Осечка

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","pageTitle":"Осечка (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Осечка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Осечка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Осечка","item":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","url":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","name":"«Осечка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Осечка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1778/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv#work","name":"Осечка","url":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","description":"«Осечка» – лёгкая романтическая новелла, в которой повествуется о случайной встрече молодого путешественника и загадочной дамы на борту парохода. Автор мастерски описывает детали наблюдения и внутренние размышления героя, создавая атмосферу романтического приключения. В ходе диалога раскрываются интересы и характеры персонажей, а также их отношение к Парижу и другим городам. Текст наполнен живыми диалогами и яркими описаниями, что делает чтение увлекательным и лёгким. Книга подходит как для любителей классической французской прозы, так и для тех, кто ищет простое, но содержательное чтение.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1778/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Мопассан, Осечка, французская литература, роман, путешествие, париж, корсика, драма, романтика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Мопассан"},{"@type":"Thing","name":"Осечка"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"корсика"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv#edition","url":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Осечка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2RxNiCgv","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800063,"shortId":"2RxNiCgv","title":"Осечка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1778/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Осечка» – лёгкая романтическая новелла, в которой повествуется о случайной встрече молодого путешественника и загадочной дамы на борту парохода. Автор мастерски описывает детали наблюдения и внутренние размышления героя, создавая атмосферу романтического приключения. В ходе диалога раскрываются интересы и характеры персонажей, а также их отношение к Парижу и другим городам. Текст наполнен живыми диалогами и яркими описаниями, что делает чтение увлекательным и лёгким. Книга подходит как для любителей классической французской прозы, так и для тех, кто ищет простое, но содержательное чтение.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Мопассан","Осечка","французская литература","роман","путешествие","париж","корсика","драма","романтика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800063","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800063","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800063","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800063","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800063","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800063"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800063","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800063","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800063","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800063"},"guestReaderUrl":"/books/2RxNiCgv?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2RxNiCgv#reader-content","nextPageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id29:39","kind":"paragraph","text":"Моя спутница не говорила больше ни слова. Она дышала медленно, по временам глубоко вздыхала. Потом вдруг поднялась."},{"id":"id29:40","kind":"paragraph","text":"— Я пойду спать, — сказала она, — покойной ночи, сударь!"},{"id":"id29:41","kind":"paragraph","text":"И пожала мне руку."},{"id":"id29:42","kind":"paragraph","text":"Я знал с ее слов, что завтра вечером ей предстояло ехать из Бастии в Аяччо дилижансом, который идет через горы и проводит в пути всю ночь."},{"id":"id29:43","kind":"paragraph","text":"Я ответил:"},{"id":"id29:44","kind":"paragraph","text":"— Покойной ночи, сударыня!"},{"id":"id29:45","kind":"paragraph","text":"И тоже отправился спать в свою каюту."},{"id":"id29:46","kind":"paragraph","text":"На следующий день с раннего утра я купил три места в дилижансе, все три для себя одного."},{"id":"id29:47","kind":"paragraph","text":"Когда, уже в сумерках, я садился в ветхую карету, готовую тронуться в путь, кучер спросил, не соглашусь ли я уступить местечко одной даме."},{"id":"id29:48","kind":"paragraph","text":"Я спросил сердито:"},{"id":"id29:49","kind":"paragraph","text":"— Какой еще даме?"},{"id":"id29:50","kind":"paragraph","text":"— Офицерской жене, она тоже едет в Аяччо."},{"id":"id29:51","kind":"paragraph","text":"— Скажите этой особе, что я охотно предоставлю ей место."},{"id":"id29:52","kind":"paragraph","text":"Она появилась, уверяя, будто бы целый день спала. Извинилась, поблагодарила меня и села в карету."},{"id":"id29:53","kind":"paragraph","text":"Кузов дилижанса был чем-то вроде плотно закрытой коробки, куда свет проникал только через дверцы. И вот мы очутились наедине внутри кареты. Лошади бежали рысью, крупной рысью; потом стали подниматься в гору. Сквозь дверцы с опущенными стеклами проникал свежий, пряный запах душистых трав, крепкий запах, который Корсика распространяет далеко кругом, так что моряки узнают его в открытом море, — пьянящий, как аромат тела, как благовонные испарения зеленой земли, напитанные солнцем и разносимые ветром."},{"id":"id29:54","kind":"paragraph","text":"Я снова заговорил о Париже, и она снова слушала меня с жадным вниманием. Мои истории становились все более вольными, соблазнительными, полными коварных, двусмысленных слов, тех слов, что разжигают кровь."},{"id":"id29:55","kind":"paragraph","text":"Стало совсем темно. Я не видел уже ничего, не различал даже белого пятна, каким еще недавно казалось во мраке лицо молодой женщины. Только фонарь кучера освещал четверку лошадей, шагом подымавшихся в гору."},{"id":"id29:56","kind":"paragraph","text":"По временам, сливаясь со звоном бубенцов, до нас доносился рокот горного потока и вскоре затихал где-то далеко позади."},{"id":"id29:57","kind":"paragraph","text":"Я осторожно придвинул ногу и коснулся ее ноги — она не отодвинулась. Тогда, боясь пошевелиться, я выждал немного и вдруг, переменив тон, завел речь о нежности, о любви. Я протянул руку и коснулся ее руки — она не отстранилась. Я продолжал говорить, склонившись еще ближе к ее уху, к самым ее губам. Я ощущал уже, как бьется ее сердце у моей груди. Да, оно билось часто и сильно — добрый знак; и тут я тихонько прильнул губами к ее шее, уверенный в своей победе, настолько уверенный, что готов был держать пари на что угодно"},{"id":"id29:58","kind":"paragraph","text":"Но вдруг она рванулась, словно пробудившись от сна, рванулась прочь с такой силой, что я едва не стукнулся лбом о стенку кареты. Затем, прежде чем я успел опомниться, понять, сообразить, мне закатили сначала несколько звонких пощечин, потом угостили целым градом тумаков; крепкие, яростные удары настигали меня всюду, и я не мог обороняться в густом мраке, который окутывал поле битвы."},{"id":"id29:59","kind":"paragraph","text":"Я шарил в темноте, пытаясь поймать и схватить ее за руки, но напрасно. Потом, не зная, что делать, быстро отвернулся, подставив спину этой бешеной атаке и спрятав голову меж кожаных подушек в углу кареты."},{"id":"id29:60","kind":"paragraph","text":"Она как будто поняла — может быть, по звуку ударов — мой отчаянный оборонительный маневр и сразу перестала меня колотить."},{"id":"id29:61","kind":"paragraph","text":"Мгновение спустя она забилась в свой угол и разразилась рыданиями, которые не утихали по крайней мере целый час."},{"id":"id29:62","kind":"paragraph","text":"Я отодвинулся, встревоженный и пристыженный. Хотел было заговорить, но что я мог ей сказать? Мне ничего не приходило в голову. Просить извинения? Это было бы глупо! Ну, а вы, что бы вы придумали на моем месте? Поверьте, тоже ничего."},{"id":"id29:63","kind":"paragraph","text":"Она тихонько всхлипывала, тяжко вздыхая по временам, что меня и трогало и огорчало. Мне хотелось бы утешить ее, поцеловать, как целуют обиженного ребенка, попросить прощения, стать на колени. Но я не смел."},{"id":"id29:64","kind":"paragraph","text":"Бывают же такие дурацкие положения!"},{"id":"id29:65","kind":"paragraph","text":"Наконец она успокоилась; мы сидели, каждый в своем углу, молча и неподвижно, а карета все катилась, изредка останавливаясь для перепряжки лошадей. Тогда мы оба поспешно зажмуривали глаза, чтобы не видеть друг друга при ярком свете фонарей постоялого двора. Затем дилижанс снова трогался в путь, и сладостный, благоуханный ветер корсиканских гор по-прежнему ласкал нам щеки и губы, опьяняя меня, как вино."},{"id":"id29:66","kind":"paragraph","text":"Фу ты, черт, какое чудесное путешествие, если бы... если бы только моя спутница не была такой дурой!"},{"id":"id29:67","kind":"paragraph","text":"Между тем в карету медленно прокрались первые лучи, бледные лучи рассвета. Я взглянул на соседку. Она притворялась спящей. Вскоре солнце, поднявшись из-за гор, озарило огромный залив, синий-синий, обрамленный высокими гранитными скалами. На берегу залива, еще окутанный дымкой, показался белый город."},{"id":"id29:68","kind":"paragraph","text":"Тут моя спутница сделала вид, что проснулась; она раскрыла глаза, красные от слез, открыла ротик и зевнула, точно после долгого сна. Потом робко огляделась, покраснела и пролепетала:"},{"id":"id29:69","kind":"paragraph","text":"— Скоро мы приедем?"},{"id":"id29:70","kind":"paragraph","text":"— Да, сударыня, меньше чем через час."},{"id":"id29:71","kind":"paragraph","text":"Она продолжала, глядя вдаль:"},{"id":"id29:72","kind":"paragraph","text":"— Как утомительна ночь в карете!"},{"id":"id29:73","kind":"paragraph","text":"— О да, наутро ломит поясницу."},{"id":"id29:74","kind":"paragraph","text":"— В особенности после морского путешествия."},{"id":"id29:75","kind":"paragraph","text":"— О да!"},{"id":"id29:76","kind":"paragraph","text":"— Это Аяччо там виднеется?"},{"id":"id29:77","kind":"paragraph","text":"— Да, сударыня."},{"id":"id29:78","kind":"paragraph","text":"— Мне не терпится поскорей приехать."},{"id":"id29:79","kind":"paragraph","text":"— Я вас понимаю."},{"id":"id29:80","kind":"paragraph","text":"Голос ее слегка дрожал, вид был чуть-чуть смущенный, глаза блуждали. Впрочем, она, казалось, все забыла."},{"id":"id29:81","kind":"paragraph","text":"Я восхищался ею. Экие хитрые бестии эти негодницы! Какие тонкие дипломатки!"},{"id":"id29:82","kind":"paragraph","text":"Не прошло и часу, как мы приехали; высокий драгун богатырского сложения, стоявший у почтовой конторы, замахал платком при виде дилижанса."},{"id":"id29:83","kind":"paragraph","text":"Моя спутница порывисто бросилась к нему в объятия и расцеловала его по крайней мере раз двадцать, повторяя:"},{"id":"id29:84","kind":"paragraph","text":"— Ты здоров? Как я спешила к тебе!"},{"id":"id29:85","kind":"paragraph","text":"Мои сундуки стащили с империала, и я уже хотел незаметно удалиться, как вдруг она окликнула меня:"},{"id":"id29:86","kind":"paragraph","text":"— Как, сударь? Вы уходите не попрощавшись?"},{"id":"id29:87","kind":"paragraph","text":"Я пробормотал:"},{"id":"id29:88","kind":"paragraph","text":"— Сударыня! Я не хотел мешать вашей радости."},{"id":"id29:89","kind":"paragraph","text":"Она обратилась к мужу:"},{"id":"id29:90","kind":"paragraph","text":"— Поблагодари этого господина, милый друг, он был необычайно внимателен ко мне во время путешествия. Он даже предложил мне место в карете, которую нанял для себя одного. Как приятно встретить такого любезного спутника!"},{"id":"id29:91","kind":"paragraph","text":"Муж горячо жал мне руку, рассыпаясь в благодарностях."},{"id":"id29:92","kind":"paragraph","text":"Плутовка усмехалась, глядя на нас... А я... можете себе представить, какой у меня был дурацкий вид!.."}],"toc":[{"id":"id29:0:1","label":"Ги де Мопассан Осечка","page":1,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv#reader-content"},{"id":"id29:93:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id28:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id27:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id26:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id25:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id24:0:3","label":"4","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id23:0:3","label":"5","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id22:0:3","label":"6","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"},{"id":"id21:0:3","label":"7","page":3,"pageUrl":"/books/2RxNiCgv?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}