Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыредакторписательНью‑ЙоркжурналистикаМопассанлитературапубликациястудияпрофессионализмпоколение
Описание
Молодой писатель Л., окончивший университет в Миссури, приезжает в Нью‑Йорк, где под руководством опытного редактора «Бродвея» начинает публиковать статьи. Его яркий, но ещё не доработанный стиль, вдохновлённый французской литературой, привлекает внимание редактора, но вскоре он сталкивается с коммерческими требованиями издателя М., который заставляет его писать более сентиментальные и «популярные» произведения. В итоге Л. уходит из редакции, его творчество становится поверхностным, а после смерти он оставляет множество нераспечатанных рукописей.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между творческой свободой автора и коммерческими требованиями издателя
Ключевые идеи
- Менторство и редакторская поддержка как ключ к развитию молодого писателя.
- Конфликт между художественной честностью и коммерческими требованиями в ранней американской журналистике.
Вывод
Книга подчёркивает опасность коммерциализации творчества и важность сохранения оригинальности автора.
Кому полезна
- Писатели
- Редакторы
- Издатели
- Литературные критики
- Студенты литературы
Главные темы
- Творческая независимость
- Влияние коммерческих интересов
- Наставничество и давление
Персонажи
- Л. — Крепкий, независимый, вдохновлённый французской литературой, особенно Мопассаном. Изначально стремится к честному и реалистичному письму, но под давлением коммерческих интересов меняет стиль.
- Редактор — Опытный, но иногда раздражительный руководитель, который видит в Л. потенциал и пытается развивать его талант.
- М. — Энергичный, но корыстный человек, который пытается превратить журнал в прибыльный бизнес, навязывая Л. коммерческие требования.
Цитаты
- «Путное! — проворчал он со злобой и весь ощетинился, напомнив мне драчливую упряжную собаку.»
- «М. всегда говорил, что его принцип: «Живи в свое удовольствие и не жалей для этого ничего»»
Сводка по автору из Wikidata
1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)
Читать онлайн
Страница 10 из 10. . . . .
Не буду останавливаться на подробностях, но я немедля послал за рукописями Л., и они прибыли — целый ворох бумаг в двух чемоданах и в портфеле; третий чемодан, в котором, как мне сообщили, хранилась сотня рукописей, главным образом рассказов, где-то затерялся! Покойный оставил немало неулаженных дел, пришлось не раз обращаться в суд. Миссис Л. была вынуждена... впрочем, не буду писать об этом. Скажу одно: смерть Л. и все, что за нею последовало, могло бы описать, пожалуй, лишь его собственное перо — перо реалиста и сатирика.
Разобранные, приведенные в порядок и, наконец, прочитанные рукописи составили два небольших тома превосходных рассказов, и ни один из них при жизни автора не был напечатан; то же, что было опубликовано, не представляло, как правило, никакой ценности. Я обнаружил также набросок упомянутой выше популярной комедии — вещь пустую и ничтожную, — томик очерков и совсем тоненькую тетрадку очаровательных стихов; найдись для этих стихов издатель, они составили бы чудесный сборник, свидетельствующий об исключительной отзывчивости поэта, о редкостном чувстве формы и красок. Я привел их, как мог, в порядок и, наконец...
Впрочем, они до сих пор не напечатаны.
. . . . .
P. S. Если говорить о литературном наследстве Л. в целом, о его лучших вещах, то можно сказать, что хотя он и не принадлежал к числу великих психологов, но его могут необдуманно счесть одним из них на основании некоторых его претенциозных высказываний. Он не успел создать ни собственной четко сформулированной теории, ни определенного стиля: сегодня подражал Мопассану, завтра О'Генри, послезавтра Эдгару По; однако медленно, но верно он вырабатывал своеобразную, яркую и предельно ясную манеру, стремясь к наибольшей выразительности и естественности. Временами он сверх меры увлекался изысканной формой или, напротив, — холодной и даже грубой простотой. Но, как правило, все, что он писал, отличалось сочностью красок, полнотой, глубиной и силой чувства и — когда нужно — большой остротой. Как и его кумир Мопассан, он не знал моральных или социальных предрассудков, не обладал богатым и беспокойным воображением, на него не давил груз противоречивых идей. Он смотрел на Америку и на мир, как на объект для своей живописи, — так смотрят на жизнь и рисуют ее все мастера. Одаренный жилкой истинного сатирика, он до конца своих дней так и не развил по-настоящему эту сторону своего таланта. Он не мог отрешиться от некоторых предрассудков, — в том или ином виде они существовали у него и нарушали цельность создаваемой им картины. К тому же, в Америке, да и в других странах, слишком многое стоит на пути честолюбивого и настойчивого писателя: не будь этого гонения на естественность и искренность в изображении внутреннего мира людей и их жизни, не будь из-за этого так трудно одаренному человеку изыскивать себе средства к существованию — Л. достиг бы гораздо большего. Если б он не умер так рано, в конце концов он непременно нашел бы себя. Его на редкость острая и тонкая наблюдательность, вкус, его творческая энергия и творческая гордость были залогом этого. Иначе не могло быть. Еще десятилетие — и, судя по тому, как быстро он шел вперед, сколько делал за год, сколько оставил после себя, он, конечно, занял бы прочное, а может быть, и выдающееся место в пантеоне американской литературы. Не исключено, что когда-нибудь это всеми будет признано, ибо у него бесспорно были задатки гения.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","pageTitle":"Мопассан-младший (Теодор Драйзер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Мопассан-младший». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Мопассан-младший». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Теодор Драйзер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Мопассан-младший","item":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","url":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","name":"«Мопассан-младший». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Мопассан-младший». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37787/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE#work","name":"Мопассан-младший","url":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","description":"Молодой писатель Л., окончивший университет в Миссури, приезжает в Нью‑Йорк, где под руководством опытного редактора «Бродвея» начинает публиковать статьи. Его яркий, но ещё не доработанный стиль, вдохновлённый французской литературой, привлекает внимание редактора, но вскоре он сталкивается с коммерческими требованиями издателя М., который заставляет его писать более сентиментальные и «популярные» произведения. В итоге Л. уходит из редакции, его творчество становится поверхностным, а после смерти он оставляет множество нераспечатанных рукописей.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37787/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"редактор, писатель, Нью‑Йорк, журналистика, Мопассан, литература, публикация, студия, профессионализм, поколение","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Теодор Драйзер","url":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"редактор"},{"@type":"Thing","name":"писатель"},{"@type":"Thing","name":"Нью‑Йорк"},{"@type":"Thing","name":"журналистика"},{"@type":"Thing","name":"Мопассан"},{"@type":"Thing","name":"литература"},{"@type":"Thing","name":"публикация"},{"@type":"Thing","name":"студия"},{"@type":"Thing","name":"профессионализм"},{"@type":"Thing","name":"поколение"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE#edition","url":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Мопассан-младший»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3g8TdTqE","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800612,"shortId":"3g8TdTqE","title":"Мопассан-младший","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37787/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге описывается встреча опытного редактора с молодым писателем, который стремится к новаторскому стилю. Автор раскрывает их взаимное влияние и совместную работу над журналом в Нью‑Йорке. Текст погружает читателя в атмосферу литературного творчества и редакционной практики. События разворачиваются в контексте американской журналистики начала XX века.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Теодор Драйзер","authors":[{"id":"d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Теодор Драйзер","protectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["редактор","писатель","Нью‑Йорк","журналистика","Мопассан","литература","публикация","студия","профессионализм","поколение"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Молодой писатель Л., окончивший университет в Миссури, приезжает в Нью‑Йорк, где под руководством опытного редактора «Бродвея» начинает публиковать статьи. Его яркий, но ещё не доработанный стиль, вдохновлённый французской литературой, привлекает внимание редактора, но вскоре он сталкивается с коммерческими требованиями издателя М., который заставляет его писать более сентиментальные и «популярные» произведения. В итоге Л. уходит из редакции, его творчество становится поверхностным, а после смерти он оставляет множество нераспечатанных рукописей."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между творческой свободой автора и коммерческими требованиями издателя"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Менторство и редакторская поддержка как ключ к развитию молодого писателя.","Конфликт между художественной честностью и коммерческими требованиями в ранней американской журналистике."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает опасность коммерциализации творчества и важность сохранения оригинальности автора."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Писатели","Редакторы","Издатели","Литературные критики","Студенты литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Творческая независимость","Влияние коммерческих интересов","Наставничество и давление"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Л. — Крепкий, независимый, вдохновлённый французской литературой, особенно Мопассаном. Изначально стремится к честному и реалистичному письму, но под давлением коммерческих интересов меняет стиль.","Редактор — Опытный, но иногда раздражительный руководитель, который видит в Л. потенциал и пытается развивать его талант.","М. — Энергичный, но корыстный человек, который пытается превратить журнал в прибыльный бизнес, навязывая Л. коммерческие требования."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Путное! — проворчал он со злобой и весь ощетинился, напомнив мне драчливую упряжную собаку.»","«М. всегда говорил, что его принцип: «Живи в свое удовольствие и не жалей для этого ничего»»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1871–1945. Theodore Dreiser. американский писатель и общественный деятель (1871—1945)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800612","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800612","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800612","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800612","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800612","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800612"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800612","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800612","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800612","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800612"},"guestReaderUrl":"/books/3g8TdTqE?page=10#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":10,"totalPages":10,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3g8TdTqE?page=9#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 10 из 10","sections":[{"id":"id21:83","kind":"heading","text":". . . . ."},{"id":"id21:84","kind":"paragraph","text":"Не буду останавливаться на подробностях, но я немедля послал за рукописями Л., и они прибыли — целый ворох бумаг в двух чемоданах и в портфеле; третий чемодан, в котором, как мне сообщили, хранилась сотня рукописей, главным образом рассказов, где-то затерялся! Покойный оставил немало неулаженных дел, пришлось не раз обращаться в суд. Миссис Л. была вынуждена... впрочем, не буду писать об этом. Скажу одно: смерть Л. и все, что за нею последовало, могло бы описать, пожалуй, лишь его собственное перо — перо реалиста и сатирика."},{"id":"id21:85","kind":"paragraph","text":"Разобранные, приведенные в порядок и, наконец, прочитанные рукописи составили два небольших тома превосходных рассказов, и ни один из них при жизни автора не был напечатан; то же, что было опубликовано, не представляло, как правило, никакой ценности. Я обнаружил также набросок упомянутой выше популярной комедии — вещь пустую и ничтожную, — томик очерков и совсем тоненькую тетрадку очаровательных стихов; найдись для этих стихов издатель, они составили бы чудесный сборник, свидетельствующий об исключительной отзывчивости поэта, о редкостном чувстве формы и красок. Я привел их, как мог, в порядок и, наконец..."},{"id":"id21:86","kind":"paragraph","text":"Впрочем, они до сих пор не напечатаны."},{"id":"id21:87","kind":"heading","text":". . . . ."},{"id":"id21:88","kind":"paragraph","text":"P. S. Если говорить о литературном наследстве Л. в целом, о его лучших вещах, то можно сказать, что хотя он и не принадлежал к числу великих психологов, но его могут необдуманно счесть одним из них на основании некоторых его претенциозных высказываний. Он не успел создать ни собственной четко сформулированной теории, ни определенного стиля: сегодня подражал Мопассану, завтра О'Генри, послезавтра Эдгару По; однако медленно, но верно он вырабатывал своеобразную, яркую и предельно ясную манеру, стремясь к наибольшей выразительности и естественности. Временами он сверх меры увлекался изысканной формой или, напротив, — холодной и даже грубой простотой. Но, как правило, все, что он писал, отличалось сочностью красок, полнотой, глубиной и силой чувства и — когда нужно — большой остротой. Как и его кумир Мопассан, он не знал моральных или социальных предрассудков, не обладал богатым и беспокойным воображением, на него не давил груз противоречивых идей. Он смотрел на Америку и на мир, как на объект для своей живописи, — так смотрят на жизнь и рисуют ее все мастера. Одаренный жилкой истинного сатирика, он до конца своих дней так и не развил по-настоящему эту сторону своего таланта. Он не мог отрешиться от некоторых предрассудков, — в том или ином виде они существовали у него и нарушали цельность создаваемой им картины. К тому же, в Америке, да и в других странах, слишком многое стоит на пути честолюбивого и настойчивого писателя: не будь этого гонения на естественность и искренность в изображении внутреннего мира людей и их жизни, не будь из-за этого так трудно одаренному человеку изыскивать себе средства к существованию — Л. достиг бы гораздо большего. Если б он не умер так рано, в конце концов он непременно нашел бы себя. Его на редкость острая и тонкая наблюдательность, вкус, его творческая энергия и творческая гордость были залогом этого. Иначе не могло быть. Еще десятилетие — и, судя по тому, как быстро он шел вперед, сколько делал за год, сколько оставил после себя, он, конечно, занял бы прочное, а может быть, и выдающееся место в пантеоне американской литературы. Не исключено, что когда-нибудь это всеми будет признано, ибо у него бесспорно были задатки гения."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Теодор Драйзер Мопассан-младший","page":1,"pageUrl":"/books/3g8TdTqE#reader-content"},{"id":"id21:83:10","label":". . . . .","page":10,"pageUrl":"/books/3g8TdTqE?page=10#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}