Лорд Джим

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","pageTitle":"Лорд Джим (Джозеф Конрад) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лорд Джим». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лорд Джим». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джозеф Конрад","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лорд Джим","item":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","name":"«Лорд Джим». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лорд Джим». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#work","name":"Лорд Джим","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","description":"Джим, молодой морской клерк, переживает ряд трагических и судьбоносных событий: от крушения судна «Патна» и последующего расследования до участия в политических интригах и личных поисках, которые формируют его внутренний мир и судьбу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","морские приключения"],"keywords":"паломники, пароход, Мекка, Индонезия, приключения, судно, путешествие, потеря","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джозеф Конрад","url":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"паломники"},{"@type":"Thing","name":"пароход"},{"@type":"Thing","name":"Мекка"},{"@type":"Thing","name":"Индонезия"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA#edition","url":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лорд Джим»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800480,"shortId":"2IQNHzGA","title":"Лорд Джим","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман повествует о пароходе «Патна», который перевозил паломников в Мекку. Во время непогоды команда, включая первого помощника капитана Джима, тайно покидает судно, оставляя пассажиров в опасности. Позже Джим теряет морскую лицензию и вынужден искать новое место жительства на одном из индонезийских островов. Книга исследует темы ответственности, судьбы и поиска нового пути в жизни.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джозеф Конрад","authors":[{"id":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джозеф Конрад","protectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"}],"keywords":["паломники","пароход","Мекка","Индонезия","приключения","судно","путешествие","потеря"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Джим, молодой морской клерк, переживает ряд трагических и судьбоносных событий: от крушения судна «Патна» и последующего расследования до участия в политических интригах и личных поисках, которые формируют его внутренний мир и судьбу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Крушение судна «Патна» и последующие обвинения, ставящие под вопрос судьбу Джима"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Морской клерк как посредник между капитанами и поставщиками, важность его роли в судоходстве.","Шторм и утечка воды как катастрофический инцидент, меняющий жизнь Джима.","Потеря лицензии и вынужденный переезд в Индонезию как последствия ошибок и обстоятельств.","Нарратор ощущает влияние демонической сущности, которая влияет на его решения.","Судебное следствие раскрывает детали происшествия на корабле «Патна» и роль Джима.","Морская юридическая практика и взаимодействие различных персонажей создают напряженную атмосферу.","Внутренний страх и бессилие в экстремальных ситуациях","Влияние воспоминаний о кораблекрушении на поведение и восприятие","Тема ответственности и попыток спасения в условиях опасности","Потеря контроля и страх в ночном море","Изоляция и конфликт с экипажем","Сомнения в правде о крушении"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как внешние события и внутренние страхи формируют путь героя, заставляя его переосмыслить свою роль и ценности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители морских приключений и исторических романов","Читатели, интересующиеся психологическими аспектами персонажей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Морские приключения и судьба","Внутренний конфликт и поиск смысла"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джим — Молодой человек, выросший в пасторской семье, мечтал о морских приключениях, обучался в морском училище и стал клерком. После крушения судна «Патна» потерял лицензию, вынужден переехать в Индонезию. Он переживает страх, внутренний конфликт, но стремится к свободе и власти, влюблен в Джюэл.","Нарратор — Чувствует присутствие демонической сущности, наблюдает суды и события, пытается понять судьбу Джима, испытывает страх и сомнения, но стремится поддержать обе стороны.","Дорамин — Уважаемый и влиятельный человек, принимает кольцо от Штейна, обещает помочь Джиму, выражает опасения за будущее страны, иногда угрожает Джиму, защищая Патюзан.","Штейн — Предлагает Джиму рассмотреть возможность переезда, обсуждает романтику, имеет коллекцию жуков, живет в отдаленном месте, видит в Джиме романтика, но понимает внутренний конфликт.","Капитан Патна — Немец из Нового Южного Уэльса, строгий и решительный, управляет судном во время штормов, наблюдает за паломниками, обвиняется в халатности после крушения.","Капитан Браун — Старый, седобородый, носит белый костюм и шлем, проявляет ненависть к Джиму, стремится отомстить, участвует в конфликте у реки.","Корнелиус — Обсуждает планы и опасения, связан с Джимом, скептически относится к Брауну, готов сотрудничать для защиты народа.","Шериф Али — Потерпев поражение, бежит из страны, оставляя Джима в власти.","Тунку Алланг — В страхе от поражения падает в безумие, видит себя изгнанным.","Джюэл — Молодая женщина, влюбленная в Джима, их отношения влияют на его решения.","Честер — Обсуждает с нарраторам планы по приобретению судна, участвует в добыче гуано.","Робинсон — Участвует в планах по добыче гуано."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Патна» была старым пароходом, таким же старым, как холмы, тощим, как борзая, и изъеденным ржавчиной хуже, чем никуда не годный чан для воды.","Джим почувствовал, как кто-то схватил его за плечо.","О да! Я был на судебном следствии, – говорил он, – и по сей день не перестаю удивляться, зачем я пошел.","Он приумолк, размышляя; а я без труда мог себе представить, какие люди знают его в тех местах.","Это – адская пытка!","Я не мог удрать, – начал Джим.","Они затонуло!","Я прыгнул","Клянусь богом!","Суд… Густав такой-то, шкипер…"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1857–1924. 约瑟夫·康拉德. английский писатель польского происхождения (1857—1924)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800480","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800480","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800480","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800480","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800480","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800480"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800480","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800480","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800480","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800480"},"guestReaderUrl":"/books/2IQNHzGA?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":290,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":103,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 103","sections":[{"id":"id475:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id475:1","kind":"paragraph","text":"После двух лет учения он ушел в плавание, и жизнь на море, которую он так ярко себе представлял, оказалась странно лишенной приключений. Он сделал много рейсов. Познал магию монотонного существования между небом и землей; ему приходилось выносить порицания людей, взыскательность моря и прозаически суровый повседневный труд ради куска хлеба, – единственной наградой за него является безграничная любовь к своему делу. Эта награда ускользнула от Джима. Однако вернуться он не мог, ибо нет ничего более заманчивого, разочаровывающего и порабощающего, чем жизнь на море. Кроме того, у него были виды на будущее. Он был благовоспитан, уравновешен, послушен и в совершенстве знал свои обязанности; вскоре, совсем еще молодым, он был назначен старшим помощником на прекрасное судно, не успев столкнуться с теми испытаниями моря, какие обнаруживают, чего стоит человек, из какого материала он скроен и каков его нрав; эти испытания вскрывают силу сопротивляемости и истинные мотивы его стремлений не только другим, но и ему самому."},{"id":"id475:2","kind":"paragraph","text":"Лишь однажды за все это время он снова мельком увидел подлинную ярость моря. А ярость эта проявляется не так часто, как принято думать. Есть много оттенков в опасности приключений и бурь, и только изредка лик событий затягивается мрачной пеленой зловещего умысла: вскрывается неуловимое нечто, и в мозг и в сердце человека закрадывается уверенность в том, что это сплетение событий или бешенство стихий надвигается с целью недоброй, с силой, не поддающейся контролю, с жестокостью необузданной, замышляющей вырвать у человека надежду и возбудить в нем страх, мучительную усталость и стремление к покою… раздавить, уничтожить, стереть все, что он видел, знал, любил, ненавидел, – и насущно необходимое и ненужное – солнечный свет, воспоминания, будущее, – надвигается с жестокостью, замышляющей смести весь мир, просто и безжалостно отняв у человека жизнь."},{"id":"id475:3","kind":"paragraph","text":"На Джима упал брус, и он вышел из строя в самом начале той недели, о которой шотландец-капитан впоследствии говорил: «Дружище! Я считаю чудом, что судно выдержало!» Много дней Джим пролежал на спине, оглушенный, разбитый, измученный, потерявший надежду, словно обретался в бездне непокоя. Его не интересовало, каков будет конец, и в минуты просветления он переоценивал свое равнодушие. Опасность, когда ее не видишь, отличается несовершенством и расплывчатостью человеческой мысли. Страх становится слабее, ничем не подстрекаемое воображение – враг людей, отец всех ужасов – тонет в тупой усталости. Джим видел только свою каюту, приведенную в беспорядок качкой. Он лежал, словно замурованный; перед ним была картина опустошения в миниатюре, и втайне он радовался, что ему не нужно идти на палубу. Но изредка непобедимая тревога схватывала в тиски его тело, заставляя задыхаться и корчиться под одеялами, и тогда тупая животная жажда жить, сопутствующая физической агонии, вызывала в нем отчаянное желание спастись во что бы то ни стало. Потом буря миновала, и Джим больше о ней не вспоминал."},{"id":"id475:4","kind":"paragraph","text":"Однако он все еще хромал, а когда судно прибыло в один восточный порт, Джиму пришлось лечь в госпиталь. Он поправлялся медленно, и судно ушло без него."},{"id":"id475:5","kind":"paragraph","text":"Кроме Джима, в палате для белых было всего лишь два больных: баталер с канонерки, который сломал себе ногу, свалившись в люк, и железнодорожный поставщик из соседней провинции, пораженный какой-то таинственной тропической болезнью. Доктора он считал ослом и втайне злоупотреблял патентованным лекарством, которое приносил ему контрабандой его неутомимый и преданный слуга тамил. Больные рассказывали друг другу случаи о своей жизни, играли в карты или, в пижамах, валялись по целым дням в кресле, зевали и не обменивались ни единым словом. Госпиталь стоял на холме, и легкий ветерок, врываясь в окна, всегда раскрытые настежь, приносил в комнату с голыми стенами мягкий аромат неба, томный запах земли, чарующее дыхание восточных морей. Эти запахи словно говорили о вечном отдыхе, о нескончаемых грезах. Каждый день Джим глядел на изгороди садов, крыши домов, кроны пальм, окаймляющих берег, и дальше – туда, на рейд – путь на Восток, – на рейд, усеянный гирляндами островков, залитый праздничным солнечным светом, на корабли, маленькие, словно игрушечные, на суету сверкающего рейда, – эта суета напоминала шумный языческий праздник, – а вечно ясное восточное небо и улыбающееся мирное море тянулось вдаль и вширь до самого горизонта."},{"id":"id475:6","kind":"paragraph","text":"Как только Джим стал ходить без палки, он спустился в город разузнать о возможности вернуться на родину. В то время благоприятного случая не представлялось, и, выжидая, он, естественно, сошелся в порту с людьми своей профессии. Они были двух сортов. Одни – их было очень мало, и в порту их видели редко – жили жизнью таинственной; то были люди с неугасимой энергией, темпераментом пиратов и глазами мечтателей. Казалось, они блуждали в лабиринте безумных планов, надежд, опасностей, предприятий, в стороне от цивилизации, в неведомых уголках моря; в их фантастическом существовании смерть была единственным событием, казавшимся разумно законченным. Большинство же состояло из людей, которые, попав сюда, подобно самому Джиму, случайно, вошли в командный состав местных судов. Теперь они с ужасом смотрели на службу в родном флоте, где дисциплина была строже, долг – священен, а суда обречены на штормы. Они настроились на вечный покой восточного неба и моря. Полюбили короткие рейсы, удобные кресла на палубе, многочисленную туземную команду и преимущество быть белым. Они содрогались при мысли о тяжелой работе и, полагаясь на случай, жили беззаботно, получая то отставку, то новое назначение, служа китайцам, арабам, полукровкам… они готовы были служить самому дьяволу, если бы тот предоставил им эту возможность. Неустанно говорили они о случайных удачах: как такой-то получил командование судном, плававшим у берегов Китая – легкая работа; как одному досталось прекрасное место где-то в Японии, а другой преуспевает в сиамском флоте; на всем, что бы они ни говорили, – на всех их поступках, взглядах, манерах, – было пятно – знак гниения – решимость пройти свой путь в спокойствии и безопасности."},{"id":"id475:7","kind":"paragraph","text":"Джиму эта толпа разглагольствующих моряков казалась сначала менее реальной, чем тени. Но под конец он начал находить очарование в этих людях, якобы преуспевающих, на чью долю выпадало так мало опасностей и труда. И презрение мало-помалу вытеснялось иным чувством. Внезапно отказавшись от мысли вернуться на родину, он поступил штурманом на «Патну»."}],"toc":[{"id":"id479:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id478:0:1","label":"Джозеф Конрад Лорд Джим","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id477:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA#reader-content"},{"id":"id476:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=2#reader-content"},{"id":"id475:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=4#reader-content"},{"id":"id474:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=6#reader-content"},{"id":"id473:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=8#reader-content"},{"id":"id472:0:10","label":"5","page":10,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=10#reader-content"},{"id":"id471:0:16","label":"6","page":16,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=16#reader-content"},{"id":"id470:0:21","label":"7","page":21,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=21#reader-content"},{"id":"id469:0:24","label":"8","page":24,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=24#reader-content"},{"id":"id468:0:27","label":"9","page":27,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=27#reader-content"},{"id":"id467:0:29","label":"10","page":29,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=29#reader-content"},{"id":"id466:0:33","label":"11","page":33,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=33#reader-content"},{"id":"id465:0:34","label":"12","page":34,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=34#reader-content"},{"id":"id464:0:36","label":"13","page":36,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=36#reader-content"},{"id":"id463:0:39","label":"14","page":39,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=39#reader-content"},{"id":"id462:0:43","label":"15","page":43,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=43#reader-content"},{"id":"id461:0:44","label":"16","page":44,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=44#reader-content"},{"id":"id460:0:45","label":"17","page":45,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=45#reader-content"},{"id":"id459:0:46","label":"18","page":46,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=46#reader-content"},{"id":"id458:0:49","label":"19","page":49,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=49#reader-content"},{"id":"id457:0:51","label":"20","page":51,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=51#reader-content"},{"id":"id456:0:54","label":"21","page":54,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=54#reader-content"},{"id":"id455:0:56","label":"22","page":56,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=56#reader-content"},{"id":"id454:0:58","label":"23","page":58,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=58#reader-content"},{"id":"id453:0:60","label":"24","page":60,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=60#reader-content"},{"id":"id452:0:62","label":"25","page":62,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=62#reader-content"},{"id":"id451:0:64","label":"26","page":64,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=64#reader-content"},{"id":"id450:0:66","label":"27","page":66,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=66#reader-content"},{"id":"id449:0:68","label":"28","page":68,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=68#reader-content"},{"id":"id448:0:70","label":"29","page":70,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=70#reader-content"},{"id":"id447:0:71","label":"30","page":71,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=71#reader-content"},{"id":"id446:0:73","label":"31","page":73,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=73#reader-content"},{"id":"id445:0:75","label":"32","page":75,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=75#reader-content"},{"id":"id444:0:76","label":"33","page":76,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=76#reader-content"},{"id":"id443:0:79","label":"34","page":79,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=79#reader-content"},{"id":"id442:0:81","label":"35","page":81,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=81#reader-content"},{"id":"id441:0:83","label":"36","page":83,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=83#reader-content"},{"id":"id440:0:84","label":"37","page":84,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=84#reader-content"},{"id":"id439:0:86","label":"38","page":86,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=86#reader-content"},{"id":"id438:0:89","label":"39","page":89,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=89#reader-content"},{"id":"id437:0:91","label":"40","page":91,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=91#reader-content"},{"id":"id436:0:93","label":"41","page":93,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=93#reader-content"},{"id":"id435:0:95","label":"42","page":95,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=95#reader-content"},{"id":"id434:0:97","label":"43","page":97,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=97#reader-content"},{"id":"id433:0:99","label":"44","page":99,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=99#reader-content"},{"id":"id432:0:100","label":"45","page":100,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=100#reader-content"},{"id":"id432:97:103","label":"notes","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id431:0:103","label":"Примечания","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id430:0:103","label":"1","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id429:0:103","label":"2","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id428:0:103","label":"3","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id427:0:103","label":"4","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id426:0:103","label":"5","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id425:0:103","label":"6","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id424:0:103","label":"7","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id423:0:103","label":"8","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id422:0:103","label":"9","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id421:0:103","label":"10","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id420:0:103","label":"11","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id419:0:103","label":"12","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id418:0:103","label":"13","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id417:0:103","label":"14","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id416:0:103","label":"15","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id415:0:103","label":"16","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id414:0:103","label":"17","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id413:0:103","label":"18","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id412:0:103","label":"19","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id411:0:103","label":"20","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id410:0:103","label":"21","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id49:0:103","label":"22","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id48:0:103","label":"23","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id47:0:103","label":"24","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id46:0:103","label":"25","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id45:0:103","label":"26","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id44:0:103","label":"27","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id43:0:103","label":"28","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id42:0:103","label":"29","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"},{"id":"id41:0:103","label":"30","page":103,"pageUrl":"/books/2IQNHzGA?page=103#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":17072,"shortId":"3L9LuBeo","title":"Завтрашние заботы","authorLine":"Виктор Викторович Конецкий","primaryAuthorId":"52a3e308-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6bc8ef87-a542-4b68-bbf8-45b193405af9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3L9LuBeo"},{"idCatalog":800464,"shortId":"1TwlktF0","title":"Прыжок за борт","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:177122/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1TwlktF0"},{"idCatalog":800453,"shortId":"2aTal8al","title":"Тайфун","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:3684/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aTal8al"},{"idCatalog":799824,"shortId":"3nmF8RtK","title":"Вольферт Веббер, или Золотые сны","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215429/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3nmF8RtK"},{"idCatalog":799216,"shortId":"03sEjvxi","title":"Лоцман","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:317292/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03sEjvxi"},{"idCatalog":799228,"shortId":"3JF4iBPy","title":"«Морская волшебница», или Бороздящий Океаны","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:617944/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JF4iBPy"},{"idCatalog":799220,"shortId":"3Pmps3nW","title":"Красный корсар","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:447540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Pmps3nW"},{"idCatalog":799206,"shortId":"43dEUjym","title":"Морские львы","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:114826/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43dEUjym"},{"idCatalog":796635,"shortId":"0fhSF2f7","title":"Язычник","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:115725/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0fhSF2f7"},{"idCatalog":795872,"shortId":"1XNmidRq","title":"Приключения капитана Гаттераса","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:436301/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XNmidRq"},{"idCatalog":796404,"shortId":"0S9sgNsk","title":"Утопленник","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:326594/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0S9sgNsk"},{"idCatalog":796411,"shortId":"3JjGjUBt","title":"Злое море","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:391914/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JjGjUBt"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":23,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}