Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыгазетаредакторконфликтсатирабуква Опублицистикаюморпублика
Описание
В городе Александрвеликиополисе редакторы двух газет вступают в ожесточённую борьбу за читателей, в результате которой типографская ошибка приводит к общественному возмущению и исчезновению одного из редакторов.
Главный конфликт / проблема
Конкуренция между редакторами и последствия ошибок в печати, которые вызывают общественное возмущение и разногласия в городе.
Ключевые идеи
- Соперничество редакторов может привести к оскорбительным публикациям.
- Трудности типографии и замена букв могут изменить смысл текста.
- Общественная реакция на публикацию может быть разной и непредсказуемой.
Вывод
Книга показывает, как ошибки в печати и конфликт между редакторами могут вызвать общественную реакцию и оставить город в раздумьях.
Кому полезна
- Журналисты и редакторы
- Типографы и наборщики
- Любители художественной литературы
Главные темы
- Конкуренция в журналистике
- Точность печати
- Общественная реакция
Персонажи
- Мистер Вабанк Напролом — Мудрец с восточного происхождения, стремится к монополии, но раздражителен и упрям.
- Джон Смит — Старый редактор, защищает свою газету от нападок Напролома.
- Боб — Молодой наборщик, сталкивается с отсутствием буквы О и заменяет её «х».
Цитаты
- "О, да! … О, мы понимаем… О, разумеется! Наш сосед через улицу — гений…. О, бог мой! … куда мы идем? О темпора! О Мориц!"
- "Вхт, Джхн, дх чегх дхшлх! Гхвхрили хслу — пхлучишь пх ххлке. Не схвался бы в вхду, не спрхсив брхду. Уххди скхрей вхсвхяси пх дхбру-пх здхрхву!"
Сводка по автору из Wikidata
1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)
Читать онлайн
Страница 2 из 3Прежде всего — поскольку заметка начиналась со слова «Вот» — он запустил руку в отделение заглавных «В» и с торжеством вытащил оттуда одно из них. Окрыленный успехом, он стремительно кинулся за строчным «О» — но кто опишет его ужас, когда рука его вернулась из ящика без ожидаемой литеры? Кто изобразит его изумление и гнев, когда он убедился, что напрасно шарит по дну пустого ящика? В отделении для строчных «О» не было ни единой буковки; а заглянув с опаской в отделение заглавных «О», он, к великому своему ужасу, обнаружил и там ту же картину. Не помня себя, он прежде всего побежал к метранпажу.
— Сэр! — крикнул он, не переводя духу. — Чего же тут наберешь, когда ни одного тебе «О»?
— То есть как? — проворчал метранпаж, очень злой из-за того, что задержался на работе так поздно.
— А так, что во всей кассе ни одного, хоть большого, хоть маленького.
— Куда ж они к черту подевались?
— Не знаю, сэр, — сказал мальчишка, — а только парень из «Газеты» что-то целый вечер здесь отирался, так, может, это он спер?
— Чтоб ему сдохнуть! Конечно, он, — ответил метранпаж, багровея от ярости, — а ты вот что, Боб, ты у нас молодец, стащи-ка и ты у них все «и». Кровь из носу, а пусть и у них так, разрази их гром.
— Есть! — откликнулся Боб, подмигивая. — Уж я им задам, я им пропишу. А только как же с заметкой? Ее надо в завтрашний, а то хозяин так всыпет, что…
— Да уж это как пить дать, — прервал метранпаж, тяжело вздыхая и упирая на слово «пить». — А очень она длинная, Боб?
— Не так чтобы очень, — сказал Боб.
— Ну ты уж как-нибудь постарайся, набери, ведь спешно, — сказал метранпаж, у которого работы было по горло; — сунь там что-нибудь вместо «О», все равно эту ерунду никто читать не станет.
— Ладно, — ответил Боб. — Заметано. — И поспешил к наборной кассе, бормоча по дороге: — Ничего себе выражается, а еще говорит, не ругаюсь. Поди, значит, и пусти им кровь из носу. Ладно! Это мы можем. — Дело в том, что Боб, в свои двенадцать лет и при четырех футах росту, готов был драться с кем угодно.
Упомянутая замена букв — отнюдь не редкий случай в типографиях; и почти всегда при этом, не знаю уж почему, недостающую букву заменяют буквой «х». Возможно, это объясняется тем, что эта буква всегда имеется в наборной кассе в избытке; так, по крайней мере, было в старину, и наборщики привыкли прибегать к ней при заменах. Боб также посчитал бы за ересь употребить для замены другую букву, а не привычную «х».
— Заменять, так заменять, — сказал он себе, с удивлением читая заметку, — но в жизни не видел, чтобы столько этих самых «О» зараз.
Он заменял решительно и твердо, и с этими заменами заметка вышла в свет.
Наутро население Онополиса было ошеломлено следующей удивительной передовицей «Чайника»:
«Вхт, Джхн, дх чегх дхшлх! Гхвхрили хслу — пхлучишь пх ххлке. Не схвался бы в вхду, не спрхсив брхду. Уххди скхрей вхсвхяси пх дхбру-пх здхрхву! Каждхму в Хнхпхлисе хмерзелх твхе рылх. Хсел, кхзел, хбхрмхт, кашалхт из Кхнкхрдских бхлхт — вхт ты ктх! Бхг мхи, Джхя, чтх с тхбхй? Не вхй, не нхй, не мхтай гхлхвхй, пхйди дхмхй, утхпи свхе гхре в бхчхнке вхдки».
Эта таинственная и кабалистическая заметка наделала невообразимого шуму. Первым впечатлением публики было, что в непонятных иероглифах кроется некий дьявольский заговор; и все бросились на квартиру Напролома, намереваясь вымазать его смолой, но его нигде не оказалось. Он исчез неизвестно куда, и с тех пор о нем не было ни слуху ни духу.
За отсутствием законного объекта народный гнев в конце концов улегся, оставив, в виде осадка, самые разнообразные мнения о злополучном событии.
Кто-то сказал, что Напролом просто хотел, чтоб похохотали.
Третий — что он хулиган и хам.
Четвертый — что это хула на все хорошее.
Пятый — что надо хранить заметку для потомства.
Что Напролом был доведен до крайности — это было ясно всем; ну, а раз этого редактора обнаружить не удалось, стали поговаривать, что следовало бы линчевать второго.
Большинство, однако, считало, что дело это — если хорошенько подумать — очень хитрое. Даже городской математик признался, что не в силах разобраться в столь сложной проблеме.
Мнение наборщика Боба (который ни словом не проговорился насчет «замен») не встретило, на мой взгляд, должного внимания, хотя он высказывал его открыто и безбоязненно. Он утверждал, что дело тут ясное: мистер Напролом хлестал спиртное с утра до вечера, ну а во хмелю, конечно, хорохорился.
notes
Примечания
1
«Мудрецы пришли с Востока» — популярный в начале XIX в. афоризм («Чем дальше мы движемся на Запад, тем больше убеждаемся, что мудрецы пришли с Востока»), приписываемый обычно английскому юристу Вильяму Дэви (ум. 1780).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","pageTitle":"Как была набрана одна газетная заметка (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Как была набрана одна газетная заметка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Как была набрана одна газетная заметка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Как была набрана одна газетная заметка","item":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","url":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","name":"«Как была набрана одна газетная заметка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Как была набрана одна газетная заметка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111138/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs#work","name":"Как была набрана одна газетная заметка","url":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","description":"В городе Александрвеликиополисе редакторы двух газет вступают в ожесточённую борьбу за читателей, в результате которой типографская ошибка приводит к общественному возмущению и исчезновению одного из редакторов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111138/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"газета, редактор, конфликт, сатира, буква О, публицистика, юмор, публика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"газета"},{"@type":"Thing","name":"редактор"},{"@type":"Thing","name":"конфликт"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"буква О"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"публика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs#edition","url":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Как была набрана одна газетная заметка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2nSu1PYs","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797696,"shortId":"2nSu1PYs","title":"Как была набрана одна газетная заметка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111138/thumbs/1200.webp","annotationText":"В сатирическом рассказе Эдгара Аллана По описывается приключения редактора Мистера Вабанка Напролома, который пытается завоевать рынок газет в вымышленном городе Александрвеликиополис. Его планы сталкиваются с конкурентом Джоном Смитом, и между ними разгорается язвительная борьба, в которой каждый пытается обойти другого в издательских хитростях. Особое внимание уделяется игре с буквой «О», которая становится символом креативности и конфликтов. Рассказ сочетает юмор, критический взгляд на медиа и необычные литературные эксперименты.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["газета","редактор","конфликт","сатира","буква О","публицистика","юмор","публика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В городе Александрвеликиополисе редакторы двух газет вступают в ожесточённую борьбу за читателей, в результате которой типографская ошибка приводит к общественному возмущению и исчезновению одного из редакторов."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конкуренция между редакторами и последствия ошибок в печати, которые вызывают общественное возмущение и разногласия в городе."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Соперничество редакторов может привести к оскорбительным публикациям.","Трудности типографии и замена букв могут изменить смысл текста.","Общественная реакция на публикацию может быть разной и непредсказуемой."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как ошибки в печати и конфликт между редакторами могут вызвать общественную реакцию и оставить город в раздумьях."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Журналисты и редакторы","Типографы и наборщики","Любители художественной литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Конкуренция в журналистике","Точность печати","Общественная реакция"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Мистер Вабанк Напролом — Мудрец с восточного происхождения, стремится к монополии, но раздражителен и упрям.","Джон Смит — Старый редактор, защищает свою газету от нападок Напролома.","Боб — Молодой наборщик, сталкивается с отсутствием буквы О и заменяет её «х»."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"О, да! … О, мы понимаем… О, разумеется! Наш сосед через улицу — гений…. О, бог мой! … куда мы идем? О темпора! О Мориц!\"","\"Вхт, Джхн, дх чегх дхшлх! Гхвхрили хслу — пхлучишь пх ххлке. Не схвался бы в вхду, не спрхсив брхду. Уххди скхрей вхсвхяси пх дхбру-пх здхрхву!\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797696","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797696","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797696"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797696"},"guestReaderUrl":"/books/2nSu1PYs?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2nSu1PYs#reader-content","nextPageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id45:15","kind":"paragraph","text":"Прежде всего — поскольку заметка начиналась со слова «Вот» — он запустил руку в отделение заглавных «В» и с торжеством вытащил оттуда одно из них. Окрыленный успехом, он стремительно кинулся за строчным «О» — но кто опишет его ужас, когда рука его вернулась из ящика без ожидаемой литеры? Кто изобразит его изумление и гнев, когда он убедился, что напрасно шарит по дну пустого ящика? В отделении для строчных «О» не было ни единой буковки; а заглянув с опаской в отделение заглавных «О», он, к великому своему ужасу, обнаружил и там ту же картину. Не помня себя, он прежде всего побежал к метранпажу."},{"id":"id45:16","kind":"paragraph","text":"— Сэр! — крикнул он, не переводя духу. — Чего же тут наберешь, когда ни одного тебе «О»?"},{"id":"id45:17","kind":"paragraph","text":"— То есть как? — проворчал метранпаж, очень злой из-за того, что задержался на работе так поздно."},{"id":"id45:18","kind":"paragraph","text":"— А так, что во всей кассе ни одного, хоть большого, хоть маленького."},{"id":"id45:19","kind":"paragraph","text":"— Куда ж они к черту подевались?"},{"id":"id45:20","kind":"paragraph","text":"— Не знаю, сэр, — сказал мальчишка, — а только парень из «Газеты» что-то целый вечер здесь отирался, так, может, это он спер?"},{"id":"id45:21","kind":"paragraph","text":"— Чтоб ему сдохнуть! Конечно, он, — ответил метранпаж, багровея от ярости, — а ты вот что, Боб, ты у нас молодец, стащи-ка и ты у них все «и». Кровь из носу, а пусть и у них так, разрази их гром."},{"id":"id45:22","kind":"paragraph","text":"— Есть! — откликнулся Боб, подмигивая. — Уж я им задам, я им пропишу. А только как же с заметкой? Ее надо в завтрашний, а то хозяин так всыпет, что…"},{"id":"id45:23","kind":"paragraph","text":"— Да уж это как пить дать, — прервал метранпаж, тяжело вздыхая и упирая на слово «пить». — А очень она длинная, Боб?"},{"id":"id45:24","kind":"paragraph","text":"— Не так чтобы очень, — сказал Боб."},{"id":"id45:25","kind":"paragraph","text":"— Ну ты уж как-нибудь постарайся, набери, ведь спешно, — сказал метранпаж, у которого работы было по горло; — сунь там что-нибудь вместо «О», все равно эту ерунду никто читать не станет."},{"id":"id45:26","kind":"paragraph","text":"— Ладно, — ответил Боб. — Заметано. — И поспешил к наборной кассе, бормоча по дороге: — Ничего себе выражается, а еще говорит, не ругаюсь. Поди, значит, и пусти им кровь из носу. Ладно! Это мы можем. — Дело в том, что Боб, в свои двенадцать лет и при четырех футах росту, готов был драться с кем угодно."},{"id":"id45:27","kind":"paragraph","text":"Упомянутая замена букв — отнюдь не редкий случай в типографиях; и почти всегда при этом, не знаю уж почему, недостающую букву заменяют буквой «х». Возможно, это объясняется тем, что эта буква всегда имеется в наборной кассе в избытке; так, по крайней мере, было в старину, и наборщики привыкли прибегать к ней при заменах. Боб также посчитал бы за ересь употребить для замены другую букву, а не привычную «х»."},{"id":"id45:28","kind":"paragraph","text":"— Заменять, так заменять, — сказал он себе, с удивлением читая заметку, — но в жизни не видел, чтобы столько этих самых «О» зараз."},{"id":"id45:29","kind":"paragraph","text":"Он заменял решительно и твердо, и с этими заменами заметка вышла в свет."},{"id":"id45:30","kind":"paragraph","text":"Наутро население Онополиса было ошеломлено следующей удивительной передовицей «Чайника»:"},{"id":"id45:31","kind":"paragraph","text":"«Вхт, Джхн, дх чегх дхшлх! Гхвхрили хслу — пхлучишь пх ххлке. Не схвался бы в вхду, не спрхсив брхду. Уххди скхрей вхсвхяси пх дхбру-пх здхрхву! Каждхму в Хнхпхлисе хмерзелх твхе рылх. Хсел, кхзел, хбхрмхт, кашалхт из Кхнкхрдских бхлхт — вхт ты ктх! Бхг мхи, Джхя, чтх с тхбхй? Не вхй, не нхй, не мхтай гхлхвхй, пхйди дхмхй, утхпи свхе гхре в бхчхнке вхдки»."},{"id":"id45:32","kind":"paragraph","text":"Эта таинственная и кабалистическая заметка наделала невообразимого шуму. Первым впечатлением публики было, что в непонятных иероглифах кроется некий дьявольский заговор; и все бросились на квартиру Напролома, намереваясь вымазать его смолой, но его нигде не оказалось. Он исчез неизвестно куда, и с тех пор о нем не было ни слуху ни духу."},{"id":"id45:33","kind":"paragraph","text":"За отсутствием законного объекта народный гнев в конце концов улегся, оставив, в виде осадка, самые разнообразные мнения о злополучном событии."},{"id":"id45:34","kind":"paragraph","text":"Кто-то сказал, что Напролом просто хотел, чтоб похохотали."},{"id":"id45:35","kind":"paragraph","text":"Другой — что он храбрец."},{"id":"id45:36","kind":"paragraph","text":"Третий — что он хулиган и хам."},{"id":"id45:37","kind":"paragraph","text":"Четвертый — что это хула на все хорошее."},{"id":"id45:38","kind":"paragraph","text":"Пятый — что надо хранить заметку для потомства."},{"id":"id45:39","kind":"paragraph","text":"Что Напролом был доведен до крайности — это было ясно всем; ну, а раз этого редактора обнаружить не удалось, стали поговаривать, что следовало бы линчевать второго."},{"id":"id45:40","kind":"paragraph","text":"Большинство, однако, считало, что дело это — если хорошенько подумать — очень хитрое. Даже городской математик признался, что не в силах разобраться в столь сложной проблеме."},{"id":"id45:41","kind":"paragraph","text":"Мнение наборщика Боба (который ни словом не проговорился насчет «замен») не встретило, на мой взгляд, должного внимания, хотя он высказывал его открыто и безбоязненно. Он утверждал, что дело тут ясное: мистер Напролом хлестал спиртное с утра до вечера, ну а во хмелю, конечно, хорохорился."},{"id":"id45:42","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"«Мудрецы пришли с Востока» — популярный в начале XIX в. афоризм («Чем дальше мы движемся на Запад, тем больше убеждаемся, что мудрецы пришли с Востока»), приписываемый обычно английскому юристу Вильяму Дэви (ум. 1780)."}],"toc":[{"id":"id46:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs#reader-content"},{"id":"id45:0:1","label":"Эдгар Аллан По Как была набрана одна газетная заметка","page":1,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs#reader-content"},{"id":"id45:42:2","label":"notes","page":2,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=2#reader-content"},{"id":"id44:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=2#reader-content"},{"id":"id43:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=2#reader-content"},{"id":"id42:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=3#reader-content"},{"id":"id41:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/2nSu1PYs?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}