Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 61 из 62‘Boys,’ he said, ‘let us drink to the memory of the far-off faces of those dear ones whom we never may see again!’
He paused a moment, and then caught sight of Sera as she bent over her guitar with downcast eyes; ‘And to those who are with us now—our wives and our children, and our friends! Drink, my boys; and the first man who, either to-night or to-morrow, talks about business and dirty, filthy dollars, shall get fired out right away before he knows where he is; for this is Christmas time—and, Sera MacBride, why the devil don’t you play something and keep me from making a fool of myself?’
So Sera, with a twist of her lithe body and a merry gleam in her full, big eyes, sang another song; and then long, bony MacBride came over to her and kissed her on her fair, smooth forehead, whispered something that we did not hear, and pointed to Charley de Buis, who stood, glass in hand, at the furthest corner of the big room, his thin, suntanned face as grave and sober as that of an English judge.
‘Gentlemen’—(then sotto voce to the chairman in the doorway, ‘Just fancy us South Sea loafers calling ourselves gentlemen!’)—‘gentlemen, we are here to spend a good time, and I move that we quit speech-making and start the women on that cake. Tom Devine and myself are, as you know, members of two of the First Families in America, and only came to the South Seas to wear out our old clothes—’
‘Shut up,’ said Devine; ‘we don’t want to hear anything about the First American families; this is an English Christmas, with full-blooded South Sea trimmings. Off you go, you women, and start on the cake.’
So Charley de Buis ‘shut up,’ and then the women, headed by Sera and Mary Devine, trooped off to the cook-house to beat up eggs for the cake, and left us to ourselves. When it drew near midnight they returned, and Peter Huysmans arose, and, twisting his grizzled moustaches, said,—
‘Mine boys, will you led me dell you dot now is coming der morn ven Jesus Christ vos born? And vill you blease, Mary Devine, dell dose natives outside to stop those damdt drums vile I speaks? Und come here you, MacBride, mit your red het, und you, Ludwig Wolfen, and you Tom Devine, und you Charley de Buis, you wicked damdt devil, und you, Tom Denison, you saucy Australian boy, mit your curlt moustache and your svell vite tuck suit; und led us join our hands together, and agree to have no more quarrellings und no more angry vorts. For vy should ve quarrel, as our good friendt says, over dirty dollars, ven dere is room enough for us all on dis lagoon to get a decent livings? Und den ve should try und remember dot ve, none of us, is going to live for ever, and ven ve is dead, ve is dead a damdt long time. But now, mine friendts, I vill say no more, vor I am dry; so here’s to all our good healths, and let us bromise one another not to haf no more angry vorts.’
And so we all gathered around the big table, and, grasping each other’s hands, raised our glasses and drank together without speaking, for there was something—we knew not what—that lay behind Dutch Peter’s little speech which made us think. Presently, when a big and gaudy German-made cuckoo clock in the room struck twelve, even reckless Charley de Buis forgot his old joke about Tom Denison’s ‘damned old squawking British duck,’ as he called the little painted bird, and we all went outside, and sat smoking our pipes on the wide verandah, and watching the flashing torchlights of the fishing canoes as they paddled slowly to and fro over the smooth waters of the sleeping lagoon. Then, almost ere we knew it, the quick red sun had turned the long, black line of palms on Karolyne to purple, and then to shining green, and Christmas Day had come.
To-night, as a chill December wind wails through the leafless elms and chestnuts of this quiet Kentish village, I think of that far-away Christmas eve, and the rough, honest, sun-browned faces of the men who were around me, and pressed my hand when Peter Huysmans spoke of home and Christmas, and Tom Devine of ‘the dear faces whom we never might see again.’ For only one, with the writer, is left. MacBride and his gentle, sweet-voiced Sera went to their death a year or two later in the savage and murderous Solomons; Wolfen and his wife and children perished at sea when the Sadie Foster schooner turned turtle off the Marshalls; and Devine and Charley de Buis, comrades to the last, sailed away to the Moluccas in a ten-ton boat and were never heard of again—their fate is one of the many mysteries of the deep. Peter Huysmans is alive and well, and only a year ago I grasped his now trembling hand in mighty London, and spoke of our meeting on Milli Lagoon.
And then again, in a garish and tinselled City bar, we raised our glasses and drank to the memory of those who had gone before.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","pageTitle":"Rídan The Devil And Other Stories (Louis Becke) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Rídan The Devil And Other Stories». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Rídan The Devil And Other Stories». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Louis Becke","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rídan The Devil And Other Stories","item":"https://bookra.app/books/3lO21cV3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","url":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","name":"«Rídan The Devil And Other Stories». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Rídan The Devil And Other Stories». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c30c4109-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3#work","name":"Rídan The Devil And Other Stories","url":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","description":"Полный текст книги «Rídan The Devil And Other Stories». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c30c4109-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/becke-louis/ridan-the-devil-and-other-stories-36363118/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4947a1fc-5a50-11e7-b81c-0cc47a1952f2#person","name":"Louis Becke","url":"https://bookra.app/author/4947a1fc-5a50-11e7-b81c-0cc47a1952f2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lO21cV3#edition","url":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/becke-louis/ridan-the-devil-and-other-stories-36363118/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Rídan The Devil And Other Stories»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3lO21cV3","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765067,"shortId":"3lO21cV3","title":"Rídan The Devil And Other Stories","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c30c4109-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Louis Becke","authors":[{"id":"4947a1fc-5a50-11e7-b81c-0cc47a1952f2","displayName":"Louis Becke","protectedUrl":"/author/4947a1fc-5a50-11e7-b81c-0cc47a1952f2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765067","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765067","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765067","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765067","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765067","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765067"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765067","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765067","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765067","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765067"},"guestReaderUrl":"/books/3lO21cV3?page=61#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4947a1fc-5a50-11e7-b81c-0cc47a1952f2","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":61,"totalPages":62,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3lO21cV3?page=60#reader-content","nextPageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content","progressLabel":"Страница 61 из 62","sections":[{"id":"content23:6","kind":"paragraph","text":"‘Boys,’ he said, ‘let us drink to the memory of the far-off faces of those dear ones whom we never may see again!’"},{"id":"content23:7","kind":"paragraph","text":"He paused a moment, and then caught sight of Sera as she bent over her guitar with downcast eyes; ‘And to those who are with us now—our wives and our children, and our friends! Drink, my boys; and the first man who, either to-night or to-morrow, talks about business and dirty, filthy dollars, shall get fired out right away before he knows where he is; for this is Christmas time—and, Sera MacBride, why the devil don’t you play something and keep me from making a fool of myself?’"},{"id":"content23:8","kind":"paragraph","text":"So Sera, with a twist of her lithe body and a merry gleam in her full, big eyes, sang another song; and then long, bony MacBride came over to her and kissed her on her fair, smooth forehead, whispered something that we did not hear, and pointed to Charley de Buis, who stood, glass in hand, at the furthest corner of the big room, his thin, suntanned face as grave and sober as that of an English judge."},{"id":"content23:9","kind":"paragraph","text":"‘Gentlemen’—(then sotto voce to the chairman in the doorway, ‘Just fancy us South Sea loafers calling ourselves gentlemen!’)—‘gentlemen, we are here to spend a good time, and I move that we quit speech-making and start the women on that cake. Tom Devine and myself are, as you know, members of two of the First Families in America, and only came to the South Seas to wear out our old clothes—’"},{"id":"content23:10","kind":"paragraph","text":"‘Shut up,’ said Devine; ‘we don’t want to hear anything about the First American families; this is an English Christmas, with full-blooded South Sea trimmings. Off you go, you women, and start on the cake.’"},{"id":"content23:11","kind":"paragraph","text":"So Charley de Buis ‘shut up,’ and then the women, headed by Sera and Mary Devine, trooped off to the cook-house to beat up eggs for the cake, and left us to ourselves. When it drew near midnight they returned, and Peter Huysmans arose, and, twisting his grizzled moustaches, said,—"},{"id":"content23:12","kind":"paragraph","text":"‘Mine boys, will you led me dell you dot now is coming der morn ven Jesus Christ vos born? And vill you blease, Mary Devine, dell dose natives outside to stop those damdt drums vile I speaks? Und come here you, MacBride, mit your red het, und you, Ludwig Wolfen, and you Tom Devine, und you Charley de Buis, you wicked damdt devil, und you, Tom Denison, you saucy Australian boy, mit your curlt moustache and your svell vite tuck suit; und led us join our hands together, and agree to have no more quarrellings und no more angry vorts. For vy should ve quarrel, as our good friendt says, over dirty dollars, ven dere is room enough for us all on dis lagoon to get a decent livings? Und den ve should try und remember dot ve, none of us, is going to live for ever, and ven ve is dead, ve is dead a damdt long time. But now, mine friendts, I vill say no more, vor I am dry; so here’s to all our good healths, and let us bromise one another not to haf no more angry vorts.’"},{"id":"content23:13","kind":"paragraph","text":"And so we all gathered around the big table, and, grasping each other’s hands, raised our glasses and drank together without speaking, for there was something—we knew not what—that lay behind Dutch Peter’s little speech which made us think. Presently, when a big and gaudy German-made cuckoo clock in the room struck twelve, even reckless Charley de Buis forgot his old joke about Tom Denison’s ‘damned old squawking British duck,’ as he called the little painted bird, and we all went outside, and sat smoking our pipes on the wide verandah, and watching the flashing torchlights of the fishing canoes as they paddled slowly to and fro over the smooth waters of the sleeping lagoon. Then, almost ere we knew it, the quick red sun had turned the long, black line of palms on Karolyne to purple, and then to shining green, and Christmas Day had come."},{"id":"content23:14","kind":"paragraph","text":"To-night, as a chill December wind wails through the leafless elms and chestnuts of this quiet Kentish village, I think of that far-away Christmas eve, and the rough, honest, sun-browned faces of the men who were around me, and pressed my hand when Peter Huysmans spoke of home and Christmas, and Tom Devine of ‘the dear faces whom we never might see again.’ For only one, with the writer, is left. MacBride and his gentle, sweet-voiced Sera went to their death a year or two later in the savage and murderous Solomons; Wolfen and his wife and children perished at sea when the Sadie Foster schooner turned turtle off the Marshalls; and Devine and Charley de Buis, comrades to the last, sailed away to the Moluccas in a ten-ton boat and were never heard of again—their fate is one of the many mysteries of the deep. Peter Huysmans is alive and well, and only a year ago I grasped his now trembling hand in mighty London, and spoke of our meeting on Milli Lagoon."},{"id":"content23:15","kind":"paragraph","text":"And then again, in a garish and tinselled City bar, we raised our glasses and drank to the memory of those who had gone before."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Louis Becke Rídan The Devil And Other Stories / 1899","page":1,"pageUrl":"/books/3lO21cV3#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"RÍDAN THE DEVIL","page":1,"pageUrl":"/books/3lO21cV3#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"A MEMORY OF ‘THE SYSTEM’","page":4,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=4#reader-content"},{"id":"content1:1:4","label":"CHAPTER I","page":4,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:6","label":"CHAPTER II","page":6,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:10","label":"CHAPTER III","page":10,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=10#reader-content"},{"id":"content4:0:13","label":"A NORTH PACIFIC LAGOON ISLAND","page":13,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=13#reader-content"},{"id":"content5:0:15","label":"BILGER, OF SYDNEY","page":15,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=15#reader-content"},{"id":"content6:0:17","label":"THE VISION OF MILLI THE SLAVE","page":17,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=17#reader-content"},{"id":"content7:0:20","label":"DENISON GETS A BERTH ASHORE","page":20,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=20#reader-content"},{"id":"content8:0:22","label":"ADDIE RANSOM: A MEMORY OF THE TOKELAUS","page":22,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=22#reader-content"},{"id":"content9:0:24","label":"IN A NATIVE VILLAGE","page":24,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=24#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"MAURICE KINANE","page":26,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:30","label":"THE ‘KILLERS’ OF TWOFOLD BAY","page":30,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=30#reader-content"},{"id":"content12:0:32","label":"DENISON’S SECOND BERTH ASHORE","page":32,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=32#reader-content"},{"id":"content13:0:34","label":"A FISH DRIVE ON A MICRONESIAN ATOLL","page":34,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=34#reader-content"},{"id":"content14:0:36","label":"BOBARAN","page":36,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=36#reader-content"},{"id":"content15:0:38","label":"SEA FISHING IN AUSTRALIA","page":38,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=38#reader-content"},{"id":"content16:0:40","label":"AN ADVENTURE IN THE NEW HEBRIDES","page":40,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=40#reader-content"},{"id":"content17:0:43","label":"THE SOUTH SEA BUBBLE OF CHARLES DU BREIL","page":43,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=43#reader-content"},{"id":"content18:0:46","label":"THE WHITE WIFE AND THE BROWN ‘WOMAN’","page":46,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=46#reader-content"},{"id":"content19:0:49","label":"WITH HOOK AND LINE ON AN AUSTRAL RIVER","page":49,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=49#reader-content"},{"id":"content20:0:52","label":"THE WRECK OF THE LEONORA: A MEMORY OF ‘BULLY’ HAYES","page":52,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=52#reader-content"},{"id":"content21:0:56","label":"AN OLD COLONIAL MUTINY","page":56,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=56#reader-content"},{"id":"content22:0:58","label":"A BOATING ADVENTURE IN THE CAROLINES","page":58,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=58#reader-content"},{"id":"content23:0:60","label":"A CHRISTMAS EVE IN THE FAR SOUTH SEAS","page":60,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=60#reader-content"},{"id":"content23:16:62","label":"THE END","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:62","label":"1","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:62","label":"2","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:62","label":"3","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:62","label":"4","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:62","label":"5","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:62","label":"6","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:62","label":"7","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:62","label":"8","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:62","label":"9","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:62","label":"10","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:62","label":"11","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:62","label":"12","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:62","label":"13","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:62","label":"14","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:62","label":"15","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:62","label":"16","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:62","label":"17","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:62","label":"18","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:62","label":"19","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:62","label":"20","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:62","label":"21","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:62","label":"22","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:62","label":"23","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:62","label":"24","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:62","label":"25","page":62,"pageUrl":"/books/3lO21cV3?page=62#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"},{"idCatalog":88652,"shortId":"1amPuNjO","title":"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии","authorLine":"Франческа Сперанца Уайльд, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"74838101-4061-11e3-a5e7-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5aa936d9-6cbb-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1amPuNjO"},{"idCatalog":625806,"shortId":"3cDUWvwy","title":"Юки-онна, или Записки о ёкаях","authorLine":"draft.Anna, Комильфо, Лафкадио Хирн, Валентина Сергеевна Сергеева","primaryAuthorId":"77698d37-5261-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e07a7ef-d361-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cDUWvwy"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":790456,"shortId":"0B3fn58c","title":"Иродиада","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9d4e9a99-8eab-467c-8800-c29c40ac7686/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0B3fn58c"},{"idCatalog":761888,"shortId":"09YB9jTK","title":"Легенда о св. Юлиане Милостивом","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/322afdc3-c00f-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09YB9jTK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":660,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}