Случай на Женевском озере

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","pageTitle":"Случай на Женевском озере (Стефан Цвейг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Случай на Женевском озере». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Случай на Женевском озере». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стефан Цвейг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Случай на Женевском озере","item":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","url":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","name":"«Случай на Женевском озере». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Случай на Женевском озере». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:60853/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt#work","name":"Случай на Женевском озере","url":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","description":"В летнюю ночь 1918 года рыбак спасает оторвавшегося от войны русского десертера, Бориса, который пытается вернуться домой, но оказывается в чужой стране, где его судьба заканчивается трагически.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:60853/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Женевское озеро, дезертир, первый мировой война, путешествие, русский, французский фронт, потеря","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стефан Цвейг","url":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Женевское озеро"},{"@type":"Thing","name":"дезертир"},{"@type":"Thing","name":"первый мировой война"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"русский"},{"@type":"Thing","name":"французский фронт"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt#edition","url":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Случай на Женевском озере»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2nv3x8kt","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800657,"shortId":"2nv3x8kt","title":"Случай на Женевском озере","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:60853/thumbs/1200.webp","annotationText":"В летнюю ночь 1918 года рыбак в швейцарском городе Вилльнев обнаруживает на Женевском озере странного человека, запертого в сети. Пытаясь помочь, он открывает историю беглеца, который был вынужден покинуть Россию и оказался в чужой стране. Рассказ раскрывает судьбу человека, потерявшего связь с родиной, и затрагивает темы войны, идентичности и поиска дома. Книга сочетает исторический контекст с личной драмой, погружая читателя в атмосферу послевоенной Европы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стефан Цвейг","authors":[{"id":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стефан Цвейг","protectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Женевское озеро","дезертир","первый мировой война","путешествие","русский","французский фронт","потеря"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В летнюю ночь 1918 года рыбак спасает оторвавшегося от войны русского десертера, Бориса, который пытается вернуться домой, но оказывается в чужой стране, где его судьба заканчивается трагически."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борис пытается вернуться домой, но сталкивается с невозможностью из‑за войны и закрытых границ"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Бегство от войны и поиск убежища в чужой стране.","Трудности общения и культурные барьеры между разными народами."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что бегство от войны не освобождает от её последствий, и человек остаётся потерянным и одиноким."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся историей Первой мировой войны","Читатели, ищущие эмоциональные истории о людях, переживших войну"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Бегство от войны","Потеря и отчуждение","Судьба военного"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Борис — Солдат, бежавший от войны, который попал в Женевское озеро и пытается вернуться домой. Он был ранен, потерял пулью в ногу, бежал через Сибирь и Владивосток, и его нашли рыбаком. Борис ищет путь домой, но война продолжается, границы закрыты.","Рыбак — Молодой рыбак, который обнаруживает и помогает странному человеку на озере. Он спас Бориса, привел его к берегу, где его встретили жена и дочери, а также жители деревни.","Управляющий гостиницы — Человек, владеющий несколькими языками, который пытается понять Бориса и решить его судьбу. Он объясняет, что война ещё не закончена, границы закрыты, и Борис не может вернуться домой.","Жена и дочери рыбака — Реакция на появление незнакомца и участие в обсуждении его судьбы. Они помогают принимать решение о судьбе Бориса, но в итоге он уходит к озеру."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Россия, Россия?","Нет, Борис… Не сейчас. Когда кончится война."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800657","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800657","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800657","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800657","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800657","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800657"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800657","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800657","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800657","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800657"},"guestReaderUrl":"/books/2nv3x8kt?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2nv3x8kt#reader-content","nextPageUrl":"/books/2nv3x8kt?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id21:9","kind":"paragraph","text":"Во время спора, становившегося всё горячее и горячее, беглец поднял глаза и, не отрываясь, смотрел на губы управляющего, единственного человека, от которого мог он узнать о своей дальнейшей судьбе. Он смутно сознавал волнение, вызванное его присутствием, и, когда разговор смолк, он, в наступившей тишине, с умоляющим видом обратился к управляющему, сложив руки, как женщина перед образом. Выразительность этого движения тронула всех. Управляющий ласково успокоил русского, сказав, что ему нечего бояться, что он здесь в безопасности, и что на ближайшее время ему обеспечен приют на постоялом дворе. Русский хотел было поцеловать ему руку, но тот быстро отдёрнул её. Потом он указал ему на соседний дом — небольшой постоялый двор, где он может получить приют и пищу, и, ещё раз успокоив его, приветливо простился с ним и направился к своему отелю."},{"id":"id21:10","kind":"paragraph","text":"Не отрываясь, глядел беглец вслед управляющему, и чем дальше тот отходил, тем сумрачнее становилось его просветлевшее было лицо. Пристальным взором следил он за ним, пока тот не скрылся в расположенном на холме отеле; он не замечал окружающих, удивленных его видом и посмеивавшихся над ним. Когда кто-то, жалостливо дотронувшись до него, показал ему на постоялый двор, он, сгорбившись и опустив голову, вошёл туда. Ему открыли дверь в столовую. Он сел за стол, на который девушка поставила стакан водки, и неподвижно просидел там всё утро с омрачённым взглядом. Деревенские детишки беспрестанно подбегали к окошку, смеялись и что-то кричали, но он не поднимал головы. Входившие с любопытством поглядывали на него, но он оставался сидеть, уставив глаза в стол, сгорбившись, смущённый и испуганный. Когда к обеду рой людей со смехом наполнил комнату, и сотни слов, непонятных ему, залетали в воздухе, — он с таким ужасом ощутил свою отчуждённость, глухой и немой среди всего этого скопления, — что с трудом мог дрожащей рукой поднести ложку с супом ко рту. Неожиданно тяжёлая слеза скатилась по его щеке и упала на стол. Он испуганно оглянулся. Другие заметили её, и разговор оборвался. Ему стало стыдно: всё ниже к чёрному дереву опускалась его тяжёлая, растрёпанная голова."},{"id":"id21:11","kind":"paragraph","text":"Так сидел он до вечера, Люди приходили и уходили. Он не замечал их, и они на него не обращали внимания. Как тень, сидел он в тени печки, тяжело опустив руки на стол. Все забыли о нём, и никто не заметил, как в сумерках он поднялся вдруг и тупо, как зверь, зашагал к отелю. Час и другой стоял он перед дверьми, почтительно держа в руках шапку, не поднимая глаз ни на кого. Наконец, один из лакеев, заметив эту необыкновенную фигуру, стоявшую точно чёрный неподвижный пень, вросший в землю перед освещённым подъездом отеля, позвал управляющего. Снова радость промелькнула на омрачённом лице беглеца, когда к нему обратились на родном языке."},{"id":"id21:12","kind":"paragraph","text":"— Что тебе нужно, Борис? — ласково спросил управляющий."},{"id":"id21:13","kind":"paragraph","text":"— Прошу прощения, — пробормотал беглец. — Я только хотел спросить… можно мне домой?"},{"id":"id21:14","kind":"paragraph","text":"Управляющий рассмеялся:"},{"id":"id21:15","kind":"paragraph","text":"— Ну, конечно, Борис, можешь отправиться домой."},{"id":"id21:16","kind":"paragraph","text":"— Завтра?"},{"id":"id21:17","kind":"paragraph","text":"Управляющий стал серьёзен. Столько мольбы было в тоне беглеца, что улыбка быстро сошла с лица собеседника."},{"id":"id21:18","kind":"paragraph","text":"— Нет, Борис… Не сейчас. Когда кончится война."},{"id":"id21:19","kind":"paragraph","text":"— А когда? Когда она кончится?"},{"id":"id21:20","kind":"paragraph","text":"— Одному богу известно. Мы, люди, не знаем этого."},{"id":"id21:21","kind":"paragraph","text":"— А раньше? Раньше нельзя уйти?"},{"id":"id21:22","kind":"paragraph","text":"— Нет, Борис."},{"id":"id21:23","kind":"paragraph","text":"— Очень это далеко?"},{"id":"id21:24","kind":"paragraph","text":"— Да."},{"id":"id21:25","kind":"paragraph","text":"— Много дней пути?"},{"id":"id21:26","kind":"paragraph","text":"— Много дней."},{"id":"id21:27","kind":"paragraph","text":"— Я всё-таки пойду, господин. Я сильный. Не устану."},{"id":"id21:28","kind":"paragraph","text":"— Борис, нельзя пойти. Ведь существует граница!"},{"id":"id21:29","kind":"paragraph","text":"— Граница? — тупо повторил он. Слово это было ему незнакомо."},{"id":"id21:30","kind":"paragraph","text":"Потом он ответил с изумительным упрямством:"},{"id":"id21:31","kind":"paragraph","text":"— Я переплыву!"},{"id":"id21:32","kind":"paragraph","text":"Управляющий снова улыбнулся; но ему всё же жаль было беднягу. Он ответил ласково:"},{"id":"id21:33","kind":"paragraph","text":"— Нет, Борис, ничего не выйдет. Граница — это значит чужая страна. Люди не пропустят тебя."},{"id":"id21:34","kind":"paragraph","text":"— Да я ведь не буду их убивать! Я бросил свою винтовку. Почему же они не пропустят меня к жене, если я их попрошу, Христа ради?"},{"id":"id21:35","kind":"paragraph","text":"Управляющий становился все серьёзнее. Горечь наполняла его сердце."},{"id":"id21:36","kind":"paragraph","text":"— Нет, — сказал он. — Они не пропустят тебя, Борис."},{"id":"id21:37","kind":"paragraph","text":"— Так что ж мне делать, господин? Я ведь не могу остаться здесь. Люди меня здесь не понимают, и я не понимаю их."},{"id":"id21:38","kind":"paragraph","text":"— Ты выучишься, Борис."},{"id":"id21:39","kind":"paragraph","text":"— Нет, господин. — Он низко опустил голову. — Я не могу учиться. Я могу только работать в поле, больше я ничего не умею. Что мне здесь делать? Я хочу домой. Покажите мне дорогу."},{"id":"id21:40","kind":"paragraph","text":"— Теперь не существует туда дороги, Борис."},{"id":"id21:41","kind":"paragraph","text":"— Да ведь они не могут запретить мне вернуться к жене, к детям! Я ведь не солдат больше."},{"id":"id21:42","kind":"paragraph","text":"— Они это могут, Борис."},{"id":"id21:43","kind":"paragraph","text":"— А царь? — спросил он неожиданно."},{"id":"id21:44","kind":"paragraph","text":"— Царя больше нет, Борис. Люди его свергли."},{"id":"id21:45","kind":"paragraph","text":"— Больше нет царя? — Он застыл на месте. — Значит мне не попасть домой? — устало сказал он."},{"id":"id21:46","kind":"paragraph","text":"— Теперь — нет. Придётся подождать, Борис."},{"id":"id21:47","kind":"paragraph","text":"— Долго?"},{"id":"id21:48","kind":"paragraph","text":"— Не знаю."},{"id":"id21:49","kind":"paragraph","text":"Всё угрюмее становилось его лицо во мраке."},{"id":"id21:50","kind":"paragraph","text":"— Я так долго ждал. Я больше не могу ждать. Покажите дорогу. Я всё-таки попробую."},{"id":"id21:51","kind":"paragraph","text":"— Дороги нет, Борис. Тебя схватят на границе. Мы найдём тебе работу."},{"id":"id21:52","kind":"paragraph","text":"— Люди здесь не понимают меня, и я не понимаю их, — повторил он упрямо. — Я не могу здесь жить. Помоги мне, господин."},{"id":"id21:53","kind":"paragraph","text":"— Я не в состоянии, Борис."},{"id":"id21:54","kind":"paragraph","text":"— Помоги, ради Христа, господин! Помоги мне, я не могу больше!"},{"id":"id21:55","kind":"paragraph","text":"— Нет, Борис. Ни один человек теперь не может помочь другому."},{"id":"id21:56","kind":"paragraph","text":"Они безмолвно стояли друг против друга. Борис мял шапку в руках."},{"id":"id21:57","kind":"paragraph","text":"— Зачем же забрали меня из дому? Они сказали, что я должен защищать царя и отечество. Но Россия далеко, а царь… что они с ним сделали?"},{"id":"id21:58","kind":"paragraph","text":"— Свергли."},{"id":"id21:59","kind":"paragraph","text":"— Свергли, — бессмысленно повторил он. — что ж мне теперь делать, господин? Мне домой нужно. Дети плачут, зовут меня. Я не могу здесь жить! Помоги мне, господин, помоги!"},{"id":"id21:60","kind":"paragraph","text":"— Не могу, Борис."},{"id":"id21:61","kind":"paragraph","text":"— И никто не может помочь?"},{"id":"id21:62","kind":"paragraph","text":"— Теперь никто."},{"id":"id21:63","kind":"paragraph","text":"Русский опускал голову всё ниже; вдруг, глухо промолвив: — Спасибо, господин, — повернулся и ушёл."},{"id":"id21:64","kind":"paragraph","text":"Медленно шёл он по дороге. Управляющий долго смотрел ему вслед, удивляясь, что тот пошёл не к постоялому двору, а спускается к озеру. Он глубоко вздохнул и вернулся к своей работе в отель."}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2nv3x8kt#reader-content"},{"id":"id21:0:1","label":"Стефан Цвейг • Случай на Женевском озере","page":1,"pageUrl":"/books/2nv3x8kt#reader-content"},{"id":"id21:65:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/2nv3x8kt?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}