Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыО. Генрикороткий рассказпогодаНью-Йорксатирапутешествиесобеседованиеметеорологияпсевдонимистория
Описание
Нарратор, охотник и любитель метеорологии, приезжает в Нью‑Йорк и сталкивается с культурой коротких фраз, что приводит к разочарованию и решению вернуться домой.
Главный конфликт / проблема
Нарратор сталкивается с культурой молчания и коротких фраз в Нью‑Йорке, что мешает ему вести разговоры о погоде.
Ключевые идеи
- Нью‑Йоркская культура ограничивает разговоры о погоде, что приводит к недружелюбности и недопониманию.
- Погода как социальный инструмент, способный разжигать дружеские связи, но в городе она воспринимается как мелочь.
Вывод
Книга приводит к выводу, что культурные нормы общения могут сильно различаться, и важно уважать их, а не навязывать свои привычки.
Кому полезна
- Путешественники
- Профессионалы, работающие в мегаполисах
- Люди, интересующиеся культурными различиями
Главные темы
- Культурные различия в общении
- Погода как тема разговора
Персонажи
- Нарратор — Пытается наладить разговоры о погоде, но сталкивается с культурой молчания в Нью‑Йорке.
- Саммерс — Рассказывает о нью‑йоркской культуре коротких фраз и объясняет, почему люди не продолжают разговоры.
- Бад Кингсбери — Объясняет, как он понял, что человек из Нью‑Йорка, и делится наблюдениями о городе.
- Мужчина в кафе — Ответил лишь «Славный денек!» и отвернулся от дальнейшего разговора.
Цитаты
- Славный вечерок!
- Славный денек!
Сводка по автору из Wikidata
1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)
Читать онлайн
Страница 2 из 2— Дружище, — говорю я, — совсем недавно я заходил сюда, а вы воспользовались случаем и отметили, что денек выдался славный. Но когда я решил подкрепить вашу гипотезу дополнительными фактами, вы повернулись ко мне спиной и ушли. А теперь, — говорю я, — вы, надутое чучело с неповоротливым языком и лягушачьей душонкой, жалкая помесь шпицбергенского морского кока и безголосой креветки, начнете обсуждать погоду с того места, где остановились.
Парень смотрит на меня и пытается изобразить улыбку, но видит, что я не шучу, и отказывается от этой затеи. — Ну, — говорит он, поглядывая на рукоятку моего револьвера, — день в общем был неплохой; хотя, я бы сказал, жарковатый.
— Бросьте вилять, — говорю я, — меня интересуют детали, развитие темы, а не общие контуры. Не надо заниматься со мной стенографией, иначе вы рискуете нарваться на крупные неприятности.
— Вчера вроде как собирался дождик, — говорит он, — но к полудню опять развиднелось. А я слыхал, фермеры на севере давно ждут не дождутся хорошей грозы.
— Вот это другое дело, — говорю я. — Отряхните со своих копыт нью-йоркскую пыль и будьте по-настоящему любезным кентавром. Вам удалось сломать лед, и с каждой минутой мы все больше узнаем друг о друге. Сдается мне, я интересовался вашими родными?
— Они все здоровы, благодарю, — говорит он. — У нас… у нас теперь новое пианино.
— Вы превзошли самого себя, — говорю я, — и наконец-то начинаете избавляться от своей патологической сдержанности. Это маленькое замечание насчет пианино сделало нас почти братьями. А как зовут вашего младшенького? — спрашиваю я.
— Томас, — говорит парень. — Он у нас недавно переболел корью.
— У меня такое ощущение, что мы знакомы уже целую вечность, — говорю я. — Остался всего один вопрос: вы не жалеете о том, что открыли свое кафе?
— В общем-то нет, — говорит он. — Я даже немного откладываю.
— Рад это слышать, — говорю я. — А теперь возвращайтесь к работе и впредь будьте воспитаннее. Не трогайте погоду, пока не почувствуете, что готовы обсудить ее в более личной манере. Эта тема самой природой предназначена для теплого общения и завязывания дружеских уз, и мне больно видеть, что в вашем городе ее используют как мелкую разменную монету. На следующий день я скатал одеяла и отправился из Нью-Йорка в родные края.
Тут Бад умолк, но мы еще медлили у костра и лишь спустя долгое время стали мало-помалу расходиться на ночлег.
Стеля себе постель, я услыхал обращенный к Баду голос юнца с щеголеватой прической, в котором звучало нечто вроде беспокойства: — Вот я и говорю, мистер Кингсбери, вечер сегодня приятный на редкость. Свежий ласковый ветерок, и звезды сияют, и чистый воздух — все это вместе создает прямо-таки незабываемое впечатление.
— Да, — ответил Бад, — вечер и впрямь неплохой.
notes
Примечания
1
Кайова — индейское племя.
2
Джеронимо — знаменитый индейский вождь.
3
Гровер Кливленд дважды был президентом США.
4
Фамилию Уотсон носили несколько известных предпринимателей и политических деятелей.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","pageTitle":"Апологет погоды (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Апологет погоды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Апологет погоды». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Апологет погоды","item":"https://bookra.app/books/2tFnERtG"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","url":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","name":"«Апологет погоды». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Апологет погоды». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674955/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG#work","name":"Апологет погоды","url":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","description":"Нарратор, охотник и любитель метеорологии, приезжает в Нью‑Йорк и сталкивается с культурой коротких фраз, что приводит к разочарованию и решению вернуться домой.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674955/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"О. Генри, короткий рассказ, погода, Нью-Йорк, сатира, путешествие, собеседование, метеорология, псевдоним, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"О. Генри"},{"@type":"Thing","name":"короткий рассказ"},{"@type":"Thing","name":"погода"},{"@type":"Thing","name":"Нью-Йорк"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"собеседование"},{"@type":"Thing","name":"метеорология"},{"@type":"Thing","name":"псевдоним"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2tFnERtG#edition","url":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Апологет погоды»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2tFnERtG","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797340,"shortId":"2tFnERtG","title":"Апологет погоды","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:674955/thumbs/1200.webp","annotationText":"Апологет погоды — короткий рассказ О. Генри, в котором главный герой, путешествующий по Нью‑Йорку, пытается обсудить погоду с прохожими. Автор использует юмор и сатиру, чтобы показать, как люди воспринимают простые темы. Рассказ раскрывает тему общения и культурных различий через диалоги и наблюдения. В итоге герой осознаёт, что погода может стать поводом для настоящего общения.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["О. Генри","короткий рассказ","погода","Нью-Йорк","сатира","путешествие","собеседование","метеорология","псевдоним","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, охотник и любитель метеорологии, приезжает в Нью‑Йорк и сталкивается с культурой коротких фраз, что приводит к разочарованию и решению вернуться домой."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Нарратор сталкивается с культурой молчания и коротких фраз в Нью‑Йорке, что мешает ему вести разговоры о погоде."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Нью‑Йоркская культура ограничивает разговоры о погоде, что приводит к недружелюбности и недопониманию.","Погода как социальный инструмент, способный разжигать дружеские связи, но в городе она воспринимается как мелочь."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что культурные нормы общения могут сильно различаться, и важно уважать их, а не навязывать свои привычки."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Путешественники","Профессионалы, работающие в мегаполисах","Люди, интересующиеся культурными различиями"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Культурные различия в общении","Погода как тема разговора"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Пытается наладить разговоры о погоде, но сталкивается с культурой молчания в Нью‑Йорке.","Саммерс — Рассказывает о нью‑йоркской культуре коротких фраз и объясняет, почему люди не продолжают разговоры.","Бад Кингсбери — Объясняет, как он понял, что человек из Нью‑Йорка, и делится наблюдениями о городе.","Мужчина в кафе — Ответил лишь «Славный денек!» и отвернулся от дальнейшего разговора."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Славный вечерок!","Славный денек!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797340","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797340","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797340","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797340","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797340","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797340"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797340","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797340","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797340","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797340"},"guestReaderUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":2,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2tFnERtG#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 2 из 2","sections":[{"id":"id46:20","kind":"paragraph","text":"— Дружище, — говорю я, — совсем недавно я заходил сюда, а вы воспользовались случаем и отметили, что денек выдался славный. Но когда я решил подкрепить вашу гипотезу дополнительными фактами, вы повернулись ко мне спиной и ушли. А теперь, — говорю я, — вы, надутое чучело с неповоротливым языком и лягушачьей душонкой, жалкая помесь шпицбергенского морского кока и безголосой креветки, начнете обсуждать погоду с того места, где остановились."},{"id":"id46:21","kind":"paragraph","text":"Парень смотрит на меня и пытается изобразить улыбку, но видит, что я не шучу, и отказывается от этой затеи. — Ну, — говорит он, поглядывая на рукоятку моего револьвера, — день в общем был неплохой; хотя, я бы сказал, жарковатый."},{"id":"id46:22","kind":"paragraph","text":"— Бросьте вилять, — говорю я, — меня интересуют детали, развитие темы, а не общие контуры. Не надо заниматься со мной стенографией, иначе вы рискуете нарваться на крупные неприятности."},{"id":"id46:23","kind":"paragraph","text":"— Вчера вроде как собирался дождик, — говорит он, — но к полудню опять развиднелось. А я слыхал, фермеры на севере давно ждут не дождутся хорошей грозы."},{"id":"id46:24","kind":"paragraph","text":"— Вот это другое дело, — говорю я. — Отряхните со своих копыт нью-йоркскую пыль и будьте по-настоящему любезным кентавром. Вам удалось сломать лед, и с каждой минутой мы все больше узнаем друг о друге. Сдается мне, я интересовался вашими родными?"},{"id":"id46:25","kind":"paragraph","text":"— Они все здоровы, благодарю, — говорит он. — У нас… у нас теперь новое пианино."},{"id":"id46:26","kind":"paragraph","text":"— Вы превзошли самого себя, — говорю я, — и наконец-то начинаете избавляться от своей патологической сдержанности. Это маленькое замечание насчет пианино сделало нас почти братьями. А как зовут вашего младшенького? — спрашиваю я."},{"id":"id46:27","kind":"paragraph","text":"— Томас, — говорит парень. — Он у нас недавно переболел корью."},{"id":"id46:28","kind":"paragraph","text":"— У меня такое ощущение, что мы знакомы уже целую вечность, — говорю я. — Остался всего один вопрос: вы не жалеете о том, что открыли свое кафе?"},{"id":"id46:29","kind":"paragraph","text":"— В общем-то нет, — говорит он. — Я даже немного откладываю."},{"id":"id46:30","kind":"paragraph","text":"— Рад это слышать, — говорю я. — А теперь возвращайтесь к работе и впредь будьте воспитаннее. Не трогайте погоду, пока не почувствуете, что готовы обсудить ее в более личной манере. Эта тема самой природой предназначена для теплого общения и завязывания дружеских уз, и мне больно видеть, что в вашем городе ее используют как мелкую разменную монету. На следующий день я скатал одеяла и отправился из Нью-Йорка в родные края."},{"id":"id46:31","kind":"paragraph","text":"Тут Бад умолк, но мы еще медлили у костра и лишь спустя долгое время стали мало-помалу расходиться на ночлег."},{"id":"id46:32","kind":"paragraph","text":"Стеля себе постель, я услыхал обращенный к Баду голос юнца с щеголеватой прической, в котором звучало нечто вроде беспокойства: — Вот я и говорю, мистер Кингсбери, вечер сегодня приятный на редкость. Свежий ласковый ветерок, и звезды сияют, и чистый воздух — все это вместе создает прямо-таки незабываемое впечатление."},{"id":"id46:33","kind":"paragraph","text":"— Да, — ответил Бад, — вечер и впрямь неплохой."},{"id":"id46:34","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Кайова — индейское племя."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Джеронимо — знаменитый индейский вождь."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Гровер Кливленд дважды был президентом США."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Фамилию Уотсон носили несколько известных предпринимателей и политических деятелей."}],"toc":[{"id":"id47:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2tFnERtG#reader-content"},{"id":"id46:0:1","label":"О. Генри АПОЛОГЕТ ПОГОДЫ","page":1,"pageUrl":"/books/2tFnERtG#reader-content"},{"id":"id46:34:2","label":"notes","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"},{"id":"id45:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"},{"id":"id44:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"},{"id":"id43:0:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"},{"id":"id42:0:2","label":"3","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"},{"id":"id41:0:2","label":"4","page":2,"pageUrl":"/books/2tFnERtG?page=2#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}