Смерть и буссоль

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","pageTitle":"Смерть и буссоль (Хорхе Луис Борхес) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Смерть и буссоль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Смерть и буссоль». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Хорхе Луис Борхес, Евгения Михайловна Лысенко","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Смерть и буссоль","item":"https://bookra.app/books/3YjAvllI"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","url":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","name":"«Смерть и буссоль». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Смерть и буссоль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5771c43d-cd06-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI#work","name":"Смерть и буссоль","url":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","description":"Эрик Лённрот расследует серию убийств, связанных с Тетраграмматоном и геометрией, пытаясь раскрыть мотивы мести и тайную связь между жертвами.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5771c43d-cd06-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/horhe-borhes/smert-i-bussol-157576/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Хорхе Луис Борхес","url":"https://bookra.app/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81%2C_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q909"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3YjAvllI#edition","url":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/horhe-borhes/smert-i-bussol-157576/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Смерть и буссоль»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3YjAvllI","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788090,"shortId":"3YjAvllI","title":"Смерть и буссоль","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5771c43d-cd06-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"В увлекательных рассказах популярнейших латиноамериканских писателей фантастика чудесным образом сплелась с реальностью: магия индейских верований влияет на судьбы людей, а люди идут исхоженными путями по лабиринтам жизни.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, Евгения Михайловна Лысенко","authors":[{"id":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Хорхе Луис Борхес","protectedUrl":"/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81%2C_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q909"},{"id":"34b0dba7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Евгения Михайловна Лысенко","protectedUrl":"/author/34b0dba7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Эрик Лённрот расследует серию убийств, связанных с Тетраграмматоном и геометрией, пытаясь раскрыть мотивы мести и тайную связь между жертвами."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Серия убийств, связанных с Тетраграмматоном, и попытка их раскрыть"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Убийства связаны с буквами Тетраграмматона.","Геометрический подход (равносторонний треугольник) помогает предсказать следующее преступление."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истина скрыта в сочетании символики и геометрии, но оставляет читателя в замешательстве."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители детективов","исследователи символики","читатели, интересующиеся мистикой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тетраграмматон","геометрия","месть","детективное расследование"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эрик Лённрот — проницательный следователь, увлечённый изучением Тетраграмматона и геометрии, расследует три убийства, используя символы и план города, предсказывает следующее место преступления.","Ред Шарлах — участник плана мести, связанный с братом, раскрывает, что убийства связаны с его братом, помогает Лённроту понять мотивы.","Редактор «Идише цайтунг» — редактор издания «Идише цайтунг», передаёт сведения о преступлениях, но не интересуется мистикой, предпочитает искать убийцу.","Тревиранус — постоянный помощник Лённрота, практичный и скептический, помогает в расследовании.","Марк Ярмолинский — еврейский ученый, убитый 3 декабря, одна из жертв, чья смерть связана с первой буквой имени.","Симон Асеведо — преступник, убитый 3 января, жертва второй буквы имени.","Грифиус‑Гинзберг — убитый 3 февраля, связан с последней буквой имени, ключевой элемент расследования."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Произнесена первая буква Имени","Произнесена последняя буква Имени"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1899–1986. Jorge Luis Borges. аргентинский писатель (1899–1986)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788090","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788090","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788090","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788090","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788090","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788090"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788090","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788090","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788090","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788090"},"guestReaderUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2002","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3YjAvllI?page=3#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 4 из 4","sections":[{"id":"id29:48","kind":"paragraph","text":"Третье «преступление» произошло третьего февраля. Как и угадал Тревиранус, это была чистая симуляция. Грифиус-Гинзберг-Гинзбург – это я; я провел бесконечную неделю (приклеив редкую фальшивую бородку) в этом развратном вертепе на Рю-де-Тулон, пока меня не похитили мои друзья. Стоя на подножке экипажа, один из них написал на столбе «Произнесена последняя буква Имени». Эта фраза указывала на то, что задуманных преступлений было три. Так и поняли все в городе; но я несколько раз намекнул для вас, мыслитель Эрик Лённрот, что их должно быть четыре. Одно чудо на севере, два других на востоке и на западе требуют для полноты четвертого на юге; в Тетраграмматоне, Имени Бога, J H V H – это ведь четыре буквы; арлекины и вывеска красильщика внушали мысль о четырех элементах. Я подчеркнул в труде Лейсдена одно место: в этом абзаце говорится, что день у евреев считается от заката до заката; эта фраза подсказывает, что убийства происходили четвертого числа каждого из трех месяцев. Я послал Тревиранусу равносторонний треугольник. Я предчувствовал, что вы добавите недостающую точку. Точку, которая завершит правильный ромб, точку, которая установит место, где вас будет ждать верная смерть. Я все обдумал, Эрик Лённрот, чтобы заманить вас в безлюдную «Трист-ле-Руа»."},{"id":"id29:49","kind":"paragraph","text":"Лённрот отвел глаза от взгляда Шарлаха. Он посмотрел на деревья и на небо, расчерченные на мутно-желтые, зеленые и красные ромбы. Ему стало зябко и грустно, грусть была какая-то безличная, отчужденная. Уже стемнело, из пыльного сада донесся бессмысленный, ненужный крик птицы. Лённрот в последний раз подумал о загадке симметричных и периодических смертей."},{"id":"id29:50","kind":"paragraph","text":"– В вашем лабиринте три лишних линии, – сказал он наконец. – Мне известен греческий лабиринт, состоящий из одной-единственной прямой линии. На этой линии заблудилось столько философов, что не мудрено было запутаться простому детективу. Шарлах, когда в следующей аватаре вы будете охотиться за мной, симулируйте (или совершите) одно убийство в пункте А, затем второе убийство в пункте В, в 8 километрах от А, затем третье убийство в пункте С, в четырех километрах от А и B, на середине расстояния между ними. Потом ждите меня в пункте D в двух километрах от пункта А и пункта C, опять же на середине пути. Убейте меня в пункте D, как сейчас убьете в «Трист-ле-Руа»."},{"id":"id29:51","kind":"paragraph","text":"– Когда я буду убивать вас в следующий раз, – ответил Шарлах, я вам обещаю такой лабиринт, который состоит из одной-единственной прямой линии, лабиринт невидимый и непрерывный."},{"id":"id29:52","kind":"paragraph","text":"Он отступил на несколько шагов. Потом очень сосредоточенно выстрелил."},{"id":"id29:53","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Номер из нескольких комнат (франц.)."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Стенной шкаф (франц.)."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"«Книга творения» (древнеевр.)."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Четырехбуквие» (греч.)."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"«Еврейско-греческий филолог» (лат.)."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Геометрическим способом (лат.)."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Неевреев (иврит)."}],"toc":[{"id":"id210:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3YjAvllI#reader-content"},{"id":"id29:0:1","label":"Хорхе Луис Борхес Смерть и буссоль","page":1,"pageUrl":"/books/3YjAvllI#reader-content"},{"id":"id29:53:4","label":"notes","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id28:0:4","label":"Примечания","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id27:0:4","label":"1","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id26:0:4","label":"2","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id25:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id24:0:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id23:0:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id22:0:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"},{"id":"id21:0:4","label":"7","page":4,"pageUrl":"/books/3YjAvllI?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}