Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиfr
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 4 из 241Cette violence avait été inutile, on n’avait pu retrouver le coupable. Comminges avait laissé un poste dans la rue, et avec le reste de son détachement, était revenu au Palais-Royal pour rendre compte à la reine de ce qui se passait. Tout le long de la route, il avait été poursuivi par des cris et par des menaces, plusieurs de ses hommes avaient été blessés de coups de pique et de hallebarde, et lui-même avait été atteint d’une pierre qui lui fendait le sourcil.
Le récit de Comminges corroborait l’avis du prévôt des marchands, on n’était pas en mesure de tenir tête à une révolte sérieuse; le cardinal fit répandre dans le peuple que les troupes n’avaient été échelonnées sur les quais et le Pont-Neuf qu’à propos de la cérémonie, et qu’elles allaient se retirer. En effet, vers les quatre heures du soir, elles se concentrèrent toutes vers le Palais-Royal; on plaça un poste à la barrière des Sergents, un autre aux Quinze-Vingts, enfin un troisième à la butte Saint-Roch. On emplit les cours et les rez-de-chaussée de Suisses et de mousquetaires, et l’on attendit.
Voilà donc où en étaient les choses lorsque nous avons introduit nos lecteurs dans le cabinet du cardinal Mazarin, qui avait été autrefois celui du cardinal de Richelieu. Nous avons vu dans quelle situation d’esprit il écoutait les murmures du peuple qui arrivaient jusqu’à lui et l’écho des coups de fusil qui retentissaient jusque dans sa chambre.
Tout à coup il releva la tête, le sourcil à demi froncé, comme un homme qui a pris son parti, fixa les yeux sur une énorme pendule qu’allait sonner dix heures, et, prenant un sifflet de vermeil placé sur la table, à la portée de sa main, il siffla deux coups.
Une porte cachée dans la tapisserie s’ouvrit sans bruit, et un homme vêtu de noir s’avança silencieusement et se tint debout derrière le fauteuil.
– Bernouin, dit le cardinal sans même se retourner, car ayant sifflé deux coups il savait que ce devait être son valet de chambre, quels sont les mousquetaires de garde au palais?
– Les mousquetaires noirs, Monseigneur.
– Y a-t-il quelque officier de cette compagnie dans l’antichambre?
– Le lieutenant d’Artagnan.
– Donnez-moi un habit de mousquetaire, et aidez-moi à m’habiller.
Le valet de chambre sortit aussi silencieusement qu’il était entré, et revint un instant après, apportant le costume demandé.
Le cardinal commença alors, silencieux et pensif, à se défaire du costume de cérémonie qu’il avait endossé pour assister à la séance du parlement, et à se revêtir de la casaque militaire, qu’il portait avec une certaine aisance, grâce à ses anciennes campagnes d’Italie; puis quand il fut complètement habillé:
– Allez me chercher M. d’Artagnan, dit-il.
Et le valet de chambre sortit cette fois par la porte du milieu, mais toujours aussi silencieux et aussi muet. On eût dit d’une ombre.
Resté seul, le cardinal se regarda avec une certaine satisfaction dans une glace; il était encore jeune, car il avait quarante-six ans à peine, il était d’une taille élégante et un peu au-dessous de la moyenne; il avait le teint vif et beau, le regard plein de feu, le nez grand, mais cependant assez bien proportionné, le front large et majestueux, les cheveux châtains un peu crépus, la barbe plus noire que les cheveux et toujours bien relevée avec le fer, ce qui lui donnait bonne grâce. Alors il passa son baudrier, regarda avec complaisance ses mains, qu’il avait fort belles et desquelles il prenait le plus grand soin; puis rejetant les gros gants de daim qu’il avait déjà pris, et qui étaient d’uniforme, il passa de simples gants de soie.
En ce moment la porte s’ouvrit.
– M. d’Artagnan, dit le valet de chambre.
C’était un homme de trente-neuf à quarante ans, de petite taille mais bien prise, maigre, l’œil vif et spirituel, la barbe noire et les cheveux grisonnants, comme il arrive toujours lorsqu’on a trouvé la vie trop bonne ou trop mauvaise, et surtout quand on est fort brun.
D’Artagnan fit quatre pas dans le cabinet, qu’il reconnaissait pour y être venu une fois dans le temps du cardinal de Richelieu, et voyant qu’il n’y avait personne dans ce cabinet qu’un mousquetaire de sa compagnie, il arrêta les yeux sur ce mousquetaire, sous les habits duquel, au premier coup d’œil, il reconnut le cardinal.
Il demeura debout dans une pose respectueuse mais digne et comme il convient à un homme de condition qui a eu souvent dans sa vie occasion de se trouver avec des grands seigneurs.
Le cardinal fixa sur lui son œil plus fin que profond, l’examina avec attention, puis, après quelques secondes de silence:
– C’est vous qui êtes monsieur d’Artagnan? dit-il.
– Moi-même, Monseigneur, dit l’officier.
Le cardinal regarda un moment encore cette tête si intelligente et ce visage dont l’excessive mobilité avait été enchaînée par les ans et l’expérience; mais d’Artagnan soutint l’examen en homme qui avait été regardé autrefois par des yeux bien autrement perçants que ceux dont il soutenait à cette heure l’investigation.
– Monsieur, dit le cardinal, vous allez venir avec moi, ou plutôt je vais aller avec vous.
– À vos ordres, Monseigneur, répondit d’Artagnan.
– Je voudrais visiter moi-même les postes qui entourent le Palais-Royal; croyez-vous qu’il y ait quelque danger?
– Du danger, Monseigneur! demanda d’Artagnan d’un air étonné, et lequel?
– On dit le peuple tout à fait mutiné.
– L’uniforme des mousquetaires du roi est fort respecté, Monseigneur, et ne le fût-il pas, moi, quatrième je me fais fort de mettre en fuite une centaine de ces manants.
– Vous avez vu cependant ce qui est arrivé à Comminges?
– M. de Comminges est aux gardes et non pas aux mousquetaires, répondit d’Artagnan.
– Ce qui veut dire, reprit le cardinal en souriant, que les mousquetaires sont meilleurs soldats que les gardes?
– Chacun a l’amour-propre de son uniforme, Monseigneur.
– Excepté moi, monsieur, reprit Mazarin en souriant, puisque vous voyez que j’ai quitté le mien pour prendre le vôtre.
– Peste, Monseigneur! dit d’Artagnan, c’est de la modestie. Quant à moi, je déclare que, si j’avais celui de Votre Éminence, je m’en contenterais et m’engagerais au besoin à n’en porter jamais d’autre.
– Oui, mais pour sortir ce soir, peut-être n’eût-il pas été très sûr. Bernouin, mon feutre.
Le valet de chambre rentra, rapportant un chapeau d’uniforme à larges bords. Le cardinal s’en coiffa d’une façon assez cavalière, et se retourna vers d’Artagnan:
– Vous avez des chevaux tout sellés dans les écuries, n’est-ce pas?
– Combien Monseigneur veut-il d’hommes?
– Vous avez dit qu’avec quatre hommes, vous vous chargeriez de mettre en fuite cent manants; comme nous pourrions en rencontrer deux cents, prenez-en huit.
– Quand Monseigneur voudra.
– Je vous suis; ou plutôt, reprit le cardinal, non, par ici. Éclairez-nous, Bernouin.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","pageTitle":"Vingt ans après (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Vingt ans après». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Vingt ans après». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vingt ans après","item":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","url":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","name":"«Vingt ans après». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Vingt ans après». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/488c9099-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8#work","name":"Vingt ans après","url":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","description":"Полный текст книги «Vingt ans après». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/488c9099-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"fr","genre":["литература 19 века","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8#edition","url":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"fr","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Vingt ans après»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2PZSjXf8","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794120,"shortId":"2PZSjXf8","title":"Vingt ans après","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/488c9099-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794120","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794120","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794120","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794120","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794120","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794120"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794120","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794120","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794120","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794120"},"guestReaderUrl":"/books/2PZSjXf8?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":241,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 241","sections":[{"id":"id299:39","kind":"paragraph","text":"Cette violence avait été inutile, on n’avait pu retrouver le coupable. Comminges avait laissé un poste dans la rue, et avec le reste de son détachement, était revenu au Palais-Royal pour rendre compte à la reine de ce qui se passait. Tout le long de la route, il avait été poursuivi par des cris et par des menaces, plusieurs de ses hommes avaient été blessés de coups de pique et de hallebarde, et lui-même avait été atteint d’une pierre qui lui fendait le sourcil."},{"id":"id299:40","kind":"paragraph","text":"Le récit de Comminges corroborait l’avis du prévôt des marchands, on n’était pas en mesure de tenir tête à une révolte sérieuse; le cardinal fit répandre dans le peuple que les troupes n’avaient été échelonnées sur les quais et le Pont-Neuf qu’à propos de la cérémonie, et qu’elles allaient se retirer. En effet, vers les quatre heures du soir, elles se concentrèrent toutes vers le Palais-Royal; on plaça un poste à la barrière des Sergents, un autre aux Quinze-Vingts, enfin un troisième à la butte Saint-Roch. On emplit les cours et les rez-de-chaussée de Suisses et de mousquetaires, et l’on attendit."},{"id":"id299:41","kind":"paragraph","text":"Voilà donc où en étaient les choses lorsque nous avons introduit nos lecteurs dans le cabinet du cardinal Mazarin, qui avait été autrefois celui du cardinal de Richelieu. Nous avons vu dans quelle situation d’esprit il écoutait les murmures du peuple qui arrivaient jusqu’à lui et l’écho des coups de fusil qui retentissaient jusque dans sa chambre."},{"id":"id299:42","kind":"paragraph","text":"Tout à coup il releva la tête, le sourcil à demi froncé, comme un homme qui a pris son parti, fixa les yeux sur une énorme pendule qu’allait sonner dix heures, et, prenant un sifflet de vermeil placé sur la table, à la portée de sa main, il siffla deux coups."},{"id":"id299:43","kind":"paragraph","text":"Une porte cachée dans la tapisserie s’ouvrit sans bruit, et un homme vêtu de noir s’avança silencieusement et se tint debout derrière le fauteuil."},{"id":"id299:44","kind":"paragraph","text":"– Bernouin, dit le cardinal sans même se retourner, car ayant sifflé deux coups il savait que ce devait être son valet de chambre, quels sont les mousquetaires de garde au palais?"},{"id":"id299:45","kind":"paragraph","text":"– Les mousquetaires noirs, Monseigneur."},{"id":"id299:46","kind":"paragraph","text":"– Quelle compagnie?"},{"id":"id299:47","kind":"paragraph","text":"– Compagnie Tréville."},{"id":"id299:48","kind":"paragraph","text":"– Y a-t-il quelque officier de cette compagnie dans l’antichambre?"},{"id":"id299:49","kind":"paragraph","text":"– Le lieutenant d’Artagnan."},{"id":"id299:50","kind":"paragraph","text":"– Un bon, je crois?"},{"id":"id299:51","kind":"paragraph","text":"– Oui, Monseigneur."},{"id":"id299:52","kind":"paragraph","text":"– Donnez-moi un habit de mousquetaire, et aidez-moi à m’habiller."},{"id":"id299:53","kind":"paragraph","text":"Le valet de chambre sortit aussi silencieusement qu’il était entré, et revint un instant après, apportant le costume demandé."},{"id":"id299:54","kind":"paragraph","text":"Le cardinal commença alors, silencieux et pensif, à se défaire du costume de cérémonie qu’il avait endossé pour assister à la séance du parlement, et à se revêtir de la casaque militaire, qu’il portait avec une certaine aisance, grâce à ses anciennes campagnes d’Italie; puis quand il fut complètement habillé:"},{"id":"id299:55","kind":"paragraph","text":"– Allez me chercher M. d’Artagnan, dit-il."},{"id":"id299:56","kind":"paragraph","text":"Et le valet de chambre sortit cette fois par la porte du milieu, mais toujours aussi silencieux et aussi muet. On eût dit d’une ombre."},{"id":"id299:57","kind":"paragraph","text":"Resté seul, le cardinal se regarda avec une certaine satisfaction dans une glace; il était encore jeune, car il avait quarante-six ans à peine, il était d’une taille élégante et un peu au-dessous de la moyenne; il avait le teint vif et beau, le regard plein de feu, le nez grand, mais cependant assez bien proportionné, le front large et majestueux, les cheveux châtains un peu crépus, la barbe plus noire que les cheveux et toujours bien relevée avec le fer, ce qui lui donnait bonne grâce. Alors il passa son baudrier, regarda avec complaisance ses mains, qu’il avait fort belles et desquelles il prenait le plus grand soin; puis rejetant les gros gants de daim qu’il avait déjà pris, et qui étaient d’uniforme, il passa de simples gants de soie."},{"id":"id299:58","kind":"paragraph","text":"En ce moment la porte s’ouvrit."},{"id":"id299:59","kind":"paragraph","text":"– M. d’Artagnan, dit le valet de chambre."},{"id":"id299:60","kind":"paragraph","text":"Un officier entra."},{"id":"id299:61","kind":"paragraph","text":"C’était un homme de trente-neuf à quarante ans, de petite taille mais bien prise, maigre, l’œil vif et spirituel, la barbe noire et les cheveux grisonnants, comme il arrive toujours lorsqu’on a trouvé la vie trop bonne ou trop mauvaise, et surtout quand on est fort brun."},{"id":"id299:62","kind":"paragraph","text":"D’Artagnan fit quatre pas dans le cabinet, qu’il reconnaissait pour y être venu une fois dans le temps du cardinal de Richelieu, et voyant qu’il n’y avait personne dans ce cabinet qu’un mousquetaire de sa compagnie, il arrêta les yeux sur ce mousquetaire, sous les habits duquel, au premier coup d’œil, il reconnut le cardinal."},{"id":"id299:63","kind":"paragraph","text":"Il demeura debout dans une pose respectueuse mais digne et comme il convient à un homme de condition qui a eu souvent dans sa vie occasion de se trouver avec des grands seigneurs."},{"id":"id299:64","kind":"paragraph","text":"Le cardinal fixa sur lui son œil plus fin que profond, l’examina avec attention, puis, après quelques secondes de silence:"},{"id":"id299:65","kind":"paragraph","text":"– C’est vous qui êtes monsieur d’Artagnan? dit-il."},{"id":"id299:66","kind":"paragraph","text":"– Moi-même, Monseigneur, dit l’officier."},{"id":"id299:67","kind":"paragraph","text":"Le cardinal regarda un moment encore cette tête si intelligente et ce visage dont l’excessive mobilité avait été enchaînée par les ans et l’expérience; mais d’Artagnan soutint l’examen en homme qui avait été regardé autrefois par des yeux bien autrement perçants que ceux dont il soutenait à cette heure l’investigation."},{"id":"id299:68","kind":"paragraph","text":"– Monsieur, dit le cardinal, vous allez venir avec moi, ou plutôt je vais aller avec vous."},{"id":"id299:69","kind":"paragraph","text":"– À vos ordres, Monseigneur, répondit d’Artagnan."},{"id":"id299:70","kind":"paragraph","text":"– Je voudrais visiter moi-même les postes qui entourent le Palais-Royal; croyez-vous qu’il y ait quelque danger?"},{"id":"id299:71","kind":"paragraph","text":"– Du danger, Monseigneur! demanda d’Artagnan d’un air étonné, et lequel?"},{"id":"id299:72","kind":"paragraph","text":"– On dit le peuple tout à fait mutiné."},{"id":"id299:73","kind":"paragraph","text":"– L’uniforme des mousquetaires du roi est fort respecté, Monseigneur, et ne le fût-il pas, moi, quatrième je me fais fort de mettre en fuite une centaine de ces manants."},{"id":"id299:74","kind":"paragraph","text":"– Vous avez vu cependant ce qui est arrivé à Comminges?"},{"id":"id299:75","kind":"paragraph","text":"– M. de Comminges est aux gardes et non pas aux mousquetaires, répondit d’Artagnan."},{"id":"id299:76","kind":"paragraph","text":"– Ce qui veut dire, reprit le cardinal en souriant, que les mousquetaires sont meilleurs soldats que les gardes?"},{"id":"id299:77","kind":"paragraph","text":"– Chacun a l’amour-propre de son uniforme, Monseigneur."},{"id":"id299:78","kind":"paragraph","text":"– Excepté moi, monsieur, reprit Mazarin en souriant, puisque vous voyez que j’ai quitté le mien pour prendre le vôtre."},{"id":"id299:79","kind":"paragraph","text":"– Peste, Monseigneur! dit d’Artagnan, c’est de la modestie. Quant à moi, je déclare que, si j’avais celui de Votre Éminence, je m’en contenterais et m’engagerais au besoin à n’en porter jamais d’autre."},{"id":"id299:80","kind":"paragraph","text":"– Oui, mais pour sortir ce soir, peut-être n’eût-il pas été très sûr. Bernouin, mon feutre."},{"id":"id299:81","kind":"paragraph","text":"Le valet de chambre rentra, rapportant un chapeau d’uniforme à larges bords. Le cardinal s’en coiffa d’une façon assez cavalière, et se retourna vers d’Artagnan:"},{"id":"id299:82","kind":"paragraph","text":"– Vous avez des chevaux tout sellés dans les écuries, n’est-ce pas?"},{"id":"id299:83","kind":"paragraph","text":"– Oui, Monseigneur."},{"id":"id299:84","kind":"paragraph","text":"– Eh bien! partons."},{"id":"id299:85","kind":"paragraph","text":"– Combien Monseigneur veut-il d’hommes?"},{"id":"id299:86","kind":"paragraph","text":"– Vous avez dit qu’avec quatre hommes, vous vous chargeriez de mettre en fuite cent manants; comme nous pourrions en rencontrer deux cents, prenez-en huit."},{"id":"id299:87","kind":"paragraph","text":"– Quand Monseigneur voudra."},{"id":"id299:88","kind":"paragraph","text":"– Je vous suis; ou plutôt, reprit le cardinal, non, par ici. Éclairez-nous, Bernouin."}],"toc":[{"id":"id2101:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8#reader-content"},{"id":"id2100:0:2","label":"Alexandre Dumas VINGT ANS APRÈS","page":2,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=2#reader-content"},{"id":"id299:0:2","label":"I. Le fantôme de Richelieu","page":2,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=2#reader-content"},{"id":"id298:0:5","label":"II. Une ronde de nuit","page":5,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=5#reader-content"},{"id":"id297:0:7","label":"III. Deux anciens ennemis","page":7,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=7#reader-content"},{"id":"id296:0:12","label":"IV. Anne d’Autriche à quarante-six ans","page":12,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=12#reader-content"},{"id":"id295:0:15","label":"V. Gascon et Italien","page":15,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=15#reader-content"},{"id":"id294:0:16","label":"VI. D’Artagnan à quarante ans","page":16,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=16#reader-content"},{"id":"id293:0:18","label":"VII. D’Artagnan est embarrassé, mais une de nos anciennes connaissances lui vient en aide","page":18,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=18#reader-content"},{"id":"id292:0:21","label":"VIII. Des influences différentes que peut avoir une demi-pistole sur un bedeau et sur un enfant de chœur","page":21,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=21#reader-content"},{"id":"id291:0:23","label":"IX. Comment d’Artagnan, en cherchant bien loin Aramis, s’aperçut qu’il était en croupe derrière Planchet","page":23,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=23#reader-content"},{"id":"id290:0:25","label":"X. L’abbé d’Herblay","page":25,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=25#reader-content"},{"id":"id289:0:28","label":"XI. Les deux Gaspards","page":28,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=28#reader-content"},{"id":"id288:0:31","label":"XII. M. Porthos du Vallon de Bracieux de Pierrefonds","page":31,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=31#reader-content"},{"id":"id287:0:33","label":"XIII. Comment d’Artagnan s’aperçut, en retrouvant Porthos, que la fortune ne fait pas le bonheur","page":33,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=33#reader-content"},{"id":"id286:0:35","label":"XIV. Où il est démontré que, si Porthos était mécontent de son état, Mousqueton était fort satisfait du sien","page":35,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=35#reader-content"},{"id":"id285:0:37","label":"XV. Deux têtes d’ange","page":37,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=37#reader-content"},{"id":"id284:0:40","label":"XVI. Le château de Bragelonne","page":40,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=40#reader-content"},{"id":"id283:0:42","label":"XVII. La diplomatie d’Athos","page":42,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=42#reader-content"},{"id":"id282:0:45","label":"XVIII. M. de Beaufort","page":45,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=45#reader-content"},{"id":"id281:0:47","label":"XIX. Ce à quoi se récréait M. le duc de Beaufort au donjon de Vincennes","page":47,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=47#reader-content"},{"id":"id280:0:50","label":"XX. Grimaud entre en fonctions","page":50,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=50#reader-content"},{"id":"id279:0:54","label":"XXI. Ce que contenaient les pâtés du successeur du père Marteau","page":54,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=54#reader-content"},{"id":"id278:0:57","label":"XXII. Une aventure de Marie Michon","page":57,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=57#reader-content"},{"id":"id277:0:61","label":"XXIII. L’abbé Scarron","page":61,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=61#reader-content"},{"id":"id276:0:65","label":"XXIV. Saint-Denis","page":65,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=65#reader-content"},{"id":"id275:0:68","label":"XXV. Un des quarante moyens d’évasion de Monsieur de Beaufort","page":68,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=68#reader-content"},{"id":"id274:0:71","label":"XXVI. D’Artagnan arrive à propos","page":71,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=71#reader-content"},{"id":"id273:0:74","label":"XXVII. La grande route","page":74,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=74#reader-content"},{"id":"id272:0:76","label":"XXVIII. Rencontre","page":76,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=76#reader-content"},{"id":"id271:0:78","label":"XXIX. Le bonhomme Broussel","page":78,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=78#reader-content"},{"id":"id270:0:80","label":"XXX. Quatre anciens amis s’apprêtent à se revoir","page":80,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=80#reader-content"},{"id":"id269:0:83","label":"XXXI. La place Royale","page":83,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=83#reader-content"},{"id":"id268:0:84","label":"XXXII. Le bac de l’Oise","page":84,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=84#reader-content"},{"id":"id267:0:87","label":"XXXIII. Escarmouche","page":87,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=87#reader-content"},{"id":"id266:0:89","label":"XXXIV. Le moine","page":89,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=89#reader-content"},{"id":"id265:0:92","label":"XXXV. L’absolution","page":92,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=92#reader-content"},{"id":"id264:0:94","label":"XXXVI. Grimaud parle","page":94,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=94#reader-content"},{"id":"id263:0:96","label":"XXXVII. La veille de la bataille","page":96,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=96#reader-content"},{"id":"id262:0:99","label":"XXXVIII. Un dîner d’autrefois","page":99,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=99#reader-content"},{"id":"id261:0:102","label":"XXXIX. La lettre de Charles I er","page":102,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=102#reader-content"},{"id":"id260:0:103","label":"XL. La lettre de Cromwell","page":103,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=103#reader-content"},{"id":"id259:0:105","label":"XLI. Mazarin et Madame Henriette","page":105,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=105#reader-content"},{"id":"id258:0:107","label":"XLII. Comment les malheureux prennent parfois le hasard pour la providence","page":107,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=107#reader-content"},{"id":"id257:0:110","label":"XLIII. L’oncle et le neveu","page":110,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=110#reader-content"},{"id":"id256:0:111","label":"XLIV. Paternité","page":111,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=111#reader-content"},{"id":"id255:0:114","label":"XLV. Encore une reine qui demande secours","page":114,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=114#reader-content"},{"id":"id254:0:117","label":"XLVI. Où il est prouvé que le premier mouvement est toujours le bon","page":117,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=117#reader-content"},{"id":"id253:0:119","label":"XLVII. Le Te Deum de la victoire de Lens","page":119,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=119#reader-content"},{"id":"id252:0:125","label":"XLVIII. Le mendiant de Saint-Eustache","page":125,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=125#reader-content"},{"id":"id251:0:128","label":"XLIX. La tour de Saint-Jacques-la-Boucherie","page":128,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=128#reader-content"},{"id":"id250:0:129","label":"L. L’émeute","page":129,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=129#reader-content"},{"id":"id249:0:132","label":"LI. L’émeute se fait révolte","page":132,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=132#reader-content"},{"id":"id248:0:135","label":"LII. Le malheur donne de la mémoire","page":135,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=135#reader-content"},{"id":"id247:0:137","label":"LIII. L’entrevue","page":137,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=137#reader-content"},{"id":"id246:0:139","label":"LIV. La fuite","page":139,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=139#reader-content"},{"id":"id245:0:142","label":"LV. Le carrosse de M. le coadjuteur","page":142,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=142#reader-content"},{"id":"id244:0:145","label":"LVI. Comment d’Artagnan et Porthos gagnèrent, l’un deux cent dix-neuf, et l’autre deux cent quinze louis, à vendre de l…","page":145,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=145#reader-content"},{"id":"id243:0:148","label":"LVII. On a des nouvelles d’Aramis","page":148,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=148#reader-content"},{"id":"id243:62:149","label":"«ARAMIS.»","page":149,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=149#reader-content"},{"id":"id242:0:151","label":"LVIII. L’Écossais, parjure à sa foi, pour un denier vendit son roi","page":151,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=151#reader-content"},{"id":"id241:0:153","label":"LIX. Le vengeur","page":153,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=153#reader-content"},{"id":"id240:0:156","label":"LX. Olivier Cromwell","page":156,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=156#reader-content"},{"id":"id239:0:157","label":"LXI. Les gentilshommes","page":157,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=157#reader-content"},{"id":"id238:0:159","label":"LXII. Jésus Seigneur","page":159,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=159#reader-content"},{"id":"id237:0:161","label":"LXIII. Où il est prouvé que dans les positions les plus difficiles les grands cœurs ne perdent jamais le courage, ni le…","page":161,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=161#reader-content"},{"id":"id236:0:163","label":"LXIV. Salut à la Majesté tombée","page":163,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=163#reader-content"},{"id":"id235:0:166","label":"LXV. D’Artagnan trouve un projet","page":166,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=166#reader-content"},{"id":"id234:0:169","label":"LXVI. La partie de lansquenet","page":169,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=169#reader-content"},{"id":"id233:0:171","label":"LXVII. Londres","page":171,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=171#reader-content"},{"id":"id232:0:173","label":"LXVIII. Le procès","page":173,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=173#reader-content"},{"id":"id231:0:176","label":"LXIX. White-Hall","page":176,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=176#reader-content"},{"id":"id230:0:179","label":"LXX. Les ouvriers","page":179,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=179#reader-content"},{"id":"id229:0:181","label":"LXXI. Remember","page":181,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=181#reader-content"},{"id":"id228:0:183","label":"LXXII. L’homme masqué","page":183,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=183#reader-content"},{"id":"id227:0:186","label":"LXXIII. La maison de Cromwell","page":186,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=186#reader-content"},{"id":"id226:0:188","label":"LXXIV. Conversation","page":188,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=188#reader-content"},{"id":"id225:0:191","label":"LXXV. La felouque «L’Éclair»","page":191,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=191#reader-content"},{"id":"id224:0:194","label":"LXXVI. Le vin de Porto","page":194,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=194#reader-content"},{"id":"id223:0:197","label":"LXXVII. Le vin de Porto (Suite)","page":197,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=197#reader-content"},{"id":"id222:0:199","label":"LXXVIII. Fatality","page":199,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=199#reader-content"},{"id":"id221:0:201","label":"LXXIX. Où, après avoir manqué d’être rôti, Mousqueton manqua d’être mangé","page":201,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=201#reader-content"},{"id":"id220:0:204","label":"LXXX. Retour","page":204,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=204#reader-content"},{"id":"id219:0:206","label":"LXXXI. Les ambassadeurs","page":206,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=206#reader-content"},{"id":"id218:0:208","label":"LXXXII. Les trois lieutenants du généralissime","page":208,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=208#reader-content"},{"id":"id217:0:212","label":"LXXXIII. Le combat de Charenton","page":212,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=212#reader-content"},{"id":"id216:0:215","label":"LXXXIV. La route de Picardie","page":215,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=215#reader-content"},{"id":"id215:0:218","label":"LXXXV. La reconnaissance d’Anne d’Autriche","page":218,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=218#reader-content"},{"id":"id214:0:219","label":"LXXXVI. La royauté de M. de Mazarin","page":219,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=219#reader-content"},{"id":"id213:0:221","label":"LXXXVII. Précautions","page":221,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=221#reader-content"},{"id":"id212:0:223","label":"LXXXVIII. L’esprit et le bras","page":223,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=223#reader-content"},{"id":"id211:0:224","label":"LXXXIX. L’esprit et le bras (Suite)","page":224,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=224#reader-content"},{"id":"id210:0:225","label":"XC. Le bras et l’esprit","page":225,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=225#reader-content"},{"id":"id29:0:226","label":"XCI. Le bras et l’esprit (Suite)","page":226,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=226#reader-content"},{"id":"id28:0:228","label":"XCII. Les oubliettes de M. de Mazarin","page":228,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=228#reader-content"},{"id":"id27:0:229","label":"XCIII. Conférences","page":229,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=229#reader-content"},{"id":"id26:0:231","label":"XCIV. Où l’on commence à croire que Porthos sera enfin baron et d’Artagnan capitaine","page":231,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=231#reader-content"},{"id":"id25:0:233","label":"XCV. Comme quoi avec une plume et une menace on fait plus vite et mieux qu’avec l’épée et du dévouement","page":233,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=233#reader-content"},{"id":"id24:0:236","label":"XCVI. Comme quoi avec une plume et une menace on fait plus vite et mieux qu’avec l’épée et du dévouement (Suite)","page":236,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=236#reader-content"},{"id":"id23:0:238","label":"XCVII. Où il est prouvé qu’il est quelquefois plus difficile aux rois de rentrer dans la capitale de leur royaume que d…","page":238,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=238#reader-content"},{"id":"id22:0:240","label":"XCVIII. Où il est prouvé qu’il est quelquefois plus difficile aux rois de rentrer dans la capitale de leur royaume que…","page":240,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=240#reader-content"},{"id":"id21:0:241","label":"Conclusion","page":241,"pageUrl":"/books/2PZSjXf8?page=241#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"},{"idCatalog":88652,"shortId":"1amPuNjO","title":"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии","authorLine":"Франческа Сперанца Уайльд, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"74838101-4061-11e3-a5e7-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5aa936d9-6cbb-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1amPuNjO"},{"idCatalog":625806,"shortId":"3cDUWvwy","title":"Юки-онна, или Записки о ёкаях","authorLine":"draft.Anna, Комильфо, Лафкадио Хирн, Валентина Сергеевна Сергеева","primaryAuthorId":"77698d37-5261-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e07a7ef-d361-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cDUWvwy"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":790456,"shortId":"0B3fn58c","title":"Иродиада","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9d4e9a99-8eab-467c-8800-c29c40ac7686/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0B3fn58c"},{"idCatalog":761888,"shortId":"09YB9jTK","title":"Легенда о св. Юлиане Милостивом","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/322afdc3-c00f-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09YB9jTK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":660,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}