Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение18+
ТемыроманМопассанполитикалюбовьпутешествиесценысобытияпсихологиясоциальныйпейзаж
Описание
Пол, сын сенатора, вместе со своей любовницей Мадленой отправляется в плавающий ресторан «Лягушатня». Там он наблюдает за шумной атмосферой, ревнует к другим парам и конфликтует с четырьмя женщинами, что приводит к крику «Лесбос!» и его падению в реку, где позже обнаруживают его тело.
Главный конфликт / проблема
ревность Пола и его конфликт с женщинами в ресторане
Ключевые идеи
- Ревность и её разрушительные последствия
- Погружение в декадентскую атмосферу плавающего ресторана
Вывод
Книга показывает, как ревность может привести к трагическому концу и подчеркивает разрушительную силу страстей в декадентском обществе
Кому полезна
- любители классической французской литературы
- чтение о человеческих страстях
- исследователи декадентского движения
Главные темы
- ревность и её разрушительная сила
- атмосфера декадентского общества
Персонажи
- Пол — Сын сенатора, любящий и ревнивый, страдает от эмоциональных конфликтов и в итоге погибает
- Мадлена — Бледная брюнетка, с которой Пол проводит время в ресторане, становится объектом ревности Пола
- Полина — Женщина, с которой Пол конфликтует, участвует в крике «Лесбос!»
- Грийон — Знаменитый рыжебородый малый, известный силач, обслуживает гостей
Цитаты
- Лесбос!
- Какой позор! Утопить бы их, как сук, с камнем на шее.
Сводка по автору из Wikidata
1850–1893. Guy de Maupassant. французский писатель
Читать онлайн
Страница 4 из 6– Право же, я очень тебя люблю, котик!
Но он обнял ее за талию и, обезумев, увлек ее бегом за собою; он осыпал поцелуями ее щеки, висок, шею, прыгая от радости. Запыхавшись, они упали под кустом, пылавшим в лучах заходящего солнца, и соединились, не успев даже перевести дух, хотя она не могла понять причину его возбуждения.
Они возвращались, держась за руки, как вдруг сквозь деревья увидали на реке лодку с четырьмя женщинами. Толстая Полина тоже заметила их и привстала, посылая воздушные поцелуи Мадлене.
– До вечера! – крикнула она.
Полю показалось, что сердце его вдруг оледенело.
Они поместились в беседке на берегу реки и молча принялись за еду. Когда стемнело, им принесли свечу в стеклянном шаре, освещавшую их слабым мерцающим светом; из большой залы второго этажа то и дело долетали крики гребцов.
Когда подали десерт, Поль, нежно взяв руку Мадлены, сказал ей:
– Я очень устал, голубка; если ты не против, мы ляжем пораньше.
Но она поняла его хитрость и взглянула на него с тем загадочным, коварным выражением, которое так внезапно появляется в глубине женских глаз. Затем, помолчав, ответила:
– Ложись, если хочешь, а я обещала пойти на бал в Лягушатню.
На его лице появилась жалкая улыбка, одна из тех улыбок, которыми скрывают самые ужасные страдания, и он сказал ласково и опечаленно:
– Будь так добра, останемся вместе.
Она отрицательно покачала головой, не открывая рта.
– Прошу тебя, моя козочка, – настаивал он.
– Ты помнишь, что я сказала. Если недоволен – скатертью дорога. Никто тебя не удерживает. А я обещала – и пойду.
Он положил локти на стол, подпер голову руками и застыл в этой позе, отдавшись печальным думам.
Гребцы спустились вниз, продолжая орать. Они отъезжали на своих яликах, направляясь на бал в Лягушатню.
– Если ты не едешь – решай скорей; я попрошу одного из этих господ отвезти меня.
И они отправились в путь.
Ночь была темная, полная звезд; в воздухе веяло жаркое дыхание, тяжкое дуновение, насыщенное зноем, брожением, какими-то зародышами жизни, которые словно пропитывали собою ветер и замедляли его. Оно струилось по лицам теплою лаской, заставляя учащенней дышать, даже задыхаться – до того оно было густым и тяжелым.
Ялики пускались в путь, прикрепив на носу венецианские фонари. Самих лодок нельзя было различить; виднелись только эти маленькие разноцветные огоньки, проворные и пляшущие, похожие на обезумевших светляков; в темноте со всех сторон раздавались перекликавшиеся голоса.
Ялик молодой четы медленно скользил по воде.
Порою, когда мимо них, разогнавшись, проносилась лодка, они различали на миг белую спину гребца, озаренную светом его фонаря.
Обогнув излучину реки, они увидели в отдалении Лягушатню. Заведение было по-праздничному украшено жирандолями, гирляндами цветных плошек, гроздьями огней. По Сене медленно плыло несколько больших плотов, изображавших купола, пирамиды, сложные сооружения из разноцветных огней. Фестоны пламени тянулись до самой воды; красный или синий фонарь, водруженный там и сям на конце невидимого длинного удилища, казался огромной колеблющейся звездой.
Вся эта иллюминация распространяла сияние вокруг кафе и освещала снизу доверху высокие деревья, растущие по берегу; на густо-черном фоне полей и неба их стволы выделялись светло-серым, а листья зеленовато-молочным тоном.
Оркестр, состоящий из пяти музыкантов предместья, рассылал вдаль звуки жидкой трактирной танцевальной музыки, которая снова побудила Мадлену запеть.
Она пожелала войти немедленно. Полю хотелось сперва погулять по острову, но ему пришлось уступить.
Публика несколько отсеялась. Оставались почти одни только гребцы да несколько буржуа и молодых людей в сопровождении проституток. Распорядитель и хозяин этого притона был полон величия в своем помятом фраке; потрепанная физиономия этого старого торговца дешевыми развлечениями мелькала повсюду.
Ни толстой Полины, ни ее спутниц не было, и Поль вздохнул с облегчением.
Танцы начались: парочки одна против другой неистово плясали, подкидывая ноги до самого носа своих визави.
Самки с развинченными бедрами скакали, задирая юбки и показывая нижнее белье. Их ноги с непостижимой легкостью подымались выше голов; они раскачивали животами, дрыгали задом, трясли грудями, распространяя вокруг себя едкий запах вспотевших женщин.
Самцы приседали к земле, как жабы, с непристойными жестами, извивались, отвратительно гримасничая, ходили колесом на руках или же, пытаясь вызвать смех, кривлялись и пародировали грациозные позы.
Толстая служанка и два гарсона разносили напитки.
В этом плавучем кафе, покрытом только крышей, не было ни одной стены, которая отделяла бы его от внешнего мира, и эта разнузданная пляска развертывалась перед лицом мирной ночи и усыпанного звездами неба.
Внезапно Мон-Валерьен напротив осветился, словно позади него вспыхнул пожар. Свет ширился, становился отчетливей, охватывая мало-помалу все небо и образуя громадный светящийся круг бледного, белого сияния. Потом появилось и стало расти что-то красное, пламенно-красное, подобное раскаленному металлу на наковальне. Словно вылезая из земли, оно стало медленно отливаться в шар, и вскоре, отделившись от горизонта, тихо поднялась в пространство луна. По мере того как она восходила, ее пурпуровый оттенок бледнел, переходил в яркий светло-желтый цвет, а самое светило уменьшалось.
Поль давно уже глядел на него, поглощенный этим зрелищем, позабыв о любовнице. Когда он оглянулся, она исчезла.
Он стал искать ее, но не мог найти. Он оглядывал тревожным взглядом столики, бродя между ними, расспрашивая то того, то другого. Никто ее не видел.
Так он блуждал, терзаемый тревогой, пока один из гарсонов не сказал ему:
– Вы ищете госпожу Мадлену? Она только что вышла вместе с госпожой Полиной.
И в то же мгновение Поль увидел на противоположном конце кафе юнгу и двух красивых девушек; обнявшись все трое, они следили за ним и перешептывались.
Он все понял и, как безумный, бросился на остров.
Сначала он побежал по направлению к Шату; но, достигнув равнины, повернул обратно и стал осматривать густую лесную чащу, растерянно рыская повсюду и время от времени останавливаясь, чтобы прислушаться.
Жабы оглашали простор своими короткими металлическими нотами. Со стороны Буживаля, смягченное расстоянием, доносилось пение какой-то неведомой птицы. Луна изливала на широкие лужайки мягкое сияние, словно ватную дымку. Проникая сквозь листву, лунный свет струился по серебристой коре тополей, обдавал сверкающими брызгами трепещущие вершины высоких деревьев. Опьяняющая поэзия летнего вечера овладевала Полем против его воли, вплеталась в его безумную тревогу, с жестокой иронией томила ему сердце; в его мягкой созерцательной душе она доводила до бешенства жажду идеальной любви и страстных излияний на груди обожаемой, верной женщины.
Задыхаясь от судорожных, разрывающих сердце слез, он был вынужден остановиться.
Когда этот приступ миновал, он пошел дальше.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","pageTitle":"Подруга Поля (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Подруга Поля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Подруга Поля». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Подруга Поля","item":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","url":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","name":"«Подруга Поля». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Подруга Поля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1759/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM#work","name":"Подруга Поля","url":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","description":"Пол, сын сенатора, вместе со своей любовницей Мадленой отправляется в плавающий ресторан «Лягушатня». Там он наблюдает за шумной атмосферой, ревнует к другим парам и конфликтует с четырьмя женщинами, что приводит к крику «Лесбос!» и его падению в реку, где позже обнаруживают его тело.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1759/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, Мопассан, политика, любовь, путешествие, сцены, события, психология, социальный, пейзаж","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Мопассан"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"сцены"},{"@type":"Thing","name":"события"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"социальный"},{"@type":"Thing","name":"пейзаж"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM#edition","url":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Подруга Поля»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3f2rHvkM","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800044,"shortId":"3f2rHvkM","title":"Подруга Поля","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1759/thumbs/1200.webp","annotationText":"Подруга Поля – роман, в котором автор описывает жизнь и взаимоотношения персонажей в живописном и иногда провокационном окружении. События разворачиваются в атмосфере романтических и эротических сцен, раскрывая внутренние конфликты героев. Книга сочетает в себе элементы социальной критики и психологического портрета. Читателю предлагается погрузиться в мир, где реальность и фантазия переплетаются, создавая напряжённую и эмоциональную атмосферу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","Мопассан","политика","любовь","путешествие","сцены","события","психология","социальный","пейзаж"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Пол, сын сенатора, вместе со своей любовницей Мадленой отправляется в плавающий ресторан «Лягушатня». Там он наблюдает за шумной атмосферой, ревнует к другим парам и конфликтует с четырьмя женщинами, что приводит к крику «Лесбос!» и его падению в реку, где позже обнаруживают его тело."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"ревность Пола и его конфликт с женщинами в ресторане"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ревность и её разрушительные последствия","Погружение в декадентскую атмосферу плавающего ресторана"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как ревность может привести к трагическому концу и подчеркивает разрушительную силу страстей в декадентском обществе"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители классической французской литературы","чтение о человеческих страстях","исследователи декадентского движения"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["ревность и её разрушительная сила","атмосфера декадентского общества"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Пол — Сын сенатора, любящий и ревнивый, страдает от эмоциональных конфликтов и в итоге погибает","Мадлена — Бледная брюнетка, с которой Пол проводит время в ресторане, становится объектом ревности Пола","Полина — Женщина, с которой Пол конфликтует, участвует в крике «Лесбос!»","Грийон — Знаменитый рыжебородый малый, известный силач, обслуживает гостей"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Лесбос!","Какой позор! Утопить бы их, как сук, с камнем на шее."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1893. Guy de Maupassant. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800044","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800044","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800044","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800044","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800044","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800044"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800044","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800044","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800044","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800044"},"guestReaderUrl":"/books/3f2rHvkM?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":26327,"adultLabel":"18+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3f2rHvkM?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/3f2rHvkM?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 6","sections":[{"id":"id41:100","kind":"paragraph","text":"– Право же, я очень тебя люблю, котик!"},{"id":"id41:101","kind":"paragraph","text":"Но он обнял ее за талию и, обезумев, увлек ее бегом за собою; он осыпал поцелуями ее щеки, висок, шею, прыгая от радости. Запыхавшись, они упали под кустом, пылавшим в лучах заходящего солнца, и соединились, не успев даже перевести дух, хотя она не могла понять причину его возбуждения."},{"id":"id41:102","kind":"paragraph","text":"Они возвращались, держась за руки, как вдруг сквозь деревья увидали на реке лодку с четырьмя женщинами. Толстая Полина тоже заметила их и привстала, посылая воздушные поцелуи Мадлене."},{"id":"id41:103","kind":"paragraph","text":"– До вечера! – крикнула она."},{"id":"id41:104","kind":"paragraph","text":"Мадлена тоже ответила:"},{"id":"id41:105","kind":"paragraph","text":"– До вечера!"},{"id":"id41:106","kind":"paragraph","text":"Полю показалось, что сердце его вдруг оледенело."},{"id":"id41:107","kind":"paragraph","text":"Они вернулись пообедать."},{"id":"id41:108","kind":"paragraph","text":"Они поместились в беседке на берегу реки и молча принялись за еду. Когда стемнело, им принесли свечу в стеклянном шаре, освещавшую их слабым мерцающим светом; из большой залы второго этажа то и дело долетали крики гребцов."},{"id":"id41:109","kind":"paragraph","text":"Когда подали десерт, Поль, нежно взяв руку Мадлены, сказал ей:"},{"id":"id41:110","kind":"paragraph","text":"– Я очень устал, голубка; если ты не против, мы ляжем пораньше."},{"id":"id41:111","kind":"paragraph","text":"Но она поняла его хитрость и взглянула на него с тем загадочным, коварным выражением, которое так внезапно появляется в глубине женских глаз. Затем, помолчав, ответила:"},{"id":"id41:112","kind":"paragraph","text":"– Ложись, если хочешь, а я обещала пойти на бал в Лягушатню."},{"id":"id41:113","kind":"paragraph","text":"На его лице появилась жалкая улыбка, одна из тех улыбок, которыми скрывают самые ужасные страдания, и он сказал ласково и опечаленно:"},{"id":"id41:114","kind":"paragraph","text":"– Будь так добра, останемся вместе."},{"id":"id41:115","kind":"paragraph","text":"Она отрицательно покачала головой, не открывая рта."},{"id":"id41:116","kind":"paragraph","text":"– Прошу тебя, моя козочка, – настаивал он."},{"id":"id41:117","kind":"paragraph","text":"Она резко оборвала его:"},{"id":"id41:118","kind":"paragraph","text":"– Ты помнишь, что я сказала. Если недоволен – скатертью дорога. Никто тебя не удерживает. А я обещала – и пойду."},{"id":"id41:119","kind":"paragraph","text":"Он положил локти на стол, подпер голову руками и застыл в этой позе, отдавшись печальным думам."},{"id":"id41:120","kind":"paragraph","text":"Гребцы спустились вниз, продолжая орать. Они отъезжали на своих яликах, направляясь на бал в Лягушатню."},{"id":"id41:121","kind":"paragraph","text":"Мадлена сказала Полю:"},{"id":"id41:122","kind":"paragraph","text":"– Если ты не едешь – решай скорей; я попрошу одного из этих господ отвезти меня."},{"id":"id41:123","kind":"paragraph","text":"Поль встал."},{"id":"id41:124","kind":"paragraph","text":"– Едем! – промолвил он."},{"id":"id41:125","kind":"paragraph","text":"И они отправились в путь."},{"id":"id41:126","kind":"paragraph","text":"Ночь была темная, полная звезд; в воздухе веяло жаркое дыхание, тяжкое дуновение, насыщенное зноем, брожением, какими-то зародышами жизни, которые словно пропитывали собою ветер и замедляли его. Оно струилось по лицам теплою лаской, заставляя учащенней дышать, даже задыхаться – до того оно было густым и тяжелым."},{"id":"id41:127","kind":"paragraph","text":"Ялики пускались в путь, прикрепив на носу венецианские фонари. Самих лодок нельзя было различить; виднелись только эти маленькие разноцветные огоньки, проворные и пляшущие, похожие на обезумевших светляков; в темноте со всех сторон раздавались перекликавшиеся голоса."},{"id":"id41:128","kind":"paragraph","text":"Ялик молодой четы медленно скользил по воде."},{"id":"id41:129","kind":"paragraph","text":"Порою, когда мимо них, разогнавшись, проносилась лодка, они различали на миг белую спину гребца, озаренную светом его фонаря."},{"id":"id41:130","kind":"paragraph","text":"Обогнув излучину реки, они увидели в отдалении Лягушатню. Заведение было по-праздничному украшено жирандолями, гирляндами цветных плошек, гроздьями огней. По Сене медленно плыло несколько больших плотов, изображавших купола, пирамиды, сложные сооружения из разноцветных огней. Фестоны пламени тянулись до самой воды; красный или синий фонарь, водруженный там и сям на конце невидимого длинного удилища, казался огромной колеблющейся звездой."},{"id":"id41:131","kind":"paragraph","text":"Вся эта иллюминация распространяла сияние вокруг кафе и освещала снизу доверху высокие деревья, растущие по берегу; на густо-черном фоне полей и неба их стволы выделялись светло-серым, а листья зеленовато-молочным тоном."},{"id":"id41:132","kind":"paragraph","text":"Оркестр, состоящий из пяти музыкантов предместья, рассылал вдаль звуки жидкой трактирной танцевальной музыки, которая снова побудила Мадлену запеть."},{"id":"id41:133","kind":"paragraph","text":"Она пожелала войти немедленно. Полю хотелось сперва погулять по острову, но ему пришлось уступить."},{"id":"id41:134","kind":"paragraph","text":"Публика несколько отсеялась. Оставались почти одни только гребцы да несколько буржуа и молодых людей в сопровождении проституток. Распорядитель и хозяин этого притона был полон величия в своем помятом фраке; потрепанная физиономия этого старого торговца дешевыми развлечениями мелькала повсюду."},{"id":"id41:135","kind":"paragraph","text":"Ни толстой Полины, ни ее спутниц не было, и Поль вздохнул с облегчением."},{"id":"id41:136","kind":"paragraph","text":"Танцы начались: парочки одна против другой неистово плясали, подкидывая ноги до самого носа своих визави."},{"id":"id41:137","kind":"paragraph","text":"Самки с развинченными бедрами скакали, задирая юбки и показывая нижнее белье. Их ноги с непостижимой легкостью подымались выше голов; они раскачивали животами, дрыгали задом, трясли грудями, распространяя вокруг себя едкий запах вспотевших женщин."},{"id":"id41:138","kind":"paragraph","text":"Самцы приседали к земле, как жабы, с непристойными жестами, извивались, отвратительно гримасничая, ходили колесом на руках или же, пытаясь вызвать смех, кривлялись и пародировали грациозные позы."},{"id":"id41:139","kind":"paragraph","text":"Толстая служанка и два гарсона разносили напитки."},{"id":"id41:140","kind":"paragraph","text":"В этом плавучем кафе, покрытом только крышей, не было ни одной стены, которая отделяла бы его от внешнего мира, и эта разнузданная пляска развертывалась перед лицом мирной ночи и усыпанного звездами неба."},{"id":"id41:141","kind":"paragraph","text":"Внезапно Мон-Валерьен напротив осветился, словно позади него вспыхнул пожар. Свет ширился, становился отчетливей, охватывая мало-помалу все небо и образуя громадный светящийся круг бледного, белого сияния. Потом появилось и стало расти что-то красное, пламенно-красное, подобное раскаленному металлу на наковальне. Словно вылезая из земли, оно стало медленно отливаться в шар, и вскоре, отделившись от горизонта, тихо поднялась в пространство луна. По мере того как она восходила, ее пурпуровый оттенок бледнел, переходил в яркий светло-желтый цвет, а самое светило уменьшалось."},{"id":"id41:142","kind":"paragraph","text":"Поль давно уже глядел на него, поглощенный этим зрелищем, позабыв о любовнице. Когда он оглянулся, она исчезла."},{"id":"id41:143","kind":"paragraph","text":"Он стал искать ее, но не мог найти. Он оглядывал тревожным взглядом столики, бродя между ними, расспрашивая то того, то другого. Никто ее не видел."},{"id":"id41:144","kind":"paragraph","text":"Так он блуждал, терзаемый тревогой, пока один из гарсонов не сказал ему:"},{"id":"id41:145","kind":"paragraph","text":"– Вы ищете госпожу Мадлену? Она только что вышла вместе с госпожой Полиной."},{"id":"id41:146","kind":"paragraph","text":"И в то же мгновение Поль увидел на противоположном конце кафе юнгу и двух красивых девушек; обнявшись все трое, они следили за ним и перешептывались."},{"id":"id41:147","kind":"paragraph","text":"Он все понял и, как безумный, бросился на остров."},{"id":"id41:148","kind":"paragraph","text":"Сначала он побежал по направлению к Шату; но, достигнув равнины, повернул обратно и стал осматривать густую лесную чащу, растерянно рыская повсюду и время от времени останавливаясь, чтобы прислушаться."},{"id":"id41:149","kind":"paragraph","text":"Жабы оглашали простор своими короткими металлическими нотами. Со стороны Буживаля, смягченное расстоянием, доносилось пение какой-то неведомой птицы. Луна изливала на широкие лужайки мягкое сияние, словно ватную дымку. Проникая сквозь листву, лунный свет струился по серебристой коре тополей, обдавал сверкающими брызгами трепещущие вершины высоких деревьев. Опьяняющая поэзия летнего вечера овладевала Полем против его воли, вплеталась в его безумную тревогу, с жестокой иронией томила ему сердце; в его мягкой созерцательной душе она доводила до бешенства жажду идеальной любви и страстных излияний на груди обожаемой, верной женщины."},{"id":"id41:150","kind":"paragraph","text":"Задыхаясь от судорожных, разрывающих сердце слез, он был вынужден остановиться."},{"id":"id41:151","kind":"paragraph","text":"Когда этот приступ миновал, он пошел дальше."}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Ги де Мопассан Подруга Поля","page":1,"pageUrl":"/books/3f2rHvkM#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3f2rHvkM#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}