Авиатор

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","pageTitle":"Авиатор (Антуан де Сент-Экзюпери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Авиатор». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Авиатор». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антуан де Сент-Экзюпери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Авиатор","item":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","url":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","name":"«Авиатор». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Авиатор». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70322/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ#work","name":"Авиатор","url":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","description":"Рассказ о полёте пилота, его ощущениях и размышлениях, сопровождаемый биографией автора и предисловием, раскрывающими ранние литературные и авиационные работы де Сент-Экзюпери.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70322/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"авиация, пилот, полет, Сент-Экзюпери, новелла, путешествие, история, письма, фантастика, памятник","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Антуан де Сент-Экзюпери","url":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"авиация"},{"@type":"Thing","name":"пилот"},{"@type":"Thing","name":"полет"},{"@type":"Thing","name":"Сент-Экзюпери"},{"@type":"Thing","name":"новелла"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"письма"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"памятник"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ#edition","url":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Авиатор»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3FpGerJQ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798042,"shortId":"3FpGerJQ","title":"Авиатор","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70322/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Авиатор» – сборник ранних произведений Антуана де Сент-Экзюпери, впервые опубликованных после его исчезновения. В книге собраны новеллы, очерки и фрагменты романов, которые раскрывают юный талант автора как писателя и летчика. Читатель знакомится с его романтическим стилем и увлечением полетами, погружаясь в атмосферу приключений и мечтаний. Сборник представляет собой ценное историческое свидетельство творчества великого французского автора.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","authors":[{"id":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Антуан де Сент-Экзюпери","protectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["авиация","пилот","полет","Сент-Экзюпери","новелла","путешествие","история","письма","фантастика","памятник"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Рассказ о полёте пилота, его ощущениях и размышлениях, сопровождаемый биографией автора и предисловием, раскрывающими ранние литературные и авиационные работы де Сент-Экзюпери."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Пилот сталкивается с турбулентностью и проблемами с мотором, пытаясь сохранить контроль над самолетом"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сборник раскрывает ранее неизвестные тексты де Сент-Экзюпери, подтверждая их связь с жизнью и творчеством автора.","Повествование «Авиатор» иллюстрирует внутренний мир пилота и его восприятие полёта, подчёркивая темы свободы, ответственности и взаимодействия с природой."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает важность ответственности и свободы в полёте, а также влияние личного опыта автора на его творчество"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители авиации","Читатели, интересующиеся биографиями писателей","Исследователи литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Авиация","Свобода и ответственность","Литературный путь автора"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Антуан де Сент-Экзюпери — Писатель, который в начале своей карьеры писал «Манон» и «Авиатор», сталкивался с трудностями публикации и одновременно развивал свою летную практику.","Жак Бернис — Опытный летчик, описывающий свои ощущения и размышления во время полёта, демонстрирует эмоциональную связь с воздушным пространством.","Пишон — Новый в авиации, испытывает страх и восхищение, учится управлять самолетом под руководством Берниса."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Колеса с силой давят на тормозные колодки.","Мотор рокочет веселым громом."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798042","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798042","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798042","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798042","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798042","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798042"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798042","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798042","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798042","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798042"},"guestReaderUrl":"/books/3FpGerJQ?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3FpGerJQ?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/3FpGerJQ?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 6","sections":[{"id":"id52:69","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id52:70","kind":"paragraph","text":"Все ждут Мортье. Бернис не спеша набивает трубку. Механик сидит на бидоне, подперев руками голову, и не без удивления наблюдает за своей левой ногой, которая отбивает такт."},{"id":"id52:71","kind":"paragraph","text":"— Странное дело, Бернис, время словно застопорилось."},{"id":"id52:72","kind":"paragraph","text":"Механик поднимает голову и видит, что горизонт уже заволокло туманной дымкой. Два-три дерева вдалеке видны пока отчетливо, но туман уже спеленал их понизу. Бернис стоит, по-прежнему опустив голову, и набивает трубку."},{"id":"id52:73","kind":"paragraph","text":"— Да, остановилось, и мне это не нравится."},{"id":"id52:74","kind":"paragraph","text":"У Мортье контрольный полет на диплом летчика, он давно должен прилететь."},{"id":"id52:75","kind":"paragraph","text":"— Бернис, вы бы им позвонили…"},{"id":"id52:76","kind":"paragraph","text":"— Звонил уже. Он вылетел в четыре двадцать."},{"id":"id52:77","kind":"paragraph","text":"— И с тех пор никаких известий?"},{"id":"id52:78","kind":"paragraph","text":"— Никаких. Полковник уходит."},{"id":"id52:79","kind":"paragraph","text":"Бернис, уперев в бока руки, смотрит сердито на туман, — раскинулся, будто сеть, и прижал, кто его знает где, ученика к земле. «А у Мортье никакого хладнокровия, и самолетом управляет кое-как, вот беда-то!»"},{"id":"id52:80","kind":"paragraph","text":"— Смотри-ка!.."},{"id":"id52:81","kind":"paragraph","text":"Нет, не то, едет какой-то автомобиль. «Мортье, если ты выберешься из тумана, я тебе обещаю… я… я тебя расцелую!»"},{"id":"id52:82","kind":"paragraph","text":"— Бернис! Тебя к телефону!"},{"id":"id52:83","kind":"paragraph","text":"— Алло! Что за идиот надумал снести крыши в Доназеле?"},{"id":"id52:84","kind":"paragraph","text":"— Этот идиот сейчас разобьется, оставьте его в покое, ругайте лучше туман!"},{"id":"id52:85","kind":"paragraph","text":"— Но… Неужели?"},{"id":"id52:86","kind":"paragraph","text":"— Отправляйтесь искать его с лестницей!"},{"id":"id52:87","kind":"paragraph","text":"Бернис вешает трубку. Мортье заблудился, пытается найти ориентир."},{"id":"id52:88","kind":"paragraph","text":"Туман опускается толстым мягким пологом, теперь и в десяти метрах ничего не разглядишь."},{"id":"id52:89","kind":"paragraph","text":"— Бегом в медицинскую часть за машиной «Скорой помощи». Если не будет здесь через пять минут, под арест на две недели!"},{"id":"id52:90","kind":"paragraph","text":"— Самолет!"},{"id":"id52:91","kind":"paragraph","text":"Все вскакивают. Ослепший самолет продирается к ним, их не видя. Полковник присоединяется к кучке смотрящих."},{"id":"id52:92","kind":"paragraph","text":"— Господи! Господи! Господи! — машинально твердит он."},{"id":"id52:93","kind":"paragraph","text":"Бернис шепчет про себя:"},{"id":"id52:94","kind":"paragraph","text":"— Выключи мотор, выключи, выключи… Прошу тебя, выключи мотор, выключи, выключи… Ты же обязательно врежешься!"},{"id":"id52:95","kind":"paragraph","text":"Мортье увидел препятствие лишь в десяти метрах от себя, но, что увидел, никто не узнает."},{"id":"id52:96","kind":"paragraph","text":"Кто только не бежит к упавшему самолету. Солдаты — неожиданное событие сорвало их с места; унтер-офицеры, ревностные служаки; офицеры с огромным чувством неловкости. Дежурный офицер, хоть ничего не видел, но объясняет, как все произошло, полковник наклонился ниже всех, он и тут «отец-командир»."},{"id":"id52:97","kind":"paragraph","text":"Пилота наконец вытащили из гондолы, он бледен до синевы, левый глаз у него выпучен, сломана челюсть. Его положили на траву, встали кружком."},{"id":"id52:98","kind":"paragraph","text":"— Может, можно… — говорит полковник."},{"id":"id52:99","kind":"paragraph","text":"— Может, можно… — повторяет лейтенант."},{"id":"id52:100","kind":"paragraph","text":"Унтер-офицер расстегивает ворот на комбинезоне раненого, вреда это не принесет, а всем становится легче."},{"id":"id52:101","kind":"paragraph","text":"— «Скорая помощь»! Где она? — спрашивает полковник. По долгу службы он пытается принять решение."},{"id":"id52:102","kind":"paragraph","text":"— Уже едет, — отвечают ему, хотя никто ничего не знает."},{"id":"id52:103","kind":"paragraph","text":"Отпет успокаивает полковника."},{"id":"id52:104","kind":"paragraph","text":"— Кстати, вот еще что! — восклицает полков ник и скорым шагом уходит, сам не зная куда и зачем."},{"id":"id52:105","kind":"paragraph","text":"Суета не нравится Бернису. Толпа, собравшаяся вокруг умирающего, коробит его."},{"id":"id52:106","kind":"paragraph","text":"— Идите, ребятки, идите… Расходитесь потихоньку…"},{"id":"id52:107","kind":"paragraph","text":"Люди по двое, по трое расходятся, исчезают в тумане, что ползет со стороны огородов и яблоневых садов, над которыми падал самолет."},{"id":"id52:108","kind":"paragraph","text":"Пилот-стажер Пишон сделал для себя открытие: смерть — событие будничное. Встреча со смертью возвысила его в собственных глазах. Он вспоминает свой первый вылет с Бернисом, разочарование от того, что земля такая плоская, что все так спокойно, он не разглядел за спокойствием близости смерти. Но она там была, обыденная, заурядная, ее заслоняла улыбка Берниса, равнодушие механика, ослепительное солнце, синее небо. Пишон берет Берниса за руку."},{"id":"id52:109","kind":"paragraph","text":"— Я хочу вам сказать… Завтра я непременно полечу. Не побоюсь."},{"id":"id52:110","kind":"paragraph","text":"Берниса не восхищает его бесстрашие."},{"id":"id52:111","kind":"paragraph","text":"— Полетите, ясное дело. Будете тренировать спирали."},{"id":"id52:112","kind":"paragraph","text":"До Пишона доходит еще кое-что."},{"id":"id52:113","kind":"paragraph","text":"— Только кажется, что они не переживают, им просто не до разговоров."},{"id":"id52:114","kind":"paragraph","text":"— Обычная авария,— отзывается Бернис."},{"id":"id52:115","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id52:116","kind":"paragraph","text":"Высота кружит Бернису голову."},{"id":"id52:117","kind":"paragraph","text":"Одноместный самолет-истребитель громко рокочет. Земля внизу некрасивая — ископанная, изношенная, заплата на заплате, будто всю ее поделили."},{"id":"id52:118","kind":"paragraph","text":"Четыре тысячи триста метров, Бернис один. Он смотрит на разноцветную мозаику внизу, будто на карту Европы в атласе. Желтые участки — пшеница, лиловые — клевер, людям они нужны одинаково, они сеют то и другое, но на взгляд участки враждуют, противостоят друг другу. Десять веков борьбы, ревности, соперничества выверили в конце концов границы, теперь людское достояние разместилось прочно."},{"id":"id52:119","kind":"paragraph","text":"Бернис думает, что хмель мечтаний ему больше не нужен, мечты усыпляют, обессиливают, его теперь опьяняет мощь, и он ей хозяин."},{"id":"id52:120","kind":"paragraph","text":"Он прибавляет скорость, резко увеличив подачу газа, потом медленно и плавно тянет ручку на себя. Горизонт опрокидывается, земля откатывает назад, будто море во время отлива, самолет устремляется прямо в небо. На вершине параболы он опрокидывается и покачивается животом вверх, как мертвая рыба…"},{"id":"id52:121","kind":"paragraph","text":"Пилот, погрузившись в небо, видит над собой землю, она похожа на пляж и вдруг головокружительно обрушивается на него всем своим весом. Он выключает мотор, земля застывает неподвижно вертикальной стеной: самолет проходит высшую точку. Бернис осторожно подтягивает его, пока перед ним вновь не расстилается мирный окоем горизонта."},{"id":"id52:122","kind":"paragraph","text":"Виражи вдавливают Берниса в кресло; свечи делают легче легкого, превращая в шарик, готовый лопнуть; прилив смывает горизонт, отлив возвращает на место; послушный мотор урчит, стихает и вновь урчит…"},{"id":"id52:123","kind":"paragraph","text":"Сухой треск: левое крыло!"},{"id":"id52:124","kind":"paragraph","text":"Пилота подловили, на лету подставили подножку: воздух под ним подкосился. Самолет штопором падает вниз."},{"id":"id52:125","kind":"paragraph","text":"Окоем опускается на него покрывалом. Земля закручивает, поворачивая вокруг него леса, колокольни, равнины. Пилот видит: будто пущенная из пращи, пролетает мимо него белая вилла…"},{"id":"id52:126","kind":"paragraph","text":"Мертвого пилота, как волна утопленника, накрывает земля."}],"toc":[{"id":"id54:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ#reader-content"},{"id":"id53:0:1","label":"Антуан де Сент-Экзюпери","page":1,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ#reader-content"},{"id":"id52:0:1","label":"Авиатор","page":1,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ#reader-content"},{"id":"id52:11:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ#reader-content"},{"id":"id52:24:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ?page=2#reader-content"},{"id":"id52:69:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ?page=3#reader-content"},{"id":"id51:0:4","label":"Предисловие","page":4,"pageUrl":"/books/3FpGerJQ?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}