Под водой

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","pageTitle":"Под водой (Алексей Николаевич Толстой) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Под водой». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Под водой». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Алексей Николаевич Толстой","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Под водой","item":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","url":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","name":"«Под водой». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Под водой». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:470344/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG#work","name":"Под водой","url":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","description":"Командир субмарины «Кэт» Андрей Николаевич отправляется в опасное подводное путешествие, сталкиваясь с минами, болезнями экипажа и внутренними сомнениями, но после недели в тишине и ограниченных запасах он возвращается на поверхность, преодолевая страх и находя смысл в службе.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:470344/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"подводная лодка, военный, субмарина, команда, военный конфликт, история, море, сражение, подводные, судно","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Алексей Николаевич Толстой","url":"https://bookra.app/author/5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q192279"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"подводная лодка"},{"@type":"Thing","name":"военный"},{"@type":"Thing","name":"субмарина"},{"@type":"Thing","name":"команда"},{"@type":"Thing","name":"военный конфликт"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"море"},{"@type":"Thing","name":"сражение"},{"@type":"Thing","name":"подводные"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG#edition","url":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Под водой»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2s2LAdHG","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798416,"shortId":"2s2LAdHG","title":"Под водой","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:470344/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о подводной лодке «Кэт» и её экипаже, которые сталкиваются с опасностями военного конфликта. Главный герой, Андрей Николаевич, ведёт дневник, описывая события, происходящие в глубинах моря, и внутренние переживания команды. Текст насыщен описаниями технических деталей и эмоциональными моментами, раскрывая напряжённость и решимость моряков. Книга погружает читателя в атмосферу морской службы и военной борьбы, не раскрывая при этом ключевых поворотных моментов сюжета.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Алексей Николаевич Толстой","authors":[{"id":"5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Алексей Николаевич Толстой","protectedUrl":"/author/5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B9%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q192279"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["подводная лодка","военный","субмарина","команда","военный конфликт","история","море","сражение","подводные","судно"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Командир субмарины «Кэт» Андрей Николаевич отправляется в опасное подводное путешествие, сталкиваясь с минами, болезнями экипажа и внутренними сомнениями, но после недели в тишине и ограниченных запасах он возвращается на поверхность, преодолевая страх и находя смысл в службе."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Командир и его команда сталкиваются с опасностями подводной войны, минами, болезнями экипажа и внутренними сомнениями, пытаясь сохранить контроль и моральный дух."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Проблемы и опасности подводной войны","Внутренний конфликт капитана и его поиск смысла","Трудности выживания и командной работы"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о важности долга, самопознания и стойкости в экстремальных условиях, показывая, что даже в самых трудных обстоятельствах можно найти смысл и продолжить путь."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся военной историей","Профессионалы в области морской безопасности","Любители приключений"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Подводные войны","Моральные дилеммы","Психология команды"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Андрей Николаевич — Искатель приключений, который сталкивается с моральными и физическими испытаниями во время выполнения приказа","Татьяна Александровна — Символ внутреннего диалога капитана, к которому он обращается за поддержкой","Белопольский — Член экипажа, который в итоге умирает","Яковлев — Технический специалист, который помогает капитану управлять лодкой","Курицын — Член экипажа, который поддерживает порядок и кормит товарищей","Тоб — Персонаж, который сопровождает Андрея в начале, символизирует его личные привязанности"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Милый друг, вы оказались правы, я — просто искатель приключений. Понял это сию минуту за письмом к вам, в кабачке, на краю стола, залитого джином. Сколько здесь надписей, вырезанных ножами, — любовные признания и клятвы на всех языках!\"","«Кэт» попала в минный пояс."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1882–1945. Алексе́й Никола́евич Толсто́й. русский и советский писатель, общественный деятель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798416","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798416","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798416","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798416","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798416","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798416"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798416","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798416","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798416","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798416"},"guestReaderUrl":"/books/2s2LAdHG#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2s2LAdHG?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 6","sections":[{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"Алексей Толстой ПОД ВОДОЙ"},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"«Милый друг, вы оказались правы, я — просто искатель приключений. Понял это сию минуту за письмом к вам, в кабачке, на краю стола, залитого джином. Сколько здесь надписей, вырезанных ножами, — любовные признания и клятвы на всех языках! Напротив меня сидит Тоб, первая красавица в гавани, черная и злая, как обезьяна. Тянет через соломинку ликер, то поправляет гребенки, то с яростью одергивает кофточку; платье на ней шелковое и краденое, поэтому узко. Она сказала, что если я ее брошу — будет беда. На рассвете я выхожу на подводной лодке, в арьергарде субмарин. Лодочку мою зовут „Кэт“. Наконец-то я попадаю на дно моря. А вы странствуете по иным местам, более призрачным, и только."},{"id":"id24:2","kind":"paragraph","text":"Помните год назад нашу беседу в подмосковном парке? Куковала кукушка, и запах меда был повсюду — с полян, от лип и вашего платья. Вы сказали, что есть две породы людей, — как ночь и день в вечном круговороте: одни ищут покоя, другие — волнений. Как видите — я второй породы."},{"id":"id24:3","kind":"paragraph","text":"За этот год я исколесил полсвета. На три месяца приземлился в этой гавани, где дерусь на кулачках из-за Тоб, вооружаю лодку и вот в такие ветреные ночи, перед пустой бутылкой от джина, начинаю отчаянно желать приключений… Ау, Татьяна Александровна…"},{"id":"id24:4","kind":"paragraph","text":"До рассвета еще далеко, но если погода не переменится — нас потреплет. За окошком видна вся гавань, в лужах и дождевых пузырях. Качаются фонари. Ветром сорвало брезент с целой горы мешков. Пляшут огни на мачтах. Завывает сирена, как обманутая дева. Ветер и дождь гонят по мостовой пьяненького матроса в резиновом плаще."},{"id":"id24:5","kind":"paragraph","text":"Тоб говорит, что если бы умела, то написала бы вам, что я скот. Она вырывает у меня перо»."},{"id":"id24:6","kind":"paragraph","text":"Без огней и сигналов субмарины вышли в открытое море. Ровно в половине четвертого Андрей Николаевич поднялся на мостик «Кэт»; матросы и два помощника спустились внутрь лодки."},{"id":"id24:7","kind":"paragraph","text":"Огромные тучи, озаренные огнями гавани и уже пропитанные бледным рассветом, грудились над портом и морем. Резкий дождь хлестал в стекла и стены кирпичных домов, по бочкам с керосином, по брезентам, покрывавшим мешки, шумел вязами сквера, барабанил по стальной обшивке лодки и лепил к спине Андрея Николаевича плащ."},{"id":"id24:8","kind":"paragraph","text":"Неподалеку за завесой дождя краснело окошко кабачка. Там все так же за окном, с края стола, сидела Тоб, оперши острый подбородок о кулачки."},{"id":"id24:9","kind":"paragraph","text":"Андрей Николаевич усмехнулся радостно и тревожно: он снова покидал навсегда и этот берег. В жизни не было слаще чувства разлуки и свободы."},{"id":"id24:10","kind":"paragraph","text":"Он взглянул на часы и скомандовал полный ход. Остов «Кэт» задрожал, и она скользнула навстречу пологим волнам, покрытым бликами огней и прибрежным мусором."},{"id":"id24:11","kind":"paragraph","text":"Огни гавани, холодеющие в утреннем свету, остались далеко позади, погрузились в воду и скрылись. Дул резкий ветер. Наискосок, навстречу ходу, поднимались валы и обрушивались за лодкой."},{"id":"id24:12","kind":"paragraph","text":"Обрывки облаков проносились над пеной океана. Внезапно в разорванной длинной щели появился бугор солнца. Протянулись вверх и в стороны широкие лучи. Море стало зеленым. Заблестела сталь на мокром мостике."},{"id":"id24:13","kind":"paragraph","text":"Теперь вогнутая поверхность набегающей волны казалась прозрачной, как стекло. «Кэт» подлетала под ее покров и одним взмахом возносилась на бурлящий гребень, наклонялась затем и скользила вниз. Винт дрожал в воздухе, грохотала рухнувшая справа громада. Впереди, у края неба и воды, покачивались две радиотелеграфные мачты передней субмарины."},{"id":"id24:14","kind":"paragraph","text":"Из нутра «Кэт» появилось безусое лицо старшего помощника, Яковлева."},{"id":"id24:15","kind":"paragraph","text":"— Андрей Николаевич, пора, — сказал он, подняв брови, — у нас у всех голова кругом. Какой приказ?"},{"id":"id24:16","kind":"paragraph","text":"Он вылез на мостик и закурил. Андрей Николаевич определил секстантом положение судна, расстегнул куртку и достал конверт с пятью красными печатями. На нем были обозначены долгота и широта, где вскрыть тайный приказ. Он сломал печати и, прикрыв от ветра плащом, развернул тонкий листок. В нем стояло краткое и невероятное приказание — идти… в Ганге, через Скагеррак и Зунд."},{"id":"id24:17","kind":"paragraph","text":"Яковлев проговорил упавшим голосом:"},{"id":"id24:18","kind":"paragraph","text":"— Андрей Николаевич, куда же мы на рожон полезем?"},{"id":"id24:19","kind":"paragraph","text":"— Это — не ваше и не мое дело."},{"id":"id24:20","kind":"paragraph","text":"Передав командование, Андрей Николаевич спустился по отвесной лесенке в узкий коридор, куда выходили каютки. С потолка матовые полушария освещали выкрашенные в белое железные стены, линии медных труб, ряды заклепок, провода, тяги и толстый половик на полу."},{"id":"id24:21","kind":"paragraph","text":"Теплый сладковатый воздух, напитанный запахом бензина и масла, сильными струями проносился над головой. Шумели вентиляторы, и глухо и мерно, как пульс, работал мотор."},{"id":"id24:22","kind":"paragraph","text":"Конец коридора с дверью в машинное отделение то возносился, то падал вниз. Придерживаясь за стены, Андрей Николаевич вошел в каюту с тремя, одна над другой, койками. На самой верхней спал второй помощник, Белопольский, качаясь, как в люльке. Лицо у него было восковое от плохо залеченной лихорадки. Вдоль наружной выгнутой стены журчали водяные струи. Свежий ветерок подавался снизу, отдувая угол карты на столе, шевеля волосы спящего. Спертый воздух высасывался через решетку в сферическом потолке, залитом сильным электрическим светом. На откидном чистеньком столе стояла початая бутылка коньяку."},{"id":"id24:23","kind":"paragraph","text":"Андрей Николаевич, посвистывая, присел к столу и обхватил колено. Приказ был выполним, конечно, но с большим риском. Известно, что субмарина, погружаясь в воду, оставляет на поверхности перископ — свой глаз, всегда заметный днем по водяному следу. Опускаясь еще глубже, то есть скрываясь совсем, лодка оказывается слепой и идет ощупью, по компасу, рискуя налететь на мель, на рифы. Но в сравнении с лодками старой конструкции у «Кэт» было преимущество: в носовой части ее находились особые оптические иллюминаторы, уничтожавшие преломление воды. Поэтому «Кэт» не была слепой, даже погрузившись на значительную глубину. На эти иллюминаторы Андрей Николаевич и рассчитывал, обдумывая трудное прохождение через проливы, занятые неприятельским флотом."},{"id":"id24:24","kind":"paragraph","text":"В каюту вошел вахтенный Курицын, широкоскулый, плотный матрос, доложил, что требуют к телеграфу. Радио было запросом, прочтен ли приказ? Андрей Николаевич ответил шифром:"},{"id":"id24:25","kind":"paragraph","text":"«Есть. Идем согласно приказу»."},{"id":"id24:26","kind":"paragraph","text":"Двое суток «Кэт» ныряла в волнах. Прочная и быстрая, соединенная голосами со всем миром, она веселила сердце Андрея Николаевича. Ему не представлялось, как можно разрушить такое сокровище ударом мины или бомбы, и у «Кэт», казалось, есть более высокое назначение, чем топить корабли."},{"id":"id24:27","kind":"paragraph","text":"Команда, выходившая по очереди на палубу, покуривала после духоты кают на легком ветру. Дни стояли ясные, и множество рыб разлеталось перед лодкой, подскакивало на гребнях."},{"id":"id24:28","kind":"paragraph","text":"Курицын ухитрился ловить рыбу сачком на ходу. Матросы гоготали, глядя, как он, засучив штаны, доходит до самого края лодки, запускает сачок, вытаскивает и по вновь опускающемуся носу бежит обратно и вертится как бес."},{"id":"id24:29","kind":"paragraph","text":"Появились дельфины и погнались за лодкой. Из зеленой воды, из-под самого носа, выскальзывали они крутым побегом на воздух, опустив хвост, описывали дугу и вновь погружались без плеска. И с боков, сзади, повсюду вертелись, как колеса, их скользкие коричневые тела с белыми животами."}],"toc":[{"id":"id25:0:1","label":"Алексей Толстой ПОД ВОДОЙ","page":1,"pageUrl":"/books/2s2LAdHG#reader-content"},{"id":"id24:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/2s2LAdHG#reader-content"},{"id":"id23:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/2s2LAdHG?page=3#reader-content"},{"id":"id22:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/2s2LAdHG?page=4#reader-content"},{"id":"id21:0:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/2s2LAdHG?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}