Евгения Гранде

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","pageTitle":"Евгения Гранде (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Евгения Гранде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Евгения Гранде». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Евгения Гранде","item":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","url":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","name":"«Евгения Гранде». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Евгения Гранде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:664256/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI#work","name":"Евгения Гранде","url":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","description":"Роман Оноре де Бальзака «Евгения Гранде» повествует о жизни провинциальной семьи в Сомюре, где богатый землевладелец Гранде, бывший бочар, управляет своим имуществом с холодной расчетливостью, но одновременно проявляет особую заботу о дочери Евгении. Внутренние семейные конфликты, финансовые махинации и борьба за наследство разворачиваются на фоне соперничества местных элит, а жестокое обращение с дочерью приводит к её изоляции и последующему управлению наследством после смерти отца.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:664256/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Бальзак, Евгения Гранде, привычка, сокровище, принцип, принц, принцесса","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Бальзак"},{"@type":"Thing","name":"Евгения Гранде"},{"@type":"Thing","name":"привычка"},{"@type":"Thing","name":"сокровище"},{"@type":"Thing","name":"принцип"},{"@type":"Thing","name":"принц"},{"@type":"Thing","name":"принцесса"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI#edition","url":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Евгения Гранде»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3kBfSpkI","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799968,"shortId":"3kBfSpkI","title":"Евгения Гранде","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:664256/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман Оноре де Бальзака «Евгения Гранде» (1833) входит в цикл «Сцены провинциальной жизни». В повествовании раскрывается жизнь скряги папаша Гранде и его дочери Евгении, показывая влияние богатства на характер и судьбу людей. Автор мастерски сочетает сатиру и психологический портрет, создавая яркие образы и глубокие моральные уроки. Книга представляет собой классический пример французской реалистической прозы, перенесённой в русскую аудиторию.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Бальзак","Евгения Гранде","привычка","сокровище","принцип","принц","принцесса"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман Оноре де Бальзака «Евгения Гранде» повествует о жизни провинциальной семьи в Сомюре, где богатый землевладелец Гранде, бывший бочар, управляет своим имуществом с холодной расчетливостью, но одновременно проявляет особую заботу о дочери Евгении. Внутренние семейные конфликты, финансовые махинации и борьба за наследство разворачиваются на фоне соперничества местных элит, а жестокое обращение с дочерью приводит к её изоляции и последующему управлению наследством после смерти отца."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между отцом Гранде и дочерью Евгением, а также финансовые и наследственные проблемы, которые приводят к изоляции и борьбе за власть"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Скряга как разрушительная сила богатства","Провинциальная жизнь как контекст развития персонажей","Семейные отношения и их влияние на судьбу","Семейные обязанности могут конфликтовать с личными желаниями","Финансовый кризис усиливает эмоциональные напряжения в семье","Забота и поддержка проявляются в простых действиях","Любовь как спасение от скудности и семейных обязанностей","Финансовые махинации влияют на отношения и вызывают конфликт","Отцовская жестокость и изоляция дочери","Влияние матери и служанки на благополучие","Наследственные вопросы и влияние внешних лиц","Примечания разъясняют исторические и культурные ссылки."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как богатство и власть могут разрушать семейные связи, но также как сила воли и решимость могут преодолеть жестокость и сохранить наследие"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители классической французской литературы","исследователи семейных конфликтов","чтение для тех, кто интересуется историей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейные отношения","финансовые махинации","наследство","жестокость и власть"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Гранде — Бывший бочар, ставший богатым землевладельцем и мэром округа. Управляет виноградниками, фермами и старым аббатством. Холодно расчётлив, но заботится о дочери, готов отдать за неё всё. В конце умирает, оставляя наследство.","Евгения — Молодая женщина, символ жертвенности и преданности. Защищает память матери, управляет наследством после отца, сталкивается с попытками других использовать её богатство. Стремится к свободе и справедливости.","Шарль — Племянник Гранде, отправляется в Индию, стремится к независимости. Получает золото от Евгении, подписывает отказ от наследства. Внутренний конфликт между желанием уйти и семейными обязанностями.","Крюшо — Член местной элиты, соперничающий с грассенистами за влияние и за руку Евгении. Помогает Евгении оформить наследство, участвует в семейных делах.","Де Грассен — Участник местной элиты, помогает Гранде с облигациями и рентой, стремится к собственному благу. Соперничается с крюшотинцами за влияние.","Госпожа Гранде — Мать Евгении, умирающая от болезни. Поддерживает дочь, но обеспокоена финансовыми трудностями.","Нанета — Служанка семьи Гранде, проявляет преданность и терпение. Наблюдает за семейными делами, помогает в хозяйстве, поддерживает мать и дочь."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Папаша Гранде, готов отдать за неё всё, но при этом контролирует её жизнь»","«Семейный праздник в честь дня рождения Евгении, где присутствуют гости, дарят подарки и обсуждают будущие брачные союзы.","Праздник?","Он тебе нравится?","«Не успеешь пригубить, а рюмка уж и пуста! Так-то и мы. Живем, живем, да и помрем.»","«Гранде, ты из Анжера, жена, есть хочу.»","\"Она мне ничего не сказала. Вся в вас.\"","\"Гранде, вы не правы перед своей дочерью, она рассудительнее вас.\"","Фригийский колпак якобинцев символизировал свободу во время Французской революции.","«Подсчитано — взвешено — поделено» предвещало гибель царя Вавилона Валтасара."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799968","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799968","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799968","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799968","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799968","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799968"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799968","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799968","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799968","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799968"},"guestReaderUrl":"/books/3kBfSpkI?page=48#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":48,"totalPages":52,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=47#reader-content","nextPageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=49#reader-content","progressLabel":"Страница 48 из 52","sections":[{"id":"id536:264","kind":"paragraph","text":"«…деревянную скамеечку, на которой мы клялись вечно любить друг друга, коридор, серый зал, мою комнату в мансарде и ночь, когда вы своим чутким участием облегчили мне мое будущее. Да, эти воспоминания поддерживали мое мужество, и я говорил себе, что вы по-прежнему думаете обо мне, так же как я часто думал о вас, в час, условленный между нами. Смотрели вы на облака в девять часов? Да, не правда ли? И я не хочу изменять священной для меня дружбе; нет, я не должен ни в чем обманывать вас. Для меня сейчас дело идет о союзе, удовлетворяющем всем представлениям, какие составил я себе о браке. Любовь в браке — химера. Ныне опыт мой говорит мне, что надобно подчиняться всем общественным законам и, вступая в брак, соблюдать все требования, предъявляемые светом. А между нами прежде всего есть разница в возрасте, которая, быть может, сильнее отозвалась бы на вашем будущем, нежели на моем. Я не буду говорить вам ни о ваших вкусах, ни о вашем воспитании, ни о ваших привычках, которые никак не вяжутся с парижской жизнью и, без сомнения, совершенно не соответствовали бы моим видам на будущее. В планы мои входит жизнь открытым домом, большие приемы, а вы, как мне помнится, любите жизнь тихую и спокойную. Нет, я буду откровеннее и хочу сделать вас судьею моего положения; вам надлежит знать его, и вы вправе его судить. Сейчас у меня восемьдесят тысяч ливров дохода. Это состояние позволяет мне породниться с семейством д'Обрион, наследница которого, молодая особа девятнадцати лет, с замужеством приносит мне имя, титул, звание камер-юнкера двора его величества и одно из самых блестящих положений в свете. Признаюсь вам, дорогая кузина, я меньше всего в мире люблю мадемуазель д'Обрион, но браком с ней я обеспечиваю своим детям общественное положение, преимущества которого со временем будут неисчислимы. С каждым днем монархические идеи все больше входят в силу, и через несколько времени мой сын, сделавшись маркизом д'Обрион, владея майоратом с доходом в сорок тысяч ливров, сможет занять в государстве любое место, какое соблаговолит выбрать. Мы ответственны перед нашими детьми. Вы видите, кузина, с каким чистосердечием излагаю я перед вами состояние своего сердца, своих надежд и всей своей судьбы. Возможно, что вы, с своей стороны, забыли наши ребячества после семилетней разлуки, но я, я не забыл ни вашей снисходительности, ни своих слов, — я помню их все, даже ни к чему не обязывающие слова, о которых молодой человек, менее добросовестный, чем я, не с таким юным и честным сердцем, забыл бы и думать. Говоря вам, что я думаю лишь о браке по рассудку и что я еще помню нашу детскую любовь, разве я не отдаю этим себя целиком в ваше распоряжение, разве не делаю вас госпожой моей судьбы, разве не говорю этим самым, что если надобно отказаться от честолюбивых планов, то я охотно удовлетворюсь простым и чистым счастием, которого столь трогательный образ открыли мне вы…»"},{"id":"id536:265","kind":"paragraph","text":"— Тан-та-та. Тан-та-та… Тинн-та-та-тун! Тун-та-ти… Тин-та-та… — напевал Шарль Гранде арию «Non piu andrai», подписываясь:"},{"id":"id536:266","kind":"paragraph","text":"«Ваш преданный кузен Шарль»."},{"id":"id536:267","kind":"paragraph","text":"— Гром и молния! Это называется соблюсти все приличия, — сказал он себе."},{"id":"id536:268","kind":"paragraph","text":"Затем он отыскал чек и прибавил следующее:"},{"id":"id536:269","kind":"paragraph","text":"«Прилагаю к своему письму чек на банкирскую контору де Грассен в восемь тысяч франков на ваше имя, подлежащий оплате золотом, — проценты и сумму, которую вы соблаговолили мне одолжить. — Я ожидаю доставки из Бордо сундука, где находится несколько предметов, которые, надеюсь, вы мне позволите поднести вам в знак моей вечной признательности. Благоволите прислать дилижансом мой несессер в особняк д'Обрионов, улица Иллерен-Бертен»."},{"id":"id536:270","kind":"paragraph","text":"— Дилижансом! — сказала Евгения. — Вещь, за которую я тысячу раз отдала бы жизнь!"},{"id":"id536:271","kind":"paragraph","text":"Страшное и полное крушение! Корабль тонул, не оставляя ни каната, ни доски на необозримом океане надежд. Видя себя покинутыми, иные женщины стараются вырвать своего возлюбленного из рук соперницы, убивают ее и бегут на край света, на эшафот или в могилу. Это, без сомнения, прекрасно; побудитель такого преступления — возвышенная страсть, внушающая уважение человеческому правосудию. Другие женщины поникают головою и страдают безмолвно; они проходят, умирающие и отрекшиеся от себя, плача и прощая, молясь и вспоминая до последнего вздоха. Эта любовь — любовь истинная, любовь ангельская, любовь гордая, живущая своим страданием и от него умирающая. Таково было чувство Евгении, после того как она прочла это ужасное письмо. Она подняла глаза к небу, думая о последних словах матери, которая, как бывает иногда с умирающими, устремила на будущее прозорливый, просветленный взгляд. Затем Евгения, вспоминая эту пророческую смерть и жизнь, измерила одним взглядом всю свою судьбу. Ей оставалось только развернуть крылья, устремиться к небу и жить в молитве до дня своего освобождения."},{"id":"id536:272","kind":"paragraph","text":"— Моя мать была права, — сказала она плача. — Страдать и умереть…"},{"id":"id536:273","kind":"paragraph","text":"Медленными шагами перешла она из сада в зал. Против своего обыкновения она не прошла коридором. Но ей снова напомнил кузена этот старый серый зал, где на камине всегда стояло известное блюдце, служившее каждое утро ей для завтрака, как и старинная севрская сахарница."},{"id":"id536:274","kind":"paragraph","text":"Этому утру было суждено стать для нее торжественным и полным событий. Нанета доложила ей, что пожаловал приходский священник. Этот кюре, родственник семьи Крюшо, был сторонником председателя де Бонфона. Несколько дней как старый аббат уговорил его побеседовать с барышней Гранде, в духе чисто религиозном, о том, что она обязана вступить в брак. Увидя своего духовника, Евгения подумала, что он пришел за тысячью франков, которые она ежемесячно выдавала ему на бедных; она послала Нанету за деньгами, но священник, улыбаясь, сказал:"},{"id":"id536:275","kind":"paragraph","text":"— Сегодня, сударыня, я пришел говорить с вами об одной бедной девушке, которой интересуется весь Сомюр и которая, по недостатку милосердия к себе самой, живет не по-христиански."},{"id":"id536:276","kind":"paragraph","text":"— Боже мой! Вы застали меня, господин кюре, в такую минуту, когда я не в силах думать о своих ближних, я всецело занята собой. Я очень несчастна, у меня нет другого прибежища, кроме церкви; лоно ее достаточно обширно, чтобы вместить все наши скорби, и добрые чувства достаточно изобильны, чтобы мы могли черпать их, не боясь, что они истощатся."},{"id":"id536:277","kind":"paragraph","text":"— Так вот, сударыня, уделяя внимание этой девушке, мы и займемся вами. Послушайте! Если вы хотите своего спасения, перед вами только два пути: или покинуть мир, или подчиняться его законам; следовать или вашему предназначению земному, или вашему предназначению небесному."},{"id":"id536:278","kind":"paragraph","text":"— Ах, голос ваш обращается ко мне в ту минуту, когда я жаждала услышать голос свыше. Да, бог направил вас сюда, сударь. Я прощусь с миром и буду жить только для бога, в безмолвии и уединении."},{"id":"id536:279","kind":"paragraph","text":"— Необходимо, дочь моя, поразмыслить над этим суровым решением. Замужество — жизнь, а покрывало монахини — смерть."},{"id":"id536:280","kind":"paragraph","text":"— Ну, хорошо, смерть, поскорее смерть, господин кюре! — сказала она с ужасающей живостью."}],"toc":[{"id":"id540:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI#reader-content"},{"id":"id539:0:1","label":"Оноре де Бальзак Евгения Гранде","page":1,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI#reader-content"},{"id":"id536:361:51","label":"notes","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id535:0:51","label":"Примечания","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id534:0:51","label":"1","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id533:0:51","label":"2","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id532:0:51","label":"3","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id531:0:51","label":"4","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id530:0:51","label":"5","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id529:0:51","label":"6","page":51,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=51#reader-content"},{"id":"id528:0:52","label":"7","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id527:0:52","label":"8","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id526:0:52","label":"9","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id525:0:52","label":"10","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id524:0:52","label":"11","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id523:0:52","label":"12","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id522:0:52","label":"13","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id521:0:52","label":"14","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id520:0:52","label":"15","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id519:0:52","label":"16","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id518:0:52","label":"17","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id517:0:52","label":"18","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id516:0:52","label":"19","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id515:0:52","label":"20","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id514:0:52","label":"21","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id513:0:52","label":"22","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id512:0:52","label":"23","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id511:0:52","label":"24","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id510:0:52","label":"25","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id59:0:52","label":"26","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id58:0:52","label":"27","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id57:0:52","label":"28","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id56:0:52","label":"29","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id55:0:52","label":"30","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id54:0:52","label":"31","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id53:0:52","label":"32","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id52:0:52","label":"33","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"},{"id":"id51:0:52","label":"34","page":52,"pageUrl":"/books/3kBfSpkI?page=52#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}