Коловращение жизни

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","pageTitle":"Коловращение жизни (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Коловращение жизни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Коловращение жизни». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Коловращение жизни","item":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","url":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","name":"«Коловращение жизни». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Коловращение жизни». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240118/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k#work","name":"Коловращение жизни","url":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","description":"Книга описывает процесс развода в небольшом округе через призму судьи Бинаджа Уиддеда и супругов Рэнси и Эриэлы Билбро.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240118/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"юмор, суд, развод, комедия, пародия, американская литература, псевдоним, О. Генри, история, смешное","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"развод"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"пародия"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"псевдоним"},{"@type":"Thing","name":"О. Генри"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"смешное"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k#edition","url":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Коловращение жизни»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3OmY1L8k","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797212,"shortId":"3OmY1L8k","title":"Коловращение жизни","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240118/thumbs/1200.webp","annotationText":"Коловращение жизни — это юмористический рассказ О. Генри, в котором главный герой, мировой судья Бинаджа Уиддеп, сталкивается с неожиданной ситуацией развода. Сюжет разворачивается в живописных пейзажах Кэмберлендского горного края, где персонажи ведут странные и комичные диалоги. Автор мастерски сочетает сатиру и бытовую реалистичность, создавая яркие образы и неожиданные повороты. Рассказ оставляет читателя улыбкой и лёгким ощущением удовлетворения от наблюдения за абсурдными событиями.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["юмор","суд","развод","комедия","пародия","американская литература","псевдоним","О. Генри","история","смешное"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга описывает процесс развода в небольшом округе через призму судьи Бинаджа Уиддеда и супругов Рэнси и Эриэлы Билбро."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Разногласия между супругами и их попытка урегулировать развод в условиях ограниченных законов и финансовых ресурсов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Развод в сельской общине регулируется ограниченным законодательством и требует оплаты.","Жена может требовать алименты, даже если это не было оговорено изначально.","Мировой судья балансирует между юридическими обязанностями и моральными ожиданиями общества."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что даже простые юридические процедуры могут обернуться сложными моральными выборами, и подчёркивает необходимость честности и справедливости в семейных делах."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся семейным правом","Люди, переживающие развод","Любители юридических драм"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Юридические процедуры развода","Моральные дилеммы в суде","Влияние финансовых ограничений на семейные отношения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бинаджа Уиддеп — Сдержанный и внимательный к законам, но также проявляющий заботу о справедливости и моральных нормах.","Эриэла Билбро — Сильная и настойчивая, стремится защитить свои права.","Рэнси Билбро — Склонен к прямолинейности, но ограничен финансовыми возможностями.","Грабитель — Требует деньги у судьи, демонстрируя угрозу."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«В законе и его уложении, – начал судья, – ничего не говорится насчет развода в смысле, так сказать, его включаемости в юрисдикцию данного суда…»","«Судья, ты погоди-ка давать ему эту бумагу. Так не все ладно будет. Ты наперед защити мои права. Пусть заплатит мне пансион.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797212","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797212","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797212","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797212","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797212","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797212"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797212","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797212","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797212","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797212"},"guestReaderUrl":"/books/3OmY1L8k?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":2,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3OmY1L8k#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 2 из 2","sections":[{"id":"id41:27","kind":"paragraph","text":"– Что ж, к дядюшке Зайе поедем, что ли? – сказал Рэнси. – Переночуем у него. – Он влез в двуколку, Эриэла забралась в нее с другой стороны. Маленький рыжий бычок, повинуясь удару веревочной вожжи, не торопясь описал полукруг и потащился куда следовало. Двуколка, вздымая облака пыли, затарахтела по дороге."},{"id":"id41:28","kind":"paragraph","text":"Судья Бинаджа Уиддеп выкурил свою бузиновую трубку. Потом достал еженедельную газету и принялся за чтение. Он читал до самых сумерек, а когда строчки стали расплываться у него перед глазами, зажег сальную свечу на столе и продолжал читать, пока не взошла луна, возвестив время ужина."},{"id":"id41:29","kind":"paragraph","text":"Судья жил в бревенчатой хижине на склоне холма, у сухого тополя. Направляясь домой, он перебрался через ручеек, проложивший себе путь в лавровых зарослях. Темная фигура выступила из-за деревьев и направила ему в грудь дуло ружья. Низко надвинутая шляпа и какой-то лоскут закрывали лицо грабителя."},{"id":"id41:30","kind":"paragraph","text":"– Давай деньги, – сказала фигура, – да помалкивай. Я зол как черт, и палец, вишь, так и пляшет на спуске…"},{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"– П-пять долларов – все, что у меня есть, – пробормотал судья, доставая бумажку из жилетного кармана."},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"– Сверни ее, – последовал приказ, – и засунь в ствол ружья."},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"Бумажка была новенькая и хрустящая. Даже дрожащим от страха неуклюжим пальцам нетрудно было свернуть ее трубочкой и (что потребовало больших усилий!) засунуть ее в ствол ружья."},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"– Ну ладно, ступай теперь, – сказал грабитель."},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"Судья не стал мешкать."},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"На другой день маленький рыжий бычок приволок двуколку к крыльцу суда. Судья Бинаджа Уиддеп с утра сидел обутый, так как поджидал посетителей. В его присутствии Рэнси Билбро вручил жене пятидолларовую бумажку. Судья впился в нее взглядом. Она закручивалась с концов, словно была не так давно свернута трубочкой и засунута в ствол ружья. Но Бинаджа Уиддеп воздержался от замечаний. Мало ли чего – никакой бумажке не заказано скручиваться. Судья вручил каждому из супругов свидетельство о расторжении брака. Они в неловком молчании стояли рядом, медленно складывая полученные ими гарантии свободы. Эриэла бросила робкий, неуверенный взгляд на мужа."},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"– Ты, стало быть, домой теперь, на двуколке… Хлеб в шкафу, в жестяной коробке. Сало я положила в котелок – от собак подальше. Не позабудь часы-то завести на ночь."},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"– А ты, значит, к братцу Эду? – с тонко разыгранным безразличием спросил Рэнси."},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"– Да вот до ночи надо бы добраться, Не больно-то они там обрадуются, когда меня увидят, да куда ж больше пойдешь. А путь-то туда знаешь какой. Пойду уж, стало быть… Надо бы, значит, попрощаться нам с тобой, Рэнси… да ведь ты, может, и не захочешь попрощаться-то…"},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"– Может, я, конечно, собака, – голосом мученика проговорил Рэнси, – не захочу, видишь ты, попрощаться… Оно, конечно, когда кому невтерпеж уйти, так тому, может, и не до прощанья…"},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"Эриэла молчала. Она тщательно сложила пятидолларовую бумажку и свидетельство о разводе и сунула их за пазуху. Бинаджа Уиддеп скорбным взглядом проводил исчезнувшую банкноту."},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"Мысли его текли своим путем, и последующие его слова показали, что он, может быть, принадлежал либо к довольно распространенной категории чутких душ, либо к значительно более редкой разновидности – к финансовым гениям."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"– Одиноко тебе будет нынче в старой-то хижине, а, Рэнси? – сказала Эриэла."},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"Рэнси Билбро глядел в сторону, на Кэмберлендский кряж – светло-синий сейчас, в лучах солнца. Он не смотрел на Эриэлу."},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"– А то нет, что ли, – сказал он. – Так ведь когда кто начнет с ума сходить да кричать насчет развода, так разве ж того силком удержишь."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"– Так когда ж кто другой сам хотел развода, – сказала Эриэла, адресуясь к табуретке. – Видать, кто-то не больно уж хочет, чтоб кто-то остался."},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"– Да когда б кто сказал, что не хочет."},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"– Да когда б кто сказал, что хочет. Пойду-ка я к братцу Эду. Пора уж."},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"– Видать, теперь никто уж не заведет наших часов."},{"id":"id41:50","kind":"paragraph","text":"– Может, мне поехать с тобой, Рэнси, на двуколке, завести тебе часы?"},{"id":"id41:51","kind":"paragraph","text":"На лице горца не отразилось никаких чувств. Но он протянул огромную ручищу, и худая, коричневая от загара рука жены исчезла в ней. На мгновение жесткие черты Эриэлы просветлели, словно озаренные изнутри."},{"id":"id41:52","kind":"paragraph","text":"– Уж я пригляжу, чтоб собаки не донимали тебя, – сказал Рэнси. – Скотина я был, как есть скотина. Ты уж заведи часы, Эриэла."},{"id":"id41:53","kind":"paragraph","text":"– Сердце-то у меня там осталось, Рэнси в нашей хижине, – шепнула Эриэла. – Где ты – там и оно. И я не стану больше беситься-то. Поедем домой, Рэнси, может, еще поспеем засветло."},{"id":"id41:54","kind":"paragraph","text":"Забыв о присутствии судьи, они направились было к двери, но Бинаджа Уиддеп окликнул их."},{"id":"id41:55","kind":"paragraph","text":"– Именем штата Теннесси, – сказал он, – запрещаю вам нарушать его порядки и установления. Суду чрезвычайно отрадно и не скажу как радостно видеть, что развеялись тучи раздора и взаимонепонимания, омрачавшие союз двух любящих сердец. Тем не менее суд призван стоять на страже нравственности и моральной чистоты Штата, и он напоминает вам, что вы разведены по всем правилам и, стало быть, больше не муж и не жена и, как таковые, лишаетесь права пользоваться благами, кои составляют исключительную привилегию матримониального состояния."},{"id":"id41:56","kind":"paragraph","text":"Эриэла схватила мужа за руку. Что он там говорит, этот судья? Он хочет отнять у нее Рэнси теперь, когда жизнь дала им обоим хороший урок?"},{"id":"id41:57","kind":"paragraph","text":"– Однако, – продолжал судья, – суд готов снять с вас неправомочия, налагаемые фактом бракоразвода, и может хоть сейчас приступить к совершению торжественного обряда бракосочетания, дабы все стало на свое место и тяжущиеся стороны могли повергнуть себя вновь в благородное и возвышенное матримониальное состояние. Плата за вышеозначенный обряд в вышеизложенном случае составит, короче говоря, пять долларов."},{"id":"id41:58","kind":"paragraph","text":"В последних словах судьи Эриэла уловила для себя проблеск надежды. Рука ее проворно скользнула за пазуху, и оттуда, выпущенной на свободу голубкой, выпорхнула пятидолларовая бумажка и, сложив крылышки, опустилась на стол судьи. Бронзовые щеки Эриэлы зарделись, когда она, стоя об руку с Рэнси, слушала слова, вновь скрепляющие их союз."},{"id":"id41:59","kind":"paragraph","text":"Рэнси помог ей взобраться в двуколку и сел рядом. Маленький рыжий бычок снова описал полукруг, и они – все так же рука с рукой – покатили к себе в горы."},{"id":"id41:60","kind":"paragraph","text":"Мировой судья Бинаджа Уиддеп уселся на крыльце и стащил с ног башмаки. Пощупал еще раз засунутую в жилетный карман пятидолларовую бумажку. Закурил свою бузиновую трубку. Рябая чванливая курица проковыляла по «главному проспекту» поселка, бессмысленно клохча."}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3OmY1L8k#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"О. Генри Коловращение жизни","page":1,"pageUrl":"/books/3OmY1L8k#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}