Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыроманпамфлеткритикаинтеллигенциябогемаавторГамсунНовые силыМистерийистория
Описание
В книге «Новые силы» автор Гамсун Кнут описывает жизнь группы друзей и их окружения в городе, где творчество, политика и бизнес переплетаются, приводя к личным конфликтам, разлуке и трагическим последствиям.
Главный конфликт / проблема
Переплетение творческих стремлений, политических и экономических давлений с личными отношениями приводит к конфликтам, разлуке и трагическим исходам.
Ключевые идеи
- Взаимодействие искусства и торговли в городской среде
- Потребность писателя в отдыхе и восстановлении
- Дружеская поддержка и коллективное планирование
- Оле возвращается из Торахуса и привозит Агату в свой круг знакомых.
- Встреча с Тидеманом, Иргенсом и другими подтверждает готовность Оле к браку.
- Агата быстро привлекает внимание своей молодостью и улыбкой.
- Обсуждение бизнеса, политики и личных отношений в кафе и на выставке.
- Политический конфликт в парламенте и его влияние на личные дела
- Проблема контроля над датой завершения портрета
- Критика молодёжи и писателей как символа пассивности
- Торговля зерном как стратегический шаг в условиях международных санкций
- Влияние медиа и кумовства на признание
Вывод
Книга заканчивается трагическим самоубийством Оле, подчёркивая разрушительную силу нерешённых эмоций и экономических напряжений, а также необходимость осознания взаимосвязи личного и общественного.
Кому полезна
- Любители художественной прозы
- Читатели, интересующиеся политикой и экономикой
Главные темы
- Творчество и дружба
- Политические и экономические конфликты
- Личные отношения и разлука
Персонажи
- Тидеман — Участвует в планировании отдыха Ойена, поддерживает идею брака Оле, обсуждает экспорт льда, зерна, рост цен на рожь и смолу, участвует в переговорах о продаже яхты, держит руль, признаёт финансовые трудности, готов к разводам, заботится о семье и бизнесе.
- Иргенс — Сдержанный поэт, обсуждает искусство и политику, ревнует к победе Мильде, ищет способы справиться с эмоциями через творчество, шутит о премии, поддерживает разговоры, имеет долг, обсуждает финансы с Тидеманом, выражает любовь к Агате, но она отказывается, остаётся другом.
- Оле Генриксен — Торговец, поддерживает друзей, предоставляет кофе, стремится к гармонии между работой и личной жизнью, обсуждает бизнес‑планы с Тидеманом, завершает дела перед отъездом, решает финансовые вопросы, поддерживает связь с Ойеном.
- Мильде — Член дружеской группы, организует вечер, обсуждает политику и бизнес, получает премию, связанную с портретом Ларса Паульсберга, ревность Иргенса, поддерживает Ойена, участвует в тостах, объявляет о переезде в Австралию.
- Ойен — Устал от работы, нуждается в отдыхе, участвует в праздновании 17‑го мая, обсуждает работы, страдает морской болезнью, теряет стихотворение, страдает от нервного расстройства, просит деньги, благодарит Оле.
- Ларс Паульсберг — Член группы, участвует в обсуждениях и чтении стихов, связан с Мильде, влияет на получение премии, известен своей работой, участвует в собрании.
- Агата — Путешествует с Иргенсом на лодке, обсуждает личные проблемы, эмоционально переживает отъезд Оле, скрывает слёзы, планирует вернуться домой, открыто выражает чувства к Кольдевину, отказывается от отношений с Иргенсом, возвращает кольцо Оле, что приводит к его трагическому концу.
- Ганка — Эмоционально переживает развод, стремится к независимости, сталкивается с финансовыми трудностями, просит помощь, но отказывается принимать деньги, скрывается в вуали, нуждается в финансовой поддержке.
- Норем — Член группы, часто пьёт, участвует в шутках.
- Гранде — Член группы, участвует в политических обсуждениях.
- Грегерсен — Участник собрания, наблюдающий за событиями.
- Кольдевин — Обсуждает политику и жизнь в деревне, предупреждает Агату о опасностях, уезжает, оставляя её в раздумьях.
Цитаты
- Ирген: "Господи Боже мой, ты ведь знаешь, что меня нисколько не интересует твоя торговля."
- Ойен: "Я долго думал: что, если моё тайное преступление станет известным?!"
- Очень мила!
- Да, я не поверил.
- "Я не могу позировать тебе в ближайшее время, я работаю."
- "Не женитесь, друзья, это дорогое удовольствие. Вот опять сто крон."
- Победа Мильде в конкурсе, связанная с портретом Ларса Паульсберга, стала причиной ревности Иргенса.
- 17‑й мая в городе отмечался национальный праздник, проходили процессии и город просыпался, как никогда раньше.
- Тидеман не разговаривал, вид у него был такой, словно он провёл бессонную ночь.
- Он сказал: «Я согласен».
Сводка по автору из Wikidata
1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)
Читать онлайн
Страница 2 из 68II
В два часа большие толпы гуляющих движутся взад и вперёд по проспекту. Говорят и смеются на все голоса, здороваются, улыбаются, кивают, оборачиваются, перекликаются. Сигарный дым и дамские вуали развеваются в воздухе, пёстрый калейдоскоп светлых перчаток и носовых платков, приподнимаемых шляп и тростей движется вдоль панели, а по улице катят экипажи с расфранченными дамами и мужчинами.
На «Углу» заняли позицию несколько молодых людей. Это кружок знакомых: два художника, два писателя, один коммерсант, один — человек неопределённой профессии, — все близкие приятели. Одеты они весьма различно, одни уже сняли зимнее платье, другие в длинных, до пят, тёплых пальто, с поднятыми воротниками, как в самый сильный мороз. Группа эта знакома всем.
Несколько человек присоединяются к ней, другие уходят. Наконец остаются молодой толстый художник, по фамилии Мильде, и актёр с вздёрнутым носом и певучим, как флейта, голосом. Затем Иргенс и адвокат Гранде, из знаменитого рода Гранде. Но интереснее всех всё-таки Паульсберг, Ларс Паульсберг, автор полудюжины романов и научного труда о «Прощении грехов». Его во всеуслышание называли поэтом, не стесняясь даже присутствием Иргенса и поэта Ойена.
Актёр застёгивает своё пальто до самого верха, — он зябнет.
— Нет, весенний воздух чересчур резок для меня, — говорит он.
— А для меня как раз наоборот, — замечает адвокат. — Я готов громко кричать от радости, меня так и подмывает, кровь кипит, в ушах словно звучит призывная охотничья песня.
И маленький, сутуловатый человечек выпрямился при собственных словах и посмотрел на Паульсберга.
— Смотрите-ка, как разошёлся! — насмешливо произнёс актёр. — «Мужчина — всегда мужчина», сказал евнух!
— Что ты хочешь этим сказать?
— Ничего, Бога с тобой! А недурное зрелище ты представил бы собой на охоте, например, на рысь — в лаковых сапожках и в шёлковом цилиндре, а?
— Ха-ха-ха! Я констатирую, что актёр Норем становится остроумен. Это не мешает оценить.
Они развязно говорили обо всём, с лёгкостью бросали слова, делали быстрые выпады и в любую минуту имели на всё готовый ответ.
— До чего самоуверенны эти военные! — сказал Иргенс. — Посмотрите на них, они не проходят мимо, как прочие смертные, а как-то шествуют.
Сам Иргенс и художник засмеялись над этим, адвокат же быстро взглянул на Паульсберга, лицо которого ни на секунду не изменило выражения. Паульсберга сказал несколько слов о картинной выставке и замолчал.
Потом разговор перешёл на вчерашнее посещение Тиволи3, кто-то заговорил о политике; разумеется, можно отвергнуть все запросы. А кроме того, может быть, не на все запросы наберётся большинство... Они высказали своё суждение относительно лидеров разных партий в стортинге4, предложили поджечь дворец и завтра же провозгласить республику. Художник пригрозил восстанием рабочих.
— Знаете, что президент сказал мне с глазу на глаз? Что он ни за что, ни за что не пойдёт на компромисс — будет уния расторгнута или останется5, всё равно. Будет расторгнута, или останется, буквально этими самыми словами. А когда знаешь президента...
Паульсберг не вмешивался в разговор, а так как товарищам было очень интересно услышать его мнение, адвокат отважился спросить:
— А ты, Паульсберг, что же ты ничего не скажешь?
Паульсберг редко высказывался, он жил довольно уединённо, занимался науками или работал над своими произведениями, и не приобрёл той лёгкости речи, которой отличались его товарищи. Он добродушно улыбнулся и ответил:
— Ты ведь знаешь: «Пусть будет слово ваше да-да в нет-нет».
— А впрочем, — прибавил Паульсберг, — я вот стою и думаю, что пора мне отправляться домой, к жене.
И Паульсберга пошёл. Такая уже у него была привычка — скажет и сейчас же уходит.
Но, раз ушёл Паульсберг, всё равно и остальные тоже могли разойтись, не было смысла стоять здесь дольше. Актёр простился и исчез, видно было, как он прибавлял ходу, стараясь нагнать Паульсберга. Художник плотнее запахнул пальто, но не застегнул его, передёрнул раза два плечами и сказал:
— Уф, я совсем не выспался. Хорошо бы теперь иметь немножко денег на обед!
— Раздобудь себе какого-нибудь лавочника, — ответил Иргенс. — Я нынче утром наказал одного на бутылку коньяку.
Они пошли все вместе по проспекту.
— Я желал бы в точности знать, что хотел сказать Паульсберг своим ответом, — начал адвокат. — «Пусть слова ваши будут да-да в нет-нет». Ясно, что он подразумевал что-то.
— Да, это ясно, — подтвердил и художник Мильде. — Ты видел, он засмеялся при этом — надо полагать, что-нибудь показалось ему забавным.
Толпы гуляющих по-прежнему медленно движутся взад и вперёд по улицам, болтая и смеясь. Мильде продолжал:
— Сколько раз я желал, чтобы у нас в Норвегии была ещё хоть одна такая голова, как Паульсберг.
— Это, собственно, для чего же? — спросил Иргенс с некоторым раздражением.
Мильде посмотрел на него во все глаза, потом перевёл взгляд на адвоката и разразился изумлённым смехом.
— Нет, ты только послушай, Гранде! Он спрашивает, для чего, собственно, нам нужна в Норвегии ещё одна такая голова, как Паульсберг.
— Ну, да, — настаивал Иргенс.
Гранде не засмеялся, и художник Мильде не мог понять, что над этим не смеются. Он хотел замять это и заговорил о другом.
— Ты говоришь, что наказал одного лавочника на бутылку коньяку? Так, значит, у тебя есть коньяк?
— Я спросил это потому, что очень высоко ставлю Паульсберга и считаю, что он один в состоянии сделать всё, что нужно, — продолжал Иргенс со скрытой иронией.
Мильде не ожидал этого, он не мог ничего возразить Иргенсу, поэтому кивнул головой и ответил:
— Ну, да, конечно, вот именно. Я думал только, что дело пошло бы быстрее, если бы у него была какая-нибудь подмога, словом, если бы у него был соратник. Но я совершенно с тобой согласен.
Возле ресторана Гранд-отеля6, который они для краткости называли просто «Гранд», им посчастливилось встретиться с Тидеманом. Он тоже был купец, имел крупную торговлю и стоял во главе уважаемой фирмы.
— Ты обедал? — крикнул ему Мильде.
— И даже много раз, благодаря Богу, — ответил Тидеман.
— Не говори глупостей. Возьмёшь ты меня с собой в «Гранд»?
— Позволь в таком случае, раньше с тобой поздороваться.
Решили заглянуть на минутку к Иргенсу и попробовать коньяк, а потом вернуться в «Гранд». Тидеман и адвокат пошли вперёд.
— А недурно, что мы завели себе этих купцов, — оказал Иргенсу художник Мильде. — Они иногда бывают очень полезны.
Иргенс в ответ пожал плечами, что могло обозначать что угодно.
— А придёшь к ним, — чувствуешь, что ты совершенно не в тягость, наоборот, ты оказываешь им любезность своим посещением, это льстит им. А уже если обойдёшься с ними по-приятельски, выпьешь на «ты», так они уже совершенно довольны. Ха-ха-ха, разве я не прав?
Адвоката остановился, поджидая их.
— Чтобы не забыть, нам следует определённо условиться насчёт проводов Ойена, — сказал он.
Да, да, правда, все позабыли об этом. Ну, да, конечно, Ойен собирается ехать, надо что-нибудь устроить.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","pageTitle":"Новые силы (Кнут Гамсун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Новые силы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Новые силы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кнут Гамсун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Новые силы","item":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","url":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","name":"«Новые силы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Новые силы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:683593/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G#work","name":"Новые силы","url":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","description":"В книге «Новые силы» автор Гамсун Кнут описывает жизнь группы друзей и их окружения в городе, где творчество, политика и бизнес переплетаются, приводя к личным конфликтам, разлуке и трагическим последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:683593/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, памфлет, критика, интеллигенция, богема, автор, Гамсун, Новые силы, Мистерий, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кнут Гамсун","url":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"памфлет"},{"@type":"Thing","name":"критика"},{"@type":"Thing","name":"интеллигенция"},{"@type":"Thing","name":"богема"},{"@type":"Thing","name":"автор"},{"@type":"Thing","name":"Гамсун"},{"@type":"Thing","name":"Новые силы"},{"@type":"Thing","name":"Мистерий"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G#edition","url":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Новые силы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2wg1JV4G","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800778,"shortId":"2wg1JV4G","title":"Новые силы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:683593/thumbs/1200.webp","annotationText":"В памфлетно‑критическом романе «Новые силы» («Новые всходы») мишенью писателя стала художественная богема и – шире – художественная интеллигенция. Можно сказать, что «Новые силы» являлись своеобразным продолжением «Мистерий», потому что в этом романе описывалась среда, из которой вышел Нагель. Писатель иронизировал над большими и малыми божками этой среды, гениями на час, истекающими завистью друг к другу, и это было несомненной необходимостью защититься и успокоить уязвленное самолюбие.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кнут Гамсун","authors":[{"id":"2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кнут Гамсун","protectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","памфлет","критика","интеллигенция","богема","автор","Гамсун","Новые силы","Мистерий","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Новые силы» автор Гамсун Кнут описывает жизнь группы друзей и их окружения в городе, где творчество, политика и бизнес переплетаются, приводя к личным конфликтам, разлуке и трагическим последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Переплетение творческих стремлений, политических и экономических давлений с личными отношениями приводит к конфликтам, разлуке и трагическим исходам."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Взаимодействие искусства и торговли в городской среде","Потребность писателя в отдыхе и восстановлении","Дружеская поддержка и коллективное планирование","Оле возвращается из Торахуса и привозит Агату в свой круг знакомых.","Встреча с Тидеманом, Иргенсом и другими подтверждает готовность Оле к браку.","Агата быстро привлекает внимание своей молодостью и улыбкой.","Обсуждение бизнеса, политики и личных отношений в кафе и на выставке.","Политический конфликт в парламенте и его влияние на личные дела","Проблема контроля над датой завершения портрета","Критика молодёжи и писателей как символа пассивности","Торговля зерном как стратегический шаг в условиях международных санкций","Влияние медиа и кумовства на признание"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга заканчивается трагическим самоубийством Оле, подчёркивая разрушительную силу нерешённых эмоций и экономических напряжений, а также необходимость осознания взаимосвязи личного и общественного."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители художественной прозы","Читатели, интересующиеся политикой и экономикой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Творчество и дружба","Политические и экономические конфликты","Личные отношения и разлука"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Тидеман — Участвует в планировании отдыха Ойена, поддерживает идею брака Оле, обсуждает экспорт льда, зерна, рост цен на рожь и смолу, участвует в переговорах о продаже яхты, держит руль, признаёт финансовые трудности, готов к разводам, заботится о семье и бизнесе.","Иргенс — Сдержанный поэт, обсуждает искусство и политику, ревнует к победе Мильде, ищет способы справиться с эмоциями через творчество, шутит о премии, поддерживает разговоры, имеет долг, обсуждает финансы с Тидеманом, выражает любовь к Агате, но она отказывается, остаётся другом.","Оле Генриксен — Торговец, поддерживает друзей, предоставляет кофе, стремится к гармонии между работой и личной жизнью, обсуждает бизнес‑планы с Тидеманом, завершает дела перед отъездом, решает финансовые вопросы, поддерживает связь с Ойеном.","Мильде — Член дружеской группы, организует вечер, обсуждает политику и бизнес, получает премию, связанную с портретом Ларса Паульсберга, ревность Иргенса, поддерживает Ойена, участвует в тостах, объявляет о переезде в Австралию.","Ойен — Устал от работы, нуждается в отдыхе, участвует в праздновании 17‑го мая, обсуждает работы, страдает морской болезнью, теряет стихотворение, страдает от нервного расстройства, просит деньги, благодарит Оле.","Ларс Паульсберг — Член группы, участвует в обсуждениях и чтении стихов, связан с Мильде, влияет на получение премии, известен своей работой, участвует в собрании.","Агата — Путешествует с Иргенсом на лодке, обсуждает личные проблемы, эмоционально переживает отъезд Оле, скрывает слёзы, планирует вернуться домой, открыто выражает чувства к Кольдевину, отказывается от отношений с Иргенсом, возвращает кольцо Оле, что приводит к его трагическому концу.","Ганка — Эмоционально переживает развод, стремится к независимости, сталкивается с финансовыми трудностями, просит помощь, но отказывается принимать деньги, скрывается в вуали, нуждается в финансовой поддержке.","Норем — Член группы, часто пьёт, участвует в шутках.","Гранде — Член группы, участвует в политических обсуждениях.","Грегерсен — Участник собрания, наблюдающий за событиями.","Кольдевин — Обсуждает политику и жизнь в деревне, предупреждает Агату о опасностях, уезжает, оставляя её в раздумьях."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Ирген: \"Господи Боже мой, ты ведь знаешь, что меня нисколько не интересует твоя торговля.\"","Ойен: \"Я долго думал: что, если моё тайное преступление станет известным?!\"","Очень мила!","Да, я не поверил.","\"Я не могу позировать тебе в ближайшее время, я работаю.\"","\"Не женитесь, друзья, это дорогое удовольствие. Вот опять сто крон.\"","Победа Мильде в конкурсе, связанная с портретом Ларса Паульсберга, стала причиной ревности Иргенса.","17‑й мая в городе отмечался национальный праздник, проходили процессии и город просыпался, как никогда раньше.","Тидеман не разговаривал, вид у него был такой, словно он провёл бессонную ночь.","Он сказал: «Я согласен»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800778","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800778","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800778","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800778","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800778","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800778"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800778","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800778","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800778","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800778"},"guestReaderUrl":"/books/2wg1JV4G?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":68,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content","nextPageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 68","sections":[{"id":"id435:28","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id435:29","kind":"paragraph","text":"В два часа большие толпы гуляющих движутся взад и вперёд по проспекту. Говорят и смеются на все голоса, здороваются, улыбаются, кивают, оборачиваются, перекликаются. Сигарный дым и дамские вуали развеваются в воздухе, пёстрый калейдоскоп светлых перчаток и носовых платков, приподнимаемых шляп и тростей движется вдоль панели, а по улице катят экипажи с расфранченными дамами и мужчинами."},{"id":"id435:30","kind":"paragraph","text":"На «Углу» заняли позицию несколько молодых людей. Это кружок знакомых: два художника, два писателя, один коммерсант, один — человек неопределённой профессии, — все близкие приятели. Одеты они весьма различно, одни уже сняли зимнее платье, другие в длинных, до пят, тёплых пальто, с поднятыми воротниками, как в самый сильный мороз. Группа эта знакома всем."},{"id":"id435:31","kind":"paragraph","text":"Несколько человек присоединяются к ней, другие уходят. Наконец остаются молодой толстый художник, по фамилии Мильде, и актёр с вздёрнутым носом и певучим, как флейта, голосом. Затем Иргенс и адвокат Гранде, из знаменитого рода Гранде. Но интереснее всех всё-таки Паульсберг, Ларс Паульсберг, автор полудюжины романов и научного труда о «Прощении грехов». Его во всеуслышание называли поэтом, не стесняясь даже присутствием Иргенса и поэта Ойена."},{"id":"id435:32","kind":"paragraph","text":"Актёр застёгивает своё пальто до самого верха, — он зябнет."},{"id":"id435:33","kind":"paragraph","text":"— Нет, весенний воздух чересчур резок для меня, — говорит он."},{"id":"id435:34","kind":"paragraph","text":"— А для меня как раз наоборот, — замечает адвокат. — Я готов громко кричать от радости, меня так и подмывает, кровь кипит, в ушах словно звучит призывная охотничья песня."},{"id":"id435:35","kind":"paragraph","text":"И маленький, сутуловатый человечек выпрямился при собственных словах и посмотрел на Паульсберга."},{"id":"id435:36","kind":"paragraph","text":"— Смотрите-ка, как разошёлся! — насмешливо произнёс актёр. — «Мужчина — всегда мужчина», сказал евнух!"},{"id":"id435:37","kind":"paragraph","text":"— Что ты хочешь этим сказать?"},{"id":"id435:38","kind":"paragraph","text":"— Ничего, Бога с тобой! А недурное зрелище ты представил бы собой на охоте, например, на рысь — в лаковых сапожках и в шёлковом цилиндре, а?"},{"id":"id435:39","kind":"paragraph","text":"— Ха-ха-ха! Я констатирую, что актёр Норем становится остроумен. Это не мешает оценить."},{"id":"id435:40","kind":"paragraph","text":"Они развязно говорили обо всём, с лёгкостью бросали слова, делали быстрые выпады и в любую минуту имели на всё готовый ответ."},{"id":"id435:41","kind":"paragraph","text":"Прошла рота кадетов."},{"id":"id435:42","kind":"paragraph","text":"— До чего самоуверенны эти военные! — сказал Иргенс. — Посмотрите на них, они не проходят мимо, как прочие смертные, а как-то шествуют."},{"id":"id435:43","kind":"paragraph","text":"Сам Иргенс и художник засмеялись над этим, адвокат же быстро взглянул на Паульсберга, лицо которого ни на секунду не изменило выражения. Паульсберга сказал несколько слов о картинной выставке и замолчал."},{"id":"id435:44","kind":"paragraph","text":"Потом разговор перешёл на вчерашнее посещение Тиволи3, кто-то заговорил о политике; разумеется, можно отвергнуть все запросы. А кроме того, может быть, не на все запросы наберётся большинство... Они высказали своё суждение относительно лидеров разных партий в стортинге4, предложили поджечь дворец и завтра же провозгласить республику. Художник пригрозил восстанием рабочих."},{"id":"id435:45","kind":"paragraph","text":"— Знаете, что президент сказал мне с глазу на глаз? Что он ни за что, ни за что не пойдёт на компромисс — будет уния расторгнута или останется5, всё равно. Будет расторгнута, или останется, буквально этими самыми словами. А когда знаешь президента..."},{"id":"id435:46","kind":"paragraph","text":"Паульсберг не вмешивался в разговор, а так как товарищам было очень интересно услышать его мнение, адвокат отважился спросить:"},{"id":"id435:47","kind":"paragraph","text":"— А ты, Паульсберг, что же ты ничего не скажешь?"},{"id":"id435:48","kind":"paragraph","text":"Паульсберг редко высказывался, он жил довольно уединённо, занимался науками или работал над своими произведениями, и не приобрёл той лёгкости речи, которой отличались его товарищи. Он добродушно улыбнулся и ответил:"},{"id":"id435:49","kind":"paragraph","text":"— Ты ведь знаешь: «Пусть будет слово ваше да-да в нет-нет»."},{"id":"id435:50","kind":"paragraph","text":"Все громко рассмеялись."},{"id":"id435:51","kind":"paragraph","text":"— А впрочем, — прибавил Паульсберг, — я вот стою и думаю, что пора мне отправляться домой, к жене."},{"id":"id435:52","kind":"paragraph","text":"И Паульсберга пошёл. Такая уже у него была привычка — скажет и сейчас же уходит."},{"id":"id435:53","kind":"paragraph","text":"Но, раз ушёл Паульсберг, всё равно и остальные тоже могли разойтись, не было смысла стоять здесь дольше. Актёр простился и исчез, видно было, как он прибавлял ходу, стараясь нагнать Паульсберга. Художник плотнее запахнул пальто, но не застегнул его, передёрнул раза два плечами и сказал:"},{"id":"id435:54","kind":"paragraph","text":"— Уф, я совсем не выспался. Хорошо бы теперь иметь немножко денег на обед!"},{"id":"id435:55","kind":"paragraph","text":"— Раздобудь себе какого-нибудь лавочника, — ответил Иргенс. — Я нынче утром наказал одного на бутылку коньяку."},{"id":"id435:56","kind":"paragraph","text":"Они пошли все вместе по проспекту."},{"id":"id435:57","kind":"paragraph","text":"— Я желал бы в точности знать, что хотел сказать Паульсберг своим ответом, — начал адвокат. — «Пусть слова ваши будут да-да в нет-нет». Ясно, что он подразумевал что-то."},{"id":"id435:58","kind":"paragraph","text":"— Да, это ясно, — подтвердил и художник Мильде. — Ты видел, он засмеялся при этом — надо полагать, что-нибудь показалось ему забавным."},{"id":"id435:59","kind":"paragraph","text":"Пауза."},{"id":"id435:60","kind":"paragraph","text":"Толпы гуляющих по-прежнему медленно движутся взад и вперёд по улицам, болтая и смеясь. Мильде продолжал:"},{"id":"id435:61","kind":"paragraph","text":"— Сколько раз я желал, чтобы у нас в Норвегии была ещё хоть одна такая голова, как Паульсберг."},{"id":"id435:62","kind":"paragraph","text":"— Это, собственно, для чего же? — спросил Иргенс с некоторым раздражением."},{"id":"id435:63","kind":"paragraph","text":"Мильде посмотрел на него во все глаза, потом перевёл взгляд на адвоката и разразился изумлённым смехом."},{"id":"id435:64","kind":"paragraph","text":"— Нет, ты только послушай, Гранде! Он спрашивает, для чего, собственно, нам нужна в Норвегии ещё одна такая голова, как Паульсберг."},{"id":"id435:65","kind":"paragraph","text":"— Ну, да, — настаивал Иргенс."},{"id":"id435:66","kind":"paragraph","text":"Гранде не засмеялся, и художник Мильде не мог понять, что над этим не смеются. Он хотел замять это и заговорил о другом."},{"id":"id435:67","kind":"paragraph","text":"— Ты говоришь, что наказал одного лавочника на бутылку коньяку? Так, значит, у тебя есть коньяк?"},{"id":"id435:68","kind":"paragraph","text":"— Я спросил это потому, что очень высоко ставлю Паульсберга и считаю, что он один в состоянии сделать всё, что нужно, — продолжал Иргенс со скрытой иронией."},{"id":"id435:69","kind":"paragraph","text":"Мильде не ожидал этого, он не мог ничего возразить Иргенсу, поэтому кивнул головой и ответил:"},{"id":"id435:70","kind":"paragraph","text":"— Ну, да, конечно, вот именно. Я думал только, что дело пошло бы быстрее, если бы у него была какая-нибудь подмога, словом, если бы у него был соратник. Но я совершенно с тобой согласен."},{"id":"id435:71","kind":"paragraph","text":"Возле ресторана Гранд-отеля6, который они для краткости называли просто «Гранд», им посчастливилось встретиться с Тидеманом. Он тоже был купец, имел крупную торговлю и стоял во главе уважаемой фирмы."},{"id":"id435:72","kind":"paragraph","text":"— Ты обедал? — крикнул ему Мильде."},{"id":"id435:73","kind":"paragraph","text":"— И даже много раз, благодаря Богу, — ответил Тидеман."},{"id":"id435:74","kind":"paragraph","text":"— Не говори глупостей. Возьмёшь ты меня с собой в «Гранд»?"},{"id":"id435:75","kind":"paragraph","text":"— Позволь в таком случае, раньше с тобой поздороваться."},{"id":"id435:76","kind":"paragraph","text":"Решили заглянуть на минутку к Иргенсу и попробовать коньяк, а потом вернуться в «Гранд». Тидеман и адвокат пошли вперёд."},{"id":"id435:77","kind":"paragraph","text":"— А недурно, что мы завели себе этих купцов, — оказал Иргенсу художник Мильде. — Они иногда бывают очень полезны."},{"id":"id435:78","kind":"paragraph","text":"Иргенс в ответ пожал плечами, что могло обозначать что угодно."},{"id":"id435:79","kind":"paragraph","text":"— А придёшь к ним, — чувствуешь, что ты совершенно не в тягость, наоборот, ты оказываешь им любезность своим посещением, это льстит им. А уже если обойдёшься с ними по-приятельски, выпьешь на «ты», так они уже совершенно довольны. Ха-ха-ха, разве я не прав?"},{"id":"id435:80","kind":"paragraph","text":"Адвоката остановился, поджидая их."},{"id":"id435:81","kind":"paragraph","text":"— Чтобы не забыть, нам следует определённо условиться насчёт проводов Ойена, — сказал он."},{"id":"id435:82","kind":"paragraph","text":"Да, да, правда, все позабыли об этом. Ну, да, конечно, Ойен собирается ехать, надо что-нибудь устроить."}],"toc":[{"id":"id437:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content"},{"id":"id436:0:1","label":"Кнут Гамсун. Новые силы","page":1,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content"},{"id":"id436:1:1","label":"Роман","page":1,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content"},{"id":"id435:0:1","label":"Введение","page":1,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content"},{"id":"id435:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G#reader-content"},{"id":"id435:28:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=2#reader-content"},{"id":"id435:95:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=3#reader-content"},{"id":"id435:207:6","label":"IV","page":6,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=6#reader-content"},{"id":"id435:245:7","label":"V","page":7,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=7#reader-content"},{"id":"id435:490:11","label":"VI","page":11,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=11#reader-content"},{"id":"id434:0:12","label":"Всходы","page":12,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=12#reader-content"},{"id":"id434:1:12","label":"I","page":12,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=12#reader-content"},{"id":"id434:85:14","label":"II","page":14,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=14#reader-content"},{"id":"id434:166:16","label":"III","page":16,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=16#reader-content"},{"id":"id434:263:18","label":"IV","page":18,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=18#reader-content"},{"id":"id434:332:20","label":"V","page":20,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=20#reader-content"},{"id":"id434:437:23","label":"VI","page":23,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=23#reader-content"},{"id":"id433:0:24","label":"Жатва зреет","page":24,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=24#reader-content"},{"id":"id433:1:24","label":"I","page":24,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=24#reader-content"},{"id":"id433:70:26","label":"II","page":26,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=26#reader-content"},{"id":"id433:186:29","label":"III","page":29,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=29#reader-content"},{"id":"id433:247:30","label":"IV","page":30,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=30#reader-content"},{"id":"id433:320:33","label":"V","page":33,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=33#reader-content"},{"id":"id433:432:36","label":"VI","page":36,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=36#reader-content"},{"id":"id432:0:38","label":"Сам-шестьдесят","page":38,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=38#reader-content"},{"id":"id432:1:38","label":"I","page":38,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=38#reader-content"},{"id":"id432:108:40","label":"II","page":40,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=40#reader-content"},{"id":"id432:187:43","label":"III","page":43,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=43#reader-content"},{"id":"id432:236:45","label":"IV","page":45,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=45#reader-content"},{"id":"id432:322:47","label":"V","page":47,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=47#reader-content"},{"id":"id432:415:49","label":"VI","page":49,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=49#reader-content"},{"id":"id431:0:50","label":"Заключение","page":50,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=50#reader-content"},{"id":"id431:1:50","label":"I","page":50,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=50#reader-content"},{"id":"id431:52:52","label":"II","page":52,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=52#reader-content"},{"id":"id431:151:55","label":"III","page":55,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=55#reader-content"},{"id":"id431:201:56","label":"IV","page":56,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=56#reader-content"},{"id":"id431:231:58","label":"V","page":58,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=58#reader-content"},{"id":"id431:288:60","label":"VI","page":60,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=60#reader-content"},{"id":"id431:310:61","label":"VII","page":61,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=61#reader-content"},{"id":"id431:345:62","label":"VIII","page":62,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=62#reader-content"},{"id":"id431:388:64","label":"IX","page":64,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=64#reader-content"},{"id":"id431:447:65","label":"X","page":65,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=65#reader-content"},{"id":"id431:482:67","label":"notes","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id430:0:67","label":"1","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id429:0:67","label":"2","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id428:0:67","label":"3","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id427:0:67","label":"4","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id426:0:67","label":"5","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id425:0:67","label":"6","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id424:0:67","label":"7","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id423:0:67","label":"8","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id422:0:67","label":"9","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id421:0:67","label":"10","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id420:0:67","label":"11","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id419:0:67","label":"12","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id418:0:67","label":"13","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id417:0:67","label":"14","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id416:0:67","label":"15","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id415:0:67","label":"16","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id414:0:67","label":"17","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id413:0:67","label":"18","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id412:0:67","label":"19","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id411:0:67","label":"20","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id410:0:67","label":"21","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id49:0:67","label":"22","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id48:0:67","label":"23","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id47:0:67","label":"24","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id46:0:67","label":"25","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id45:0:67","label":"26","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id44:0:67","label":"27","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id43:0:67","label":"28","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id42:0:67","label":"29","page":67,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=67#reader-content"},{"id":"id41:0:68","label":"30","page":68,"pageUrl":"/books/2wg1JV4G?page=68#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}