Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаel
Возрастное ограничение0+
ТемытрагедияЕврипидФиникиянкигреческая драмафиванский циклбоговконфликтсудьбапамятьдревнегреческая культура
Описание
Трагедия Еврипида «Финикиянки» повествует о судьбе рода Кадма, начиная с пророчества о гибели царской линии, и разворачивается вокруг конфликта между братьями Полиником и Этеоклом за трон, а также противостояния Антигоны и Креона из-за запрета погребения Полиника.
Главный конфликт / проблема
Борьба между братьями Полиником и Этеоклом за трон и последующее противостояние Антигоны с Креоном из‑за запрета погребения Полиника
Ключевые идеи
- Финикиянки представляют альтернативную интерпретацию фиванского цикла, подчёркивая трагическую судьбу рода Кадма.
- Конфликт между братьями Полиником и Этеоклом раскрывает тему семейного долга, предопределённости и борьбы за власть.
- Антигона отстаивает право умерших братьев на достойное погребение, даже если это противоречит закону.
- Креонт представляет власть и закон, но его решения приводят к трагическим последствиям.
- Генетическая связь фиванских царей подчёркивает судьбоносный характер событий.
Вывод
Книга подчёркивает неизбежность судьбы и конфликт между личной справедливостью и общественным законом, приводя к трагическим последствиям для всех участников.
Кому полезна
- Любители древнегреческой трагедии
- Студенты литературы
- Люди, интересующиеся семейными конфликтами
Главные темы
- Семейный конфликт и борьба за власть
- Предопределённость и пророчества
- Справедливость и закон
Персонажи
- Антигона — Молодая женщина, участвующая в конфликте между братьями. Поклонная и решительная, готова отдать жизнь ради справедливости и памяти братьев.
- Креонт — Ведущий в конфликте, пытается удержать власть и защитить город. Представляет закон и порядок, но его решения приводят к конфликту с Антигоной.
- Эдип — Сомневается в своей судьбе, но готов к диалогу с дочерью.
- Полиник — Молодой воин, прибывший в Кадмею, стремится доказать свою правоту и защитить честь рода.
- Этеокл — Старший брат, стремится удержать власть, конфликтует с Полиником.
- Иокаста — Старшая женщина, носит черный пеплос, опирается на посох, рассказывает о судьбе рода и пророчествах.
- Тиресий — Носит золотой венок, дает предсказания и советы.
- Хор — Выражает общественное мнение и поддерживает эмоциональный фон.
- Менекей — Служит как отец Полиника, участвует в событиях.
- Вестник — Передаёт новости и сообщения между персонажами.
Цитаты
- "О Гелиос, среди небесных звезд…"
- "О, гелиос, …"
- Ты, Полиник, врагом наречен недаром, недаром:
- Горе мне, горе мне, горе мне!
Сводка по автору из Wikidata
-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург
Читать онлайн
Страница 19 из 1959
…соименных богинь… — В оригинале: "двуименных богинь" — не вполне ясный эпитет; может быть, это просто поэтический эквивалент числительного "две".
60
Сына Менекея — Креонта (см. комментарии).
61
Колесами их лагерь обнесен. — Неясный перевод. Смысл оригинала: "Но и их войско защищено стеной колесниц", т. е. и у аргосцев есть хорошая конница, способная отразить кавалерийский набег.
62
С сестрой моей его я сговорил… — Так как слепой Эдип не идет в счет, право распоряжаться судьбой сестры получает в соответствии с афинскими законами ее брат.
63
Последний мой приказ… — Сознательное изменение мифа по сравнению с традиционным вариантом, принятым у Софокла: там Креонт отдал распоряжение бросить тело Полиника без погребения.
64
Бромий (т. е. "гремучий") — культовое имя Диониса.
65
…С пронизанной златом пяткой? — Младенцу Эдипу, прежде чем бросить его в горах, прокололи золотой булавкой сухожилия у лодыжки (см. ст. 26 сл.).
66
67
Первую славу отчизне. — В подлиннике о земнородных спартах сказано двусмысленнее: "прекраснейший позор Фивам".
68
…записи гаданий… — Речь идет, конечно, не о каких-либо прочитанных Тиресием священных текстах, а о записи предзнаменований, которые он извлек из полета и криков птиц.
69
…С царем фракийским… — Ошибка Анненского. Имеется в виду Евмолп, элевсинский царь. Согласно древнему аттическому преданию, он пошел войной на афинян (Кекропидов — по имени их первого царя), но потерпел поражение, а сын его был убит афинским царем Эрехтеем; последний, чтобы одержать победу, должен был принести в жертву собственную дочь. Это предание Еврипид использовал в несохранившейся трагедии "Эрехтей".
70
Так как хор совсем недавно пел о свадьбе Кадма с Гармонией, то ясно, что Apec давно примирился с его родом, и мотив искупления человеческой кровью крови убитого дракона привлечен здесь Еврипидом только для того, чтобы обосновать жертвоприношение Менекея. Возможно, и весь этот эпизод — нововведение Еврипида.
71
Феспрот — область в Эпире (северо-западная Греция), где находился додонский храм Зевса, покровителя молящих о защите. Естественно, что Креонт стремится укрыть сына в далеком от Фив святилище Зевса, а не в близлежащем дельфийском храме Аполлона, который сам являлся покровителем прорицателей.
72
Без матери остался я… — Этими стихами отклоняется вариант мифа, принятый Софоклом в "Антигоне", где жена Креонта кончает жизнь самоубийством, узнав о смерти своего единственного сына Гемона.
73
По Гесиоду ("Теогония", ст. 298 сл., 326 сл.), Сфинкс родилась от брака чудовищной Ехидны (полуженщины, полузмеи) и не менее чудовищного Тифона. Следует обратить внимание, что здесь, как и в ст. 806–810, Сфинкс изображена как женское чудовище, прилетающее время от времени в Фивы и уносящее в своих когтях очередную жертву, в то время как более традиционное представление рисует ее сидящей на скале по дороге в Фивы в ожидании проходящего мимо нее путника.
74
Паллада, что камень...вручила... — Возможно, что имеется ввиду камень, которым Кадм убил дракона.
75
Еврипид дает достаточно подробную диспозицию нападающих, называя шесть из семи фиванских ворот: Неитские (на восточной стороне), Претовы (на северо-востоке), Крены (т. е. у Источника, — на севере), Огигии (в переводе: "Старые", — на юге), Электрины (на юго-востоке) и Гомоловы (местонахождение неизвестно, может быть, на юго-западной стороне).
76
Потнийскими конями был украшен — легендарные кони царя Главка из южно-беотийского города Потний; Главк кормил своих коней человеческим мясом.
77
Гимнеты — легковооруженные воины.
78
Менала дочь — Аталанта (см. примеч. к ст. 150).
79
В ст. 1335–1339 в оригинале — трохеические тетраметры, которыми Анненский переводит только два средних стиха.
80
Гиматий — верхняя одежда в виде прямоугольного куска ткани; надевался обычно поверх хитона и у шеи иногда застегивался фибулой (металлической застежкой).
81
Ты помоги мне, Гера… — Полиник обращается к Гере как наиболее почитаемой богине аргосцев, храм которой построил первый царь Аргоса Инах.
82
В ст. 1480–1484. в оригинале — анапестические диметры.
83
Я румяных щек не таила… — Потрясенная горем Антигона не соблюдает обычая, предписывающего девушке выходить на люди с лицом, закрытым фатой.
84
Данаидой, т. е. мужеубийцей: пятьдесят сестер-данаид, насильно выданных за своих двоюродных братьев, умертвили их в брачную ночь; только одна пожалела мужа, и от них пошел род аргосских царей (ассоциация с сюжетом "Финикиянок").
85
Ст. 1737–1766 большинство исследователей считают неподлинными.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","pageTitle":"Финикиянки (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Финикиянки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Финикиянки». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Финикиянки","item":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","url":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","name":"«Финикиянки». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Финикиянки». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:324761/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD#work","name":"Финикиянки","url":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","description":"Трагедия Еврипида «Финикиянки» повествует о судьбе рода Кадма, начиная с пророчества о гибели царской линии, и разворачивается вокруг конфликта между братьями Полиником и Этеоклом за трон, а также противостояния Антигоны и Креона из-за запрета погребения Полиника.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:324761/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия","античная литература"],"keywords":"трагедия, Еврипид, Финикиянки, греческая драма, фиванский цикл, богов, конфликт, судьба, память, древнегреческая культура","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Еврипид"},{"@type":"Thing","name":"Финикиянки"},{"@type":"Thing","name":"греческая драма"},{"@type":"Thing","name":"фиванский цикл"},{"@type":"Thing","name":"богов"},{"@type":"Thing","name":"конфликт"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"древнегреческая культура"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD#edition","url":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Финикиянки»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3s6RmCwD","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799871,"shortId":"3s6RmCwD","title":"Финикиянки","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:324761/thumbs/1200.webp","annotationText":"Финикиянки — трагедия великого греческого драматурга Еврипида, в которой он дал отличную от Эсхила и Софокла интерпретацию событий фиванского цикла. В произведении раскрывается конфликт между богами и людьми, а также судьбоносные решения героев. Драматический сюжет пронизан глубокими эмоциями и философскими размышлениями о власти и ответственности. Трагедия оставляет читателя с ощущением величия древнегреческой культуры и её влияния на современное искусство.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":["трагедия","Еврипид","Финикиянки","греческая драма","фиванский цикл","богов","конфликт","судьба","память","древнегреческая культура"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"el"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Трагедия Еврипида «Финикиянки» повествует о судьбе рода Кадма, начиная с пророчества о гибели царской линии, и разворачивается вокруг конфликта между братьями Полиником и Этеоклом за трон, а также противостояния Антигоны и Креона из-за запрета погребения Полиника."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борьба между братьями Полиником и Этеоклом за трон и последующее противостояние Антигоны с Креоном из‑за запрета погребения Полиника"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Финикиянки представляют альтернативную интерпретацию фиванского цикла, подчёркивая трагическую судьбу рода Кадма.","Конфликт между братьями Полиником и Этеоклом раскрывает тему семейного долга, предопределённости и борьбы за власть.","Антигона отстаивает право умерших братьев на достойное погребение, даже если это противоречит закону.","Креонт представляет власть и закон, но его решения приводят к трагическим последствиям.","Генетическая связь фиванских царей подчёркивает судьбоносный характер событий."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает неизбежность судьбы и конфликт между личной справедливостью и общественным законом, приводя к трагическим последствиям для всех участников."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители древнегреческой трагедии","Студенты литературы","Люди, интересующиеся семейными конфликтами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейный конфликт и борьба за власть","Предопределённость и пророчества","Справедливость и закон"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Антигона — Молодая женщина, участвующая в конфликте между братьями. Поклонная и решительная, готова отдать жизнь ради справедливости и памяти братьев.","Креонт — Ведущий в конфликте, пытается удержать власть и защитить город. Представляет закон и порядок, но его решения приводят к конфликту с Антигоной.","Эдип — Сомневается в своей судьбе, но готов к диалогу с дочерью.","Полиник — Молодой воин, прибывший в Кадмею, стремится доказать свою правоту и защитить честь рода.","Этеокл — Старший брат, стремится удержать власть, конфликтует с Полиником.","Иокаста — Старшая женщина, носит черный пеплос, опирается на посох, рассказывает о судьбе рода и пророчествах.","Тиресий — Носит золотой венок, дает предсказания и советы.","Хор — Выражает общественное мнение и поддерживает эмоциональный фон.","Менекей — Служит как отец Полиника, участвует в событиях.","Вестник — Передаёт новости и сообщения между персонажами."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"О Гелиос, среди небесных звезд…\"","\"О, гелиос, …\"","Ты, Полиник, врагом наречен недаром, недаром:","Горе мне, горе мне, горе мне!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799871","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799871","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799871","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799871","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799871","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799871"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799871","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799871","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799871","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799871"},"guestReaderUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":19,"totalPages":19,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 19 из 19","sections":[{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"59"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"…соименных богинь… — В оригинале: \"двуименных богинь\" — не вполне ясный эпитет; может быть, это просто поэтический эквивалент числительного \"две\"."},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"60"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Сына Менекея — Креонта (см. комментарии)."},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"61"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Колесами их лагерь обнесен. — Неясный перевод. Смысл оригинала: \"Но и их войско защищено стеной колесниц\", т. е. и у аргосцев есть хорошая конница, способная отразить кавалерийский набег."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"62"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"С сестрой моей его я сговорил… — Так как слепой Эдип не идет в счет, право распоряжаться судьбой сестры получает в соответствии с афинскими законами ее брат."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"63"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Последний мой приказ… — Сознательное изменение мифа по сравнению с традиционным вариантом, принятым у Софокла: там Креонт отдал распоряжение бросить тело Полиника без погребения."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"64"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Бромий (т. е. \"гремучий\") — культовое имя Диониса."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"65"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"…С пронизанной златом пяткой? — Младенцу Эдипу, прежде чем бросить его в горах, прокололи золотой булавкой сухожилия у лодыжки (см. ст. 26 сл.)."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"66"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"Крылатая дева — Сфинкс."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"67"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"Первую славу отчизне. — В подлиннике о земнородных спартах сказано двусмысленнее: \"прекраснейший позор Фивам\"."},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"68"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"…записи гаданий… — Речь идет, конечно, не о каких-либо прочитанных Тиресием священных текстах, а о записи предзнаменований, которые он извлек из полета и криков птиц."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"69"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"…С царем фракийским… — Ошибка Анненского. Имеется в виду Евмолп, элевсинский царь. Согласно древнему аттическому преданию, он пошел войной на афинян (Кекропидов — по имени их первого царя), но потерпел поражение, а сын его был убит афинским царем Эрехтеем; последний, чтобы одержать победу, должен был принести в жертву собственную дочь. Это предание Еврипид использовал в несохранившейся трагедии \"Эрехтей\"."},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"70"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"Так как хор совсем недавно пел о свадьбе Кадма с Гармонией, то ясно, что Apec давно примирился с его родом, и мотив искупления человеческой кровью крови убитого дракона привлечен здесь Еврипидом только для того, чтобы обосновать жертвоприношение Менекея. Возможно, и весь этот эпизод — нововведение Еврипида."},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"71"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Феспрот — область в Эпире (северо-западная Греция), где находился додонский храм Зевса, покровителя молящих о защите. Естественно, что Креонт стремится укрыть сына в далеком от Фив святилище Зевса, а не в близлежащем дельфийском храме Аполлона, который сам являлся покровителем прорицателей."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"72"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Без матери остался я… — Этими стихами отклоняется вариант мифа, принятый Софоклом в \"Антигоне\", где жена Креонта кончает жизнь самоубийством, узнав о смерти своего единственного сына Гемона."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"73"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"По Гесиоду (\"Теогония\", ст. 298 сл., 326 сл.), Сфинкс родилась от брака чудовищной Ехидны (полуженщины, полузмеи) и не менее чудовищного Тифона. Следует обратить внимание, что здесь, как и в ст. 806–810, Сфинкс изображена как женское чудовище, прилетающее время от времени в Фивы и уносящее в своих когтях очередную жертву, в то время как более традиционное представление рисует ее сидящей на скале по дороге в Фивы в ожидании проходящего мимо нее путника."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"74"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Паллада, что камень...вручила... — Возможно, что имеется ввиду камень, которым Кадм убил дракона."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"75"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Еврипид дает достаточно подробную диспозицию нападающих, называя шесть из семи фиванских ворот: Неитские (на восточной стороне), Претовы (на северо-востоке), Крены (т. е. у Источника, — на севере), Огигии (в переводе: \"Старые\", — на юге), Электрины (на юго-востоке) и Гомоловы (местонахождение неизвестно, может быть, на юго-западной стороне)."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"76"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Потнийскими конями был украшен — легендарные кони царя Главка из южно-беотийского города Потний; Главк кормил своих коней человеческим мясом."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"77"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Гимнеты — легковооруженные воины."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"78"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Менала дочь — Аталанта (см. примеч. к ст. 150)."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"79"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"В ст. 1335–1339 в оригинале — трохеические тетраметры, которыми Анненский переводит только два средних стиха."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"80"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Гиматий — верхняя одежда в виде прямоугольного куска ткани; надевался обычно поверх хитона и у шеи иногда застегивался фибулой (металлической застежкой)."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"81"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Ты помоги мне, Гера… — Полиник обращается к Гере как наиболее почитаемой богине аргосцев, храм которой построил первый царь Аргоса Инах."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"82"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"В ст. 1480–1484. в оригинале — анапестические диметры."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"83"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Я румяных щек не таила… — Потрясенная горем Антигона не соблюдает обычая, предписывающего девушке выходить на люди с лицом, закрытым фатой."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"84"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Данаидой, т. е. мужеубийцей: пятьдесят сестер-данаид, насильно выданных за своих двоюродных братьев, умертвили их в брачную ночь; только одна пожалела мужа, и от них пошел род аргосских царей (ассоциация с сюжетом \"Финикиянок\")."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"85"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Ст. 1737–1766 большинство исследователей считают неподлинными."}],"toc":[{"id":"id497:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id496:0:1","label":"Финикиянки","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id495:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id494:0:1","label":"ПРОЛОГ","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id494:1:1","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id494:3:1","label":"Иокаста","page":1,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD#reader-content"},{"id":"id494:5:2","label":"(Уходит во дворец.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:6:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:8:2","label":"Старик","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:9:2","label":"(глядя вниз, на выход из внутренней дворцовой лестницы)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:11:2","label":"(Смотрит по сторонам.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:13:2","label":"Антигона","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:14:2","label":"(ее еще не видно)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:18:2","label":"(Поднимает Антигону.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:21:2","label":"(оглядывается, потом несколько секунд молча смотрит вдаль, затем всплескивает руками)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:23:2","label":"(Закрывает лицо руками.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:25:2","label":"(любуясь на лагерь и улыбаясь)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:28:2","label":"(оборачивается и, прижимаясь к старику, схватывает его за руку)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:31:2","label":"(успокоительно гладит ее руку)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:34:2","label":"(снова оборачивается к лагерю, потом с живостью)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:59:2","label":"(быстро бегая взором по лагерю)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:64:2","label":"(всматривается)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:66:2","label":"(Всматривается, потом с загоревшимися глазами.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:68:2","label":"(Берет старика за руку.)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:77:2","label":"(всплескивает руками)","page":2,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=2#reader-content"},{"id":"id494:83:3","label":"Старик","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:84:3","label":"(касаясь ее плеча)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:88:3","label":"ПАРОД","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:90:3","label":"Хор","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:91:3","label":"Строфа I","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:93:3","label":"Антистрофа I","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:95:3","label":"Эпод","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:97:3","label":"Строфа II","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id494:99:3","label":"Антистрофа II","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:0:3","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:1:3","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:3:3","label":"Полиник","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:4:3","label":"(издали)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:6:3","label":"(Обнажает меч.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:8:3","label":"(Останавливается.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:10:3","label":"(Оборачивается и видит алтарь.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:12:3","label":"(Шепотом и протягивая вперед меч.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:14:3","label":"(Быстро прячет меч.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:16:3","label":"(Обращаясь к хору.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:18:3","label":"Корифей","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:25:3","label":"(Бросаясь к ногам Полиника.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:27:3","label":"(Потом обращается к дворцу.)","page":3,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=3#reader-content"},{"id":"id493:29:4","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:31:4","label":"Иокаста","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:33:4","label":"(Видит Полиника, делает шаг к нему и, бросив посох, протягивает перед собою обе руки.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:36:4","label":"(Она берет его за плечи и несколько секунд всматривается в его лицо.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:38:4","label":"(Открывает на груди пеплос.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:40:4","label":"(Долго молча ласкает Полиника.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:42:4","label":"Корифей","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:44:4","label":"Полиник","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:46:4","label":"(Оглядывается.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:48:4","label":"(Плачет.)","page":4,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=4#reader-content"},{"id":"id493:96:5","label":"Полиник","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:98:5","label":"Иокаста","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:134:5","label":"Корифей","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:136:5","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:138:5","label":"Этеокл","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:141:5","label":"(Этеоклу)","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:143:5","label":"(Строго.)","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:145:5","label":"(К Полинику, который стоит спустя голову, между тем как Этеокл отвернулся в сторону.)","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:154:5","label":"(обращается к матери)","page":5,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=5#reader-content"},{"id":"id493:156:6","label":"Корифей","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:158:6","label":"Иокаста","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:159:6","label":"(после некоторой паузы, остановив глаза на Этеокле)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:161:6","label":"(К Полинику.)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:165:6","label":"Этеокл","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:167:6","label":"(К матери с полупоклоном.)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:169:6","label":"(Полинику.)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:171:6","label":"Полиник","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:173:6","label":"(Поднимает меч.)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:238:6","label":"(матери, с движением)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:241:6","label":"(матери, гневно)","page":6,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=6#reader-content"},{"id":"id493:253:7","label":"Иокаста","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:255:7","label":"Полиник","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:260:7","label":"(указывая на Этеокла)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:262:7","label":"Этеокл","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:265:7","label":"(Этеоклу)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:282:7","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:286:7","label":"(Уходит.)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:288:7","label":"(вслед ему)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:291:7","label":"ПЕРВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:292:7","label":"Хор","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:293:7","label":"Строфа I","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:295:7","label":"Антистрофа I","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:297:7","label":"Строфа II","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id493:299:7","label":"Антистрофа II","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:0:7","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:1:7","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:4:7","label":"(солдату)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:6:7","label":"(Видя приближающегося Креонта.)","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:8:7","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:10:7","label":"Креонт","page":7,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=7#reader-content"},{"id":"id492:62:8","label":"Креонт","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:64:8","label":"Этеокл","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:79:8","label":"(подсказывая ему)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:84:8","label":"(быстро)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:93:8","label":"(продолжает)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:96:8","label":"(насмешливо)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:102:8","label":"(Страже.)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:104:8","label":"(Уходит. За ним Креонт и стража.)","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:105:8","label":"ВТОРОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:106:8","label":"Хор","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:107:8","label":"Строфа","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:109:8","label":"Антистрофа","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id492:111:8","label":"Эпод","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id491:0:8","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id491:1:8","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ","page":8,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=8#reader-content"},{"id":"id491:3:9","label":"Тиресий","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:5:9","label":"(Осматривается, тяжело дыша.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:7:9","label":"Креонт","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:9:9","label":"(Менекею.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:12:9","label":"(не садясь на приглашение Менекея)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:15:9","label":"(усаживая его)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:18:9","label":"(садится)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:24:9","label":"(Перебирает в руках таблички, взятые у Манто.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:26:9","label":"(Встает и, переложив дощечки в левую руку, жестикулирует правой.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:28:9","label":"(Помолчав.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:30:9","label":"(Берет посох из рук дочери и возвращает ей дощечки.)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:65:9","label":"(отступает с легким стоном)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:78:9","label":"(обнимая сына)","page":9,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=9#reader-content"},{"id":"id491:98:10","label":"(Уходит, с ним Манто.)","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:99:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:101:10","label":"Корифей","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:103:10","label":"Креонт","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:105:10","label":"(Менекею.)","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:107:10","label":"Менекей","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:138:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:141:10","label":"(Уходит.)","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:142:10","label":"ТРЕТИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:143:10","label":"Хор","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:144:10","label":"Строфа","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id491:146:10","label":"Антистрофа","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:0:10","label":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:1:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:4:10","label":"Вестник","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:7:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:10:10","label":"Иокаста","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:11:10","label":"(тревожно)","page":10,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=10#reader-content"},{"id":"id490:29:11","label":"Вестник","page":11,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=11#reader-content"},{"id":"id490:31:11","label":"(Подавляя вздох.)","page":11,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=11#reader-content"},{"id":"id490:32:11","label":"Корифей","page":11,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=11#reader-content"},{"id":"id490:34:11","label":"Иокаста","page":11,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=11#reader-content"},{"id":"id490:36:12","label":"Вестник","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:38:12","label":"Иокаста","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:47:12","label":"(пытливо всматриваясь в него)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:52:12","label":"(вцепляясь в него)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:58:12","label":"(Уходит.)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:59:12","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:61:12","label":"(обращаясь к терему)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:63:12","label":"Голос Антигоны","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:65:12","label":"(Выходит из ворот.)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:66:12","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:70:12","label":"Антигона","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:81:12","label":"(тащит ее)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:100:12","label":"ЧЕТВЕРТЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:101:12","label":"Хор","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:102:12","label":"Строфа","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:104:12","label":"Антистрофа","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id490:106:12","label":"Корифей","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id489:0:12","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id489:1:12","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТНАДЦАТОЕ","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id489:3:12","label":"Креонт","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id489:5:12","label":"(Направляется к дому.)","page":12,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=12#reader-content"},{"id":"id489:9:13","label":"Креонт","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id489:11:13","label":"Корифей","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id489:16:13","label":"(видя подходящего вестника)","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id489:20:13","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕМНАДЦАТОЕ","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id489:22:13","label":"Вестник","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id489:49:13","label":"(На несколько секунд остается погруженным в размышление и воспоминания, потом поднимает голову с сухими глазами.)","page":13,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=13#reader-content"},{"id":"id488:0:14","label":"ИСХОД","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:1:14","label":"Хор","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:3:14","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЕМНАДЦАТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:6:14","label":"Хор[82]","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:8:14","label":"Антигона","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:10:14","label":"(К чертогу.)","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:12:14","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТНАДЦАТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:14:14","label":"Эдип","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:34:14","label":"Корифей","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:36:14","label":"Креонт","page":14,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=14#reader-content"},{"id":"id488:42:15","label":"(Касается его руки, Креонт отдергивает ее.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:44:15","label":"Креонт","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:46:15","label":"(Слугам.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:48:15","label":"(Антигоне.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:50:15","label":"Антигона","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:52:15","label":"(Креонту.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:54:15","label":"(Указывает на тело Полиника, от которого не отходит до конца сцены.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:78:15","label":"(показывая свои руки)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:87:15","label":"(схватываясь за носилки Полиника)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:108:15","label":"(целуя Полиника)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:111:15","label":"(удерживая ее)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:120:15","label":"(в ужасе отступает)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:123:15","label":"(указывая на окровавленный меч, лежащий около Полиника)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:135:15","label":"(Креонт уходит.)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:136:15","label":"ЯВЛЕНИЕ ДВАДЦАТОЕ","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:138:15","label":"Эдип","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:159:15","label":"(направляясь к трупам)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:162:15","label":"(берет его руку и приближает ее к лицу Иокасты)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:165:15","label":"(припадает к ней)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:172:15","label":"(перемещая его руки на сыновей)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:177:15","label":"(кладет его руки на лица Этеокла и Полиника)","page":15,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=15#reader-content"},{"id":"id488:202:16","label":"Антигона","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:203:16","label":"(наклоняется и подает ему посох)","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:205:16","label":"Эдип","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:213:16","label":"(Идет и затем останавливается.)","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:216:16","label":"(оставляя ее руку)","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:230:16","label":"(Берет посох и направляется к выходу.)","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:232:16","label":"Хор","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id488:234:16","label":"(Покидает сцену.)","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id487:0:16","label":"Комментарии","page":16,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=16#reader-content"},{"id":"id487:8:17","label":"notes","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id486:0:17","label":"Примечания","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id485:0:17","label":"1","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id484:0:17","label":"2","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id483:0:17","label":"3","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id482:0:17","label":"4","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id481:0:17","label":"5","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id480:0:17","label":"6","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id479:0:17","label":"7","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id478:0:17","label":"8","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id477:0:17","label":"9","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id476:0:17","label":"10","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id475:0:17","label":"11","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id474:0:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id473:0:17","label":"13","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id472:0:17","label":"14","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id471:0:17","label":"15","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id470:0:17","label":"16","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id469:0:17","label":"17","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id468:0:17","label":"18","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id467:0:17","label":"19","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id466:0:17","label":"20","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id465:0:17","label":"21","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id464:0:17","label":"22","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id463:0:17","label":"23","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id462:0:17","label":"24","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id461:0:17","label":"25","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id460:0:17","label":"26","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id459:0:17","label":"27","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id458:0:17","label":"28","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id457:0:17","label":"29","page":17,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=17#reader-content"},{"id":"id456:0:18","label":"30","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id455:0:18","label":"31","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id454:0:18","label":"32","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id453:0:18","label":"33","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id452:0:18","label":"34","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id451:0:18","label":"35","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id450:0:18","label":"36","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id449:0:18","label":"37","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id448:0:18","label":"38","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id447:0:18","label":"39","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id446:0:18","label":"40","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id445:0:18","label":"41","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id444:0:18","label":"42","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id443:0:18","label":"43","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id442:0:18","label":"44","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id441:0:18","label":"45","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id440:0:18","label":"46","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id439:0:18","label":"47","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id438:0:18","label":"48","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id437:0:18","label":"49","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id436:0:18","label":"50","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id435:0:18","label":"51","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id434:0:18","label":"52","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id433:0:18","label":"53","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id432:0:18","label":"54","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id431:0:18","label":"55","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id430:0:18","label":"56","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id429:0:18","label":"57","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id428:0:18","label":"58","page":18,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=18#reader-content"},{"id":"id427:0:19","label":"59","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id426:0:19","label":"60","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id425:0:19","label":"61","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id424:0:19","label":"62","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id423:0:19","label":"63","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id422:0:19","label":"64","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id421:0:19","label":"65","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id420:0:19","label":"66","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id419:0:19","label":"67","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id418:0:19","label":"68","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id417:0:19","label":"69","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id416:0:19","label":"70","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id415:0:19","label":"71","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id414:0:19","label":"72","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id413:0:19","label":"73","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id412:0:19","label":"74","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id411:0:19","label":"75","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id410:0:19","label":"76","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id49:0:19","label":"77","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id48:0:19","label":"78","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id47:0:19","label":"79","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id46:0:19","label":"80","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id45:0:19","label":"81","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id44:0:19","label":"82","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id43:0:19","label":"83","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id42:0:19","label":"84","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"},{"id":"id41:0:19","label":"85","page":19,"pageUrl":"/books/3s6RmCwD?page=19#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":311785,"shortId":"0aGdKAV5","title":"Сенека. Собрание сочинений","authorLine":"Луций Анней Сенека, Сергей Михайлович Соловьев, БОМБОРА, С. Янушевский, Платон Николаевич Краснов","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0fd9594-020f-11ea-bdfd-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0aGdKAV5"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":799859,"shortId":"3BhHgyyP","title":"Пьесы","authorLine":"Софокл","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:530879/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BhHgyyP"},{"idCatalog":765696,"shortId":"2P0DVXtu","title":"Вакханки","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d1e68aec-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P0DVXtu"},{"idCatalog":764334,"shortId":"3dBdntfY","title":"Ифигения в Авлиде","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dBdntfY"},{"idCatalog":760647,"shortId":"0QW2dMUz","title":"Ипполит","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17140fbb-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QW2dMUz"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"},{"idCatalog":800856,"shortId":"2rBViZww","title":"Комедии","authorLine":"Аристофан","primaryAuthorId":"9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242631/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rBViZww"},{"idCatalog":799863,"shortId":"0bjmNccj","title":"Киклоп","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242602/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0bjmNccj"},{"idCatalog":799864,"shortId":"2TEYHP7S","title":"Гекуба","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307733/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":19,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}