Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыФрэнк КаупервудЧикагобизнесвластьденьгиотношениятри страститрилогия желанияамериканский романдрайзер
Описание
Фрэнк Каупервуд, почти шестьдесят лет, пытается вернуть контроль над железнодорожными концессиями в Чикаго и одновременно строить личную жизнь, сталкиваясь с возрастом, репутацией и конкуренцией. В ходе борьбы он привлекает к себе бывшего наследника Брюса Толифера, разрабатывает планы по лондонскому метро, сталкивается с юридическими и финансовыми противоречиями, а также переживает болезнь и смерть, оставляя после себя сложный спадок и духовные поиски.
Главный конфликт / проблема
Столкновение Фрэнка с возрастом, репутацией и конкуренцией в бизнесе, а также попытка сохранить личные отношения и справиться с болезнью, создавая сложные юридические и эмоциональные противоречия.
Ключевые идеи
- Возраст и отсутствие связей как препятствия к бизнес-успеху.
- Проблема двойственности в личной жизни: свобода и поиск настоящей привязанности.
- Потенциал международного проекта (лондонское метро) как выход из чикагского окружения.
- Необходимость скрывать отношения от общественности и потенциальных врагов.
- Брюс Толлифер ищет выход из беды через отношения и работу в элитном сервисе
- Розали Харриген – его эмоциональная опора, но их связь нестабильна
- Фрэнк Каупервуд использует Брюса как посредника для обслуживания состоятельных женщин
- Брюс стремится к богатству, но сталкивается с ограничениями и прошлым
- Новые возможности требуют компромиссов и скрытности
- Куперовуд использует личные отношения и наследственное планирование как инструмент для смягчения конфликтов и укрепления влияния
- Американский инвестор рассматривает Лондон как площадку для расширения транспортной сети, привлекая местных бизнес‑партнёров
- Эйлин и Толлифер находятся в переходном состоянии между личной жизнью и финансовыми обязательствами
Вывод
Книга завершает собой размышления о наследии, личных ценностях и духовном росте, показывая, как бизнес‑успех и личные испытания переплетаются в сложной сети интриг и решений.
Кому полезна
- Профессионалы, интересующиеся историей бизнеса и финансов
- Читатели, любящие драматические семейные истории
- Те, кто ищет уроки по управлению кризисами и наследством
Главные темы
- Бизнес‑стратегии и контроль над железнодорожными компаниями
- Личные отношения и семейные конфликты
- Юридические и финансовые противоречия
- Здоровье и наследство
Персонажи
- Фрэнк Каупервуд — В возрасте почти шестьдесят лет Фрэнк Каупервуд стремится восстановить контроль над железнодорожными концессиями в Чикаго, но сталкивается с возрастом, отсутствием связей и репутацией. Он пытается конкурировать с молодыми финансистами, привлекать капитал, управлять проектом лондонского метро, поддерживать отношения с женой Эйлин и молодой Беренис, а также решать наследственные и юридические вопросы.
- Эйлин — Независимая и сильная женщина, которая не готова к разводу, что усложняет отношения Фрэнка с Беренис. Сомневающаяся и осторожная, но готовая к компромиссам, чтобы сохранить семейные отношения. Участвует в наследственных делах, но отношения с Фрэнком напряжённые. Чувствительная и решительная, пытается справиться с утратой и защитить наследство.
- Толлифер — Старается наладить контакт с Каупервудом и его семьёй, участвуя в социальных мероприятиях. Талантливый организатор, стремится укрепить связь с Эйлин, используя её для достижения своих целей. Ответственный и целеустремлённый, помогает Эйлин изменить внешность и уверенность, но становится объектом её подозрений.
- Бернис — Молодая женщина, живущая в Прайорс-Кове, ценящая уединение и самовыражение через моду и уход за домом. Внутренне раздирается между лояльностью к опекуну Фрэнку и новыми возможностями, которые открывает лорд Стейн. Поддерживает его морально, ищет утешение в духовных практиках после смерти отца.
- Лорд Стэйн — Важный лондонский инвестор, обсуждает с Джонсоном и Каупервудом возможности объединения линий, контролирует объединённую компанию, предоставляет поддержку и советует Фрэнку в делах. Участвует в проектах по метро с Кауэрвудом.
- Джонсон — Обсуждает с лордом Стэйном возможности объединения линий и роль Каупервуда. Сомневается в иностранном участии, но рассматривает сотрудничество, помогает скупать акции и участвует в соглашении о слиянии.
- Генри де Сото Сиппенс — Помогает Фрэнку изучить детали лондонского метро, предоставляет информацию о проекте, участвует в переговорах, информирует о деловых возможностях.
- Доктор Джемс — Обеспечивает медицинскую помощь и психологическую поддержку, помогает Эйлин и Беренис в их планах, обсуждает создание больницы, лечит Фрэнка, дает рекомендации по путешествиям.
- Гривс и Хеншоу — Предлагают концессию Чаринг‑Кросс, ведут переговоры с Каупервудом, участвуют в сделке по передаче опции на линию Чаринг‑Кросс.
- Стэнфорд Дрейк — Обращается в парламент за концессией подземных линий, конкурирует с Kaufwud, использует юридические уловки, пытается купить станцию на Пикадилли-серкс.
- Розали Харриген — Молодая актриса, делит с Брюсом жильё, ухаживает за ним, поддерживает его, пытается удержать богатую наследницу, ищет выход из беды.
- Gerkin — Ищет возможности вложения в лондонскую транспортную сеть, привлекая местных партнёров.
Цитаты
- «Я подумала, что теперь, может быть, я вам действительно нужна… и вот решилась!»
- «Я хочу, чтобы вы знали, как много вы значите для всего моего будущего.»
- "Я хочу, чтобы ты остался, но я не могу оставаться, если ты уйдёшь"
- "Я готов признать, что я не всегда вел благопристойный образ жизни"
- «Ведь я всегда мечтал сделать из этого дома настоящий музей…»
- «Я хочу оставить тебе этот дом в пожизненное пользование, я думаю, не назвать ли мне и тебя вместе с Долэном и Коулом…»
- «Солнце всходит над Англией в миг, когда ты причалил. Серебряные врата открываются перед тобой на пути к великим деяниям и к великой славе.»
- «Я готов дать вам письменное обязательство или подписать любой выработанный сообща договор, что если в течение шести месяцев со дня его подписания вам не будут предоставлены средства на постройку первого участка линии, наше соглашение с вами надлежит считать недействительным.»
- Я, кажется, попал не вовремя.
- Мне, правда, ужасно хотелось бы поехать!
Сводка по автору из Wikidata
1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)
Читать онлайн
Страница 1 из 115Annotation
«Стоик» — третья книга «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Т. Драйзера (1871–1945). Центральным персонажем романа является Фрэнк Каупервуд — человек, у которого три страсти: деньги, женщины и предметы искусства.
Теодор Драйзер СТОИК
1
Фрэнк Каупервуд во время своей длительной борьбы в Чикаго за возобновление концессий, которая, несмотря на все его усилия, кончилась для него полным крахом, обнаружил на своем пути два трудно преодолимых препятствия.
Первым препятствием был возраст. Каупервуду было без малого шестьдесят. И хотя он по-прежнему чувствовал себя полным сил, он понимал, что ему будет нелегко конкурировать с более молодыми и не менее ловкими финансистами и приумножить за короткое время свой капитал, который безусловно достиг бы желанной цифры, если бы ему удалось заполучить эти концессии. А цифра эта равнялась пятидесяти миллионам долларов.
Второе препятствие, которое по его трезвому суждению представлялось ему более серьезным, заключалось в том, что он до сего времени не завел никаких более или менее солидных связей, иными словами не имел никакого престижа в обществе. Разумеется, тут играло роль и то, что он когда-то в молодости сидел в филадельфийской тюрьме, и его собственное непостоянство, и его неудачная женитьба на Эйлин, не сумевшей оказать ему никакой поддержки в обществе, и, наконец, просто его независимый характер, и какой-то чересчур подчеркнутый эгоизм — все это оттолкнуло от него немало полезных людей, которые, пожалуй, могли бы стать его друзьями.
Ибо Каупервуд был не такой человек, чтобы вступать в дружбу с людьми менее сильными, менее деловыми и изворотливыми, чем он сам. Это казалось ему бессмысленным самоунижением или уж во всяком случае пустой тратой времени. С другой стороны, он по опыту знал, что с людьми сильными, хитрыми и действительно имеющими вес отнюдь не всегда легко завязать дружеские отношения. В особенности здесь, в Чикаго, где ему пришлось бороться со многими из них за власть и за положение. Они предпочли объединиться против него не потому, что он держался иных правил либо действовал иными методами, — они и сами были не прочь действовать так же, — но скорее потому, что он, чужак, забрался в их огород, в их собственную финансовую область и сумел приобрести значительно большее влияние и капитал, и притом в значительно более короткое время. Мало того, он совратил жен и дочерей тех самых людей, которые особенно яростно соперничали с ним, и, разумеется, они приложили все старания, чтобы изгнать его из чикагского общества, и действительно преуспели в этом.
Каупервуд в своих отношениях с женщинами всегда стремился обеспечить себе полную свободу, и до сих пор ничто не могло его заставить поступиться этим. Но вместе с тем он всю жизнь мечтал встретить такую женщину, которая сумела бы привязать его к себе — конечно, не в том смысле, чтобы заставить его хранить полную верность, об этом он даже и думать не хотел, — но чтобы это была настоящая сердечная привязанность, духовная близость и взаимопонимание. И вот уже восемь лет его не покидало чувство, что он действительно нашел такой идеал в Беренис Флеминг. Она, по-видимому, ничуть не была ослеплена ни им самим, ни его славой, и его искусство очаровывать женщин отнюдь на нее не действовало. Может быть, это, а также постоянно пронизывающее его при виде нее чувство прекрасного, смешанное с любовным волнением, и привело его к мысли, что она, с ее молодостью, красотой, тактом и уверенностью в себе, могла бы создать для него необходимый общественный фон, достойный его могущества и его капитала; но для этого, разумеется, ему надо добиться свободы, чтобы иметь возможность жениться на ней.
К сожалению, несмотря на всю свою непоколебимость в отношении Эйлин, он все еще был не в состоянии освободиться от нее. Она твердо решила не уступать его никому. А воевать с ней из-за развода, в то время как все силы его были поглощены жестокой борьбой за железнодорожные концессии в Чикаго, — это было бы уж слишком тяжелым бременем. Тем более что и со стороны Беренис он не видел ни малейшего поощрения. По-видимому, ее привлекали люди не только помоложе его, но и с некоторым привилегированным общественным положением, чего он при своей репутации был не в состоянии ей предложить. Итак, он впервые изведал горечь любовной неудачи; он часами сидел один у себя в кабинете, погруженный в мрачные размышления. Он был совершенно убежден, что на этот раз он потерпел полный крах и в борьбе за увеличение капитала и в попытках завоевать любовь Беренис.
И вдруг однажды, когда он менее всего ожидал этого, Беренис пришла и объявила, что она принадлежит ему. И он сразу точно весь переродился, почувствовал себя молодым и бодрым, полным энергии и сил. Наконец-то он обрел то, о чем мечтал: любовь женщины, которая поистине будет ему опорой в его борьбе за могущество, славу и прочное положение в свете.
Но как бы откровенно и чистосердечно ни объясняла Беренис, почему она пришла к Каупервуду («Я подумала, что теперь, может быть, я вам действительно нужна… и вот решилась!»), в ней все же чувствовался какой-то надлом — она была уязвлена жизнью, обществом, и это и толкало ее взять реванш, расквитаться так или иначе за все те жестокие обиды, которые ей пришлось испытать в ранней юности. И то, что она на самом деле думала и чего Каупервуд, восхищенный ее неожиданной близостью, не понимал, можно было формулировать так: «Ты парий — и я тоже. Мир пытался сокрушить тебя, а меня он пытался выкинуть из той сферы, к которой я по природе своей и по всем чувствам своим должна принадлежать. Ты негодуешь — и я тоже. Так давай заключим союз: союз красоты, смелости и ума, но союз равноправный, чтобы в нем не было господства ни с той, ни с другой стороны. Потому что, если мы не будем относиться друг к другу честно, наш союз распадется; между нами не должно быть обмана». Таков, в сущности, был ход ее рассуждений, которые столь неожиданно для Каупервуда привели ее к нему.
Но если Каупервуд и угадывал сильную, сложную натуру Беренис, он все же не мог угадать течение ее мыслей. И в этот зимний вечер, когда она внезапно вошла к нему (цветущая и румяная с мороза), он, глядя на нее, никогда бы не сказал, что она все продумала, взвесила и отдает себе полный отчет в своем решении. Да и как можно было заподозрить в этом такое юное, веселое, улыбающееся, очаровательное существо? И, однако, это было так. Она стояла перед ним, смело откинув голову, чуточку волнуясь втайне. В ее отношении к нему не было никакого коварства, скорее уж это была любовь, если только желание принадлежать ему и быть с ним до конца его дней, — но только на таких вот определенных условиях, — можно назвать любовью. С его помощью, рука об руку с ним, она достигнет желанной победы, и оба они чистосердечно и любовно будут поддерживать друг друга.
Итак, в этот самый вечер Каупервуд, глядя на нее, сказал:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","pageTitle":"Стоик (Теодор Драйзер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Стоик». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Стоик». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Теодор Драйзер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Стоик","item":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","url":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","name":"«Стоик». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Стоик». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162641/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z#work","name":"Стоик","url":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","description":"Фрэнк Каупервуд, почти шестьдесят лет, пытается вернуть контроль над железнодорожными концессиями в Чикаго и одновременно строить личную жизнь, сталкиваясь с возрастом, репутацией и конкуренцией. В ходе борьбы он привлекает к себе бывшего наследника Брюса Толифера, разрабатывает планы по лондонскому метро, сталкивается с юридическими и финансовыми противоречиями, а также переживает болезнь и смерть, оставляя после себя сложный спадок и духовные поиски.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162641/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Фрэнк Каупервуд, Чикаго, бизнес, власть, деньги, отношения, три страсти, трилогия желания, американский роман, драйзер","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Теодор Драйзер","url":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Фрэнк Каупервуд"},{"@type":"Thing","name":"Чикаго"},{"@type":"Thing","name":"бизнес"},{"@type":"Thing","name":"власть"},{"@type":"Thing","name":"деньги"},{"@type":"Thing","name":"отношения"},{"@type":"Thing","name":"три страсти"},{"@type":"Thing","name":"трилогия желания"},{"@type":"Thing","name":"американский роман"},{"@type":"Thing","name":"драйзер"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z#edition","url":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Стоик»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3Yf9f41z","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800633,"shortId":"3Yf9f41z","title":"Стоик","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:162641/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Стоик» — третья книга «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Т. Драйзера (1871–1945). Центральным персонажем романа является Фрэнк Каупервуд — человек, у которого три страсти: деньги, женщины и предметы искусства. Роман раскрывает борьбу главного героя за власть и богатство в Чикаго, а также его личные отношения и внутренние противоречия.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Теодор Драйзер","authors":[{"id":"d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Теодор Драйзер","protectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Фрэнк Каупервуд","Чикаго","бизнес","власть","деньги","отношения","три страсти","трилогия желания","американский роман","драйзер"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Фрэнк Каупервуд, почти шестьдесят лет, пытается вернуть контроль над железнодорожными концессиями в Чикаго и одновременно строить личную жизнь, сталкиваясь с возрастом, репутацией и конкуренцией. В ходе борьбы он привлекает к себе бывшего наследника Брюса Толифера, разрабатывает планы по лондонскому метро, сталкивается с юридическими и финансовыми противоречиями, а также переживает болезнь и смерть, оставляя после себя сложный спадок и духовные поиски."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Столкновение Фрэнка с возрастом, репутацией и конкуренцией в бизнесе, а также попытка сохранить личные отношения и справиться с болезнью, создавая сложные юридические и эмоциональные противоречия."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Возраст и отсутствие связей как препятствия к бизнес-успеху.","Проблема двойственности в личной жизни: свобода и поиск настоящей привязанности.","Потенциал международного проекта (лондонское метро) как выход из чикагского окружения.","Необходимость скрывать отношения от общественности и потенциальных врагов.","Брюс Толлифер ищет выход из беды через отношения и работу в элитном сервисе","Розали Харриген – его эмоциональная опора, но их связь нестабильна","Фрэнк Каупервуд использует Брюса как посредника для обслуживания состоятельных женщин","Брюс стремится к богатству, но сталкивается с ограничениями и прошлым","Новые возможности требуют компромиссов и скрытности","Куперовуд использует личные отношения и наследственное планирование как инструмент для смягчения конфликтов и укрепления влияния","Американский инвестор рассматривает Лондон как площадку для расширения транспортной сети, привлекая местных бизнес‑партнёров","Эйлин и Толлифер находятся в переходном состоянии между личной жизнью и финансовыми обязательствами"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга завершает собой размышления о наследии, личных ценностях и духовном росте, показывая, как бизнес‑успех и личные испытания переплетаются в сложной сети интриг и решений."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Профессионалы, интересующиеся историей бизнеса и финансов","Читатели, любящие драматические семейные истории","Те, кто ищет уроки по управлению кризисами и наследством"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Бизнес‑стратегии и контроль над железнодорожными компаниями","Личные отношения и семейные конфликты","Юридические и финансовые противоречия","Здоровье и наследство"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фрэнк Каупервуд — В возрасте почти шестьдесят лет Фрэнк Каупервуд стремится восстановить контроль над железнодорожными концессиями в Чикаго, но сталкивается с возрастом, отсутствием связей и репутацией. Он пытается конкурировать с молодыми финансистами, привлекать капитал, управлять проектом лондонского метро, поддерживать отношения с женой Эйлин и молодой Беренис, а также решать наследственные и юридические вопросы.","Эйлин — Независимая и сильная женщина, которая не готова к разводу, что усложняет отношения Фрэнка с Беренис. Сомневающаяся и осторожная, но готовая к компромиссам, чтобы сохранить семейные отношения. Участвует в наследственных делах, но отношения с Фрэнком напряжённые. Чувствительная и решительная, пытается справиться с утратой и защитить наследство.","Толлифер — Старается наладить контакт с Каупервудом и его семьёй, участвуя в социальных мероприятиях. Талантливый организатор, стремится укрепить связь с Эйлин, используя её для достижения своих целей. Ответственный и целеустремлённый, помогает Эйлин изменить внешность и уверенность, но становится объектом её подозрений.","Бернис — Молодая женщина, живущая в Прайорс-Кове, ценящая уединение и самовыражение через моду и уход за домом. Внутренне раздирается между лояльностью к опекуну Фрэнку и новыми возможностями, которые открывает лорд Стейн. Поддерживает его морально, ищет утешение в духовных практиках после смерти отца.","Лорд Стэйн — Важный лондонский инвестор, обсуждает с Джонсоном и Каупервудом возможности объединения линий, контролирует объединённую компанию, предоставляет поддержку и советует Фрэнку в делах. Участвует в проектах по метро с Кауэрвудом.","Джонсон — Обсуждает с лордом Стэйном возможности объединения линий и роль Каупервуда. Сомневается в иностранном участии, но рассматривает сотрудничество, помогает скупать акции и участвует в соглашении о слиянии.","Генри де Сото Сиппенс — Помогает Фрэнку изучить детали лондонского метро, предоставляет информацию о проекте, участвует в переговорах, информирует о деловых возможностях.","Доктор Джемс — Обеспечивает медицинскую помощь и психологическую поддержку, помогает Эйлин и Беренис в их планах, обсуждает создание больницы, лечит Фрэнка, дает рекомендации по путешествиям.","Гривс и Хеншоу — Предлагают концессию Чаринг‑Кросс, ведут переговоры с Каупервудом, участвуют в сделке по передаче опции на линию Чаринг‑Кросс.","Стэнфорд Дрейк — Обращается в парламент за концессией подземных линий, конкурирует с Kaufwud, использует юридические уловки, пытается купить станцию на Пикадилли-серкс.","Розали Харриген — Молодая актриса, делит с Брюсом жильё, ухаживает за ним, поддерживает его, пытается удержать богатую наследницу, ищет выход из беды.","Gerkin — Ищет возможности вложения в лондонскую транспортную сеть, привлекая местных партнёров."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я подумала, что теперь, может быть, я вам действительно нужна… и вот решилась!»","«Я хочу, чтобы вы знали, как много вы значите для всего моего будущего.»","\"Я хочу, чтобы ты остался, но я не могу оставаться, если ты уйдёшь\"","\"Я готов признать, что я не всегда вел благопристойный образ жизни\"","«Ведь я всегда мечтал сделать из этого дома настоящий музей…»","«Я хочу оставить тебе этот дом в пожизненное пользование, я думаю, не назвать ли мне и тебя вместе с Долэном и Коулом…»","«Солнце всходит над Англией в миг, когда ты причалил. Серебряные врата открываются перед тобой на пути к великим деяниям и к великой славе.»","«Я готов дать вам письменное обязательство или подписать любой выработанный сообща договор, что если в течение шести месяцев со дня его подписания вам не будут предоставлены средства на постройку первого участка линии, наше соглашение с вами надлежит считать недействительным.»","Я, кажется, попал не вовремя.","Мне, правда, ужасно хотелось бы поехать!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800633","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800633","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800633","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800633","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800633","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800633"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800633","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800633","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800633","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800633"},"guestReaderUrl":"/books/3Yf9f41z#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":8274,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":115,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 115","sections":[{"id":"id1089:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1089:1","kind":"paragraph","text":"«Стоик» — третья книга «Трилогии желания» выдающегося американского писателя Т. Драйзера (1871–1945). Центральным персонажем романа является Фрэнк Каупервуд — человек, у которого три страсти: деньги, женщины и предметы искусства."},{"id":"id1089:2","kind":"paragraph","text":"Теодор Драйзер"},{"id":"id1089:3","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1089:4","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1089:5","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1089:6","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1089:7","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id1089:8","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id1089:9","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id1089:10","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id1089:11","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id1089:12","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id1089:13","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id1089:14","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id1089:15","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id1089:16","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id1089:17","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id1089:18","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id1089:19","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id1089:20","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id1089:21","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id1089:22","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id1089:23","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id1089:24","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id1089:25","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id1089:26","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id1089:27","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id1089:28","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id1089:29","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id1089:30","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id1089:31","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id1089:32","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id1089:33","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id1089:34","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id1089:35","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id1089:36","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id1089:37","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id1089:38","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id1089:39","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id1089:40","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id1089:41","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id1089:42","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id1089:43","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id1089:44","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id1089:45","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id1089:46","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id1089:47","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id1089:48","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id1089:49","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id1089:50","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id1089:51","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id1089:52","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id1089:53","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id1089:54","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id1089:55","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id1089:56","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id1089:57","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id1089:58","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id1089:59","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id1089:60","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id1089:61","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id1089:62","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id1089:63","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id1089:64","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id1089:65","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id1089:66","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id1089:67","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id1089:68","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id1089:69","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id1089:70","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id1089:71","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id1089:72","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id1089:73","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id1089:74","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id1089:75","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id1089:76","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id1089:77","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id1089:78","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id1089:79","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id1089:80","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id1089:81","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id1089:82","kind":"paragraph","text":"ПРИЛОЖЕНИЕ"},{"id":"id1089:83","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1089:84","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1089:85","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1089:86","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1089:87","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1089:88","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id1089:89","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id1088:0","kind":"heading","text":"Теодор Драйзер СТОИК"},{"id":"id1087:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id1087:1","kind":"paragraph","text":"Фрэнк Каупервуд во время своей длительной борьбы в Чикаго за возобновление концессий, которая, несмотря на все его усилия, кончилась для него полным крахом, обнаружил на своем пути два трудно преодолимых препятствия."},{"id":"id1087:2","kind":"paragraph","text":"Первым препятствием был возраст. Каупервуду было без малого шестьдесят. И хотя он по-прежнему чувствовал себя полным сил, он понимал, что ему будет нелегко конкурировать с более молодыми и не менее ловкими финансистами и приумножить за короткое время свой капитал, который безусловно достиг бы желанной цифры, если бы ему удалось заполучить эти концессии. А цифра эта равнялась пятидесяти миллионам долларов."},{"id":"id1087:3","kind":"paragraph","text":"Второе препятствие, которое по его трезвому суждению представлялось ему более серьезным, заключалось в том, что он до сего времени не завел никаких более или менее солидных связей, иными словами не имел никакого престижа в обществе. Разумеется, тут играло роль и то, что он когда-то в молодости сидел в филадельфийской тюрьме, и его собственное непостоянство, и его неудачная женитьба на Эйлин, не сумевшей оказать ему никакой поддержки в обществе, и, наконец, просто его независимый характер, и какой-то чересчур подчеркнутый эгоизм — все это оттолкнуло от него немало полезных людей, которые, пожалуй, могли бы стать его друзьями."},{"id":"id1087:4","kind":"paragraph","text":"Ибо Каупервуд был не такой человек, чтобы вступать в дружбу с людьми менее сильными, менее деловыми и изворотливыми, чем он сам. Это казалось ему бессмысленным самоунижением или уж во всяком случае пустой тратой времени. С другой стороны, он по опыту знал, что с людьми сильными, хитрыми и действительно имеющими вес отнюдь не всегда легко завязать дружеские отношения. В особенности здесь, в Чикаго, где ему пришлось бороться со многими из них за власть и за положение. Они предпочли объединиться против него не потому, что он держался иных правил либо действовал иными методами, — они и сами были не прочь действовать так же, — но скорее потому, что он, чужак, забрался в их огород, в их собственную финансовую область и сумел приобрести значительно большее влияние и капитал, и притом в значительно более короткое время. Мало того, он совратил жен и дочерей тех самых людей, которые особенно яростно соперничали с ним, и, разумеется, они приложили все старания, чтобы изгнать его из чикагского общества, и действительно преуспели в этом."},{"id":"id1087:5","kind":"paragraph","text":"Каупервуд в своих отношениях с женщинами всегда стремился обеспечить себе полную свободу, и до сих пор ничто не могло его заставить поступиться этим. Но вместе с тем он всю жизнь мечтал встретить такую женщину, которая сумела бы привязать его к себе — конечно, не в том смысле, чтобы заставить его хранить полную верность, об этом он даже и думать не хотел, — но чтобы это была настоящая сердечная привязанность, духовная близость и взаимопонимание. И вот уже восемь лет его не покидало чувство, что он действительно нашел такой идеал в Беренис Флеминг. Она, по-видимому, ничуть не была ослеплена ни им самим, ни его славой, и его искусство очаровывать женщин отнюдь на нее не действовало. Может быть, это, а также постоянно пронизывающее его при виде нее чувство прекрасного, смешанное с любовным волнением, и привело его к мысли, что она, с ее молодостью, красотой, тактом и уверенностью в себе, могла бы создать для него необходимый общественный фон, достойный его могущества и его капитала; но для этого, разумеется, ему надо добиться свободы, чтобы иметь возможность жениться на ней."},{"id":"id1087:6","kind":"paragraph","text":"К сожалению, несмотря на всю свою непоколебимость в отношении Эйлин, он все еще был не в состоянии освободиться от нее. Она твердо решила не уступать его никому. А воевать с ней из-за развода, в то время как все силы его были поглощены жестокой борьбой за железнодорожные концессии в Чикаго, — это было бы уж слишком тяжелым бременем. Тем более что и со стороны Беренис он не видел ни малейшего поощрения. По-видимому, ее привлекали люди не только помоложе его, но и с некоторым привилегированным общественным положением, чего он при своей репутации был не в состоянии ей предложить. Итак, он впервые изведал горечь любовной неудачи; он часами сидел один у себя в кабинете, погруженный в мрачные размышления. Он был совершенно убежден, что на этот раз он потерпел полный крах и в борьбе за увеличение капитала и в попытках завоевать любовь Беренис."},{"id":"id1087:7","kind":"paragraph","text":"И вдруг однажды, когда он менее всего ожидал этого, Беренис пришла и объявила, что она принадлежит ему. И он сразу точно весь переродился, почувствовал себя молодым и бодрым, полным энергии и сил. Наконец-то он обрел то, о чем мечтал: любовь женщины, которая поистине будет ему опорой в его борьбе за могущество, славу и прочное положение в свете."},{"id":"id1087:8","kind":"paragraph","text":"Но как бы откровенно и чистосердечно ни объясняла Беренис, почему она пришла к Каупервуду («Я подумала, что теперь, может быть, я вам действительно нужна… и вот решилась!»), в ней все же чувствовался какой-то надлом — она была уязвлена жизнью, обществом, и это и толкало ее взять реванш, расквитаться так или иначе за все те жестокие обиды, которые ей пришлось испытать в ранней юности. И то, что она на самом деле думала и чего Каупервуд, восхищенный ее неожиданной близостью, не понимал, можно было формулировать так: «Ты парий — и я тоже. Мир пытался сокрушить тебя, а меня он пытался выкинуть из той сферы, к которой я по природе своей и по всем чувствам своим должна принадлежать. Ты негодуешь — и я тоже. Так давай заключим союз: союз красоты, смелости и ума, но союз равноправный, чтобы в нем не было господства ни с той, ни с другой стороны. Потому что, если мы не будем относиться друг к другу честно, наш союз распадется; между нами не должно быть обмана». Таков, в сущности, был ход ее рассуждений, которые столь неожиданно для Каупервуда привели ее к нему."},{"id":"id1087:9","kind":"paragraph","text":"Но если Каупервуд и угадывал сильную, сложную натуру Беренис, он все же не мог угадать течение ее мыслей. И в этот зимний вечер, когда она внезапно вошла к нему (цветущая и румяная с мороза), он, глядя на нее, никогда бы не сказал, что она все продумала, взвесила и отдает себе полный отчет в своем решении. Да и как можно было заподозрить в этом такое юное, веселое, улыбающееся, очаровательное существо? И, однако, это было так. Она стояла перед ним, смело откинув голову, чуточку волнуясь втайне. В ее отношении к нему не было никакого коварства, скорее уж это была любовь, если только желание принадлежать ему и быть с ним до конца его дней, — но только на таких вот определенных условиях, — можно назвать любовью. С его помощью, рука об руку с ним, она достигнет желанной победы, и оба они чистосердечно и любовно будут поддерживать друг друга."},{"id":"id1087:10","kind":"paragraph","text":"Итак, в этот самый вечер Каупервуд, глядя на нее, сказал:"}],"toc":[{"id":"id1089:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z#reader-content"},{"id":"id1088:0:1","label":"Теодор Драйзер СТОИК","page":1,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z#reader-content"},{"id":"id1087:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z#reader-content"},{"id":"id1086:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=3#reader-content"},{"id":"id1085:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=4#reader-content"},{"id":"id1084:0:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=5#reader-content"},{"id":"id1083:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=6#reader-content"},{"id":"id1082:0:8","label":"6","page":8,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=8#reader-content"},{"id":"id1081:0:10","label":"7","page":10,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=10#reader-content"},{"id":"id1080:0:11","label":"8","page":11,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=11#reader-content"},{"id":"id1079:0:13","label":"9","page":13,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=13#reader-content"},{"id":"id1078:0:13","label":"10","page":13,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=13#reader-content"},{"id":"id1077:0:14","label":"11","page":14,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=14#reader-content"},{"id":"id1076:0:15","label":"12","page":15,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=15#reader-content"},{"id":"id1075:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=18#reader-content"},{"id":"id1074:0:20","label":"14","page":20,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=20#reader-content"},{"id":"id1073:0:22","label":"15","page":22,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=22#reader-content"},{"id":"id1072:0:23","label":"16","page":23,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=23#reader-content"},{"id":"id1071:0:24","label":"17","page":24,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=24#reader-content"},{"id":"id1070:0:26","label":"18","page":26,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=26#reader-content"},{"id":"id1069:0:28","label":"19","page":28,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=28#reader-content"},{"id":"id1068:0:30","label":"20","page":30,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=30#reader-content"},{"id":"id1067:0:32","label":"21","page":32,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=32#reader-content"},{"id":"id1066:0:34","label":"22","page":34,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=34#reader-content"},{"id":"id1065:0:35","label":"23","page":35,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=35#reader-content"},{"id":"id1064:0:37","label":"24","page":37,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=37#reader-content"},{"id":"id1063:0:39","label":"25","page":39,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=39#reader-content"},{"id":"id1062:0:41","label":"26","page":41,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=41#reader-content"},{"id":"id1061:0:42","label":"27","page":42,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=42#reader-content"},{"id":"id1060:0:43","label":"28","page":43,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=43#reader-content"},{"id":"id1059:0:45","label":"29","page":45,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=45#reader-content"},{"id":"id1058:0:47","label":"30","page":47,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=47#reader-content"},{"id":"id1057:0:49","label":"31","page":49,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=49#reader-content"},{"id":"id1056:0:51","label":"32","page":51,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=51#reader-content"},{"id":"id1055:0:52","label":"33","page":52,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=52#reader-content"},{"id":"id1054:0:55","label":"34","page":55,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=55#reader-content"},{"id":"id1053:0:57","label":"35","page":57,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=57#reader-content"},{"id":"id1052:0:59","label":"36","page":59,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=59#reader-content"},{"id":"id1051:0:61","label":"37","page":61,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=61#reader-content"},{"id":"id1050:0:63","label":"38","page":63,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=63#reader-content"},{"id":"id1049:0:64","label":"39","page":64,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=64#reader-content"},{"id":"id1048:0:65","label":"40","page":65,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=65#reader-content"},{"id":"id1047:0:67","label":"41","page":67,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=67#reader-content"},{"id":"id1046:0:68","label":"42","page":68,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=68#reader-content"},{"id":"id1045:0:70","label":"43","page":70,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=70#reader-content"},{"id":"id1044:0:71","label":"44","page":71,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=71#reader-content"},{"id":"id1043:0:72","label":"45","page":72,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=72#reader-content"},{"id":"id1042:0:73","label":"46","page":73,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=73#reader-content"},{"id":"id1041:0:74","label":"47","page":74,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=74#reader-content"},{"id":"id1040:0:75","label":"48","page":75,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=75#reader-content"},{"id":"id1039:0:77","label":"49","page":77,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=77#reader-content"},{"id":"id1038:0:78","label":"50","page":78,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=78#reader-content"},{"id":"id1037:0:79","label":"51","page":79,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=79#reader-content"},{"id":"id1036:0:81","label":"52","page":81,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=81#reader-content"},{"id":"id1035:0:82","label":"53","page":82,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=82#reader-content"},{"id":"id1034:0:83","label":"54","page":83,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=83#reader-content"},{"id":"id1033:0:84","label":"55","page":84,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=84#reader-content"},{"id":"id1032:0:85","label":"56","page":85,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=85#reader-content"},{"id":"id1031:0:86","label":"57","page":86,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=86#reader-content"},{"id":"id1030:0:87","label":"58","page":87,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=87#reader-content"},{"id":"id1029:0:88","label":"59","page":88,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=88#reader-content"},{"id":"id1028:0:89","label":"60","page":89,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=89#reader-content"},{"id":"id1027:0:90","label":"61","page":90,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=90#reader-content"},{"id":"id1026:0:91","label":"62","page":91,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=91#reader-content"},{"id":"id1025:0:92","label":"63","page":92,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=92#reader-content"},{"id":"id1024:0:93","label":"64","page":93,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=93#reader-content"},{"id":"id1023:0:94","label":"65","page":94,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=94#reader-content"},{"id":"id1022:0:94","label":"66","page":94,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=94#reader-content"},{"id":"id1021:0:96","label":"67","page":96,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=96#reader-content"},{"id":"id1020:0:98","label":"68","page":98,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=98#reader-content"},{"id":"id1019:0:99","label":"69","page":99,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=99#reader-content"},{"id":"id1018:0:100","label":"70","page":100,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=100#reader-content"},{"id":"id1017:0:101","label":"71","page":101,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=101#reader-content"},{"id":"id1016:0:102","label":"72","page":102,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=102#reader-content"},{"id":"id1015:0:103","label":"73","page":103,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=103#reader-content"},{"id":"id1014:0:104","label":"74","page":104,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=104#reader-content"},{"id":"id1013:0:106","label":"75","page":106,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=106#reader-content"},{"id":"id1012:0:107","label":"76","page":107,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=107#reader-content"},{"id":"id1011:0:108","label":"77","page":108,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=108#reader-content"},{"id":"id1010:0:110","label":"78","page":110,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=110#reader-content"},{"id":"id109:0:112","label":"79","page":112,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=112#reader-content"},{"id":"id108:0:114","label":"ПРИЛОЖЕНИЕ","page":114,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=114#reader-content"},{"id":"id108:16:115","label":"notes","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id107:0:115","label":"Примечания","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id106:0:115","label":"1","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id105:0:115","label":"2","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id104:0:115","label":"3","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id103:0:115","label":"4","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id102:0:115","label":"5","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"},{"id":"id101:0:115","label":"6","page":115,"pageUrl":"/books/3Yf9f41z?page=115#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}
