Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темымистикаужасылюбовьсудьбадрузьяисторияпериодпсихология
Описание
В книге «Выбор невесты» правитель Тусман сталкивается с мистическими явлениями и тайной невестой Альбертиной, в то время как молодой художник Эдмунд Лезен, под руководством наставника Леонгарда, влюбляется в неё, но оказывается в конфликте с Тусманом, который уже обещал Альбертину себе.
Главный конфликт / проблема
Тусман пытается женить Альбертину, но Эдмунд влюблен в неё, и Леонгард пытается помочь Эдмунду победить Тусмана, создавая конфликт между личными желаниями и общественными обязанностями.
Ключевые идеи
- Мистика и реальность переплетаются в повседневной жизни правителя.
- Брак рассматривается как важный этап, требующий мудрости и умеренности.
- Конфликт между рациональностью и сверхъестественным проявляется в реакциях персонажей.
- Наставничество и влияние старшего мастера на молодого художника
- Влияние судьбы и гороскопа на развитие личности
- Первая любовь и препятствия, возникающие из семейных обязательств
- Конфликт между искусством и личными желаниями
Вывод
Книга показывает, что истинная любовь и мудрость требуют баланса между разумом и мистикой, а наставничество и личные стремления могут привести к росту и пониманию себя.
Кому полезна
- Любители мистической прозы
- Читатели, интересующиеся романтическими сюжетами
- Люди, ищущие вдохновения в искусстве
Главные темы
- Мистика и брак
- Наставничество и личные стремления
- Конфликт между разумом и судьбой
Персонажи
- Тусман — Строгий, педантичный, но открытый к мистическим явлениям. Молодой, странный и любящий книги, планирует женить Альбертину.
- Леонгард — Мудрый, любит рассказывать истории, демонстрирует фокус с редькой. Старый чудак, обладающий знаниями и тайными навыками, наставляет Эдмунда и обещает помочь в борьбе с Тусманом.
- Эдмунд — Стремится к поэтическому подходу в живописи, ищет наставника и влюбляется в Альбертину.
- Альбертина — Появляется в окне башни, символизирует судьбу Тусмана. Юная и привлекательная девушка, объект любви Эдмунда и будущая жена Тусмана.
- Фосвинкель — Владелец сигар, отец Альбертины, пытается контролировать ситуацию вокруг своей дочери.
- Старик-еврей — Скептичен к мистике, но участвует в разговоре.
Цитаты
- Боже праведный, силы небесные, да что же это такое!
- Слыхали вы историю, случившуюся в тысяча пятьсот семьдесят втором году с евреем Липпольдом, чеканщиком монет?
- Понимаю, – несколько холодно и сухо отозвался Леонгард.
- Господи боже мой! – воскликнул Эдмунд.
Сводка по автору из Wikidata
1776–1822. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. немецкий писатель, композитор, художник (1776—1822)
Читать онлайн
Страница 11 из 11А коммерции советник сразу предался размышлениям. Несмотря на любовь к стяжательству, на бесхарактерность и беспринципность, все в нем возмущалось, когда он представлял себе Альбертину женой богомерзкого Бенчика. Обуреваемый жаждой справедливости, он решил сдержать слово, данное старому школьному товарищу.
notes
Примечания
1
Томазиус Христиан (1655-1728) – немецкий философ и правовед.
2
Коль жаждет так любви мужчина… – дуэт из оперы Моцарта "Волшебная флейта" (действие 1, явление 14).
3
Агасфер, вечный жид. – Агасфер – имя легендарного иерусалимского сапожника, который якобы оскорбил Иисуса Христа и за то был осужден скитаться по земле "до второго пришествия".
4
Гамельнский крысолов… – Немецкая легенда рассказывает о некоем крысолове, который игрой на дудке увлек за собою из города Гамельна всех детей в отместку за то, что бургомистр не дал ему обещанной за истребление крыс платы. Один из мотивов этой легенды – власть музыки – развил Гете в своей балладе "Крысолов".
5
"Старик Везде-Нигде" – герой сказки "Старый Везде-Нигде" немецкого писателя Христиана-Генриха Шписа (1755-1799). Одноименной оперой Венцеля Мюллера (1765-1835) Гофман дирижировал в мае 1813 г. в Лейпциге.
6
…теперешний молодой художник… – Имеются в виду "Назарейцы", группа немецких художников первой четверти XIX в., которые в своих картинах на религиозные сюжеты пытались следовать образцам старых мастеров (Дюрер, Рафаэль, Перуджино).
7
Все стихи в этом рассказе переведены К. Богатыревым.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","pageTitle":"Выбор невесты (Эрнст Теодор Амадей Гофман) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Выбор невесты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Выбор невесты». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Выбор невесты","item":"https://bookra.app/books/24n0LPRC"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","url":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","name":"«Выбор невесты». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Выбор невесты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66637/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC#work","name":"Выбор невесты","url":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","description":"В книге «Выбор невесты» правитель Тусман сталкивается с мистическими явлениями и тайной невестой Альбертиной, в то время как молодой художник Эдмунд Лезен, под руководством наставника Леонгарда, влюбляется в неё, но оказывается в конфликте с Тусманом, который уже обещал Альбертину себе.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66637/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"мистика, ужасы, любовь, судьба, друзья, история, период, психология","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","url":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"ужасы"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"друзья"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/24n0LPRC#edition","url":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Выбор невесты»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/24n0LPRC","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796032,"shortId":"24n0LPRC","title":"Выбор невесты","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66637/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повесть «Выбор невесты» входит в цикл «Серапионовы братья» и рассказывает о мистических приключениях и обычных историях, переплетающихся в жизни группы друзей. Автор Эрнст Теодор Амадей Гофман создает атмосферу загадочности, где мистика и ужасы встречаются с повседневной жизнью. События разворачиваются в XIX‑веке, и повествование затрагивает темы любви, судьбы и человеческих слабостей. Книга привлекает читателя своим живописным языком и неожиданными поворотами сюжета. Это произведение считается важным вкладом в развитие русской литературы XIX‑XX веков.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","authors":[{"id":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","protectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["мистика","ужасы","любовь","судьба","друзья","история","период","психология"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Выбор невесты» правитель Тусман сталкивается с мистическими явлениями и тайной невестой Альбертиной, в то время как молодой художник Эдмунд Лезен, под руководством наставника Леонгарда, влюбляется в неё, но оказывается в конфликте с Тусманом, который уже обещал Альбертину себе."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Тусман пытается женить Альбертину, но Эдмунд влюблен в неё, и Леонгард пытается помочь Эдмунду победить Тусмана, создавая конфликт между личными желаниями и общественными обязанностями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Мистика и реальность переплетаются в повседневной жизни правителя.","Брак рассматривается как важный этап, требующий мудрости и умеренности.","Конфликт между рациональностью и сверхъестественным проявляется в реакциях персонажей.","Наставничество и влияние старшего мастера на молодого художника","Влияние судьбы и гороскопа на развитие личности","Первая любовь и препятствия, возникающие из семейных обязательств","Конфликт между искусством и личными желаниями"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что истинная любовь и мудрость требуют баланса между разумом и мистикой, а наставничество и личные стремления могут привести к росту и пониманию себя."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители мистической прозы","Читатели, интересующиеся романтическими сюжетами","Люди, ищущие вдохновения в искусстве"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистика и брак","Наставничество и личные стремления","Конфликт между разумом и судьбой"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Тусман — Строгий, педантичный, но открытый к мистическим явлениям. Молодой, странный и любящий книги, планирует женить Альбертину.","Леонгард — Мудрый, любит рассказывать истории, демонстрирует фокус с редькой. Старый чудак, обладающий знаниями и тайными навыками, наставляет Эдмунда и обещает помочь в борьбе с Тусманом.","Эдмунд — Стремится к поэтическому подходу в живописи, ищет наставника и влюбляется в Альбертину.","Альбертина — Появляется в окне башни, символизирует судьбу Тусмана. Юная и привлекательная девушка, объект любви Эдмунда и будущая жена Тусмана.","Фосвинкель — Владелец сигар, отец Альбертины, пытается контролировать ситуацию вокруг своей дочери.","Старик-еврей — Скептичен к мистике, но участвует в разговоре."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Боже праведный, силы небесные, да что же это такое!","Слыхали вы историю, случившуюся в тысяча пятьсот семьдесят втором году с евреем Липпольдом, чеканщиком монет?","Понимаю, – несколько холодно и сухо отозвался Леонгард.","Господи боже мой! – воскликнул Эдмунд."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1776–1822. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. немецкий писатель, композитор, художник (1776—1822)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796032","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796032","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796032","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796032","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796032","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796032"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796032","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796032","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796032","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796032"},"guestReaderUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":11,"totalPages":11,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/24n0LPRC?page=10#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 11 из 11","sections":[{"id":"id49:39","kind":"paragraph","text":"А коммерции советник сразу предался размышлениям. Несмотря на любовь к стяжательству, на бесхарактерность и беспринципность, все в нем возмущалось, когда он представлял себе Альбертину женой богомерзкого Бенчика. Обуреваемый жаждой справедливости, он решил сдержать слово, данное старому школьному товарищу."},{"id":"id49:40","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Томазиус Христиан (1655-1728) – немецкий философ и правовед."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Коль жаждет так любви мужчина… – дуэт из оперы Моцарта \"Волшебная флейта\" (действие 1, явление 14)."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Агасфер, вечный жид. – Агасфер – имя легендарного иерусалимского сапожника, который якобы оскорбил Иисуса Христа и за то был осужден скитаться по земле \"до второго пришествия\"."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Гамельнский крысолов… – Немецкая легенда рассказывает о некоем крысолове, который игрой на дудке увлек за собою из города Гамельна всех детей в отместку за то, что бургомистр не дал ему обещанной за истребление крыс платы. Один из мотивов этой легенды – власть музыки – развил Гете в своей балладе \"Крысолов\"."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"\"Старик Везде-Нигде\" – герой сказки \"Старый Везде-Нигде\" немецкого писателя Христиана-Генриха Шписа (1755-1799). Одноименной оперой Венцеля Мюллера (1765-1835) Гофман дирижировал в мае 1813 г. в Лейпциге."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"…теперешний молодой художник… – Имеются в виду \"Назарейцы\", группа немецких художников первой четверти XIX в., которые в своих картинах на религиозные сюжеты пытались следовать образцам старых мастеров (Дюрер, Рафаэль, Перуджино)."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Все стихи в этом рассказе переведены К. Богатыревым."}],"toc":[{"id":"id413:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/24n0LPRC#reader-content"},{"id":"id412:0:1","label":"Эрнст Теодор Амадей Гофман Выбор невесты","page":1,"pageUrl":"/books/24n0LPRC#reader-content"},{"id":"id412:1:1","label":"История, в которой происходит много совершенно невероятных событий","page":1,"pageUrl":"/books/24n0LPRC#reader-content"},{"id":"id411:0:1","label":"ГЛАВА ПЕРВАЯ, повествующая о невестах, свадьбах, правителях канцелярии, турнирах, процессах ведьм, колдунах и прочих за…","page":1,"pageUrl":"/books/24n0LPRC#reader-content"},{"id":"id410:0:5","label":"ГЛАВА ВТОРАЯ, повествующая о том, как сигара, которая никак не загоралась, привела к объяснению в любви, хотя влюбленны…","page":5,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=5#reader-content"},{"id":"id49:0:8","label":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ, содержащая описание примет правителя канцелярии, объяснение причины, побудившей его слезть с лошади велик…","page":8,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=8#reader-content"},{"id":"id49:40:11","label":"notes","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id48:0:11","label":"Примечания","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id47:0:11","label":"1","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id46:0:11","label":"2","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id45:0:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id44:0:11","label":"4","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id43:0:11","label":"5","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id42:0:11","label":"6","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"},{"id":"id41:0:11","label":"7","page":11,"pageUrl":"/books/24n0LPRC?page=11#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}