Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темыприключенияморские путешествиямистикаПрометей
Описание
Роман Артура Гордона Пима, опубликованный в 1861 году, повествует о его морских приключениях, мятежах, выживании в шторме и поисках Южного полюса, сочетая элементы личных воспоминаний и исторических исследований.
Главный конфликт / проблема
Соперничество между экипажем и мятежниками, борьба за выживание в морских условиях и поиск истины в рассказе Пима
Ключевые идеи
- Пим изначально опасался публиковать свой рассказ из‑за отсутствия доказательств и страха быть обвинённым в выдумке.
- Мистер По предложил публиковать часть рассказа как вымысел, что привело к неожиданной правдоподобной реакции публики.
- Влияние рассказов о морских приключениях на формирование стремления к морю.
- Опасность пьянства и недостатка навигационных навыков при морских путешествиях.
- Использование фосфора для чтения записки как символа надежды и опасности
- Важность скрытности и страх перед раскрытием
- Бунт на бриг как катаклизм, меняющий судьбу персонажей
- Использование самодельных средств для спасения и коммуникации.
- Роль собаки Тигра как символа надежды и поддержки.
- Опасность неплотно загруженных грузов и необходимость правильной нагрузки.
- Использование штормовой погоды как прикрытия для мятежа.
- Обман с помощью тела умершего как призрака для контроля над бунтовщиками.
Вывод
Книга показывает, как человеческая жажда приключений и стремление к знаниям сталкиваются с суровыми реальностями моря и неизведанных территорий, подчёркивая важность смирения, готовности к жертвам и уважения к неизведанному
Кому полезна
- Любители морской истории
- Читатели приключенческих романов
- Историки
- Путешественники
Главные темы
- Морские приключения
- Выживание в экстремальных условиях
- Мятеж и бунт
- Путешествие к Южному полюсу
- Географические исследования
Персонажи
- Артур Гордон Пим — Нарратор и автор, Артур Гордон Пим, молодой человек из Нантакета, выросший в семье торговца, мечтающий о морских приключениях. Он пережил кораблекрушение, выжил в ящике, участвовал в бунте, спасён шхуной «Джэн Гай», ведёт дневник путешествия и описывает события, включая борьбу за выживание и встречи с другими моряками.
- Август — Август Барнард, опытный моряк и друг Артура, отправил записку, спасён в ящике, обеспечивал пищу и воду, участвовал в подготовке оружия и бою. Он был связан кандалами, пытался освободить себя и друга, но в итоге умер 1 августа от жажды и боли.
- Дёрк Питерс — Дёрк Питерс, опытный моряк, проявил доброту, спас Августа, привёз Тигра и еду, инициировал убийство штурмана, использовал тело Роджерса как призрака, участвовал в поиске пищи, защите от акул, убил черепаху и помог при смерти Августа.
- Питерс Реденбург — Питерс Реденбург, американский матрос, один из лучших, погиб при падении за борт во время штормов.
- Капитан Барнард — Капитан Барнард, отец Августа, важный персонаж, участвовал в бунте и погиб.
- Тигр — Тигр, собака, сначала агрессивен, но в конце помогает, символ надежды, живой и поддерживает друга в ящике.
- Паркер — Паркер, слабый член экипажа, пытался выжить, считал, что смерть одного спасет остальных, но в итоге погиб.
- Капитан Гай — Капитан Гай, ответственный и решительный капитан шхуны «Джэн Гай», обеспечил спасение группы, проявил доброту и заботу, принимал решения о продолжении пути и взаимодействии с местными племенами.
- Мистер По — Мистер По, бывший издатель «Южного литературного вестника», советовал Пиму публиковать часть рассказа как вымысел.
- Капитан Э. Т. В. Блок — Капитан Э. Т. В. Блок, судоруб, спас Артура и Августа после столкновения.
- Повар — Повар, стремившийся захватить судно и стать пиратом.
- Гартман Роджерс — Гартман Роджерс, умерший от судорог, тело которого использовали как призрак.
Цитаты
- «не ведя дневника в продолжение большей части времени, когда я был в отсутствии, я боялся, что не смогу написать по памяти рассказа столь подробного и связного»
- «публика совсем не была расположена принять это как выдумку»
- Он только устал, прибавил он, лежать в постели в такую чудесную ночь, точно собака, и был твердо намерен встать, одеться и выехать на лодке повеселиться.
- Ночь была светлая и холодная.
- …кровью… твоя жизнь зависит от того, чтобы быть в скрытости
- Слышите вы там, внизу? Живо наверх, один за другим…
- «Я написал это кровью – твоя жизнь зависит от того, чтобы быть в скрытости».
- «Неплотно загруженный хлопок и табак могут сместиться и привести к потопу».
- «Все к парусу!»
- «Питерс и я спустились после этого вниз, Августа же оставили сторожить на палубе…»
Сводка по автору из Wikidata
1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)
Читать онлайн
Страница 60 из 61«Падение дома Ашеров» – казалось бы романтическая история о том, как материализуются книжные фантазии, – на поверку оказывается совсем не такой простой. Книги до сих пор воспринимаются скорее как способ успокоить душевные переживания и тревоги, как лекарство от суеты и преждевременных решений. Для этого немало оснований: известно, как богатое воображение смягчает нравы, потому что человек с богатым воображением всегда может построить такую стратегию поведения, чтобы меньше ссориться с соседями и вызывать злобу и раздражительность. Да, это так, но По первым открыл, что наоборот, дурные предзнаменования в книгах могут стать дурными событиями реальности; а кончина сестры, которая, как кажется герою, была похоронена заживо – лучшая метафора творчества как умерщвляющей силы, препарирующей воспроизводимые им формы, о чем Александр Блок точно написал:
Душу сражает, как громом, проклятие: Творческий разум осилил – убил.
«Вильям Вильсон» первый рассказ о двойнике, доппельгангере, в 1844-м переведен на французский – так По стал известен Европе. «Двойник» Достоевского (1846) и «Тень» Андерсена (1847). Вроде бы, любой такой рассказ – сатира на амбициозность маленького человека, способного воображать себя кем угодно, но в конце концов спотыкающегося о самого себя. Но у По герой вовсе не просто боится своего двойника, он боится, что он двойник несовершенного мира, и потому худший грешник на земле. Платоническая идея человека как микрокосма и мира как макрокосма оказалась вывернута наизнанку, – стоило только заменить зеркала божественной ясности на зеркала дьявольской гримасы: человек искажает до невыносимости тот мир, который и так полон подменами и искажениями. Таков ад художника – и по сути все рассказы – об этом аде.
Повесть о Пиме вписывается в ту программу, которая намечена в рассказах: невозможность правильно воображать себе время и, следовательно, спастись от рутины земного существования, превращающей в ад любые усилия художника. Главный герой – неопределенный искатель приключений, авантюрист, стремящийся разорвать со своими родными и отправиться на поиски счастья в иных морях и океанах. Но при этом он пытается не разрушить логику времени, подстраивая так, чтобы родители получали его письма до тех пор, пока он не исчезнет в океанской дали. Так дается новая версия грехопадения: грехопадение есть стремление любой ценой соблюсти некоторые правила временного взаимодействия, скрыться как прародители за листьями времени, хотя искомый идеал, океанское познание добра и зла, или как сказал бы Фрейд, «океанское ощущение», требует сломать всю структуру времени. Герой пытается угождать времени, отрицая его – и так оказывается изгнан в мир слез и страданий, которым и становится бескрайний и бесплодный океан, прикрываясь, как и было сказано в Книге Бытия, «одеждами кожаными», или «падалью» как в стихотворении Бодлера.
В «Философии сочинительства» (1846), теоретическом автокомментарии к «Ворону», По доказывал, что главное достоинство произведения, включая повесть и роман – читаться запоем, чтобы бытовая суета не смущала глубину переживания от созданного автором «поразительного эффекта». Но По сразу признался, что до конца этот принцип удается выдержать разве в стихотворении: при чтении повести всегда что-то заставит отвлечься. Вероятно, По имел в виду и обстоятельства публикации повести: она вышла в «Южном литературном вестнике», где По уже не работал в штате, несколькими выпусками, под действительным именем автора.
Мы привыкли, что сначала идет литературная мистификация, потом ее разоблачение: Иван Петрович Белкин, пасичник Рудый Панько или Черубина де Габриак появляются на обложке, но настоящий автор быстро становится известен. Здесь было наоборот: сначала повесть вышла как повесть Эдгара А. По, а затем была переиздана отдельной книгой как якобы подлинные записки Артура Г. Пима, с предисловием от лица Пима и указанием, что в журнале пришлось подписать ее именем одного из сотрудников, потому что иначе никто бы не поверил в достоверность описанных событий. «Пим» даже обвинил По в неумении понять намеки в его записках – но при этом одна неувязка осталась: записки обрываются «в связи с внезапной и трагической кончиной мистера Пима» – но кто о ней сообщил, если Пим погиб, а По – не достоверный редактор-свидетель? Неувязка тем ярче, что «Пим» разоблачает «По» как корыстного суетливого журналиста, который поторопился отдать в печать труд его жизни, даже не посоветовавшись.
Ключевым для понимания этой неувязки оказывается само название. В оригинале произведение называется просто «повестью» (narrative), The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, что удачно переводили как «Сообщение Артура Гордона Пима» или «Повествование Артура Гордона Пима»: слово «приключения» появилось во французских переводах. Артур Гордон Пим – и рассказчик, и герой рассказа; он связывает события в единое целое, но мораль этих событий всегда равно невероятна для героя, автора и читателя – именно из-за этой непостижимости морали так и не ясно, кто «автор».
Хотя отдельной книгой повесть была издана в престижном нью-йоркском издательстве «Харпер и братья», читательского успеха она не имела. Вероятно, техника «саспенса», напряженного ожидания худшего, причем ожидания героем, а не читателем, была еще непривычна. Благодаря Достоевскому такая техника стала нормой: Мышкин, в постоянном страхе перед возможным эпилептическим приступом, или Раскольников, понимающий, что все вокруг себя ведут нормально, но продолжающий оставаться в собственной тревожной ненормальности. В конце концов, саспенс стал основой кинематографического триллера, – но он бы никогда не заработал без литературных заслуг По и Достоевского.
Когда мы говорим о сюжете повести Эдгара А. По, важно отметить несколько важных моментов, не вполне ясных для нас, далеких от эпохи парусников. Прежде всего, первый большой эпизод книги герой проводит в трюме бывшего китобойного судна, в конце концов оставшись без еды, питья и помощи. Необходимо понимать, что для того, чтобы оставаться незаметным (учитывая, что матросы могут проверять трюм в любое время дня и ночи), надо было прятаться в пространстве между бочками – бочки единственные сохраняли форму, тогда как любые другие товары, как прямо подчеркнуто в книге, могли распухнуть от влажности, быть сжатыми бортами во время шторма и тем создать угрозу жизни нежелательному пассажиру. Эдгар А. По впервые писал о кораблях как о сложных инженерных сооружениях, товары на которых – тоже часть инженерного решения, а искусство корабельщика, который должен не просто не подвести корабль под волну, но не допустить, чтобы волны его разрушили, оказывается искусством не только быстрого расчета, но и быстрой интуиции. Капитан корабля в мире По – лучший образ романтического деятеля искусства, охотно слушающего музыку инструментов, но и сопоставляющего ее с внутренней музыкой.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","pageTitle":"Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"морские приключения","item":"https://bookra.app/genre/5092"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета","item":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","url":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","name":"«Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:416936/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD#work","name":"Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета","url":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","description":"Роман Артура Гордона Пима, опубликованный в 1861 году, повествует о его морских приключениях, мятежах, выживании в шторме и поисках Южного полюса, сочетая элементы личных воспоминаний и исторических исследований.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:416936/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["морские приключения"],"keywords":"приключения, морские путешествия, мистика, Прометей","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"морские путешествия"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"Прометей"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD#edition","url":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2qcb9SFD","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797785,"shortId":"2qcb9SFD","title":"Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:416936/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета – роман Эдгара Аллана По, впервые опубликованный в 1838 г. и переведённый Константином Дмитриевичем Бальмонтом. История повествует о морских приключениях и мистических событиях, которые переживает главный герой, путешествуя по океанам. Книга сочетает в себе элементы приключенческого романа и психологической драмы, раскрывая внутренний мир персонажей и их борьбу с судьбой.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"}],"genres":[{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"}],"keywords":["приключения","морские путешествия","мистика","Прометей"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман Артура Гордона Пима, опубликованный в 1861 году, повествует о его морских приключениях, мятежах, выживании в шторме и поисках Южного полюса, сочетая элементы личных воспоминаний и исторических исследований."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Соперничество между экипажем и мятежниками, борьба за выживание в морских условиях и поиск истины в рассказе Пима"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Пим изначально опасался публиковать свой рассказ из‑за отсутствия доказательств и страха быть обвинённым в выдумке.","Мистер По предложил публиковать часть рассказа как вымысел, что привело к неожиданной правдоподобной реакции публики.","Влияние рассказов о морских приключениях на формирование стремления к морю.","Опасность пьянства и недостатка навигационных навыков при морских путешествиях.","Использование фосфора для чтения записки как символа надежды и опасности","Важность скрытности и страх перед раскрытием","Бунт на бриг как катаклизм, меняющий судьбу персонажей","Использование самодельных средств для спасения и коммуникации.","Роль собаки Тигра как символа надежды и поддержки.","Опасность неплотно загруженных грузов и необходимость правильной нагрузки.","Использование штормовой погоды как прикрытия для мятежа.","Обман с помощью тела умершего как призрака для контроля над бунтовщиками."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как человеческая жажда приключений и стремление к знаниям сталкиваются с суровыми реальностями моря и неизведанных территорий, подчёркивая важность смирения, готовности к жертвам и уважения к неизведанному"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители морской истории","Читатели приключенческих романов","Историки","Путешественники"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Морские приключения","Выживание в экстремальных условиях","Мятеж и бунт","Путешествие к Южному полюсу","Географические исследования"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Артур Гордон Пим — Нарратор и автор, Артур Гордон Пим, молодой человек из Нантакета, выросший в семье торговца, мечтающий о морских приключениях. Он пережил кораблекрушение, выжил в ящике, участвовал в бунте, спасён шхуной «Джэн Гай», ведёт дневник путешествия и описывает события, включая борьбу за выживание и встречи с другими моряками.","Август — Август Барнард, опытный моряк и друг Артура, отправил записку, спасён в ящике, обеспечивал пищу и воду, участвовал в подготовке оружия и бою. Он был связан кандалами, пытался освободить себя и друга, но в итоге умер 1 августа от жажды и боли.","Дёрк Питерс — Дёрк Питерс, опытный моряк, проявил доброту, спас Августа, привёз Тигра и еду, инициировал убийство штурмана, использовал тело Роджерса как призрака, участвовал в поиске пищи, защите от акул, убил черепаху и помог при смерти Августа.","Питерс Реденбург — Питерс Реденбург, американский матрос, один из лучших, погиб при падении за борт во время штормов.","Капитан Барнард — Капитан Барнард, отец Августа, важный персонаж, участвовал в бунте и погиб.","Тигр — Тигр, собака, сначала агрессивен, но в конце помогает, символ надежды, живой и поддерживает друга в ящике.","Паркер — Паркер, слабый член экипажа, пытался выжить, считал, что смерть одного спасет остальных, но в итоге погиб.","Капитан Гай — Капитан Гай, ответственный и решительный капитан шхуны «Джэн Гай», обеспечил спасение группы, проявил доброту и заботу, принимал решения о продолжении пути и взаимодействии с местными племенами.","Мистер По — Мистер По, бывший издатель «Южного литературного вестника», советовал Пиму публиковать часть рассказа как вымысел.","Капитан Э. Т. В. Блок — Капитан Э. Т. В. Блок, судоруб, спас Артура и Августа после столкновения.","Повар — Повар, стремившийся захватить судно и стать пиратом.","Гартман Роджерс — Гартман Роджерс, умерший от судорог, тело которого использовали как призрак."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«не ведя дневника в продолжение большей части времени, когда я был в отсутствии, я боялся, что не смогу написать по памяти рассказа столь подробного и связного»","«публика совсем не была расположена принять это как выдумку»","Он только устал, прибавил он, лежать в постели в такую чудесную ночь, точно собака, и был твердо намерен встать, одеться и выехать на лодке повеселиться.","Ночь была светлая и холодная.","…кровью… твоя жизнь зависит от того, чтобы быть в скрытости","Слышите вы там, внизу? Живо наверх, один за другим…","«Я написал это кровью – твоя жизнь зависит от того, чтобы быть в скрытости».","«Неплотно загруженный хлопок и табак могут сместиться и привести к потопу».","«Все к парусу!»","«Питерс и я спустились после этого вниз, Августа же оставили сторожить на палубе…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797785","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797785","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797785","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797785","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797785","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797785"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797785","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797785","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797785","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797785"},"guestReaderUrl":"/books/2qcb9SFD?page=60#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":60,"totalPages":61,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=59#reader-content","nextPageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=61#reader-content","progressLabel":"Страница 60 из 61","sections":[{"id":"id81:10","kind":"paragraph","text":"«Падение дома Ашеров» – казалось бы романтическая история о том, как материализуются книжные фантазии, – на поверку оказывается совсем не такой простой. Книги до сих пор воспринимаются скорее как способ успокоить душевные переживания и тревоги, как лекарство от суеты и преждевременных решений. Для этого немало оснований: известно, как богатое воображение смягчает нравы, потому что человек с богатым воображением всегда может построить такую стратегию поведения, чтобы меньше ссориться с соседями и вызывать злобу и раздражительность. Да, это так, но По первым открыл, что наоборот, дурные предзнаменования в книгах могут стать дурными событиями реальности; а кончина сестры, которая, как кажется герою, была похоронена заживо – лучшая метафора творчества как умерщвляющей силы, препарирующей воспроизводимые им формы, о чем Александр Блок точно написал:"},{"id":"id81:11","kind":"paragraph","text":"Душу сражает, как громом, проклятие: Творческий разум осилил – убил."},{"id":"id81:12","kind":"paragraph","text":"«Вильям Вильсон» первый рассказ о двойнике, доппельгангере, в 1844-м переведен на французский – так По стал известен Европе. «Двойник» Достоевского (1846) и «Тень» Андерсена (1847). Вроде бы, любой такой рассказ – сатира на амбициозность маленького человека, способного воображать себя кем угодно, но в конце концов спотыкающегося о самого себя. Но у По герой вовсе не просто боится своего двойника, он боится, что он двойник несовершенного мира, и потому худший грешник на земле. Платоническая идея человека как микрокосма и мира как макрокосма оказалась вывернута наизнанку, – стоило только заменить зеркала божественной ясности на зеркала дьявольской гримасы: человек искажает до невыносимости тот мир, который и так полон подменами и искажениями. Таков ад художника – и по сути все рассказы – об этом аде."},{"id":"id81:13","kind":"paragraph","text":"Повесть о Пиме вписывается в ту программу, которая намечена в рассказах: невозможность правильно воображать себе время и, следовательно, спастись от рутины земного существования, превращающей в ад любые усилия художника. Главный герой – неопределенный искатель приключений, авантюрист, стремящийся разорвать со своими родными и отправиться на поиски счастья в иных морях и океанах. Но при этом он пытается не разрушить логику времени, подстраивая так, чтобы родители получали его письма до тех пор, пока он не исчезнет в океанской дали. Так дается новая версия грехопадения: грехопадение есть стремление любой ценой соблюсти некоторые правила временного взаимодействия, скрыться как прародители за листьями времени, хотя искомый идеал, океанское познание добра и зла, или как сказал бы Фрейд, «океанское ощущение», требует сломать всю структуру времени. Герой пытается угождать времени, отрицая его – и так оказывается изгнан в мир слез и страданий, которым и становится бескрайний и бесплодный океан, прикрываясь, как и было сказано в Книге Бытия, «одеждами кожаными», или «падалью» как в стихотворении Бодлера."},{"id":"id81:14","kind":"paragraph","text":"В «Философии сочинительства» (1846), теоретическом автокомментарии к «Ворону», По доказывал, что главное достоинство произведения, включая повесть и роман – читаться запоем, чтобы бытовая суета не смущала глубину переживания от созданного автором «поразительного эффекта». Но По сразу признался, что до конца этот принцип удается выдержать разве в стихотворении: при чтении повести всегда что-то заставит отвлечься. Вероятно, По имел в виду и обстоятельства публикации повести: она вышла в «Южном литературном вестнике», где По уже не работал в штате, несколькими выпусками, под действительным именем автора."},{"id":"id81:15","kind":"paragraph","text":"Мы привыкли, что сначала идет литературная мистификация, потом ее разоблачение: Иван Петрович Белкин, пасичник Рудый Панько или Черубина де Габриак появляются на обложке, но настоящий автор быстро становится известен. Здесь было наоборот: сначала повесть вышла как повесть Эдгара А. По, а затем была переиздана отдельной книгой как якобы подлинные записки Артура Г. Пима, с предисловием от лица Пима и указанием, что в журнале пришлось подписать ее именем одного из сотрудников, потому что иначе никто бы не поверил в достоверность описанных событий. «Пим» даже обвинил По в неумении понять намеки в его записках – но при этом одна неувязка осталась: записки обрываются «в связи с внезапной и трагической кончиной мистера Пима» – но кто о ней сообщил, если Пим погиб, а По – не достоверный редактор-свидетель? Неувязка тем ярче, что «Пим» разоблачает «По» как корыстного суетливого журналиста, который поторопился отдать в печать труд его жизни, даже не посоветовавшись."},{"id":"id81:16","kind":"paragraph","text":"Ключевым для понимания этой неувязки оказывается само название. В оригинале произведение называется просто «повестью» (narrative), The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, что удачно переводили как «Сообщение Артура Гордона Пима» или «Повествование Артура Гордона Пима»: слово «приключения» появилось во французских переводах. Артур Гордон Пим – и рассказчик, и герой рассказа; он связывает события в единое целое, но мораль этих событий всегда равно невероятна для героя, автора и читателя – именно из-за этой непостижимости морали так и не ясно, кто «автор»."},{"id":"id81:17","kind":"paragraph","text":"Хотя отдельной книгой повесть была издана в престижном нью-йоркском издательстве «Харпер и братья», читательского успеха она не имела. Вероятно, техника «саспенса», напряженного ожидания худшего, причем ожидания героем, а не читателем, была еще непривычна. Благодаря Достоевскому такая техника стала нормой: Мышкин, в постоянном страхе перед возможным эпилептическим приступом, или Раскольников, понимающий, что все вокруг себя ведут нормально, но продолжающий оставаться в собственной тревожной ненормальности. В конце концов, саспенс стал основой кинематографического триллера, – но он бы никогда не заработал без литературных заслуг По и Достоевского."},{"id":"id81:18","kind":"paragraph","text":"Когда мы говорим о сюжете повести Эдгара А. По, важно отметить несколько важных моментов, не вполне ясных для нас, далеких от эпохи парусников. Прежде всего, первый большой эпизод книги герой проводит в трюме бывшего китобойного судна, в конце концов оставшись без еды, питья и помощи. Необходимо понимать, что для того, чтобы оставаться незаметным (учитывая, что матросы могут проверять трюм в любое время дня и ночи), надо было прятаться в пространстве между бочками – бочки единственные сохраняли форму, тогда как любые другие товары, как прямо подчеркнуто в книге, могли распухнуть от влажности, быть сжатыми бортами во время шторма и тем создать угрозу жизни нежелательному пассажиру. Эдгар А. По впервые писал о кораблях как о сложных инженерных сооружениях, товары на которых – тоже часть инженерного решения, а искусство корабельщика, который должен не просто не подвести корабль под волну, но не допустить, чтобы волны его разрушили, оказывается искусством не только быстрого расчета, но и быстрой интуиции. Капитан корабля в мире По – лучший образ романтического деятеля искусства, охотно слушающего музыку инструментов, но и сопоставляющего ее с внутренней музыкой."}],"toc":[{"id":"id831:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD#reader-content"},{"id":"id830:0:1","label":"Эдгар Аллан По Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета","page":1,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD#reader-content"},{"id":"id829:0:1","label":"Сообщение Артура Гордона Пима","page":1,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD#reader-content"},{"id":"id828:0:1","label":"Предуведомление","page":1,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD#reader-content"},{"id":"id827:0:2","label":"Глава первая","page":2,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=2#reader-content"},{"id":"id826:0:5","label":"Глава вторая","page":5,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=5#reader-content"},{"id":"id825:0:9","label":"Глава третья","page":9,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=9#reader-content"},{"id":"id824:0:12","label":"Глава четвертая","page":12,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=12#reader-content"},{"id":"id823:0:14","label":"Глава пятая","page":14,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=14#reader-content"},{"id":"id822:0:16","label":"Глава шестая","page":16,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=16#reader-content"},{"id":"id821:0:19","label":"Глава седьмая","page":19,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=19#reader-content"},{"id":"id820:0:21","label":"Глава восьмая","page":21,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=21#reader-content"},{"id":"id819:0:24","label":"Глава девятая","page":24,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=24#reader-content"},{"id":"id818:0:26","label":"Глава десятая","page":26,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=26#reader-content"},{"id":"id817:0:28","label":"Глава одиннадцатая","page":28,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=28#reader-content"},{"id":"id816:0:30","label":"Глава двенадцатая","page":30,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=30#reader-content"},{"id":"id815:0:33","label":"Глава тринадцатая","page":33,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=33#reader-content"},{"id":"id814:0:36","label":"Глава четырнадцатая","page":36,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=36#reader-content"},{"id":"id813:0:39","label":"Глава пятнадцатая","page":39,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=39#reader-content"},{"id":"id812:0:40","label":"Глава шестнадцатая","page":40,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=40#reader-content"},{"id":"id811:0:42","label":"Глава семнадцатая","page":42,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=42#reader-content"},{"id":"id810:0:43","label":"Глава восемнадцатая","page":43,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=43#reader-content"},{"id":"id89:0:45","label":"Глава девятнадцатая","page":45,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=45#reader-content"},{"id":"id88:0:47","label":"Глава двадцатая","page":47,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=47#reader-content"},{"id":"id87:0:49","label":"Глава двадцать первая","page":49,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=49#reader-content"},{"id":"id86:0:50","label":"Глава двадцать вторая","page":50,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=50#reader-content"},{"id":"id85:0:52","label":"Глава двадцать третья","page":52,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=52#reader-content"},{"id":"id84:0:54","label":"Глава двадцать четвертая","page":54,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=54#reader-content"},{"id":"id83:0:56","label":"Глава двадцать пятая","page":56,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=56#reader-content"},{"id":"id82:0:58","label":"Заметка","page":58,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=58#reader-content"},{"id":"id81:0:59","label":"Послесловие","page":59,"pageUrl":"/books/2qcb9SFD?page=59#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":3231,"shortId":"2GcVa4Gf","title":"Таинственный остров","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Михаил Александрович Салье","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9f4c3ea0-0cac-43ea-8f88-10625d91f40b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GcVa4Gf"},{"idCatalog":765418,"shortId":"4SScrVT6","title":"Морской волк","authorLine":"Джек Лондон, Зинаида А. Вершинина","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8ef0b7e-e68d-11e5-a915-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SScrVT6"},{"idCatalog":426837,"shortId":"1lAsAUoN","title":"Маковое море","authorLine":"Амитав Гош, Александр А. Сафронов","primaryAuthorId":"2d042731-54a3-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/97feb375-4666-11ec-ab26-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lAsAUoN"},{"idCatalog":324350,"shortId":"4Wd3gvYq","title":"Наследник из Калькутты","authorLine":"Роберт Александрович Штильмарк","primaryAuthorId":"15a3fcd0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5f3a88a5-4c02-11ea-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Wd3gvYq"},{"idCatalog":765872,"shortId":"1L1fFfUI","title":"Пятнадцатилетний капитан","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Игнатий Петров","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de5583a7-2226-4a0e-a66f-06178855c46f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1L1fFfUI"},{"idCatalog":586619,"shortId":"45UeyavN","title":"Приключения капитана Врунгеля","authorLine":"Андрей Сергеевич Некрасов, Сергей Иванович Бордюг, Наталья Альфонсовна Трепенок","primaryAuthorId":"d8c37698-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/aa1aa409-3913-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/45UeyavN"},{"idCatalog":590564,"shortId":"14Irjvry","title":"Двадцать тысяч лье под водой","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Елена Савина","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3f0547ad-4826-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14Irjvry"},{"idCatalog":438675,"shortId":"37xp6CFV","title":"Дымная река","authorLine":"Амитав Гош, Александр А. Сафронов","primaryAuthorId":"2d042731-54a3-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7cc10b1c-8084-11ec-a9b2-441ea1508474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/37xp6CFV"},{"idCatalog":484804,"shortId":"4cqIbb4w","title":"Огненный поток","authorLine":"Амитав Гош, Александр А. Сафронов","primaryAuthorId":"2d042731-54a3-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/58367801-6b35-11ed-96ee-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cqIbb4w"},{"idCatalog":27170,"shortId":"1iwPQbAi","title":"Невеста ветра","authorLine":"Наталия Георгиевна Осояну","primaryAuthorId":"ce7c2961-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a3aee11-a5cc-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1iwPQbAi"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":196,"totalPages":17,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}