Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыЛондонтипологиясоциальный комментарийДиккенспериодроманисторияанглийская классика
Описание
Книга исследует социальные типы лондонцев, их повседневную жизнь и бедность, а также предоставляет глоссарий терминов, встречающихся в произведениях Диккенса, чтобы облегчить понимание культурных и исторических ссылок.
Главный конфликт / проблема
Бедность и безразличие к ней в обществе, а также социальные различия между классами
Ключевые идеи
- Лондонцы проявляют равнодушие к жизни и смерти людей.
- В Лондоне существует несколько типичных социальных групп.
- Бедность проявляется в образе благородного оборванца, который пытается сохранять приличный вид.
- Конфликты между учителями и студентами могут разрушать карьеры и личные отношения.
- Ночные развлечения молодых людей часто заканчиваются наказанием и разочарованием.
- Пояснение лондонских терминов
- Исторический контекст XIX века
Вывод
Книга показывает, как социальные слои взаимодействуют и как безразличие к бедным отражается в повседневной жизни, подчеркивая необходимость внимания к социальным проблемам
Кому полезна
- Историки
- Литературоведы
- Студенты
- Читатели, интересующиеся Диккенсом и историей Лондона
Главные темы
- Социальная критика
- Классификация лондонских типов
- Исторические и культурные ссылки
Персонажи
- Наблюдатель — Постоянно фиксирует детали поведения людей, подчёркивая их безразличие и рутину.
- Мистер Огастес Купер — Пострадает от конфликтов с ученицей и учителем, теряет интерес к светской жизни.
- Мисс Билльсметти — Выражает досаду и ревность к девушке, участвует в конфликте.
- Девица в коричневом платье — Вызывает ревность у Мисс Билльсметти, участвует в конфликте.
- Томас Поттер — Планирует ночную прогулку, участвует в драке, арестован.
- Роберт Смизерс — Участвует в ночной прогулке, драке, арrestован.
- Студент в читальной зале Британского музея — Выглядит в изношенном костюме, постепенно исчезает.
- Сестры (Эмили и Белла) — Показывают разное поведение, одна из них громко шутит.
- Типичный рабочий — Высокий, худощавый, одетый в черный сюртук, ходит по парку, имеет строгую ежедневную рутину.
- Диккенс Чарльз — Упоминается как автор книги и как человек, чьи родственники служили в Сомерсет‑Хаусе.
- Финтий — Был приговорён к смертной казни за борьбу с тираном Дионисием I.
- Дамон — Был заложником вместо Финтия, чтобы тот получил отсрочку.
Цитаты
- Удивительно, с каким равнодушием относятся в Лондоне к жизни и смерти людей.
- Надломленные и смиренные, они, может быть, не испытывают страданий, но зато не знают и радости.
- после неоднократных и убедительнейших обещаний жениться на его дочери мистер Огастес Купер самым подлым образом ее бросил
- благородный оборванец
- …завсегдатаями клубов Брукса и Снукса или игорных домов Крокфорда и Бегнидж‑Уэллс.
- …тех двадцати миллионов, которые заплатим за ихное освобождение.
Сводка по автору из Wikidata
1812–1870. Charles Dickens. британский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист (1812—1870)
Читать онлайн
Страница 4 из 20Глава III Новый год
Если не считать рождества, мы бы назвали самым приятным календарным событием канун нового года. Правда, существует унылая порода людей, которые полагают, что встречать новый год необходимо с постными лицами, точно их пригласили быть плакальщиками на похоронах старого года. А нам кажется, что куда любезнее — как по отношению к уходящему старому году, так и к только что забрезжившему новому — провожать одного и встречать другого с веселием и ликованием.
В самом деле, не может же быть, чтобы за целый год не случилось ничего такого, о чем вспоминаешь с теплой улыбкой, а то и с чувством живой благодарности. Что же касается нового года, то и закон и простая справедливость велят нам относиться к нему как к честному малому, покуда он своим поведением сам не докажет, что недостоин оказанного ему доверия.
Таков наш взгляд на этот предмет, и потому, несмотря на все наше уважение к старому году, от которого с каждым нашим словом остается все меньше и меньше, в последние часы сего, тысяча восемьсот тридцать шестого года мы сидим подле камина и пишем эту нашу статеечку с самым развеселым лицом, словно ничего угрожающего нашему спокойствию не случилось и не должно вот-вот случиться.
По улице, одна за другой, в обоих направлениях мчатся кареты — собственные и наемные. Все они, разумеется, везут своих нарядных седоков на многолюдные веселые сборища; раздающийся поминутно громкий стук дверного молотка в доме с зелеными шторами через дорогу от нас возвещает на всю улицу, что там-то уж во всяком случае готовится большой бал; а перед этим, днем, сквозь оконное стекло и туман — покуда он не сделался таким густым, что пришлось потребовать свечи и задернуть занавески, — мы наблюдали, как приказчики от кондитера, со своими зелеными лотками на голове, спешили в те многочисленные дома, где ежегодно справляется это торжество, и как туда же направлялись фургоны, груженные взятыми напрокат плетеными стульями и французскими лампами[7].
Мы так ярко можем представить себе какой-нибудь такой новогодний вечер, словно это мы сами, одетые по всей форме, во фраке и в бальных туфлях, стоим сейчас у дверей гостиной и слышим, как лакей выкрикивает пашу фамилию.
Взять, к примеру, дом с зелеными шторами. Там затевается кадриль — мы это знаем, потому что нынче утром, когда мы еще сидели и завтракали, мы видели, как слуга сворачивал ковер в гостиной, выходящей окнами на улицу; а если одной улики мало и если говорить все начистоту, то мы еще подсмотрели только что, как одна из барышень причесывала другую возле окна спальни и при этом соорудила ей прическу такого неслыханного великолепия, что уже всякий сказал бы: быть кадрили!
Хозяин дома с зелеными шторами состоит на казенной службе — об этом говорит все: и крой его сюртука, и манера повязывать галстук, и самодовольная походка; в самих зеленых шторах так и чувствуется дух Сомерсет-Хауса[8].
Но — чу! Кто-то приехал в кэбе! Из него выскакивает младший чиновник, служащий в том же ведомстве, что и хозяин дома; аккуратный молодой человек, подверженный простуде и мозолям, он сейчас в прихожей снимает башмаки с суконным верхом и вместо них надевает туфли, которые принес в кармане. В коридоре лакей называет его имя другому лакею, одетому в синий сюртук (и служащему курьером в той же канцелярии, что и хозяин).
Переодетый курьер обгоняет гостя на лестнице, останавливается в дверях гостиной и кричит:
— А, Тапл, вот и вы, — говорит хозяин, покидая камин, перед которым он только что грелся и разглагольствовал о политике.
— Моя дорогая, это мистер Тапл (хозяйка дома любезно приветствует гостя). Тапл — моя старшая дочь; Джулия, дорогая моя, это мистер Тапл; Тапл — мои младшие дочки, а это — мой сын.
Пока Тапла знакомят с членами семейства, он потирает руки, улыбается, словно ему чрезвычайно весело, без конца кланяется на все стороны и, плавно опустившись, наконец, на стул подле дивана, вступает с барышнями в непринужденную беседу о погоде, театрах, о событиях старого года. о последнем убийстве, воздушных шарах, новом фасоне дамского рукава, балах нынешнего сезона — словом, о всякой всячине.
Опять стучат! Сколько, однако, гостей! Какой несмолкаемый гул голосов! Как дружно все потягивают кофе! Мысленным взором мы сейчас видим Тапла во всем его великолепии. Вот он принимает из рук толстой старой дамы пустую чашку и вручает ее лакею, а вот, пробившись сквозь гущу молодых людей, толпящихся в дверях, успевает перехватить другого лакея и взять у него блюдо с горячими пышками для дочери той же старой дамы; на обратном пути он проходит мимо дивана и не забывает кинуть барышням дружески-покровительственный взгляд, в котором к тому же столько ласковой фамильярности, что можно подумать, будто он каждую из них на руках качал.
Какая прелесть — этот мистер Тапл! Как он умеет обращаться с дамами и притом какой забавный! И как любит смеяться — ни на кого никогда папенькины шутки так не действовали, как на мистера Тапла; с беднягой прямо-таки судороги делаются при каждой свежей вспышке папенькиного остроумия. А в танцах какой любезный кавалер — готов болтать всю кадриль напролет! Пусть он на первый взгляд и покажется, может быть, легкомысленным там или ветреным, на самом деле он чрезвычайно романтичен и ужас как чувствителен! Душка, да и только! Мужчины, те, конечно, не слишком его обожают, насмехаются над ним и всячески пытаются выказать свое к нему пренебрежение. Ну, да кто не понимает, что все это — зависть и ничего больше, и напрасно они только силятся умалить его достоинства, все равно маменька сказала, что будет приглашать его на все званые обеды — уже затем хотя бы, что он может занимать гостей разговором во время смены блюд, на случай какой-нибудь непредвиденной заминки на кухне.
За ужином мистер Тапл превосходит самого себя, и когда папенька предлагает всем поднять бокалы за счастье в наступающем новом году, мистер Тапл — такой забавник, право! — настаивает на том, чтобы всем барышням наполнили бокалы, несмотря на самые положительные их заверения в том, что они никогда, ни за что и ни под каким видом не в состоянии осушить их. А потом, когда он попросил разрешения у общества прибавить два-три словечка к тем, что произнес папенька, какой же великолепной, какой поэтичной разразился он речью на тему о старом и новом годе! Но вот бокалы осушены, дамы удаляются в гостиную, и мистер Тапл просит джентльменов сделать ему одолжение и наполнить своп бокалы, ибо он хочет провозгласить тост. С криками «браво! браво!» джентльмены передают друг другу графины с вином, и Тапл, после того как хозяин, заверил его в полной готовности гостей, встает и держит речь. Он просит собравшихся здесь джентльменов вспомнить, с каким восхищением взирали они только что на красоту и грацию, столь блистательно представленные сегодня в гостиной; вспомнить, как всего несколько мгновений назад здесь, в этой комнате, все их чувства были приведены в смятение, а сердца околдованы этим поистине очаровательным собранием женских достоинств. (Громкие возгласы «браво!».) Как ни склонен он, Тапл, всячески оплакивать отсутствие дам, вместе с тем он не может но черпать некоторого утешения в мысли, что, с другой стороны, благодаря именно этому обстоятельству он и в состоянии предложить тост, который иначе бы он не осмелился произнести… Итак, с разрешения присутствующих, вот его тост: «За милых дам!» (Бурные аплодисменты.) За милых дам! — среди которых пленительные дочери гостеприимного хозяина выделяются своей красотой, изяществом, талантами. Он просит каждого осушить свой бокал «за милых дам, за то, чтобы новый год принес им новое счастье!» (Долго несмолкающая овация, отнюдь не заглушающая, впрочем, шума, который явственно доносится сверху, где дамы, оставшись наедине, отплясывают падеспань.)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","pageTitle":"Лондонские типы (Чарльз Диккенс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лондонские типы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лондонские типы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз Диккенс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лондонские типы","item":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","url":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","name":"«Лондонские типы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лондонские типы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621967/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT#work","name":"Лондонские типы","url":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","description":"Книга исследует социальные типы лондонцев, их повседневную жизнь и бедность, а также предоставляет глоссарий терминов, встречающихся в произведениях Диккенса, чтобы облегчить понимание культурных и исторических ссылок.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621967/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Лондон, типология, социальный комментарий, Диккенс, период, роман, история, английская классика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Чарльз Диккенс","url":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Лондон"},{"@type":"Thing","name":"типология"},{"@type":"Thing","name":"социальный комментарий"},{"@type":"Thing","name":"Диккенс"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT#edition","url":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лондонские типы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2wJRTiNT","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800401,"shortId":"2wJRTiNT","title":"Лондонские типы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621967/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Лондонские типы» – сатирический роман, в котором Чарльз Диккенс изображает различные социальные слои столицы XIX‑го века. Автор высмеивает безразличие и мизантропию, присущие многим горожанам, и показывает, как они живут в рамках своих привычек и ограничений. Книга раскрывает характеры персонажей через их повседневные действия и наблюдения, придавая произведению живую ироническую атмосферу. Это классический пример критической прозы, исследующей общественные нормы и человеческие слабости.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз Диккенс","authors":[{"id":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Чарльз Диккенс","protectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Лондон","типология","социальный комментарий","Диккенс","период","роман","история","английская классика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует социальные типы лондонцев, их повседневную жизнь и бедность, а также предоставляет глоссарий терминов, встречающихся в произведениях Диккенса, чтобы облегчить понимание культурных и исторических ссылок."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Бедность и безразличие к ней в обществе, а также социальные различия между классами"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Лондонцы проявляют равнодушие к жизни и смерти людей.","В Лондоне существует несколько типичных социальных групп.","Бедность проявляется в образе благородного оборванца, который пытается сохранять приличный вид.","Конфликты между учителями и студентами могут разрушать карьеры и личные отношения.","Ночные развлечения молодых людей часто заканчиваются наказанием и разочарованием.","Пояснение лондонских терминов","Исторический контекст XIX века"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как социальные слои взаимодействуют и как безразличие к бедным отражается в повседневной жизни, подчеркивая необходимость внимания к социальным проблемам"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки","Литературоведы","Студенты","Читатели, интересующиеся Диккенсом и историей Лондона"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Социальная критика","Классификация лондонских типов","Исторические и культурные ссылки"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Наблюдатель — Постоянно фиксирует детали поведения людей, подчёркивая их безразличие и рутину.","Мистер Огастес Купер — Пострадает от конфликтов с ученицей и учителем, теряет интерес к светской жизни.","Мисс Билльсметти — Выражает досаду и ревность к девушке, участвует в конфликте.","Девица в коричневом платье — Вызывает ревность у Мисс Билльсметти, участвует в конфликте.","Томас Поттер — Планирует ночную прогулку, участвует в драке, арестован.","Роберт Смизерс — Участвует в ночной прогулке, драке, арrestован.","Студент в читальной зале Британского музея — Выглядит в изношенном костюме, постепенно исчезает.","Сестры (Эмили и Белла) — Показывают разное поведение, одна из них громко шутит.","Типичный рабочий — Высокий, худощавый, одетый в черный сюртук, ходит по парку, имеет строгую ежедневную рутину.","Диккенс Чарльз — Упоминается как автор книги и как человек, чьи родственники служили в Сомерсет‑Хаусе.","Финтий — Был приговорён к смертной казни за борьбу с тираном Дионисием I.","Дамон — Был заложником вместо Финтия, чтобы тот получил отсрочку."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Удивительно, с каким равнодушием относятся в Лондоне к жизни и смерти людей.","Надломленные и смиренные, они, может быть, не испытывают страданий, но зато не знают и радости.","после неоднократных и убедительнейших обещаний жениться на его дочери мистер Огастес Купер самым подлым образом ее бросил","благородный оборванец","…завсегдатаями клубов Брукса и Снукса или игорных домов Крокфорда и Бегнидж‑Уэллс.","…тех двадцати миллионов, которые заплатим за ихное освобождение."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1812–1870. Charles Dickens. британский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист (1812—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800401","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800401","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800401","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800401","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800401","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800401"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800401","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800401","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800401","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800401"},"guestReaderUrl":"/books/2wJRTiNT?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":20,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 20","sections":[{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"Глава III Новый год"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Если не считать рождества, мы бы назвали самым приятным календарным событием канун нового года. Правда, существует унылая порода людей, которые полагают, что встречать новый год необходимо с постными лицами, точно их пригласили быть плакальщиками на похоронах старого года. А нам кажется, что куда любезнее — как по отношению к уходящему старому году, так и к только что забрезжившему новому — провожать одного и встречать другого с веселием и ликованием."},{"id":"id425:2","kind":"paragraph","text":"В самом деле, не может же быть, чтобы за целый год не случилось ничего такого, о чем вспоминаешь с теплой улыбкой, а то и с чувством живой благодарности. Что же касается нового года, то и закон и простая справедливость велят нам относиться к нему как к честному малому, покуда он своим поведением сам не докажет, что недостоин оказанного ему доверия."},{"id":"id425:3","kind":"paragraph","text":"Таков наш взгляд на этот предмет, и потому, несмотря на все наше уважение к старому году, от которого с каждым нашим словом остается все меньше и меньше, в последние часы сего, тысяча восемьсот тридцать шестого года мы сидим подле камина и пишем эту нашу статеечку с самым развеселым лицом, словно ничего угрожающего нашему спокойствию не случилось и не должно вот-вот случиться."},{"id":"id425:4","kind":"paragraph","text":"По улице, одна за другой, в обоих направлениях мчатся кареты — собственные и наемные. Все они, разумеется, везут своих нарядных седоков на многолюдные веселые сборища; раздающийся поминутно громкий стук дверного молотка в доме с зелеными шторами через дорогу от нас возвещает на всю улицу, что там-то уж во всяком случае готовится большой бал; а перед этим, днем, сквозь оконное стекло и туман — покуда он не сделался таким густым, что пришлось потребовать свечи и задернуть занавески, — мы наблюдали, как приказчики от кондитера, со своими зелеными лотками на голове, спешили в те многочисленные дома, где ежегодно справляется это торжество, и как туда же направлялись фургоны, груженные взятыми напрокат плетеными стульями и французскими лампами[7]."},{"id":"id425:5","kind":"paragraph","text":"Мы так ярко можем представить себе какой-нибудь такой новогодний вечер, словно это мы сами, одетые по всей форме, во фраке и в бальных туфлях, стоим сейчас у дверей гостиной и слышим, как лакей выкрикивает пашу фамилию."},{"id":"id425:6","kind":"paragraph","text":"Взять, к примеру, дом с зелеными шторами. Там затевается кадриль — мы это знаем, потому что нынче утром, когда мы еще сидели и завтракали, мы видели, как слуга сворачивал ковер в гостиной, выходящей окнами на улицу; а если одной улики мало и если говорить все начистоту, то мы еще подсмотрели только что, как одна из барышень причесывала другую возле окна спальни и при этом соорудила ей прическу такого неслыханного великолепия, что уже всякий сказал бы: быть кадрили!"},{"id":"id425:7","kind":"paragraph","text":"Хозяин дома с зелеными шторами состоит на казенной службе — об этом говорит все: и крой его сюртука, и манера повязывать галстук, и самодовольная походка; в самих зеленых шторах так и чувствуется дух Сомерсет-Хауса[8]."},{"id":"id425:8","kind":"paragraph","text":"Но — чу! Кто-то приехал в кэбе! Из него выскакивает младший чиновник, служащий в том же ведомстве, что и хозяин дома; аккуратный молодой человек, подверженный простуде и мозолям, он сейчас в прихожей снимает башмаки с суконным верхом и вместо них надевает туфли, которые принес в кармане. В коридоре лакей называет его имя другому лакею, одетому в синий сюртук (и служащему курьером в той же канцелярии, что и хозяин)."},{"id":"id425:9","kind":"paragraph","text":"Переодетый курьер обгоняет гостя на лестнице, останавливается в дверях гостиной и кричит:"},{"id":"id425:10","kind":"paragraph","text":"— Мистер Тапл!"},{"id":"id425:11","kind":"paragraph","text":"— А, Тапл, вот и вы, — говорит хозяин, покидая камин, перед которым он только что грелся и разглагольствовал о политике."},{"id":"id425:12","kind":"paragraph","text":"— Моя дорогая, это мистер Тапл (хозяйка дома любезно приветствует гостя). Тапл — моя старшая дочь; Джулия, дорогая моя, это мистер Тапл; Тапл — мои младшие дочки, а это — мой сын."},{"id":"id425:13","kind":"paragraph","text":"Пока Тапла знакомят с членами семейства, он потирает руки, улыбается, словно ему чрезвычайно весело, без конца кланяется на все стороны и, плавно опустившись, наконец, на стул подле дивана, вступает с барышнями в непринужденную беседу о погоде, театрах, о событиях старого года. о последнем убийстве, воздушных шарах, новом фасоне дамского рукава, балах нынешнего сезона — словом, о всякой всячине."},{"id":"id425:14","kind":"paragraph","text":"Опять стучат! Сколько, однако, гостей! Какой несмолкаемый гул голосов! Как дружно все потягивают кофе! Мысленным взором мы сейчас видим Тапла во всем его великолепии. Вот он принимает из рук толстой старой дамы пустую чашку и вручает ее лакею, а вот, пробившись сквозь гущу молодых людей, толпящихся в дверях, успевает перехватить другого лакея и взять у него блюдо с горячими пышками для дочери той же старой дамы; на обратном пути он проходит мимо дивана и не забывает кинуть барышням дружески-покровительственный взгляд, в котором к тому же столько ласковой фамильярности, что можно подумать, будто он каждую из них на руках качал."},{"id":"id425:15","kind":"paragraph","text":"Какая прелесть — этот мистер Тапл! Как он умеет обращаться с дамами и притом какой забавный! И как любит смеяться — ни на кого никогда папенькины шутки так не действовали, как на мистера Тапла; с беднягой прямо-таки судороги делаются при каждой свежей вспышке папенькиного остроумия. А в танцах какой любезный кавалер — готов болтать всю кадриль напролет! Пусть он на первый взгляд и покажется, может быть, легкомысленным там или ветреным, на самом деле он чрезвычайно романтичен и ужас как чувствителен! Душка, да и только! Мужчины, те, конечно, не слишком его обожают, насмехаются над ним и всячески пытаются выказать свое к нему пренебрежение. Ну, да кто не понимает, что все это — зависть и ничего больше, и напрасно они только силятся умалить его достоинства, все равно маменька сказала, что будет приглашать его на все званые обеды — уже затем хотя бы, что он может занимать гостей разговором во время смены блюд, на случай какой-нибудь непредвиденной заминки на кухне."},{"id":"id425:16","kind":"paragraph","text":"За ужином мистер Тапл превосходит самого себя, и когда папенька предлагает всем поднять бокалы за счастье в наступающем новом году, мистер Тапл — такой забавник, право! — настаивает на том, чтобы всем барышням наполнили бокалы, несмотря на самые положительные их заверения в том, что они никогда, ни за что и ни под каким видом не в состоянии осушить их. А потом, когда он попросил разрешения у общества прибавить два-три словечка к тем, что произнес папенька, какой же великолепной, какой поэтичной разразился он речью на тему о старом и новом годе! Но вот бокалы осушены, дамы удаляются в гостиную, и мистер Тапл просит джентльменов сделать ему одолжение и наполнить своп бокалы, ибо он хочет провозгласить тост. С криками «браво! браво!» джентльмены передают друг другу графины с вином, и Тапл, после того как хозяин, заверил его в полной готовности гостей, встает и держит речь. Он просит собравшихся здесь джентльменов вспомнить, с каким восхищением взирали они только что на красоту и грацию, столь блистательно представленные сегодня в гостиной; вспомнить, как всего несколько мгновений назад здесь, в этой комнате, все их чувства были приведены в смятение, а сердца околдованы этим поистине очаровательным собранием женских достоинств. (Громкие возгласы «браво!».) Как ни склонен он, Тапл, всячески оплакивать отсутствие дам, вместе с тем он не может но черпать некоторого утешения в мысли, что, с другой стороны, благодаря именно этому обстоятельству он и в состоянии предложить тост, который иначе бы он не осмелился произнести… Итак, с разрешения присутствующих, вот его тост: «За милых дам!» (Бурные аплодисменты.) За милых дам! — среди которых пленительные дочери гостеприимного хозяина выделяются своей красотой, изяществом, талантами. Он просит каждого осушить свой бокал «за милых дам, за то, чтобы новый год принес им новое счастье!» (Долго несмолкающая овация, отнюдь не заглушающая, впрочем, шума, который явственно доносится сверху, где дамы, оставшись наедине, отплясывают падеспань.)"}],"toc":[{"id":"id428:0:1","label":"Чарльз Диккенс ЛОНДОНСКИЕ ТИПЫ","page":1,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT#reader-content"},{"id":"id427:0:1","label":"Глава I Мысли о людях","page":1,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT#reader-content"},{"id":"id426:0:2","label":"Глава II Рождественский обед","page":2,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=2#reader-content"},{"id":"id425:0:4","label":"Глава III Новый год","page":4,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=4#reader-content"},{"id":"id424:0:5","label":"Глава IV Мисс Эванс и Орел","page":5,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=5#reader-content"},{"id":"id423:0:7","label":"Глава V Трактирный оратор","page":7,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=7#reader-content"},{"id":"id422:0:8","label":"Глава VI В больнице","page":8,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=8#reader-content"},{"id":"id421:0:10","label":"Глава VII Неудачная любовь мистера Джона Даунса","page":10,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=10#reader-content"},{"id":"id420:0:12","label":"Глава VIII Заблуждение модистки. Повесть о честолюбии","page":12,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=12#reader-content"},{"id":"id419:0:14","label":"Глава IX Школа танцев","page":14,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=14#reader-content"},{"id":"id418:0:16","label":"Глава Х Благородные оборванцы","page":16,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=16#reader-content"},{"id":"id417:0:17","label":"Глава XI Веселая ночка","page":17,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=17#reader-content"},{"id":"id416:0:19","label":"Глава XII Тюремная карета","page":19,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=19#reader-content"},{"id":"id416:16:20","label":"notes","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id415:0:20","label":"1","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id414:0:20","label":"2","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id413:0:20","label":"3","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id412:0:20","label":"4","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id411:0:20","label":"5","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id410:0:20","label":"6","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id49:0:20","label":"7","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id48:0:20","label":"8","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id47:0:20","label":"9","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id46:0:20","label":"10","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id45:0:20","label":"11","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id44:0:20","label":"12","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id43:0:20","label":"13","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id42:0:20","label":"14","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"},{"id":"id41:0:20","label":"15","page":20,"pageUrl":"/books/2wJRTiNT?page=20#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}