Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Воспитание чувств» — роман крупнейшего французского писателя-реалиста Гюстава Флобера (1821–1880). Роман посвящен истории молодого человека Фредерика Моро, приехавшего из провинции в Париж, чтобы развивать свои таланты, принести пользу людям и добиться счастья для себя. Однако герой разочаровывается в жизни. Действие происходит на широком фоне общественно-политических событий.
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Жанры
Темы
ФлоберФредерик МороПарижреализмроманмолодостьразочарованиесоциальные событияфранцузская литератураистория
Читать онлайн
Страница 1 из 133Annotation
«Воспитание чувств» — роман крупнейшего французского писателя-реалиста Гюстава Флобера (1821–1880). Роман посвящен истории молодого человека Фредерика Моро, приехавшего из провинции в Париж, чтобы развивать свои таланты, принести пользу людям и добиться счастья для себя. Однако герой разочаровывается в жизни. Действие происходит на широком фоне общественно-политических событий.
Гюстав Флобер
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
I
II
III
IV
V
VI
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
I
II
III
IV
V
VI
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
I
II
III
IV
V
VI
VII
ПРИМЕЧАНИЯ
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
Гюстав Флобер Воспитание чувств (История одного молодого человека)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
I
Около шести часов утра 15 сентября 1840 года пароход «Город Монтеро», готовый отчалить от набережной св. Бернара, выпускал густые клубы дыма.
Спешили запыхавшиеся люди; бочки, канаты, бельевые корзины загораживали дорогу; матросы никому не отвечали; все толкались; тюки лежали горой в проходе около машин, и шум сливался с гудением пара; вырываясь через отверстия в обшивке труб, он заволакивал все белесоватой пеленой, а колокол на баке не переставая звонил.
Наконец судно отвалило, и берега, застроенные складами, верфями и мастерскими, потянулись, медленно развертываясь, точно две широкие ленты.
Молодой человек, лет восемнадцати, с длинными волосами, неподвижно стоял около штурвала, держа подмышкой альбом. Сквозь мглу он всматривался в какие-то колокольни, в какие-то неизвестные здания; потом в последний раз обвел глазами остров св. Людовика, Старый город, собор Богоматери и, наконец, глубоко вздохнул: Париж исчезал из глаз.
Г-н Фредерик Моро, недавно получивший диплом бакалавра,[1] возвращался в Ножан-на-Сене, где ему предстояло томиться целых два месяца, прежде чем он уедет «изучать право». Мать, снабдив сына необходимой суммой денег, отправила его в Гавр — навестить дядю, который, как она надеялась, мог оставить ему наследство; Фредерик приехал оттуда только накануне и, не имея возможности остановиться в столице, вознаградил себя тем, что возвращался домой самым длинным путем.
Суматоха улеглась; все разошлись по своим местам; кое-кто стоя грелся у машины; а труба с медленным ритмическим хрипением выбрасывала дым, поднимавшийся черным султаном; на медных частях появились капельки, стекавшие по ним; палуба дрожала от легкого внутреннего сотрясения, и колеса, быстро вращаясь, разбрасывали брызги.
Река была окаймлена песчаными мелями. По пути встречались то плоты, которые начинали раскачиваться на волнах от парохода, то какая-нибудь лодка без парусов и в ней человек, удивший рыбу; вскоре зыбкая мгла рассеялась, показалось солнце, холм, возвышавшийся на правом берегу Сены, стал постепенно понижаться, а на противоположном берегу, еще ближе к реке, появился новый холм.
Он увенчан был деревьями, среди которых мелькали приземистые домики с итальянскими крышами. Вокруг них — сады, спускающиеся по склону и отделенные друг от друга новыми оградами, железные решетки, газоны, теплицы и вазы с геранью, симметрично расставленные на перилах, где можно было облокотиться. Не один путешественник, завидев эти нарядные приюты отдохновения, жалел, что не он их владелец, и рад был бы прожить здесь до конца своих дней с хорошим бильярдом, лодкой, женой или каким-нибудь другим предметом мечтаний. Удовольствие, которое испытывали впервые совершавшие путешествие по воде, способствовало излияниям. Весельчаки уже начинали шутить. Многие пели. Было весело. Кое-кто приложился уже к рюмке.
Фредерик думал о комнате, в которой он будет жить, о плане драмы, о сюжетах для картин, о будущих любовных увлечениях. Он находил, что счастье, которого заслуживало совершенство его души, медлит. Он декламировал про себя меланхолические стихи; нетерпеливо расхаживал по палубе; дошел до конца ее, где висел колокол, и здесь, среди пассажиров и матросов, увидел господина, который развлекал комплиментами какую-то крестьянку и при этом вертел золотой крестик, висевший у нее на груди. Мужчина был весельчак, курчавый, лет сорока. Коренастую фигуру плотно облегала черная бархатная куртка, две изумрудные запонки сверкали на его батистовой сорочке, а из-под широких белых панталон видны были какие-то необыкновенные сапоги из красного сафьяна с синими узорами.
Присутствие Фредерика не смутило его. Он несколько раз к нему оборачивался и подмигивал, словно хотел с ним заговорить; потом угостил всех стоявших вокруг сигаретками. Но, соскучившись, видимо, в этой компании, он вскоре отошел, Фредерик последовал за ним.
Вначале разговор касался различных сортов табака, потом самым естественным образом перешел на женщин. Господин в красных сапогах дал молодому человеку несколько советов; он излагал теории, рассказывал анекдоты, ссылался на собственный опыт и вел свой развращающий рассказ отеческим, забавно простодушным тоном.
Он считался республиканцем, много путешествовал, был знаком с закулисной жизнью театров, ресторанов, газет и со всеми артистическими знаменитостями, которых фамильярно называл по имени; Фредерик вскоре поделился с ним своими планами; он их одобрил.
Но, внезапно прервав разговор, он взглянул на трубу парохода, потом, быстро бормоча, стал производить длинные вычисления, чтобы узнать, «сколько получится, если поршень сделает в минуту столько-то ходов», и т. д. А когда цифра была определена, начал восхищаться пейзажем. По его словам, он был счастлив, что бросил все свои дела.
Фредерик чувствовал некоторое почтение к нему и не устоял против желания узнать, как его зовут. Незнакомец ответил скороговоркой:
— Жак Арну, владелец «Художественной промышленности» на бульваре Монмартр.
Слуга в фуражке с золотым галуном подошел к нему и сказал:
— Не пройдете ли вниз, сударь? Мадмуазель плачет.
Он исчез.
В «Художественной промышленности», предприятии смешанном, объединялись газета, посвященная живописи, и лавка, где торговали картинами. Это название Фредерику неоднократно приходилось читать в родном городе у книготорговца на огромных объявлениях, где имя Жака Арну занимало видное место.
Солнце стояло над самой головой, в его лучах сверкали железные скрепы мачт, металлическая обшивка судна и поверхность воды; от носа парохода расходились две борозды, тянувшиеся до самых лугов. При каждом повороте реки взгляд вновь встречал все те же ряды серебристых тополей. Берега были совсем безлюдны. В небе застыли белые облачка, и скука, смутно разлитая во всем, казалось, замедляла движение парохода и придавала путешественникам еще более невзрачный вид.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2O11amzB","pageTitle":"Воспитание чувств (Гюстав Флобер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Воспитание чувств». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Воспитание чувств». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Гюстав Флобер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Воспитание чувств","item":"https://bookra.app/books/2O11amzB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB","url":"https://bookra.app/books/2O11amzB","name":"«Воспитание чувств». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Воспитание чувств». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87290/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB#work","name":"Воспитание чувств","url":"https://bookra.app/books/2O11amzB","description":"«Воспитание чувств» — роман крупнейшего французского писателя-реалиста Гюстава Флобера (1821–1880). Роман посвящен истории молодого человека Фредерика Моро, приехавшего из провинции в Париж, чтобы развивать свои таланты, принести пользу людям и добиться счастья для себя. Однако герой разочаровывается в жизни. Действие происходит на широком фоне общественно-политических событий.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87290/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Флобер, Фредерик Моро, Париж, реализм, роман, молодость, разочарование, социальные события, французская литература, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Гюстав Флобер","url":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Флобер"},{"@type":"Thing","name":"Фредерик Моро"},{"@type":"Thing","name":"Париж"},{"@type":"Thing","name":"реализм"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"молодость"},{"@type":"Thing","name":"разочарование"},{"@type":"Thing","name":"социальные события"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2O11amzB#edition","url":"https://bookra.app/books/2O11amzB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Воспитание чувств»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2O11amzB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799987,"shortId":"2O11amzB","title":"Воспитание чувств","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87290/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Воспитание чувств» — роман крупнейшего французского писателя-реалиста Гюстава Флобера (1821–1880). Роман посвящен истории молодого человека Фредерика Моро, приехавшего из провинции в Париж, чтобы развивать свои таланты, принести пользу людям и добиться счастья для себя. Однако герой разочаровывается в жизни. Действие происходит на широком фоне общественно-политических событий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Гюстав Флобер","authors":[{"id":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Гюстав Флобер","protectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Флобер","Фредерик Моро","Париж","реализм","роман","молодость","разочарование","социальные события","французская литература","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799987","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799987","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799987","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799987","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799987","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799987"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799987","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799987","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799987","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799987"},"guestReaderUrl":"/books/2O11amzB#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":2154,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":133,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2O11amzB?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 133","sections":[{"id":"id12230:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id12230:1","kind":"paragraph","text":"«Воспитание чувств» — роман крупнейшего французского писателя-реалиста Гюстава Флобера (1821–1880). Роман посвящен истории молодого человека Фредерика Моро, приехавшего из провинции в Париж, чтобы развивать свои таланты, принести пользу людям и добиться счастья для себя. Однако герой разочаровывается в жизни. Действие происходит на широком фоне общественно-политических событий."},{"id":"id12230:2","kind":"paragraph","text":"Гюстав Флобер"},{"id":"id12230:3","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ"},{"id":"id12230:4","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id12230:5","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id12230:6","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id12230:7","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id12230:8","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id12230:9","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id12230:10","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ"},{"id":"id12230:11","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id12230:12","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id12230:13","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id12230:14","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id12230:15","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id12230:16","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id12230:17","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ"},{"id":"id12230:18","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id12230:19","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id12230:20","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id12230:21","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id12230:22","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id12230:23","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id12230:24","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id12230:25","kind":"paragraph","text":"ПРИМЕЧАНИЯ"},{"id":"id12230:26","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id12230:27","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id12230:28","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id12230:29","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id12230:30","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id12230:31","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id12230:32","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id12230:33","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id12230:34","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id12230:35","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id12230:36","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id12230:37","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id12230:38","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id12230:39","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id12230:40","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id12230:41","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id12230:42","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id12230:43","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id12230:44","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id12230:45","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id12230:46","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id12230:47","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id12230:48","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id12230:49","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id12230:50","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id12230:51","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id12230:52","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id12230:53","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id12230:54","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id12230:55","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id12230:56","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id12230:57","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id12230:58","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id12230:59","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id12230:60","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id12230:61","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id12230:62","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id12230:63","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id12230:64","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id12230:65","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id12230:66","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id12230:67","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id12230:68","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id12230:69","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id12230:70","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id12230:71","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id12230:72","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id12230:73","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id12230:74","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id12230:75","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id12230:76","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id12230:77","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id12230:78","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id12230:79","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id12230:80","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id12230:81","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id12230:82","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id12230:83","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id12230:84","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id12230:85","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id12230:86","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id12230:87","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id12230:88","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id12230:89","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id12230:90","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id12230:91","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id12230:92","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id12230:93","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id12230:94","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id12230:95","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id12230:96","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id12230:97","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id12230:98","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id12230:99","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id12230:100","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id12230:101","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id12230:102","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id12230:103","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id12230:104","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id12230:105","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id12230:106","kind":"paragraph","text":"80"},{"id":"id12230:107","kind":"paragraph","text":"81"},{"id":"id12230:108","kind":"paragraph","text":"82"},{"id":"id12230:109","kind":"paragraph","text":"83"},{"id":"id12230:110","kind":"paragraph","text":"84"},{"id":"id12230:111","kind":"paragraph","text":"85"},{"id":"id12230:112","kind":"paragraph","text":"86"},{"id":"id12230:113","kind":"paragraph","text":"87"},{"id":"id12230:114","kind":"paragraph","text":"88"},{"id":"id12230:115","kind":"paragraph","text":"89"},{"id":"id12230:116","kind":"paragraph","text":"90"},{"id":"id12230:117","kind":"paragraph","text":"91"},{"id":"id12230:118","kind":"paragraph","text":"92"},{"id":"id12230:119","kind":"paragraph","text":"93"},{"id":"id12230:120","kind":"paragraph","text":"94"},{"id":"id12230:121","kind":"paragraph","text":"95"},{"id":"id12230:122","kind":"paragraph","text":"96"},{"id":"id12230:123","kind":"paragraph","text":"97"},{"id":"id12230:124","kind":"paragraph","text":"98"},{"id":"id12230:125","kind":"paragraph","text":"99"},{"id":"id12230:126","kind":"paragraph","text":"100"},{"id":"id12230:127","kind":"paragraph","text":"101"},{"id":"id12230:128","kind":"paragraph","text":"102"},{"id":"id12230:129","kind":"paragraph","text":"103"},{"id":"id12230:130","kind":"paragraph","text":"104"},{"id":"id12230:131","kind":"paragraph","text":"105"},{"id":"id12230:132","kind":"paragraph","text":"106"},{"id":"id12230:133","kind":"paragraph","text":"107"},{"id":"id12230:134","kind":"paragraph","text":"108"},{"id":"id12230:135","kind":"paragraph","text":"109"},{"id":"id12230:136","kind":"paragraph","text":"110"},{"id":"id12230:137","kind":"paragraph","text":"111"},{"id":"id12230:138","kind":"paragraph","text":"112"},{"id":"id12230:139","kind":"paragraph","text":"113"},{"id":"id12230:140","kind":"paragraph","text":"114"},{"id":"id12230:141","kind":"paragraph","text":"115"},{"id":"id12230:142","kind":"paragraph","text":"116"},{"id":"id12230:143","kind":"paragraph","text":"117"},{"id":"id12230:144","kind":"paragraph","text":"118"},{"id":"id12230:145","kind":"paragraph","text":"119"},{"id":"id12230:146","kind":"paragraph","text":"120"},{"id":"id12230:147","kind":"paragraph","text":"121"},{"id":"id12230:148","kind":"paragraph","text":"122"},{"id":"id12230:149","kind":"paragraph","text":"123"},{"id":"id12230:150","kind":"paragraph","text":"124"},{"id":"id12230:151","kind":"paragraph","text":"125"},{"id":"id12230:152","kind":"paragraph","text":"126"},{"id":"id12230:153","kind":"paragraph","text":"127"},{"id":"id12230:154","kind":"paragraph","text":"128"},{"id":"id12230:155","kind":"paragraph","text":"129"},{"id":"id12230:156","kind":"paragraph","text":"130"},{"id":"id12230:157","kind":"paragraph","text":"131"},{"id":"id12230:158","kind":"paragraph","text":"132"},{"id":"id12230:159","kind":"paragraph","text":"133"},{"id":"id12230:160","kind":"paragraph","text":"134"},{"id":"id12230:161","kind":"paragraph","text":"135"},{"id":"id12230:162","kind":"paragraph","text":"136"},{"id":"id12230:163","kind":"paragraph","text":"137"},{"id":"id12230:164","kind":"paragraph","text":"138"},{"id":"id12230:165","kind":"paragraph","text":"139"},{"id":"id12230:166","kind":"paragraph","text":"140"},{"id":"id12230:167","kind":"paragraph","text":"141"},{"id":"id12230:168","kind":"paragraph","text":"142"},{"id":"id12230:169","kind":"paragraph","text":"143"},{"id":"id12230:170","kind":"paragraph","text":"144"},{"id":"id12230:171","kind":"paragraph","text":"145"},{"id":"id12230:172","kind":"paragraph","text":"146"},{"id":"id12230:173","kind":"paragraph","text":"147"},{"id":"id12230:174","kind":"paragraph","text":"148"},{"id":"id12230:175","kind":"paragraph","text":"149"},{"id":"id12230:176","kind":"paragraph","text":"150"},{"id":"id12230:177","kind":"paragraph","text":"151"},{"id":"id12230:178","kind":"paragraph","text":"152"},{"id":"id12230:179","kind":"paragraph","text":"153"},{"id":"id12230:180","kind":"paragraph","text":"154"},{"id":"id12230:181","kind":"paragraph","text":"155"},{"id":"id12230:182","kind":"paragraph","text":"156"},{"id":"id12230:183","kind":"paragraph","text":"157"},{"id":"id12230:184","kind":"paragraph","text":"158"},{"id":"id12230:185","kind":"paragraph","text":"159"},{"id":"id12230:186","kind":"paragraph","text":"160"},{"id":"id12230:187","kind":"paragraph","text":"161"},{"id":"id12230:188","kind":"paragraph","text":"162"},{"id":"id12230:189","kind":"paragraph","text":"163"},{"id":"id12230:190","kind":"paragraph","text":"164"},{"id":"id12230:191","kind":"paragraph","text":"165"},{"id":"id12230:192","kind":"paragraph","text":"166"},{"id":"id12230:193","kind":"paragraph","text":"167"},{"id":"id12230:194","kind":"paragraph","text":"168"},{"id":"id12230:195","kind":"paragraph","text":"169"},{"id":"id12230:196","kind":"paragraph","text":"170"},{"id":"id12230:197","kind":"paragraph","text":"171"},{"id":"id12230:198","kind":"paragraph","text":"172"},{"id":"id12230:199","kind":"paragraph","text":"173"},{"id":"id12230:200","kind":"paragraph","text":"174"},{"id":"id12230:201","kind":"paragraph","text":"175"},{"id":"id12230:202","kind":"paragraph","text":"176"},{"id":"id12230:203","kind":"paragraph","text":"177"},{"id":"id12230:204","kind":"paragraph","text":"178"},{"id":"id12230:205","kind":"paragraph","text":"179"},{"id":"id12230:206","kind":"paragraph","text":"180"},{"id":"id12230:207","kind":"paragraph","text":"181"},{"id":"id12230:208","kind":"paragraph","text":"182"},{"id":"id12230:209","kind":"paragraph","text":"183"},{"id":"id12230:210","kind":"paragraph","text":"184"},{"id":"id12230:211","kind":"paragraph","text":"185"},{"id":"id12230:212","kind":"paragraph","text":"186"},{"id":"id12230:213","kind":"paragraph","text":"187"},{"id":"id12230:214","kind":"paragraph","text":"188"},{"id":"id12230:215","kind":"paragraph","text":"189"},{"id":"id12230:216","kind":"paragraph","text":"190"},{"id":"id12230:217","kind":"paragraph","text":"191"},{"id":"id12230:218","kind":"paragraph","text":"192"},{"id":"id12230:219","kind":"paragraph","text":"193"},{"id":"id12230:220","kind":"paragraph","text":"194"},{"id":"id12230:221","kind":"paragraph","text":"195"},{"id":"id12230:222","kind":"paragraph","text":"196"},{"id":"id12230:223","kind":"paragraph","text":"197"},{"id":"id12230:224","kind":"paragraph","text":"198"},{"id":"id12230:225","kind":"paragraph","text":"199"},{"id":"id12230:226","kind":"paragraph","text":"200"},{"id":"id12230:227","kind":"paragraph","text":"201"},{"id":"id12230:228","kind":"paragraph","text":"202"},{"id":"id12230:229","kind":"paragraph","text":"203"},{"id":"id12230:230","kind":"paragraph","text":"204"},{"id":"id12229:0","kind":"heading","text":"Гюстав Флобер Воспитание чувств (История одного молодого человека)"},{"id":"id12228:0","kind":"heading","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ"},{"id":"id12227:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id12227:1","kind":"paragraph","text":"Около шести часов утра 15 сентября 1840 года пароход «Город Монтеро», готовый отчалить от набережной св. Бернара, выпускал густые клубы дыма."},{"id":"id12227:2","kind":"paragraph","text":"Спешили запыхавшиеся люди; бочки, канаты, бельевые корзины загораживали дорогу; матросы никому не отвечали; все толкались; тюки лежали горой в проходе около машин, и шум сливался с гудением пара; вырываясь через отверстия в обшивке труб, он заволакивал все белесоватой пеленой, а колокол на баке не переставая звонил."},{"id":"id12227:3","kind":"paragraph","text":"Наконец судно отвалило, и берега, застроенные складами, верфями и мастерскими, потянулись, медленно развертываясь, точно две широкие ленты."},{"id":"id12227:4","kind":"paragraph","text":"Молодой человек, лет восемнадцати, с длинными волосами, неподвижно стоял около штурвала, держа подмышкой альбом. Сквозь мглу он всматривался в какие-то колокольни, в какие-то неизвестные здания; потом в последний раз обвел глазами остров св. Людовика, Старый город, собор Богоматери и, наконец, глубоко вздохнул: Париж исчезал из глаз."},{"id":"id12227:5","kind":"paragraph","text":"Г-н Фредерик Моро, недавно получивший диплом бакалавра,[1] возвращался в Ножан-на-Сене, где ему предстояло томиться целых два месяца, прежде чем он уедет «изучать право». Мать, снабдив сына необходимой суммой денег, отправила его в Гавр — навестить дядю, который, как она надеялась, мог оставить ему наследство; Фредерик приехал оттуда только накануне и, не имея возможности остановиться в столице, вознаградил себя тем, что возвращался домой самым длинным путем."},{"id":"id12227:6","kind":"paragraph","text":"Суматоха улеглась; все разошлись по своим местам; кое-кто стоя грелся у машины; а труба с медленным ритмическим хрипением выбрасывала дым, поднимавшийся черным султаном; на медных частях появились капельки, стекавшие по ним; палуба дрожала от легкого внутреннего сотрясения, и колеса, быстро вращаясь, разбрасывали брызги."},{"id":"id12227:7","kind":"paragraph","text":"Река была окаймлена песчаными мелями. По пути встречались то плоты, которые начинали раскачиваться на волнах от парохода, то какая-нибудь лодка без парусов и в ней человек, удивший рыбу; вскоре зыбкая мгла рассеялась, показалось солнце, холм, возвышавшийся на правом берегу Сены, стал постепенно понижаться, а на противоположном берегу, еще ближе к реке, появился новый холм."},{"id":"id12227:8","kind":"paragraph","text":"Он увенчан был деревьями, среди которых мелькали приземистые домики с итальянскими крышами. Вокруг них — сады, спускающиеся по склону и отделенные друг от друга новыми оградами, железные решетки, газоны, теплицы и вазы с геранью, симметрично расставленные на перилах, где можно было облокотиться. Не один путешественник, завидев эти нарядные приюты отдохновения, жалел, что не он их владелец, и рад был бы прожить здесь до конца своих дней с хорошим бильярдом, лодкой, женой или каким-нибудь другим предметом мечтаний. Удовольствие, которое испытывали впервые совершавшие путешествие по воде, способствовало излияниям. Весельчаки уже начинали шутить. Многие пели. Было весело. Кое-кто приложился уже к рюмке."},{"id":"id12227:9","kind":"paragraph","text":"Фредерик думал о комнате, в которой он будет жить, о плане драмы, о сюжетах для картин, о будущих любовных увлечениях. Он находил, что счастье, которого заслуживало совершенство его души, медлит. Он декламировал про себя меланхолические стихи; нетерпеливо расхаживал по палубе; дошел до конца ее, где висел колокол, и здесь, среди пассажиров и матросов, увидел господина, который развлекал комплиментами какую-то крестьянку и при этом вертел золотой крестик, висевший у нее на груди. Мужчина был весельчак, курчавый, лет сорока. Коренастую фигуру плотно облегала черная бархатная куртка, две изумрудные запонки сверкали на его батистовой сорочке, а из-под широких белых панталон видны были какие-то необыкновенные сапоги из красного сафьяна с синими узорами."},{"id":"id12227:10","kind":"paragraph","text":"Присутствие Фредерика не смутило его. Он несколько раз к нему оборачивался и подмигивал, словно хотел с ним заговорить; потом угостил всех стоявших вокруг сигаретками. Но, соскучившись, видимо, в этой компании, он вскоре отошел, Фредерик последовал за ним."},{"id":"id12227:11","kind":"paragraph","text":"Вначале разговор касался различных сортов табака, потом самым естественным образом перешел на женщин. Господин в красных сапогах дал молодому человеку несколько советов; он излагал теории, рассказывал анекдоты, ссылался на собственный опыт и вел свой развращающий рассказ отеческим, забавно простодушным тоном."},{"id":"id12227:12","kind":"paragraph","text":"Он считался республиканцем, много путешествовал, был знаком с закулисной жизнью театров, ресторанов, газет и со всеми артистическими знаменитостями, которых фамильярно называл по имени; Фредерик вскоре поделился с ним своими планами; он их одобрил."},{"id":"id12227:13","kind":"paragraph","text":"Но, внезапно прервав разговор, он взглянул на трубу парохода, потом, быстро бормоча, стал производить длинные вычисления, чтобы узнать, «сколько получится, если поршень сделает в минуту столько-то ходов», и т. д. А когда цифра была определена, начал восхищаться пейзажем. По его словам, он был счастлив, что бросил все свои дела."},{"id":"id12227:14","kind":"paragraph","text":"Фредерик чувствовал некоторое почтение к нему и не устоял против желания узнать, как его зовут. Незнакомец ответил скороговоркой:"},{"id":"id12227:15","kind":"paragraph","text":"— Жак Арну, владелец «Художественной промышленности» на бульваре Монмартр."},{"id":"id12227:16","kind":"paragraph","text":"Слуга в фуражке с золотым галуном подошел к нему и сказал:"},{"id":"id12227:17","kind":"paragraph","text":"— Не пройдете ли вниз, сударь? Мадмуазель плачет."},{"id":"id12227:18","kind":"paragraph","text":"Он исчез."},{"id":"id12227:19","kind":"paragraph","text":"В «Художественной промышленности», предприятии смешанном, объединялись газета, посвященная живописи, и лавка, где торговали картинами. Это название Фредерику неоднократно приходилось читать в родном городе у книготорговца на огромных объявлениях, где имя Жака Арну занимало видное место."},{"id":"id12227:20","kind":"paragraph","text":"Солнце стояло над самой головой, в его лучах сверкали железные скрепы мачт, металлическая обшивка судна и поверхность воды; от носа парохода расходились две борозды, тянувшиеся до самых лугов. При каждом повороте реки взгляд вновь встречал все те же ряды серебристых тополей. Берега были совсем безлюдны. В небе застыли белые облачка, и скука, смутно разлитая во всем, казалось, замедляла движение парохода и придавала путешественникам еще более невзрачный вид."}],"toc":[{"id":"id12230:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2O11amzB#reader-content"},{"id":"id12229:0:1","label":"Гюстав Флобер Воспитание чувств (История одного молодого человека)","page":1,"pageUrl":"/books/2O11amzB#reader-content"},{"id":"id12228:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/2O11amzB#reader-content"},{"id":"id12227:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2O11amzB#reader-content"},{"id":"id12226:0:4","label":"II","page":4,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=4#reader-content"},{"id":"id12225:0:6","label":"III","page":6,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=6#reader-content"},{"id":"id12224:0:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=8#reader-content"},{"id":"id12223:0:15","label":"V","page":15,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=15#reader-content"},{"id":"id12222:0:26","label":"VI","page":26,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=26#reader-content"},{"id":"id12221:0:29","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":29,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=29#reader-content"},{"id":"id12220:0:29","label":"I","page":29,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=29#reader-content"},{"id":"id12219:0:37","label":"II","page":37,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=37#reader-content"},{"id":"id12218:0:48","label":"III","page":48,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=48#reader-content"},{"id":"id12217:0:57","label":"IV","page":57,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=57#reader-content"},{"id":"id12216:0:69","label":"V","page":69,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=69#reader-content"},{"id":"id12215:0:71","label":"VI","page":71,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=71#reader-content"},{"id":"id12214:0:80","label":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ","page":80,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=80#reader-content"},{"id":"id12213:0:80","label":"I","page":80,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=80#reader-content"},{"id":"id12212:0:95","label":"II","page":95,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=95#reader-content"},{"id":"id12211:0:99","label":"III","page":99,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=99#reader-content"},{"id":"id12210:0:104","label":"IV","page":104,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=104#reader-content"},{"id":"id12209:0:113","label":"V","page":113,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=113#reader-content"},{"id":"id12208:0:117","label":"VI","page":117,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=117#reader-content"},{"id":"id12207:0:118","label":"VII","page":118,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=118#reader-content"},{"id":"id12206:0:119","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":119,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=119#reader-content"},{"id":"id12206:31:121","label":"notes","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12205:0:121","label":"Примечания","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12204:0:121","label":"1","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12203:0:121","label":"2","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12202:0:121","label":"3","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12201:0:121","label":"4","page":121,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=121#reader-content"},{"id":"id12200:0:122","label":"5","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12199:0:122","label":"6","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12198:0:122","label":"7","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12197:0:122","label":"8","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12196:0:122","label":"9","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12195:0:122","label":"10","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12194:0:122","label":"11","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12193:0:122","label":"12","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12192:0:122","label":"13","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12191:0:122","label":"14","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12190:0:122","label":"15","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12189:0:122","label":"16","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12188:0:122","label":"17","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12187:0:122","label":"18","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12186:0:122","label":"19","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12185:0:122","label":"20","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12184:0:122","label":"21","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12183:0:122","label":"22","page":122,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=122#reader-content"},{"id":"id12182:0:123","label":"23","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12181:0:123","label":"24","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12180:0:123","label":"25","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12179:0:123","label":"26","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12178:0:123","label":"27","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12177:0:123","label":"28","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12176:0:123","label":"29","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12175:0:123","label":"30","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12174:0:123","label":"31","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12173:0:123","label":"32","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12172:0:123","label":"33","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12171:0:123","label":"34","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12170:0:123","label":"35","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12169:0:123","label":"36","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12168:0:123","label":"37","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12167:0:123","label":"38","page":123,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=123#reader-content"},{"id":"id12166:0:124","label":"39","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12165:0:124","label":"40","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12164:0:124","label":"41","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12163:0:124","label":"42","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12162:0:124","label":"43","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12161:0:124","label":"44","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12160:0:124","label":"45","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12159:0:124","label":"46","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12158:0:124","label":"47","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12157:0:124","label":"48","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12156:0:124","label":"49","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12155:0:124","label":"50","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12154:0:124","label":"51","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12153:0:124","label":"52","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12152:0:124","label":"53","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12151:0:124","label":"54","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12150:0:124","label":"55","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12149:0:124","label":"56","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12148:0:124","label":"57","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12147:0:124","label":"58","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12146:0:124","label":"59","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12145:0:124","label":"60","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12144:0:124","label":"61","page":124,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=124#reader-content"},{"id":"id12143:0:125","label":"62","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12142:0:125","label":"63","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12141:0:125","label":"64","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12140:0:125","label":"65","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12139:0:125","label":"66","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12138:0:125","label":"67","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12137:0:125","label":"68","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12136:0:125","label":"69","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12135:0:125","label":"70","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12134:0:125","label":"71","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12133:0:125","label":"72","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12132:0:125","label":"73","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12131:0:125","label":"74","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12130:0:125","label":"75","page":125,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=125#reader-content"},{"id":"id12129:0:126","label":"76","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12128:0:126","label":"77","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12127:0:126","label":"78","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12126:0:126","label":"79","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12125:0:126","label":"80","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12124:0:126","label":"81","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12123:0:126","label":"82","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12122:0:126","label":"83","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12121:0:126","label":"84","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12120:0:126","label":"85","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12119:0:126","label":"86","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12118:0:126","label":"87","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12117:0:126","label":"88","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12116:0:126","label":"89","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12115:0:126","label":"90","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12114:0:126","label":"91","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12113:0:126","label":"92","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12112:0:126","label":"93","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12111:0:126","label":"94","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12110:0:126","label":"95","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12109:0:126","label":"96","page":126,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=126#reader-content"},{"id":"id12108:0:127","label":"97","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12107:0:127","label":"98","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12106:0:127","label":"99","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12105:0:127","label":"100","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12104:0:127","label":"101","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12103:0:127","label":"102","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12102:0:127","label":"103","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12101:0:127","label":"104","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id12100:0:127","label":"105","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1299:0:127","label":"106","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1298:0:127","label":"107","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1297:0:127","label":"108","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1296:0:127","label":"109","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1295:0:127","label":"110","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1294:0:127","label":"111","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1293:0:127","label":"112","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1292:0:127","label":"113","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1291:0:127","label":"114","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1290:0:127","label":"115","page":127,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=127#reader-content"},{"id":"id1289:0:128","label":"116","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1288:0:128","label":"117","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1287:0:128","label":"118","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1286:0:128","label":"119","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1285:0:128","label":"120","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1284:0:128","label":"121","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1283:0:128","label":"122","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1282:0:128","label":"123","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1281:0:128","label":"124","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1280:0:128","label":"125","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1279:0:128","label":"126","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1278:0:128","label":"127","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1277:0:128","label":"128","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1276:0:128","label":"129","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1275:0:128","label":"130","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1274:0:128","label":"131","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1273:0:128","label":"132","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1272:0:128","label":"133","page":128,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=128#reader-content"},{"id":"id1271:0:129","label":"134","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1270:0:129","label":"135","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1269:0:129","label":"136","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1268:0:129","label":"137","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1267:0:129","label":"138","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1266:0:129","label":"139","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1265:0:129","label":"140","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1264:0:129","label":"141","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1263:0:129","label":"142","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1262:0:129","label":"143","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1261:0:129","label":"144","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1260:0:129","label":"145","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1259:0:129","label":"146","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1258:0:129","label":"147","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1257:0:129","label":"148","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1256:0:129","label":"149","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1255:0:129","label":"150","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1254:0:129","label":"151","page":129,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=129#reader-content"},{"id":"id1253:0:130","label":"152","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1252:0:130","label":"153","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1251:0:130","label":"154","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1250:0:130","label":"155","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1249:0:130","label":"156","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1248:0:130","label":"157","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1247:0:130","label":"158","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1246:0:130","label":"159","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1245:0:130","label":"160","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1244:0:130","label":"161","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1243:0:130","label":"162","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1242:0:130","label":"163","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1241:0:130","label":"164","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1240:0:130","label":"165","page":130,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=130#reader-content"},{"id":"id1239:0:131","label":"166","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1238:0:131","label":"167","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1237:0:131","label":"168","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1236:0:131","label":"169","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1235:0:131","label":"170","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1234:0:131","label":"171","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1233:0:131","label":"172","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1232:0:131","label":"173","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1231:0:131","label":"174","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1230:0:131","label":"175","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1229:0:131","label":"176","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1228:0:131","label":"177","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1227:0:131","label":"178","page":131,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=131#reader-content"},{"id":"id1226:0:132","label":"179","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1225:0:132","label":"180","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1224:0:132","label":"181","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1223:0:132","label":"182","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1222:0:132","label":"183","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1221:0:132","label":"184","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1220:0:132","label":"185","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1219:0:132","label":"186","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1218:0:132","label":"187","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1217:0:132","label":"188","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1216:0:132","label":"189","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1215:0:132","label":"190","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1214:0:132","label":"191","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1213:0:132","label":"192","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1212:0:132","label":"193","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1211:0:132","label":"194","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id1210:0:132","label":"195","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id129:0:132","label":"196","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id128:0:132","label":"197","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id127:0:132","label":"198","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id126:0:132","label":"199","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id125:0:132","label":"200","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id124:0:132","label":"201","page":132,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=132#reader-content"},{"id":"id123:0:133","label":"202","page":133,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=133#reader-content"},{"id":"id122:0:133","label":"203","page":133,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=133#reader-content"},{"id":"id121:0:133","label":"204","page":133,"pageUrl":"/books/2O11amzB?page=133#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}