Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Проза поэта о поэтах... Двойная субъективность, дающая тем не менее максимальное приближение к истинному положению вещей. Валерий Брюсов – глазами Марины Цветаевой.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияМемуарная проза
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 3 из 20* * *
Поэт воли. Действие воли, пусть кратко, в данный час беспредельно. Воля от мира сего, вся здесь, вся сейчас. Кто так властвовал над живыми людьми и судьбами, как Брюсов? Бальмонт? К нему влеклись. Блок? Им болели. Вячеслав? Ему внимали. Сологуб? О нем гадали. И всех – заслушивались. Брюсова же – Слушались. Нечто от каменного гостя было в его появлениях на пирах молодой поэзии – Жуана. Вино оледеневало в стаканах. Под дланью Брюсова гнулись, не любя, и иго его было тяжко. “Маг”, “Чародей”, – ни о зачаровывающем Бальмонте, ни о магическом Блоке, ни о рожденном чернокнижнике – Вячеславе, ни о ненашем Сологубе, – только о Брюсове, об этом бесстрастном мастере строк. В чем же сила? Что за чары? Нерусская и нерусские: воля, непривычная на Руси, сверхъестественная, чудесная в тридевятом царстве, где, как во сне, всё возможно. Всё, кроме голой воли. И на эту голую волю чудесное тридевятое царство Души – Россия – польстилась, ей поклонилась, под ней погнулась[7]. На римскую волю московского купеческого сына откуда-то с Трубной площади.
* * *
Мне кажется, Брюсов никогда не должен был видеть снов, но, зная, что поэты их видят, заменял невиденные – выдуманными.
Не отсюда ли – от невозможности просто увидеть сон – грустная страсть к наркотикам?
Брюсов. Брюс. (Московский чернокнижник 18-го века.) Может быть, уже отмечено. (Зная, что буду писать, своих предшественников в Брюсове не читала, – не из страха совпадения, из страха, в случае перехулы, собственного перехвала.) Брюсов. Брюс. Созвучие не случайное. Рационалисты, принимаемые современниками за чернокнижников. (Просвещенность, превращающаяся на Руси в чернокнижие.)
Судьба и сущность Брюсова трагичны. Трагедия одиночества? Творима всеми поэтами.
... Und sind ihr ganzes Leben so allein...[ 8] (Рильке о поэтах)
Трагедия пожеланного одиночества, искусственной пропасти между тобою и всем живым, роковое пожелание быть при жизни – памятником. Трагедия гордеца с тем грустным удовлетворением, что, по крайней мере, сам виноват. За этот памятник при жизни он всю жизнь напролом боролся: не долюбить, не передать, не снизойти.
Хотел бы я не быть Валерий Брюсов —
только доказательство, что всю жизнь свою он ничего иного не хотел. И вот, в 1922 г. пустой пьедестал, окруженный свистопляской ничевоков, никудыков, наплеваков. Лучшие – отпали, отвратились. Подонки, к которым он тщетно клонился, непогрешимым инстинктом низости чуя – величие, оплевывали (“не наш! хорош!”). Брюсов был один. Не один над (мечта честолюбца), один – вне.
“Хочу писать по-новому, – не могу!” Это признание я собственными ушами слышала в Москве, в 1920 г. с эстрады Большого зала Консерватории. (Об этом вечере – после.) Не могу! Брюсов, весь смысл которого был в “могу”, Брюсов, который, наконец, не смог!
* * *
В этом возгласе был – волк. Не человек, а волк. Человек – Брюсов всегда на меня производил впечатление волка. Так долго – безнаказанного! С 1918 г. по 1922 г. затравленного. Кем? Да той же поэтической нечистью, которая вопила умирающему (умер месяц спустя) Блоку: “Да разве вы не видите, что вы мертвы? Вы мертвец! Вы смердите! В могилу!” Поэтической нечистью: кокаинистами, спекулянтами скандала и сахарина, с которой он, мэтр, парнасец, сила, чары, братался. Которой, подобострастно и жалобно, подавал – в передней своей квартиры – пальто.
* * *
Оттолкнуть друзей, соратников, современников Брюсов – смог. Час не был их. Дела привязанностей – через них он переступил. Но без этих, именующих себя “новой поэзией”, он обойтись не смог: их был – час!
* * *
Страсть к славе. И это – Рим. Кто из уже названных – Бальмонт, Блок, Вячеслав, Сологуб – хотел славы? Бальмонт? Слишком влюблен в себя и мир. Блок? Эта сплошная совесть? Вячеслав? На тысячелетия перерос. Сологуб?
Не сяду в сани при луне, — И никуда я не поеду!
Сологуб с его великолепным презрением?
Русский стремление к прижизненной славе считает либо презренным, либо смешным. Славолюбие: себялюбие. Славу русский поэт искони предоставляет военным и этой славе преклоняется. – А “Памятник” Пушкина?[ 9]. Прозрение – ничего другого. О славе же прижизненной:
Хвалу и клевету приемли равнодушно И не оспоривай глупца, —
важнейшую: количественную базу – славы. Не удержусь, чтобы не привести вопль лучшего русского поэта современности:
“О, с какой бы радостью я сам во всеуслышанье объявил о своей посредственности, только бы дали посредственно существовать и работать!”
Вопль каждого поэта, особенно – русского, чем больше – тем громче. Только Брюсов один восхотел славы. Шепота за спиной:
“Брюсов!”, опущенных или вперенных глаз: “Брюсов!”, похолодания руки в руке: “Брюсов!” Этот каменный гость был – славолюбцем. Не наше величие, для нас – смешное величие, скажи я это по-русски, звучало бы переводом une petitesse qui ne manque pas de grandeur[10].
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","pageTitle":"Герой труда (Марина Ивановна Цветаева) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Герой труда». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Герой труда». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марина Ивановна Цветаева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Герой труда","item":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","url":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","name":"«Герой труда». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Герой труда». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bd0dd14c-1d69-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA#work","name":"Герой труда","url":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","description":"Проза поэта о поэтах... Двойная субъективность, дающая тем не менее максимальное приближение к истинному положению вещей. Валерий Брюсов – глазами Марины Цветаевой.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bd0dd14c-1d69-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/geroy-truda-175898/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Марина Ивановна Цветаева","url":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA#edition","url":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/geroy-truda-175898/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Герой труда»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3fTxHTCA","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791496,"shortId":"3fTxHTCA","title":"Герой труда","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bd0dd14c-1d69-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Проза поэта о поэтах... Двойная субъективность, дающая тем не менее максимальное приближение к истинному положению вещей. Валерий Брюсов – глазами Марины Цветаевой.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марина Ивановна Цветаева","authors":[{"id":"f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Марина Ивановна Цветаева","protectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Мемуарная проза"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791496","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791496","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791496","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791496","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791496","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791496"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791496","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791496","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791496","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791496"},"guestReaderUrl":"/books/3fTxHTCA?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":7,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":20,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 20","sections":[{"id":"id274:49","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id274:50","kind":"paragraph","text":"Поэт воли. Действие воли, пусть кратко, в данный час беспредельно. Воля от мира сего, вся здесь, вся сейчас. Кто так властвовал над живыми людьми и судьбами, как Брюсов? Бальмонт? К нему влеклись. Блок? Им болели. Вячеслав? Ему внимали. Сологуб? О нем гадали. И всех – заслушивались. Брюсова же – Слушались. Нечто от каменного гостя было в его появлениях на пирах молодой поэзии – Жуана. Вино оледеневало в стаканах. Под дланью Брюсова гнулись, не любя, и иго его было тяжко. “Маг”, “Чародей”, – ни о зачаровывающем Бальмонте, ни о магическом Блоке, ни о рожденном чернокнижнике – Вячеславе, ни о ненашем Сологубе, – только о Брюсове, об этом бесстрастном мастере строк. В чем же сила? Что за чары? Нерусская и нерусские: воля, непривычная на Руси, сверхъестественная, чудесная в тридевятом царстве, где, как во сне, всё возможно. Всё, кроме голой воли. И на эту голую волю чудесное тридевятое царство Души – Россия – польстилась, ей поклонилась, под ней погнулась[7]. На римскую волю московского купеческого сына откуда-то с Трубной площади."},{"id":"id274:51","kind":"paragraph","text":"– Сказка?"},{"id":"id274:52","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id274:53","kind":"paragraph","text":"Мне кажется, Брюсов никогда не должен был видеть снов, но, зная, что поэты их видят, заменял невиденные – выдуманными."},{"id":"id274:54","kind":"paragraph","text":"Не отсюда ли – от невозможности просто увидеть сон – грустная страсть к наркотикам?"},{"id":"id274:55","kind":"paragraph","text":"Брюсов. Брюс. (Московский чернокнижник 18-го века.) Может быть, уже отмечено. (Зная, что буду писать, своих предшественников в Брюсове не читала, – не из страха совпадения, из страха, в случае перехулы, собственного перехвала.) Брюсов. Брюс. Созвучие не случайное. Рационалисты, принимаемые современниками за чернокнижников. (Просвещенность, превращающаяся на Руси в чернокнижие.)"},{"id":"id274:56","kind":"paragraph","text":"Судьба и сущность Брюсова трагичны. Трагедия одиночества? Творима всеми поэтами."},{"id":"id274:57","kind":"paragraph","text":"... Und sind ihr ganzes Leben so allein...[ 8] (Рильке о поэтах)"},{"id":"id274:58","kind":"paragraph","text":"Трагедия пожеланного одиночества, искусственной пропасти между тобою и всем живым, роковое пожелание быть при жизни – памятником. Трагедия гордеца с тем грустным удовлетворением, что, по крайней мере, сам виноват. За этот памятник при жизни он всю жизнь напролом боролся: не долюбить, не передать, не снизойти."},{"id":"id274:59","kind":"paragraph","text":"Хотел бы я не быть Валерий Брюсов —"},{"id":"id274:60","kind":"paragraph","text":"только доказательство, что всю жизнь свою он ничего иного не хотел. И вот, в 1922 г. пустой пьедестал, окруженный свистопляской ничевоков, никудыков, наплеваков. Лучшие – отпали, отвратились. Подонки, к которым он тщетно клонился, непогрешимым инстинктом низости чуя – величие, оплевывали (“не наш! хорош!”). Брюсов был один. Не один над (мечта честолюбца), один – вне."},{"id":"id274:61","kind":"paragraph","text":"“Хочу писать по-новому, – не могу!” Это признание я собственными ушами слышала в Москве, в 1920 г. с эстрады Большого зала Консерватории. (Об этом вечере – после.) Не могу! Брюсов, весь смысл которого был в “могу”, Брюсов, который, наконец, не смог!"},{"id":"id274:62","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id274:63","kind":"paragraph","text":"В этом возгласе был – волк. Не человек, а волк. Человек – Брюсов всегда на меня производил впечатление волка. Так долго – безнаказанного! С 1918 г. по 1922 г. затравленного. Кем? Да той же поэтической нечистью, которая вопила умирающему (умер месяц спустя) Блоку: “Да разве вы не видите, что вы мертвы? Вы мертвец! Вы смердите! В могилу!” Поэтической нечистью: кокаинистами, спекулянтами скандала и сахарина, с которой он, мэтр, парнасец, сила, чары, братался. Которой, подобострастно и жалобно, подавал – в передней своей квартиры – пальто."},{"id":"id274:64","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id274:65","kind":"paragraph","text":"Оттолкнуть друзей, соратников, современников Брюсов – смог. Час не был их. Дела привязанностей – через них он переступил. Но без этих, именующих себя “новой поэзией”, он обойтись не смог: их был – час!"},{"id":"id274:66","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id274:67","kind":"paragraph","text":"Страсть к славе. И это – Рим. Кто из уже названных – Бальмонт, Блок, Вячеслав, Сологуб – хотел славы? Бальмонт? Слишком влюблен в себя и мир. Блок? Эта сплошная совесть? Вячеслав? На тысячелетия перерос. Сологуб?"},{"id":"id274:68","kind":"paragraph","text":"Не сяду в сани при луне, — И никуда я не поеду!"},{"id":"id274:69","kind":"paragraph","text":"Сологуб с его великолепным презрением?"},{"id":"id274:70","kind":"paragraph","text":"Русский стремление к прижизненной славе считает либо презренным, либо смешным. Славолюбие: себялюбие. Славу русский поэт искони предоставляет военным и этой славе преклоняется. – А “Памятник” Пушкина?[ 9]. Прозрение – ничего другого. О славе же прижизненной:"},{"id":"id274:71","kind":"paragraph","text":"Хвалу и клевету приемли равнодушно И не оспоривай глупца, —"},{"id":"id274:72","kind":"paragraph","text":"важнейшую: количественную базу – славы. Не удержусь, чтобы не привести вопль лучшего русского поэта современности:"},{"id":"id274:73","kind":"paragraph","text":"“О, с какой бы радостью я сам во всеуслышанье объявил о своей посредственности, только бы дали посредственно существовать и работать!”"},{"id":"id274:74","kind":"paragraph","text":"Вопль каждого поэта, особенно – русского, чем больше – тем громче. Только Брюсов один восхотел славы. Шепота за спиной:"},{"id":"id274:75","kind":"paragraph","text":"“Брюсов!”, опущенных или вперенных глаз: “Брюсов!”, похолодания руки в руке: “Брюсов!” Этот каменный гость был – славолюбцем. Не наше величие, для нас – смешное величие, скажи я это по-русски, звучало бы переводом une petitesse qui ne manque pas de grandeur[10]."}],"toc":[{"id":"id277:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA#reader-content"},{"id":"id276:0:1","label":"Марина Цветаева Герой труда (Записи о Валерии Брюсове)","page":1,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA#reader-content"},{"id":"id275:0:1","label":"Часть первая Поэт","page":1,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA#reader-content"},{"id":"id274:0:1","label":"I. \u003CПоэт\u003E","page":1,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA#reader-content"},{"id":"id274:4:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA#reader-content"},{"id":"id274:13:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=2#reader-content"},{"id":"id274:49:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=3#reader-content"},{"id":"id274:76:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=4#reader-content"},{"id":"id273:0:4","label":"II. Первая встреча","page":4,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=4#reader-content"},{"id":"id272:0:4","label":"III. Письмо","page":4,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=4#reader-content"},{"id":"id272:7:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=5#reader-content"},{"id":"id271:0:5","label":"IV. Два стишка","page":5,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=5#reader-content"},{"id":"id271:33:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=6#reader-content"},{"id":"id270:0:6","label":"V. “Семья поэтов”","page":6,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=6#reader-content"},{"id":"id269:0:6","label":"VI. Премированный щенок","page":6,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=6#reader-content"},{"id":"id269:31:7","label":"* * *","page":7,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=7#reader-content"},{"id":"id268:0:7","label":"Часть вторая Революция","page":7,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=7#reader-content"},{"id":"id267:0:7","label":"I. Лито","page":7,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=7#reader-content"},{"id":"id267:8:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=8#reader-content"},{"id":"id266:0:8","label":"II. Вечер в консерватории","page":8,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=8#reader-content"},{"id":"id266:5:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=9#reader-content"},{"id":"id265:0:9","label":"III. Вечер поэтесс","page":9,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=9#reader-content"},{"id":"id265:11:10","label":"* * *","page":10,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=10#reader-content"},{"id":"id265:31:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=11#reader-content"},{"id":"id265:65:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=13#reader-content"},{"id":"id265:83:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=14#reader-content"},{"id":"id265:114:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=15#reader-content"},{"id":"id264:0:15","label":"IV. Брюсов и Бальмонт","page":15,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=15#reader-content"},{"id":"id264:25:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=16#reader-content"},{"id":"id264:60:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=17#reader-content"},{"id":"id263:0:17","label":"V. Последние слова","page":17,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=17#reader-content"},{"id":"id263:4:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=18#reader-content"},{"id":"id263:36:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id263:51:19","label":"notes","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id262:0:19","label":"Примечания","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id261:0:19","label":"1","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id260:0:19","label":"2","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id259:0:19","label":"3","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id258:0:19","label":"4","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id257:0:19","label":"5","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id256:0:19","label":"6","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id255:0:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id254:0:19","label":"8","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id253:0:19","label":"9","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id252:0:19","label":"10","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id251:0:19","label":"11","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id250:0:19","label":"12","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id249:0:19","label":"13","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id248:0:19","label":"14","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id247:0:19","label":"15","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id246:0:19","label":"16","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id245:0:19","label":"17","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id244:0:19","label":"18","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id243:0:19","label":"19","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id242:0:19","label":"20","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id241:0:19","label":"21","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id240:0:19","label":"22","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id239:0:19","label":"23","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id238:0:19","label":"24","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id237:0:19","label":"25","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id236:0:19","label":"26","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id235:0:19","label":"27","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id234:0:19","label":"28","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id233:0:19","label":"29","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id232:0:19","label":"30","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id231:0:19","label":"31","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id230:0:19","label":"32","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id229:0:19","label":"33","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id228:0:19","label":"34","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id227:0:19","label":"35","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id226:0:19","label":"36","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id225:0:19","label":"37","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id224:0:19","label":"38","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id223:0:19","label":"39","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id222:0:19","label":"40","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id221:0:19","label":"41","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id220:0:19","label":"42","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id219:0:19","label":"43","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id218:0:19","label":"44","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id217:0:19","label":"45","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id216:0:19","label":"46","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id215:0:19","label":"47","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id214:0:19","label":"48","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id213:0:19","label":"49","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id212:0:19","label":"50","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id211:0:19","label":"51","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id210:0:19","label":"52","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id29:0:19","label":"53","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id28:0:19","label":"54","page":19,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=19#reader-content"},{"id":"id27:0:20","label":"55","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id26:0:20","label":"56","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id25:0:20","label":"57","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id24:0:20","label":"58","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id23:0:20","label":"59","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id22:0:20","label":"60","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"},{"id":"id21:0:20","label":"61","page":20,"pageUrl":"/books/3fTxHTCA?page=20#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}