67","label":"194","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id414:0:67","label":"195","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id413:0:67","label":"196","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id412:0:67","label":"197","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id411:0:67","label":"198","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id410:0:67","label":"199","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id49:0:67","label":"200","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id48:0:67","label":"201","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id47:0:67","label":"202","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id46:0:67","label":"203","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id45:0:67","label":"204","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id44:0:67","label":"205","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id43:0:67","label":"206","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id42:0:67","label":"207","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"},{"id":"id41:0:67","label":"208","page":67,"pageUrl":"/books/1xhxfi7H?page=67#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796667,"shortId":"4LzZc4QD","title":"Люди Бездны","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503366/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD"},{"idCatalog":799305,"shortId":"02M2SUNT","title":"Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:394227/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/02M2SUNT"},{"idCatalog":228043,"shortId":"4WRYgW7p","title":"Классическая утопия (сборник)","authorLine":"Фрэнсис Бэкон, Сирано Де Бержерак, Томас Мор, Томмазо Кампанелла, Александр Иустинович Малеин, Федор Александрович Петровский, Евгений Анатольевич Гунст, Зинаида Евгеньевна Александрова","primaryAuthorId":"a30b4c05-514b-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ba2c559-b6b7-11e8-bb1b-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WRYgW7p"},{"idCatalog":797826,"shortId":"0t9VsDVw","title":"Отзвуки войны. Жизнь после Первой мировой","authorLine":"Михаил Михайлович Пришвин","primaryAuthorId":"6b67feb0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:525242/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0t9VsDVw"},{"idCatalog":798521,"shortId":"3MyHOQJ5","title":"Россия и Запад","authorLine":"Федор Иванович Тютчев","primaryAuthorId":"ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:545237/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3MyHOQJ5"},{"idCatalog":795309,"shortId":"1bvslOPv","title":"Грозный час России. Предчувствие национальной катастрофы","authorLine":"Леонид Николаевич Андреев","primaryAuthorId":"baf3118d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:557471/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bvslOPv"},{"idCatalog":799387,"shortId":"4OsaLM57","title":"Россия под властью одного человека. Записки лондонского изгнанника","authorLine":"Александр Иванович Герцен","primaryAuthorId":"993d3ed7-fb20-102b-99a2-0288a49f2f10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:427109/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OsaLM57"},{"idCatalog":798434,"shortId":"4d3Wnli4","title":"Почему христианские народы вообще и в особенности русский находятся теперь в бедственном положении","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:25761/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d3Wnli4"},{"idCatalog":797369,"shortId":"2NDOdqmt","title":"Элементы народные","authorLine":"Владимир Фёдорович Одоевский","primaryAuthorId":"7c74d735-121f-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:214012/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NDOdqmt"},{"idCatalog":797424,"shortId":"2U4y9vyI","title":"О политике, кулинарии и литературе","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:562663/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2U4y9vyI"},{"idCatalog":797366,"shortId":"4KFirZAu","title":"Смерть и жизнь","authorLine":"Владимир Фёдорович Одоевский","primaryAuthorId":"7c74d735-121f-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:214009/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4KFirZAu"},{"idCatalog":796170,"shortId":"3QqUmLOC","title":"Что я видел. Эссе и памфлеты","authorLine":"Виктор Мари Гюго","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:248226/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QqUmLOC"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}