Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","pageTitle":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 (Чарльз Диккенс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз Диккенс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1","item":"https://bookra.app/books/27wE1bhm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","url":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","name":"«Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:646338/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm#work","name":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1","url":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","description":"«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:646338/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Дэвид Копперфилд, Диккенс, роман, англия, детство, семья, путешествия, саморазвитие, история, перевод","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Чарльз Диккенс","url":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Дэвид Копперфилд"},{"@type":"Thing","name":"Диккенс"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"англия"},{"@type":"Thing","name":"детство"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"саморазвитие"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27wE1bhm#edition","url":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/27wE1bhm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800412,"shortId":"27wE1bhm","title":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:646338/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз Диккенс","authors":[{"id":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Чарльз Диккенс","protectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Дэвид Копперфилд","Диккенс","роман","англия","детство","семья","путешествия","саморазвитие","история","перевод"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800412","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800412","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800412","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800412","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800412","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800412"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800412","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800412","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800412","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800412"},"guestReaderUrl":"/books/27wE1bhm#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":144,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/27wE1bhm?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 144","sections":[{"id":"id4114:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id4114:1","kind":"paragraph","text":"«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством."},{"id":"id4114:2","kind":"paragraph","text":"Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…"},{"id":"id4114:3","kind":"paragraph","text":"Четвертое, пересмотренное издание перевода"},{"id":"id4114:4","kind":"paragraph","text":"Чарльз Диккенс"},{"id":"id4114:5","kind":"paragraph","text":"Предисловие автора[1]"},{"id":"id4114:6","kind":"paragraph","text":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим"},{"id":"id4114:7","kind":"paragraph","text":"Глава II"},{"id":"id4114:8","kind":"paragraph","text":"Глава III"},{"id":"id4114:9","kind":"paragraph","text":"Глава IV"},{"id":"id4114:10","kind":"paragraph","text":"Глава V"},{"id":"id4114:11","kind":"paragraph","text":"Глава VI"},{"id":"id4114:12","kind":"paragraph","text":"Глава VII"},{"id":"id4114:13","kind":"paragraph","text":"Глава VIII"},{"id":"id4114:14","kind":"paragraph","text":"Глава IX"},{"id":"id4114:15","kind":"paragraph","text":"Глава X"},{"id":"id4114:16","kind":"paragraph","text":"Глава XI"},{"id":"id4114:17","kind":"paragraph","text":"Глава XII"},{"id":"id4114:18","kind":"paragraph","text":"Глава ХIII"},{"id":"id4114:19","kind":"paragraph","text":"Глава XIV"},{"id":"id4114:20","kind":"paragraph","text":"Глава XV"},{"id":"id4114:21","kind":"paragraph","text":"Глава XVI"},{"id":"id4114:22","kind":"paragraph","text":"Глава XVII"},{"id":"id4114:23","kind":"paragraph","text":"Глава XVIII"},{"id":"id4114:24","kind":"paragraph","text":"Глава XIX"},{"id":"id4114:25","kind":"paragraph","text":"Глава XX"},{"id":"id4114:26","kind":"paragraph","text":"Глава XXI"},{"id":"id4114:27","kind":"paragraph","text":"Глава XXII"},{"id":"id4114:28","kind":"paragraph","text":"Глава ХХIII"},{"id":"id4114:29","kind":"paragraph","text":"Глава XXIV"},{"id":"id4114:30","kind":"paragraph","text":"Глава XXV"},{"id":"id4114:31","kind":"paragraph","text":"Глава XXVI"},{"id":"id4114:32","kind":"paragraph","text":"Глава XXVII"},{"id":"id4114:33","kind":"paragraph","text":"Глава XXVIII"},{"id":"id4114:34","kind":"paragraph","text":"Глава XXIX"},{"id":"id4114:35","kind":"paragraph","text":"О романе"},{"id":"id4114:36","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id4114:37","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id4114:38","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id4114:39","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id4114:40","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id4114:41","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id4114:42","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id4114:43","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id4114:44","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id4114:45","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id4114:46","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id4114:47","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id4114:48","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id4114:49","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id4114:50","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id4114:51","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id4114:52","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id4114:53","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id4114:54","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id4114:55","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id4114:56","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id4114:57","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id4114:58","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id4114:59","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id4114:60","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id4114:61","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id4114:62","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id4114:63","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id4114:64","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id4114:65","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id4114:66","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id4114:67","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id4114:68","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id4114:69","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id4114:70","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id4114:71","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id4114:72","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id4114:73","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id4114:74","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id4114:75","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id4114:76","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id4114:77","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id4114:78","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id4114:79","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id4114:80","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id4114:81","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id4114:82","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id4114:83","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id4114:84","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id4114:85","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id4114:86","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id4114:87","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id4114:88","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id4114:89","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id4114:90","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id4114:91","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id4114:92","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id4114:93","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id4114:94","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id4114:95","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id4114:96","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id4114:97","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id4114:98","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id4114:99","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id4114:100","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id4114:101","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id4114:102","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id4114:103","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id4114:104","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id4114:105","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id4114:106","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id4114:107","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id4114:108","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id4114:109","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id4114:110","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id4114:111","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id4114:112","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id4114:113","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id4114:114","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id4114:115","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id4114:116","kind":"paragraph","text":"80"},{"id":"id4113:0","kind":"heading","text":"Чарльз Диккенс Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (I–XXIX)"},{"id":"id4112:0","kind":"heading","text":"Предисловие автора[1]"},{"id":"id4112:1","kind":"paragraph","text":"В предисловии к первому изданию этой книги я говорил, что чувства, которые я испытываю, закончив работу, мешают мне отступить от нее на достаточно большое расстояние и отнестись к своему труду с хладнокровием, какого требуют подобные официальные предварения. Мой интерес к ней был настолько свеж и силен, а сердце настолько разрывалось меж радостью и скорбью – радостью достижения давно намеченной цели, скорбью разлуки со многими спутниками и товарищами, – что я опасался, как бы не обременить читателя слишком доверительными сообщениями и касающимися только меня одного эмоциями."},{"id":"id4112:2","kind":"paragraph","text":"Все, что я мог бы сказать о данном повествовании помимо этого, я попытался сказать в нем самом."},{"id":"id4112:3","kind":"paragraph","text":"Возможно, читателю не слишком любопытно будет узнать, как грустно откладывать перо, когда двухлетняя работа воображения завершена; или что автору чудится, будто он отпускает в сумрачный мир частицу самого себя, когда толпа живых существ, созданных силою его ума, навеки уходит прочь. И тем не менее мне нечего к этому прибавить; разве только следовало бы еще признаться (хотя, пожалуй, это и не столь уж существенно), что ни один человек не способен, читая эту историю, верить в нее больше, чем верил я, когда писал ее."},{"id":"id4112:4","kind":"paragraph","text":"Сказанное выше в такой мере сохраняет свою силу и сегодня, что мне остается сделать читателю лишь еще одно доверительное сообщение. Из всех моих книг я больше всего люблю эту. Мне легко поверят, если я скажу, что отношусь как нежный отец ко всем детям моей фантазии и что никто и никогда не любил эту семью так горячо, как люблю ее я. Но есть один ребенок, который мне особенно дорог, и, подобно многим нежным отцам, я лелею его в глубочайших тайниках своего сердца. Его имя – «Дэвид Копперфилд»."},{"id":"id4111:0","kind":"heading","text":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим"},{"id":"id4111:1","kind":"paragraph","text":"Стану ли я героем повествования о своей собственной жизни, или это место займет кто-нибудь другой – должны показать последующие страницы. Начну рассказ о моей жизни с самого начала и скажу, что я родился в пятницу в двенадцать часов ночи (так мне сообщили, и я этому верю). Было отмечено, что мой первый крик совпал с первым ударом часов."},{"id":"id4111:2","kind":"paragraph","text":"Принимая во внимание день и час моего рождения, сиделка моей матери и кое-какие умудренные опытом соседки, питавшие живейший интерес ко мне за много месяцев до нашего личного знакомства, объявили, во-первых, что мне предопределено испытать в жизни несчастья и, во-вторых, что мне дана привилегия видеть привидения и духов; по их мнению, все злосчастные младенцы мужского и женского пола, родившиеся в пятницу около полуночи, неизбежно получают оба эти дара."},{"id":"id4111:3","kind":"paragraph","text":"Мне незачем останавливаться здесь на первом предсказании, ибо сама история моей жизни лучше всего покажет, сбылось оно или нет. О втором предсказании я могу только заявить, что если я не промотал этой части моего наследства в младенчестве, то, стало быть, еще не вступил во владение ею. Впрочем, лишившись своей собственности, я отнюдь не жалуюсь, и, если в настоящее время она находится в других руках, я от всей души желаю владельцу сохранить ее."},{"id":"id4111:4","kind":"paragraph","text":"Я родился в сорочке, и в газетах появилось объявление о ее продаже по дешевке – за пятнадцать гиней. Но либо в ту пору у моряков было мало денег, либо мало веры и они предпочитали пробковые пояса, – я не знаю; мне известно только, что поступило одно-единственное предложение от некоего ходатая по делам, связанного с биржевыми маклерами, который предлагал два фунта наличными (намереваясь остальное возместить хересом), но дать больше, и тем самым предохранить себя от опасности утонуть, не пожелал. Вслед за сим объявлений больше не давали, сочтя их пустой тратой денег, – что касается хереса, то моя бедная мать распродавала тогда свой собственный херес, – а десять лет спустя сорочка была разыграна в наших краях в лотерее между пятьюдесятью участниками, внесшими по полкроны, причем выигравший должен быть доплатить пять шиллингов. Я сам при этом присутствовал и, припоминаю, испытывал некоторую неловкость и смущение, видя, как распоряжаются частью меня самого. Помнится, сорочка была выиграна старой леди с маленькой корзиночкой, из которой она весьма неохотно извлекла требуемые пять шиллингов монетами по полпенни, не доплатив при этом двух с половиной пенсов; было потрачено немало времени на безуспешные попытки доказать ей это арифметическим путем. В наших краях долго еще будут вспоминать тот примечательный факт, что она и в самом деле не утонула, а торжественно почила девяноста двух лет в своей собственной постели. Как мне рассказывали, она до последних дней особенно гордилась и хвастала тем, что никогда не бывала на воде, разве что проходила по мосту, а за чашкой чаю (к которому питала пристрастие) она до последнего вздоха поносила нечестивых моряков и всех вообще людей, которые самонадеянно «колесят» по свету. Тщетно втолковывали ей, что этому предосудительному обычаю мы обязаны многими приятными вещами, включая, может быть, и чаепитие. Она отвечала еще более энергически и с полной верой в силу своего возражения:"},{"id":"id4111:5","kind":"paragraph","text":"– Не будем колесить!"},{"id":"id4111:6","kind":"paragraph","text":"Дабы и мне не колесить, возвращаюсь к моему рождению."},{"id":"id4111:7","kind":"paragraph","text":"Я родился в графстве Суффолк, в Бландерстоне или «где-то поблизости», как говорят в Шотландии. Родился я после смерти отца. Глаза моего отца закрылись за шесть месяцев до того дня, как мои раскрылись и увидели свет. Даже теперь мне странно, что он никогда меня не видел, и еще более странным мне кажется то туманное воспоминание, какое сохранилось у меня с раннего детства, о его белой надгробной плите на кладбище и о чувстве невыразимой жалости, которую я, бывало, испытывал при мысли, что эта плита лежит там одна темными вечерами, когда в нашей маленькой гостиной пылает камин и горят свечи, а двери нашего дома заперты на ключ и на засов, – иной раз мне чудилось в этом что-то жестокое."}],"toc":[{"id":"id4114:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/27wE1bhm#reader-content"},{"id":"id4113:0:1","label":"Чарльз Диккенс Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (I–XXIX)","page":1,"pageUrl":"/books/27wE1bhm#reader-content"},{"id":"id4112:0:1","label":"Предисловие автора[1]","page":1,"pageUrl":"/books/27wE1bhm#reader-content"},{"id":"id4111:0:1","label":"Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим","page":1,"pageUrl":"/books/27wE1bhm#reader-content"},{"id":"id4110:0:5","label":"Глава II Я наблюдаю","page":5,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=5#reader-content"},{"id":"id4109:0:10","label":"Глава III Перемена в моей жизни","page":10,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=10#reader-content"},{"id":"id4108:0:15","label":"Глава IV Я впадаю в немилость","page":15,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=15#reader-content"},{"id":"id4107:0:21","label":"Глава V Меня отсылают из родного дома","page":21,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=21#reader-content"},{"id":"id4106:0:27","label":"Глава VI Я расширяю круг знакомых","page":27,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=27#reader-content"},{"id":"id4105:0:29","label":"Глава VII Мое «первое полугодие» в школе Сэлем-Хаус","page":29,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=29#reader-content"},{"id":"id4104:0:35","label":"Глава VIII Мои каникулы. Один день, особенно счастливый","page":35,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=35#reader-content"},{"id":"id4103:0:40","label":"Глава IX Памятный день рождения","page":40,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=40#reader-content"},{"id":"id4102:0:44","label":"Глава X Сначала обо мне позабыли, а потом позаботились","page":44,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=44#reader-content"},{"id":"id4101:0:50","label":"Глава XI Я начинаю жить самостоятельно, и это мне не нравится","page":50,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=50#reader-content"},{"id":"id4100:0:56","label":"Глава XII Мне по-прежнему не нравится самостоятельная жизнь, я принимаю знаменательное решение","page":56,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=56#reader-content"},{"id":"id499:0:59","label":"Глава ХIII к чему привело мое решение","page":59,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=59#reader-content"},{"id":"id498:0:65","label":"Глава XIV Бабушка решает мою участь","page":65,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=65#reader-content"},{"id":"id497:0:70","label":"Глава XV Я начинаю сызнова","page":70,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=70#reader-content"},{"id":"id496:0:73","label":"Глава XVI Я становлюсь другим мальчиком во многих отношениях","page":73,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=73#reader-content"},{"id":"id495:0:80","label":"Глава XVII Некто появляется","page":80,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=80#reader-content"},{"id":"id494:0:86","label":"Глава XVIII Взгляд в прошлое","page":86,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=86#reader-content"},{"id":"id493:0:89","label":"Глава XIX Я озираюсь вокруг и делаю открытие","page":89,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=89#reader-content"},{"id":"id492:0:94","label":"Глава XX У Стирфорта","page":94,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=94#reader-content"},{"id":"id491:0:97","label":"Глава XXI Малютка Эмли","page":97,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=97#reader-content"},{"id":"id490:0:103","label":"Глава XXII Старые места и новые люди","page":103,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=103#reader-content"},{"id":"id489:0:110","label":"Глава ХХIII Я убеждаюсь в правоте мистера Дина, а также выбираю себе профессию","page":110,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=110#reader-content"},{"id":"id488:0:115","label":"Глава XXIV Мой первый кутеж","page":115,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=115#reader-content"},{"id":"id487:0:118","label":"Глава XXV Добрый и злой ангелы","page":118,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=118#reader-content"},{"id":"id486:0:124","label":"Глава XXVI Я попадаю в плен","page":124,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=124#reader-content"},{"id":"id485:0:129","label":"Глава XXVII Томми Трэдлс","page":129,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=129#reader-content"},{"id":"id484:0:132","label":"Глава XXVIII Мистер Микобер бросает перчатку","page":132,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=132#reader-content"},{"id":"id483:0:138","label":"Глава XXIX Я снова посещаю Стирфорта","page":138,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=138#reader-content"},{"id":"id483:71:141","label":"* * *","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id482:0:141","label":"О романе","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id482:3:141","label":"notes","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id481:0:141","label":"Примечания","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id480:0:141","label":"1","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id479:0:141","label":"2","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id478:0:141","label":"3","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id477:0:141","label":"4","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id476:0:141","label":"5","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id475:0:141","label":"6","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id474:0:141","label":"7","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id473:0:141","label":"8","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id472:0:141","label":"9","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id471:0:141","label":"10","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id470:0:141","label":"11","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id469:0:141","label":"12","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id468:0:141","label":"13","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id467:0:141","label":"14","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id466:0:141","label":"15","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id465:0:141","label":"16","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id464:0:141","label":"17","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id463:0:141","label":"18","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id462:0:141","label":"19","page":141,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=141#reader-content"},{"id":"id461:0:142","label":"20","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id460:0:142","label":"21","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id459:0:142","label":"22","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id458:0:142","label":"23","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id457:0:142","label":"24","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id456:0:142","label":"25","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id455:0:142","label":"26","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id454:0:142","label":"27","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id453:0:142","label":"28","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id452:0:142","label":"29","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id451:0:142","label":"30","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id450:0:142","label":"31","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id449:0:142","label":"32","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id448:0:142","label":"33","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id447:0:142","label":"34","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id446:0:142","label":"35","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id445:0:142","label":"36","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id444:0:142","label":"37","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id443:0:142","label":"38","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id442:0:142","label":"39","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id441:0:142","label":"40","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id440:0:142","label":"41","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id439:0:142","label":"42","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id438:0:142","label":"43","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id437:0:142","label":"44","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id436:0:142","label":"45","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id435:0:142","label":"46","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id434:0:142","label":"47","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id433:0:142","label":"48","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id432:0:142","label":"49","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id431:0:142","label":"50","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id430:0:142","label":"51","page":142,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=142#reader-content"},{"id":"id429:0:143","label":"52","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id428:0:143","label":"53","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id427:0:143","label":"54","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id426:0:143","label":"55","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id425:0:143","label":"56","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id424:0:143","label":"57","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id423:0:143","label":"58","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id422:0:143","label":"59","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id421:0:143","label":"60","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id420:0:143","label":"61","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id419:0:143","label":"62","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id418:0:143","label":"63","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id417:0:143","label":"64","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id416:0:143","label":"65","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id415:0:143","label":"66","page":143,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=143#reader-content"},{"id":"id414:0:144","label":"67","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id413:0:144","label":"68","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id412:0:144","label":"69","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id411:0:144","label":"70","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id410:0:144","label":"71","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id49:0:144","label":"72","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id48:0:144","label":"73","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id47:0:144","label":"74","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id46:0:144","label":"75","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id45:0:144","label":"76","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id44:0:144","label":"77","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id43:0:144","label":"78","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id42:0:144","label":"79","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"},{"id":"id41:0:144","label":"80","page":144,"pageUrl":"/books/27wE1bhm?page=144#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}