Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпаломникипароходМеккаИндонезияприключениясуднопутешествиепотеря
Описание
Джим, молодой морской клерк, переживает ряд трагических и судьбоносных событий: от крушения судна «Патна» и последующего расследования до участия в политических интригах и личных поисках, которые формируют его внутренний мир и судьбу.
Главный конфликт / проблема
Крушение судна «Патна» и последующие обвинения, ставящие под вопрос судьбу Джима
Ключевые идеи
- Морской клерк как посредник между капитанами и поставщиками, важность его роли в судоходстве.
- Шторм и утечка воды как катастрофический инцидент, меняющий жизнь Джима.
- Потеря лицензии и вынужденный переезд в Индонезию как последствия ошибок и обстоятельств.
- Нарратор ощущает влияние демонической сущности, которая влияет на его решения.
- Судебное следствие раскрывает детали происшествия на корабле «Патна» и роль Джима.
- Морская юридическая практика и взаимодействие различных персонажей создают напряженную атмосферу.
- Внутренний страх и бессилие в экстремальных ситуациях
- Влияние воспоминаний о кораблекрушении на поведение и восприятие
- Тема ответственности и попыток спасения в условиях опасности
- Потеря контроля и страх в ночном море
- Изоляция и конфликт с экипажем
- Сомнения в правде о крушении
Вывод
Книга демонстрирует, как внешние события и внутренние страхи формируют путь героя, заставляя его переосмыслить свою роль и ценности
Кому полезна
- Любители морских приключений и исторических романов
- Читатели, интересующиеся психологическими аспектами персонажей
Главные темы
- Морские приключения и судьба
- Внутренний конфликт и поиск смысла
Персонажи
- Джим — Молодой человек, выросший в пасторской семье, мечтал о морских приключениях, обучался в морском училище и стал клерком. После крушения судна «Патна» потерял лицензию, вынужден переехать в Индонезию. Он переживает страх, внутренний конфликт, но стремится к свободе и власти, влюблен в Джюэл.
- Нарратор — Чувствует присутствие демонической сущности, наблюдает суды и события, пытается понять судьбу Джима, испытывает страх и сомнения, но стремится поддержать обе стороны.
- Дорамин — Уважаемый и влиятельный человек, принимает кольцо от Штейна, обещает помочь Джиму, выражает опасения за будущее страны, иногда угрожает Джиму, защищая Патюзан.
- Штейн — Предлагает Джиму рассмотреть возможность переезда, обсуждает романтику, имеет коллекцию жуков, живет в отдаленном месте, видит в Джиме романтика, но понимает внутренний конфликт.
- Капитан Патна — Немец из Нового Южного Уэльса, строгий и решительный, управляет судном во время штормов, наблюдает за паломниками, обвиняется в халатности после крушения.
- Капитан Браун — Старый, седобородый, носит белый костюм и шлем, проявляет ненависть к Джиму, стремится отомстить, участвует в конфликте у реки.
- Корнелиус — Обсуждает планы и опасения, связан с Джимом, скептически относится к Брауну, готов сотрудничать для защиты народа.
- Шериф Али — Потерпев поражение, бежит из страны, оставляя Джима в власти.
- Тунку Алланг — В страхе от поражения падает в безумие, видит себя изгнанным.
- Джюэл — Молодая женщина, влюбленная в Джима, их отношения влияют на его решения.
- Честер — Обсуждает с нарраторам планы по приобретению судна, участвует в добыче гуано.
- Робинсон — Участвует в планах по добыче гуано.
Цитаты
- «Патна» была старым пароходом, таким же старым, как холмы, тощим, как борзая, и изъеденным ржавчиной хуже, чем никуда не годный чан для воды.
- Джим почувствовал, как кто-то схватил его за плечо.
- О да! Я был на судебном следствии, – говорил он, – и по сей день не перестаю удивляться, зачем я пошел.
- Он приумолк, размышляя; а я без труда мог себе представить, какие люди знают его в тех местах.
- Это – адская пытка!
- Я не мог удрать, – начал Джим.
- Они затонуло!
- Я прыгнул
- Клянусь богом!
- Суд… Густав такой-то, шкипер…
Сводка по автору из Wikidata
1857–1924. 约瑟夫·康拉德. английский писатель польского происхождения (1857—1924)
Читать онлайн
Страница 2 из 1031
Ростом он был шесть футов, – пожалуй, на один-два дюйма меньше, сложения крепкого, и он шел прямо на вас, слегка сгорбившись, опустив голову и пристально глядя исподлобья, что наводило на мысль о быке, бросающемся в атаку. Голос у него был низкий, громкий, а держался он так, словно упрямо настаивал на признании своих прав, хотя ничего враждебного в этом не было; казалось, это требование признания вызвано необходимостью и, видимо, относится в равной мере и к нему самому, и ко всем остальным. Он всегда был одет безукоризненно, с ног до головы – в белом, и пользовался большой популярностью в различных восточных портах, где зарабатывал себе на жизнь, служа морским клерком у судовых поставщиков.
Морскому клерку не нужно сдавать никаких экзаменов, но предполагается, что он должен отличаться сноровкой и проявляет ее на практике. Его работа заключается в том, чтобы под парусом, на паровом катере или на веслах обгонять других морских клерков, первым подплыть к судну, готовому бросить якорь, и радушно приветствовать капитана, вручая ему проспект судового поставщика; когда же капитан сходит на берег, морской клерк должен уверенно, но не назойливо направить его к большой, похожей на пещеру, лавке, где можно найти большой выбор напитков и съестных припасов, необходимых на судне. Там имеется решительно все, чтобы сделать судно красивым и пригодным к плаванию, начиная с крюков для цепи и кончая листовым золотом для украшения кормы, и поставщик встречает там, словно родного брата, любого капитана, которого никогда раньше не видел. Там вы найдете и прохладную гостиную с креслами, бутылками, сигарами, письменными принадлежностями и экземпляром портовых правил, и радушный прием, который растворяет соль, за три месяца плавания накопившуюся в сердце моряка. Знакомство, таким образом завязанное, поддерживается благодаря ежедневным визитам морского клерка до тех пор, пока судно остается в порту. К капитану клерк относится как верный друг и внимательный сын, проявляет терпение Иова и беззаветную преданность женщины и держит себя как веселый и добрый малый. Позже посылается счет. Прекрасное и гуманное занятие! Вот почему хорошие морские клерки встречаются редко. Если морской клерк, наделенный сноровкой, вдобавок еще и знаком с морем, хозяин платит ему большие деньги и дает кое-какие поблажки. Джим всегда получал хорошее жалованье и пользовался такими поблажками, какие завоевали бы верность врага. Тем не менее с черной неблагодарностью он внезапно бросал работу и уезжал. Объяснения, какие он давал своим хозяевам, были явно несостоятельны. «Проклятый болван!» – говорили хозяева, как только он поворачивался к ним спиной. Таково было их мнение об его утонченной чувствительности.
Белые, жившие на побережье, и капитаны судов знали его просто как Джима – и только. Была у него, конечно, и фамилия, но он был заинтересован в том, чтобы ее не называли. Его инкогнито, дырявое как решето, имело целью скрывать не личность, но факт. Когда же факт пробивался сквозь инкогнито, Джим внезапно покидал порт, где в тот момент находился, и отправлялся в другой порт – обычно дальше на восток. Он держался морских портов, ибо был моряком в изгнании – моряком, оторванным от моря, и отличался той сноровкой, какая хороша лишь для работы морского клерка. Он отступал в строгом боевом порядке в ту сторону, где восходит солнце, а факт следовал за ним, прорываясь случайно, но неизбежно. И вот – по мере того как шли годы – о Джиме узнавали в Бомбее, Калькутте, Рангуне, Пенанге, Батавии, – и в каждом из этих портов его знали просто как Джима, морского клерка. Впоследствии, когда острая реакция на то, что невыносимо, окончательно оторвала его от морских портов и белых людей и увлекла в девственные леса, малайцы лесного поселка, где он пожелал скрыть свой прискорбный дар, прибавили словечко к односложному его инкогнито. Они называли его Тюан Джим, – иначе говоря – Лорд Джим.
Он вышел из пасторской семьи. Из этого приюта благочестия и мира выходят многие капитаны торговых судов. Отец Джима обладал тем ограниченным знанием непознаваемого, какое необходимо для праведной жизни обитателей коттеджей и не нарушает спокойствия духа тех, кому непогрешимое провидение разрешает жить в богатых особняках. Маленькая церковь на холме виднелась, словно мшистая серая скала, сквозь рваную завесу листвы. Здесь стояла она столетия, но деревья вокруг помнят, должно быть, как был положен первый камень. Внизу – у подножия холма – мягкими тонами отсвечивал красный фасад пасторского дома, окруженного лужайками, клумбами и соснами; позади дома находился фруктовый сад, налево – мощеный скотный двор, а к кирпичной стене лепилась покатая стеклянная крыша оранжереи. Здесь семья жила в течение нескольких поколений; но Джим был одним из пяти сыновей, и когда, начитавшись легкой беллетристики, он обнаружил свое призвание моряка, его немедленно отправили на «учебное судно для офицеров торгового флота».
Там он познакомился с тригонометрией и научился лазить по брам-реям. Все его любили. По навигации он занимал третье место и был гребцом на первом катере. Здоровый, не подверженный головокружениям, он проворно и ловко взбирался на верхушки мачт. Его пост был на фор-марсе, и, с презрением человека, которому суждено жить среди опасностей, частенько смотрел он оттуда вниз на мирное скопление крыш, перерезанное надвое темными волнами потока; разбросанные по окраинам фабричные трубы вздымались перпендикулярно грязному небу, – трубы тонкие, как карандаш, и, как вулкан, изрыгающие дым. Он видел, как отчаливали большие корабли, вечно двигались широкие паромы и плавали лодки там, внизу, под ним, – а вдали мерцали туманный блеск моря и надежда на волнующую жизнь в мире приключений.
На нижней палубе, под гул двухсот голосов, он забывался и заранее мысленно переживал жизнь на море, о которой знал из беллетристических книг. Он видел себя: то он спасает людей с тонущих судов, то в ураган срубает мачты, или с веревкой плывет по волнам прибоя, или, потерпев крушение, одиноко бродит, босой и полуголый, по не покрытым водой рифам, в поисках ракушек, которые отсрочили бы голодную смерть. Он сражался с дикарями под тропиками, усмирял мятеж, вспыхнувший во время бури, и на маленькой лодке, затерянной в океане, поддерживал мужество в отчаявшихся людях – всегда преданный своему долгу и непоколебимый, как герой из книжки.
– Что-то неладно, все сюда!
Он вскочил на ноги. Мальчики взбегали по трапам. Сверху доносились крики, топот. Выбравшись из люка, он застыл на месте, ошеломленный.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","pageTitle":"Лорд Джим (Джозеф Конрад) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лорд Джим». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лорд Джим». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джозеф Конрад","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лорд Джим","item":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","name":"«Лорд Джим». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лорд Джим». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#work","name":"Лорд Джим","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","description":"Джим, молодой морской клерк, переживает ряд трагических и судьбоносных событий: от крушения судна «Патна» и последующего расследования до участия в политических интригах и личных поисках, которые формируют его внутренний мир и судьбу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","морские приключения"],"keywords":"паломники, пароход, Мекка, Индонезия, приключения, судно, путешествие, потеря","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джозеф Конрад","url":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"паломники"},{"@type":"Thing","name":"пароход"},{"@type":"Thing","name":"Мекка"},{"@type":"Thing","name":"Индонезия"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#edition","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лорд Джим»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800480,"shortId":"2IQNHzGA","title":"Лорд Джим","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман повествует о пароходе «Патна», который перевозил паломников в Мекку. Во время непогоды команда, включая первого помощника капитана Джима, тайно покидает судно, оставляя пассажиров в опасности. Позже Джим теряет морскую лицензию и вынужден искать новое место жительства на одном из индонезийских островов. Книга исследует темы ответственности, судьбы и поиска нового пути в жизни.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джозеф Конрад","authors":[{"id":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джозеф Конрад","protectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"}],"keywords":["паломники","пароход","Мекка","Индонезия","приключения","судно","путешествие","потеря"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Джим, молодой морской клерк, переживает ряд трагических и судьбоносных событий: от крушения судна «Патна» и последующего расследования до участия в политических интригах и личных поисках, которые формируют его внутренний мир и судьбу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Крушение судна «Патна» и последующие обвинения, ставящие под вопрос судьбу Джима"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Морской клерк как посредник между капитанами и поставщиками, важность его роли в судоходстве.","Шторм и утечка воды как катастрофический инцидент, меняющий жизнь Джима.","Потеря лицензии и вынужденный переезд в Индонезию как последствия ошибок и обстоятельств.","Нарратор ощущает влияние демонической сущности, которая влияет на его решения.","Судебное следствие раскрывает детали происшествия на корабле «Патна» и роль Джима.","Морская юридическая практика и взаимодействие различных персонажей создают напряженную атмосферу.","Внутренний страх и бессилие в экстремальных ситуациях","Влияние воспоминаний о кораблекрушении на поведение и восприятие","Тема ответственности и попыток спасения в условиях опасности","Потеря контроля и страх в ночном море","Изоляция и конфликт с экипажем","Сомнения в правде о крушении"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как внешние события и внутренние страхи формируют путь героя, заставляя его переосмыслить свою роль и ценности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители морских приключений и исторических романов","Читатели, интересующиеся психологическими аспектами персонажей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Морские приключения и судьба","Внутренний конфликт и поиск смысла"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джим — Молодой человек, выросший в пасторской семье, мечтал о морских приключениях, обучался в морском училище и стал клерком. После крушения судна «Патна» потерял лицензию, вынужден переехать в Индонезию. Он переживает страх, внутренний конфликт, но стремится к свободе и власти, влюблен в Джюэл.","Нарратор — Чувствует присутствие демонической сущности, наблюдает суды и события, пытается понять судьбу Джима, испытывает страх и сомнения, но стремится поддержать обе стороны.","Дорамин — Уважаемый и влиятельный человек, принимает кольцо от Штейна, обещает помочь Джиму, выражает опасения за будущее страны, иногда угрожает Джиму, защищая Патюзан.","Штейн — Предлагает Джиму рассмотреть возможность переезда, обсуждает романтику, имеет коллекцию жуков, живет в отдаленном месте, видит в Джиме романтика, но понимает внутренний конфликт.","Капитан Патна — Немец из Нового Южного Уэльса, строгий и решительный, управляет судном во время штормов, наблюдает за паломниками, обвиняется в халатности после крушения.","Капитан Браун — Старый, седобородый, носит белый костюм и шлем, проявляет ненависть к Джиму, стремится отомстить, участвует в конфликте у реки.","Корнелиус — Обсуждает планы и опасения, связан с Джимом, скептически относится к Брауну, готов сотрудничать для защиты народа.","Шериф Али — Потерпев поражение, бежит из страны, оставляя Джима в власти.","Тунку Алланг — В страхе от поражения падает в безумие, видит себя изгнанным.","Джюэл — Молодая женщина, влюбленная в Джима, их отношения влияют на его решения.","Честер — Обсуждает с нарраторам планы по приобретению судна, участвует в добыче гуано.","Робинсон — Участвует в планах по добыче гуано."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Патна» была старым пароходом, таким же старым, как холмы, тощим, как борзая, и изъеденным ржавчиной хуже, чем никуда не годный чан для воды.","Джим почувствовал, как кто-то схватил его за плечо.","О да! Я был на судебном следствии, – говорил он, – и по сей день не перестаю удивляться, зачем я пошел.","Он приумолк, размышляя; а я без труда мог себе представить, какие люди знают его в тех местах.","Это – адская пытка!","Я не мог удрать, – начал Джим.","Они затонуло!","Я прыгнул","Клянусь богом!","Суд… Густав такой-то, шкипер…"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1857–1924. 约瑟夫·康拉德. английский писатель польского происхождения (1857—1924)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800480","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800480","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800480","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800480","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800480","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800480"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800480","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800480","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800480","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800480"},"guestReaderUrl":"/books/2IQNHzGA?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":290,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":103,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content","nextPageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 103","sections":[{"id":"id476:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id476:1","kind":"paragraph","text":"Ростом он был шесть футов, – пожалуй, на один-два дюйма меньше, сложения крепкого, и он шел прямо на вас, слегка сгорбившись, опустив голову и пристально глядя исподлобья, что наводило на мысль о быке, бросающемся в атаку. Голос у него был низкий, громкий, а держался он так, словно упрямо настаивал на признании своих прав, хотя ничего враждебного в этом не было; казалось, это требование признания вызвано необходимостью и, видимо, относится в равной мере и к нему самому, и ко всем остальным. Он всегда был одет безукоризненно, с ног до головы – в белом, и пользовался большой популярностью в различных восточных портах, где зарабатывал себе на жизнь, служа морским клерком у судовых поставщиков."},{"id":"id476:2","kind":"paragraph","text":"Морскому клерку не нужно сдавать никаких экзаменов, но предполагается, что он должен отличаться сноровкой и проявляет ее на практике. Его работа заключается в том, чтобы под парусом, на паровом катере или на веслах обгонять других морских клерков, первым подплыть к судну, готовому бросить якорь, и радушно приветствовать капитана, вручая ему проспект судового поставщика; когда же капитан сходит на берег, морской клерк должен уверенно, но не назойливо направить его к большой, похожей на пещеру, лавке, где можно найти большой выбор напитков и съестных припасов, необходимых на судне. Там имеется решительно все, чтобы сделать судно красивым и пригодным к плаванию, начиная с крюков для цепи и кончая листовым золотом для украшения кормы, и поставщик встречает там, словно родного брата, любого капитана, которого никогда раньше не видел. Там вы найдете и прохладную гостиную с креслами, бутылками, сигарами, письменными принадлежностями и экземпляром портовых правил, и радушный прием, который растворяет соль, за три месяца плавания накопившуюся в сердце моряка. Знакомство, таким образом завязанное, поддерживается благодаря ежедневным визитам морского клерка до тех пор, пока судно остается в порту. К капитану клерк относится как верный друг и внимательный сын, проявляет терпение Иова и беззаветную преданность женщины и держит себя как веселый и добрый малый. Позже посылается счет. Прекрасное и гуманное занятие! Вот почему хорошие морские клерки встречаются редко. Если морской клерк, наделенный сноровкой, вдобавок еще и знаком с морем, хозяин платит ему большие деньги и дает кое-какие поблажки. Джим всегда получал хорошее жалованье и пользовался такими поблажками, какие завоевали бы верность врага. Тем не менее с черной неблагодарностью он внезапно бросал работу и уезжал. Объяснения, какие он давал своим хозяевам, были явно несостоятельны. «Проклятый болван!» – говорили хозяева, как только он поворачивался к ним спиной. Таково было их мнение об его утонченной чувствительности."},{"id":"id476:3","kind":"paragraph","text":"Белые, жившие на побережье, и капитаны судов знали его просто как Джима – и только. Была у него, конечно, и фамилия, но он был заинтересован в том, чтобы ее не называли. Его инкогнито, дырявое как решето, имело целью скрывать не личность, но факт. Когда же факт пробивался сквозь инкогнито, Джим внезапно покидал порт, где в тот момент находился, и отправлялся в другой порт – обычно дальше на восток. Он держался морских портов, ибо был моряком в изгнании – моряком, оторванным от моря, и отличался той сноровкой, какая хороша лишь для работы морского клерка. Он отступал в строгом боевом порядке в ту сторону, где восходит солнце, а факт следовал за ним, прорываясь случайно, но неизбежно. И вот – по мере того как шли годы – о Джиме узнавали в Бомбее, Калькутте, Рангуне, Пенанге, Батавии, – и в каждом из этих портов его знали просто как Джима, морского клерка. Впоследствии, когда острая реакция на то, что невыносимо, окончательно оторвала его от морских портов и белых людей и увлекла в девственные леса, малайцы лесного поселка, где он пожелал скрыть свой прискорбный дар, прибавили словечко к односложному его инкогнито. Они называли его Тюан Джим, – иначе говоря – Лорд Джим."},{"id":"id476:4","kind":"paragraph","text":"Он вышел из пасторской семьи. Из этого приюта благочестия и мира выходят многие капитаны торговых судов. Отец Джима обладал тем ограниченным знанием непознаваемого, какое необходимо для праведной жизни обитателей коттеджей и не нарушает спокойствия духа тех, кому непогрешимое провидение разрешает жить в богатых особняках. Маленькая церковь на холме виднелась, словно мшистая серая скала, сквозь рваную завесу листвы. Здесь стояла она столетия, но деревья вокруг помнят, должно быть, как был положен первый камень. Внизу – у подножия холма – мягкими тонами отсвечивал красный фасад пасторского дома, окруженного лужайками, клумбами и соснами; позади дома находился фруктовый сад, налево – мощеный скотный двор, а к кирпичной стене лепилась покатая стеклянная крыша оранжереи. Здесь семья жила в течение нескольких поколений; но Джим был одним из пяти сыновей, и когда, начитавшись легкой беллетристики, он обнаружил свое призвание моряка, его немедленно отправили на «учебное судно для офицеров торгового флота»."},{"id":"id476:5","kind":"paragraph","text":"Там он познакомился с тригонометрией и научился лазить по брам-реям. Все его любили. По навигации он занимал третье место и был гребцом на первом катере. Здоровый, не подверженный головокружениям, он проворно и ловко взбирался на верхушки мачт. Его пост был на фор-марсе, и, с презрением человека, которому суждено жить среди опасностей, частенько смотрел он оттуда вниз на мирное скопление крыш, перерезанное надвое темными волнами потока; разбросанные по окраинам фабричные трубы вздымались перпендикулярно грязному небу, – трубы тонкие, как карандаш, и, как вулкан, изрыгающие дым. Он видел, как отчаливали большие корабли, вечно двигались широкие паромы и плавали лодки там, внизу, под ним, – а вдали мерцали туманный блеск моря и надежда на волнующую жизнь в мире приключений."},{"id":"id476:6","kind":"paragraph","text":"На нижней палубе, под гул двухсот голосов, он забывался и заранее мысленно переживал жизнь на море, о которой знал из беллетристических книг. Он видел себя: то он спасает людей с тонущих судов, то в ураган срубает мачты, или с веревкой плывет по волнам прибоя, или, потерпев крушение, одиноко бродит, босой и полуголый, по не покрытым водой рифам, в поисках ракушек, которые отсрочили бы голодную смерть. Он сражался с дикарями под тропиками, усмирял мятеж, вспыхнувший во время бури, и на маленькой лодке, затерянной в океане, поддерживал мужество в отчаявшихся людях – всегда преданный своему долгу и непоколебимый, как герой из книжки."},{"id":"id476:7","kind":"paragraph","text":"– Что-то неладно, все сюда!"},{"id":"id476:8","kind":"paragraph","text":"Он вскочил на ноги. Мальчики взбегали по трапам. Сверху доносились крики, топот. Выбравшись из люка, он застыл на месте, ошеломленный."}],"toc":[{"id":"id479:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id478:0:1","label":"Джозеф Конрад Лорд Джим","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id477:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id476:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=2#reader-content"},{"id":"id475:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=4#reader-content"},{"id":"id474:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=6#reader-content"},{"id":"id473:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=8#reader-content"},{"id":"id472:0:10","label":"5","page":10,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=10#reader-content"},{"id":"id471:0:16","label":"6","page":16,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=16#reader-content"},{"id":"id470:0:21","label":"7","page":21,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=21#reader-content"},{"id":"id469:0:24","label":"8","page":24,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=24#reader-content"},{"id":"id468:0:27","label":"9","page":27,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=27#reader-content"},{"id":"id467:0:29","label":"10","page":29,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=29#reader-content"},{"id":"id466:0:33","label":"11","page":33,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=33#reader-content"},{"id":"id465:0:34","label":"12","page":34,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=34#reader-content"},{"id":"id464:0:36","label":"13","page":36,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=36#reader-content"},{"id":"id463:0:39","label":"14","page":39,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=39#reader-content"},{"id":"id462:0:43","label":"15","page":43,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=43#reader-content"},{"id":"id461:0:44","label":"16","page":44,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=44#reader-content"},{"id":"id460:0:45","label":"17","page":45,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=45#reader-content"},{"id":"id459:0:46","label":"18","page":46,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=46#reader-content"},{"id":"id458:0:49","label":"19","page":49,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=49#reader-content"},{"id":"id457:0:51","label":"20","page":51,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=51#reader-content"},{"id":"id456:0:54","label":"21","page":54,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=54#reader-content"},{"id":"id455:0:56","label":"22","page":56,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=56#reader-content"},{"id":"id454:0:58","label":"23","page":58,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=58#reader-content"},{"id":"id453:0:60","label":"24","page":60,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=60#reader-content"},{"id":"id452:0:62","label":"25","page":62,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=62#reader-content"},{"id":"id451:0:64","label":"26","page":64,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=64#reader-content"},{"id":"id450:0:66","label":"27","page":66,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=66#reader-content"},{"id":"id449:0:68","label":"28","page":68,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=68#reader-content"},{"id":"id448:0:70","label":"29","page":70,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=70#reader-content"},{"id":"id447:0:71","label":"30","page":71,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=71#reader-content"},{"id":"id446:0:73","label":"31","page":73,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=73#reader-content"},{"id":"id445:0:75","label":"32","page":75,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=75#reader-content"},{"id":"id444:0:76","label":"33","page":76,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=76#reader-content"},{"id":"id443:0:79","label":"34","page":79,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=79#reader-content"},{"id":"id442:0:81","label":"35","page":81,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=81#reader-content"},{"id":"id441:0:83","label":"36","page":83,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=83#reader-content"},{"id":"id440:0:84","label":"37","page":84,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=84#reader-content"},{"id":"id439:0:86","label":"38","page":86,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=86#reader-content"},{"id":"id438:0:89","label":"39","page":89,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=89#reader-content"},{"id":"id437:0:91","label":"40","page":91,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=91#reader-content"},{"id":"id436:0:93","label":"41","page":93,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=93#reader-content"},{"id":"id435:0:95","label":"42","page":95,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=95#reader-content"},{"id":"id434:0:97","label":"43","page":97,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=97#reader-content"},{"id":"id433:0:99","label":"44","page":99,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=99#reader-content"},{"id":"id432:0:100","label":"45","page":100,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=100#reader-content"},{"id":"id432:97:103","label":"notes","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id431:0:103","label":"Примечания","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id430:0:103","label":"1","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id429:0:103","label":"2","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id428:0:103","label":"3","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id427:0:103","label":"4","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id426:0:103","label":"5","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id425:0:103","label":"6","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id424:0:103","label":"7","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id423:0:103","label":"8","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id422:0:103","label":"9","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id421:0:103","label":"10","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id420:0:103","label":"11","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id419:0:103","label":"12","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id418:0:103","label":"13","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id417:0:103","label":"14","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id416:0:103","label":"15","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id415:0:103","label":"16","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id414:0:103","label":"17","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id413:0:103","label":"18","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id412:0:103","label":"19","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id411:0:103","label":"20","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id410:0:103","label":"21","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id49:0:103","label":"22","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id48:0:103","label":"23","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id47:0:103","label":"24","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id46:0:103","label":"25","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id45:0:103","label":"26","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id44:0:103","label":"27","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id43:0:103","label":"28","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id42:0:103","label":"29","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id41:0:103","label":"30","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":17072,"shortId":"3L9LuBeo","title":"Завтрашние заботы","authorLine":"Виктор Викторович Конецкий","primaryAuthorId":"52a3e308-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6bc8ef87-a542-4b68-bbf8-45b193405af9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3L9LuBeo"},{"idCatalog":800464,"shortId":"1TwlktF0","title":"Прыжок за борт","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:177122/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1TwlktF0"},{"idCatalog":800453,"shortId":"2aTal8al","title":"Тайфун","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:3684/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aTal8al"},{"idCatalog":799824,"shortId":"3nmF8RtK","title":"Вольферт Веббер, или Золотые сны","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215429/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3nmF8RtK"},{"idCatalog":799216,"shortId":"03sEjvxi","title":"Лоцман","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:317292/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03sEjvxi"},{"idCatalog":799228,"shortId":"3JF4iBPy","title":"«Морская волшебница», или Бороздящий Океаны","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:617944/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JF4iBPy"},{"idCatalog":799220,"shortId":"3Pmps3nW","title":"Красный корсар","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:447540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Pmps3nW"},{"idCatalog":799206,"shortId":"43dEUjym","title":"Морские львы","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:114826/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43dEUjym"},{"idCatalog":796635,"shortId":"0fhSF2f7","title":"Язычник","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:115725/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0fhSF2f7"},{"idCatalog":795872,"shortId":"1XNmidRq","title":"Приключения капитана Гаттераса","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:436301/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XNmidRq"},{"idCatalog":796404,"shortId":"0S9sgNsk","title":"Утопленник","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:326594/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0S9sgNsk"},{"idCatalog":796411,"shortId":"3JjGjUBt","title":"Злое море","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:391914/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JjGjUBt"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":23,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}