Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Колеса судьбы рассказывает о молодом продавце, который решает взять отпуск и отправиться в десятидневное путешествие по южному побережью Англии. В ходе поездки он сталкивается с неожиданными препятствиями и знакомится с загадочной леди в сером костюме. Книга погружает читателя в атмосферу велосипедной лихорадки XIX века, сочетая юмор и лёгкую драму. Приключения героя раскрывают темы свободы, самопознания и простых радостей жизни на двух колесах.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемывелосипедпутешествиеАнглия19 векприключенияотпусксельскийпутешественниксезонвелосипедная лихорадка
Читать онлайн
Страница 52 из 52Мистер Хупдрайвер сворачивает за угол, со вздохом слезает с велосипеда и, ведя машину за руль, входит во двор компании «Энтробус». Ворота придерживает знакомый нам ученик в высоком воротничке. До нашего слуха доносятся слова приветствия, а потом краткие комментарии относительно отпуска.
– Южный берег, – слышим мы. – Великолепная погода. Да, просто великолепная. – Наш герой вздыхает. – Верно, обменял свой старый велосипед вот на этот. Доплатил пару соверенов. Чертовски надежная машина.
Потом ворота со стуком закрываются, и мистер Хупдрайвер скрывается из виду.
notes
Сноски
1
2
Царь Лемуил – персонаж Притчей Соломоновых, к которому мать обратилась со следующими словами: «Не отдавай женщинам сил твоих, ни путей твоих губительницам царей». – Здесь и далее примеч. пер.
3
Бердсли Обри Винсент (1872–1898) – английский художник-график.
4
Бог из машины (лат.) – выражение, означающее неожиданную развязку той или иной ситуации с привлечением внешнего фактора.
5
Таппер Мартин Фаркуар (1810–1889) – английский поэт и романист. Особой популярностью пользовался его сборник стихов «Философия пословиц».
6
Гиссинг Джордж Роберт (1857–1903) – английский писатель, крупный представитель натуралистического романа.
7
Бернс Роберт (1759–1796) – шотландский поэт.
8
Иезекииль – согласно христианскому учению, один из четырех ветхозаветных пророков; ему принадлежит описание тетраморфа – четырех образов над таинственной Божественной колесницей-троном.
9
Джаггернаут – термин для обозначения слепой, непреклонной разрушительной силы; берет начало в санскрите.
10
Аллен Чарлз Грант (1848–1899) – англо-канадский писатель, убежденный агностик и социалист, сторонник идей эволюционизма.
11
«Чудаки», или «Странное братство» – международное сообщество, состоящее из лож, впервые зарегистрированных в Лондоне в 1730 г.
12
Киплинг Джозеф Редьярд (1865–1936) – английский писатель, поэт и путешественник.
13
Ибсен Генрик Юхан (1828–1906) – норвежский драматург, основатель европейской новой драмы, поэт и публицист.
14
Сент Джеймс (1820–1916) – английский художник, специализировавшийся на портретах женщин и детей.
15
Лета – в древнегреческой мифологии река забвения.
16
Эндимион – в древнегреческой мифологии знаменитый своей красотой юноша, царь Элиды; зд. – олицетворение красоты.
17
Линтон Элиза Линн (1822–1898) – английская писательница, автор более двадцати романов, первая в Великобритании женщина-журналист.
18
19
Александр Джордж (1858–1918), урожденный Александр Гибб Самсон Джордж – английский театральный актер, продюсер и менеджер.
20
Иисус Навин – библейский персонаж, согласно Ветхому Завету, предводитель еврейского народа в период завоевания Ханаана, преемник Моисея.
21
Пожалуйста, будьте любезны (фр.).
22
Шрейнер Оливия Эмили Албертина (1855–1920) – южноафриканская англоязычная писательница и общественная деятельница.
23
Шоу Джордж Бернард (1856–1950) – ирландский драматург, критик, полемист и политический активист.
24
Стрефон – персонаж сказочной комической оперы А. Салливана и У. Гилберта.
25
26
Уида (псевдоним Марии Луизы Раме) (1839–1908) – английская романистка.
27
Эджертон Джордж (Мери Чавелита Данн Брайт, (1859–1945) – псевдоним английской писательницы, автора коротких рассказов, романов, пьес и переводов.
28
Эмерсон Ралф Уолдо (1803–1882) – американский эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель.
29
Мотли Джон Лотроп (1814–1877) – английский писатель, историк и дипломат.
30
Миллер Хью (1802–1856) – шотландский геолог, писатель, фольклорист.
31
Додсли Роберт (1704–1864) – английский книготорговец, издатель, поэт, драматург и писатель.
32
Кларк Сэмюэл (1675–1729) – английский философ и теолог, ученик Ньютона, приверженец и пропагандист его идей.
33
Гарди Томас (1840–1928) – крупнейший английский писатель и поэт поздней Викторианской эпохи.
34
Безант Анни (1847–1933) – английский теософ, писатель и оратор, сторонница независимости Ирландии и Индии.
35
Брэддон Мэри Элизабет (1835–1915) – популярная английская писательница Викторианской эпохи.
36
Хаггард Генри Райдер (1856–1925) – английский писатель; представитель викторианской и эдвардианской приключенческой литературы.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","pageTitle":"Колеса судьбы (Герберт Джордж Уэллс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Колеса судьбы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Колеса судьбы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Герберт Джордж Уэллс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Колеса судьбы","item":"https://bookra.app/books/3wN5osu7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","url":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","name":"«Колеса судьбы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Колеса судьбы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:546477/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7#work","name":"Колеса судьбы","url":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","description":"Колеса судьбы рассказывает о молодом продавце, который решает взять отпуск и отправиться в десятидневное путешествие по южному побережью Англии. В ходе поездки он сталкивается с неожиданными препятствиями и знакомится с загадочной леди в сером костюме. Книга погружает читателя в атмосферу велосипедной лихорадки XIX века, сочетая юмор и лёгкую драму. Приключения героя раскрывают темы свободы, самопознания и простых радостей жизни на двух колесах.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:546477/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"велосипед, путешествие, Англия, 19 век, приключения, отпуск, сельский, путешественник, сезон, велосипедная лихорадка","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Герберт Джордж Уэллс","url":"https://bookra.app/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","https://www.wikidata.org/wiki/Q42511"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"велосипед"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Англия"},{"@type":"Thing","name":"19 век"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"отпуск"},{"@type":"Thing","name":"сельский"},{"@type":"Thing","name":"путешественник"},{"@type":"Thing","name":"сезон"},{"@type":"Thing","name":"велосипедная лихорадка"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3wN5osu7#edition","url":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Колеса судьбы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3wN5osu7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798617,"shortId":"3wN5osu7","title":"Колеса судьбы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:546477/thumbs/1200.webp","annotationText":"Колеса судьбы рассказывает о молодом продавце, который решает взять отпуск и отправиться в десятидневное путешествие по южному побережью Англии. В ходе поездки он сталкивается с неожиданными препятствиями и знакомится с загадочной леди в сером костюме. Книга погружает читателя в атмосферу велосипедной лихорадки XIX века, сочетая юмор и лёгкую драму. Приключения героя раскрывают темы свободы, самопознания и простых радостей жизни на двух колесах.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","authors":[{"id":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Герберт Джордж Уэллс","protectedUrl":"/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%BB%D0%BB%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42511"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["велосипед","путешествие","Англия","19 век","приключения","отпуск","сельский","путешественник","сезон","велосипедная лихорадка"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798617","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798617","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798617","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798617","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798617","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798617"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798617","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798617","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798617","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798617"},"guestReaderUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":16,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":52,"totalPages":52,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3wN5osu7?page=51#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 52 из 52","sections":[{"id":"id438:9","kind":"paragraph","text":"Мистер Хупдрайвер сворачивает за угол, со вздохом слезает с велосипеда и, ведя машину за руль, входит во двор компании «Энтробус». Ворота придерживает знакомый нам ученик в высоком воротничке. До нашего слуха доносятся слова приветствия, а потом краткие комментарии относительно отпуска."},{"id":"id438:10","kind":"paragraph","text":"– Южный берег, – слышим мы. – Великолепная погода. Да, просто великолепная. – Наш герой вздыхает. – Верно, обменял свой старый велосипед вот на этот. Доплатил пару соверенов. Чертовски надежная машина."},{"id":"id438:11","kind":"paragraph","text":"Потом ворота со стуком закрываются, и мистер Хупдрайвер скрывается из виду."},{"id":"id438:12","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id437:0","kind":"heading","text":"Сноски"},{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"Радость жизни (фр.)."},{"id":"id435:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id435:1","kind":"paragraph","text":"Царь Лемуил – персонаж Притчей Соломоновых, к которому мать обратилась со следующими словами: «Не отдавай женщинам сил твоих, ни путей твоих губительницам царей». – Здесь и далее примеч. пер."},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id434:1","kind":"paragraph","text":"Бердсли Обри Винсент (1872–1898) – английский художник-график."},{"id":"id433:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id433:1","kind":"paragraph","text":"Бог из машины (лат.) – выражение, означающее неожиданную развязку той или иной ситуации с привлечением внешнего фактора."},{"id":"id432:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id432:1","kind":"paragraph","text":"Таппер Мартин Фаркуар (1810–1889) – английский поэт и романист. Особой популярностью пользовался его сборник стихов «Философия пословиц»."},{"id":"id431:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id431:1","kind":"paragraph","text":"Гиссинг Джордж Роберт (1857–1903) – английский писатель, крупный представитель натуралистического романа."},{"id":"id430:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id430:1","kind":"paragraph","text":"Бернс Роберт (1759–1796) – шотландский поэт."},{"id":"id429:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id429:1","kind":"paragraph","text":"Иезекииль – согласно христианскому учению, один из четырех ветхозаветных пророков; ему принадлежит описание тетраморфа – четырех образов над таинственной Божественной колесницей-троном."},{"id":"id428:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id428:1","kind":"paragraph","text":"Джаггернаут – термин для обозначения слепой, непреклонной разрушительной силы; берет начало в санскрите."},{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"Аллен Чарлз Грант (1848–1899) – англо-канадский писатель, убежденный агностик и социалист, сторонник идей эволюционизма."},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"«Чудаки», или «Странное братство» – международное сообщество, состоящее из лож, впервые зарегистрированных в Лондоне в 1730 г."},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Киплинг Джозеф Редьярд (1865–1936) – английский писатель, поэт и путешественник."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"Ибсен Генрик Юхан (1828–1906) – норвежский драматург, основатель европейской новой драмы, поэт и публицист."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Сент Джеймс (1820–1916) – английский художник, специализировавшийся на портретах женщин и детей."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Лета – в древнегреческой мифологии река забвения."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"Эндимион – в древнегреческой мифологии знаменитый своей красотой юноша, царь Элиды; зд. – олицетворение красоты."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"Линтон Элиза Линн (1822–1898) – английская писательница, автор более двадцати романов, первая в Великобритании женщина-журналист."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"На время (лат.)."},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"Александр Джордж (1858–1918), урожденный Александр Гибб Самсон Джордж – английский театральный актер, продюсер и менеджер."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Иисус Навин – библейский персонаж, согласно Ветхому Завету, предводитель еврейского народа в период завоевания Ханаана, преемник Моисея."},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"Пожалуйста, будьте любезны (фр.)."},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Шрейнер Оливия Эмили Албертина (1855–1920) – южноафриканская англоязычная писательница и общественная деятельница."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Шоу Джордж Бернард (1856–1950) – ирландский драматург, критик, полемист и политический активист."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Стрефон – персонаж сказочной комической оперы А. Салливана и У. Гилберта."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Против всех (лат.)."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Уида (псевдоним Марии Луизы Раме) (1839–1908) – английская романистка."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Эджертон Джордж (Мери Чавелита Данн Брайт, (1859–1945) – псевдоним английской писательницы, автора коротких рассказов, романов, пьес и переводов."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Эмерсон Ралф Уолдо (1803–1882) – американский эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Мотли Джон Лотроп (1814–1877) – английский писатель, историк и дипломат."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Миллер Хью (1802–1856) – шотландский геолог, писатель, фольклорист."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Додсли Роберт (1704–1864) – английский книготорговец, издатель, поэт, драматург и писатель."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Кларк Сэмюэл (1675–1729) – английский философ и теолог, ученик Ньютона, приверженец и пропагандист его идей."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Гарди Томас (1840–1928) – крупнейший английский писатель и поэт поздней Викторианской эпохи."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Безант Анни (1847–1933) – английский теософ, писатель и оратор, сторонница независимости Ирландии и Индии."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Брэддон Мэри Элизабет (1835–1915) – популярная английская писательница Викторианской эпохи."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Хаггард Генри Райдер (1856–1925) – английский писатель; представитель викторианской и эдвардианской приключенческой литературы."}],"toc":[{"id":"id480:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3wN5osu7#reader-content"},{"id":"id479:0:1","label":"Герберт Джордж Уэллс Колеса судьбы","page":1,"pageUrl":"/books/3wN5osu7#reader-content"},{"id":"id479:2:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3wN5osu7#reader-content"},{"id":"id478:0:1","label":"I. Главный герой нашей истории","page":1,"pageUrl":"/books/3wN5osu7#reader-content"},{"id":"id477:0:2","label":"II. Решение принято","page":2,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=2#reader-content"},{"id":"id476:0:3","label":"III. Планы на отпуск","page":3,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=3#reader-content"},{"id":"id475:0:4","label":"IV. Мистер Хупдрайвер отправляется в путь","page":4,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=4#reader-content"},{"id":"id474:0:6","label":"V. Постыдное происшествие на глазах молодой леди в сером","page":6,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=6#reader-content"},{"id":"id473:0:8","label":"VI. По дороге в Рипли","page":8,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=8#reader-content"},{"id":"id472:0:8","label":"VII. Еще одна встреча","page":8,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=8#reader-content"},{"id":"id471:0:9","label":"VIII. И снова она","page":9,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=9#reader-content"},{"id":"id470:0:10","label":"IX. Мистера Хупдрайвера преследуют","page":10,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=10#reader-content"},{"id":"id469:0:12","label":"X. Образы, возникшие в уме и сердце мистера Хупдрайвера","page":12,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=12#reader-content"},{"id":"id468:0:13","label":"XI. О чем я не поведал читателям","page":13,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=13#reader-content"},{"id":"id467:0:13","label":"XII. Сны мистера Хупдрайвера","page":13,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=13#reader-content"},{"id":"id466:0:14","label":"XIII. Как мистер Хупдрайвер отправился в Хейзлмир","page":14,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=14#reader-content"},{"id":"id465:0:15","label":"XIV. Как мистер Хупдрайвер попал в Мидхерст","page":15,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=15#reader-content"},{"id":"id464:0:16","label":"XV. Интермедия","page":16,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=16#reader-content"},{"id":"id463:0:17","label":"XVI. О неестественном начале в человеке и о духе времени","page":17,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=17#reader-content"},{"id":"id462:0:18","label":"XVII. Встреча в Мидхерсте","page":18,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=18#reader-content"},{"id":"id461:0:19","label":"XVIII. Начало новой игры","page":19,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=19#reader-content"},{"id":"id460:0:20","label":"XIX. Мечты и планы","page":20,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=20#reader-content"},{"id":"id459:0:21","label":"XX. Погоня","page":21,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=21#reader-content"},{"id":"id458:0:22","label":"XXI. В Богноре","page":22,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=22#reader-content"},{"id":"id457:0:23","label":"XXII. Спаситель","page":23,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=23#reader-content"},{"id":"id456:0:24","label":"XXIII. Потрясение","page":24,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=24#reader-content"},{"id":"id455:0:25","label":"XXIV. Поездка при луне","page":25,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=25#reader-content"},{"id":"id454:0:26","label":"XXV. Завершение самого удивительного дня","page":26,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=26#reader-content"},{"id":"id453:0:27","label":"XXVI. Интермедия в Сурбитоне","page":27,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=27#reader-content"},{"id":"id452:0:29","label":"XXVII. Пробуждение мистера Хупдрайвера","page":29,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=29#reader-content"},{"id":"id451:0:30","label":"XXVIII. Отъезд из Чичестера","page":30,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=30#reader-content"},{"id":"id450:0:32","label":"XXIX. Неожиданный случай со львом","page":32,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=32#reader-content"},{"id":"id449:0:33","label":"XXX. Спасательная экспедиция","page":33,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=33#reader-content"},{"id":"id448:0:36","label":"XXXI. Вечер трудного дня","page":36,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=36#reader-content"},{"id":"id447:0:37","label":"XXXII. Странствующий рыцарь Хупдрайвер","page":37,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=37#reader-content"},{"id":"id446:0:41","label":"XXXIII. Сомнение","page":41,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=41#reader-content"},{"id":"id445:0:42","label":"XXXIV. Унижение мистера Хупдрайвера","page":42,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=42#reader-content"},{"id":"id444:0:43","label":"XXXV. Исповедь","page":43,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=43#reader-content"},{"id":"id443:0:44","label":"XXXVI. Откровения продолжаются","page":44,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=44#reader-content"},{"id":"id442:0:45","label":"XXXVII. В Нью-Форесте","page":45,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=45#reader-content"},{"id":"id441:0:48","label":"XXXVIII. В гостинице «Камень Руфуса»","page":48,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=48#reader-content"},{"id":"id440:0:49","label":"XXXIX. Увещевания и переживания","page":49,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=49#reader-content"},{"id":"id439:0:51","label":"XL. Прощание","page":51,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=51#reader-content"},{"id":"id438:0:51","label":"XLI. Конец нашей истории","page":51,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=51#reader-content"},{"id":"id438:12:52","label":"notes","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id437:0:52","label":"Сноски","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id436:0:52","label":"1","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id435:0:52","label":"2","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id434:0:52","label":"3","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id433:0:52","label":"4","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id432:0:52","label":"5","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id431:0:52","label":"6","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id430:0:52","label":"7","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id429:0:52","label":"8","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id428:0:52","label":"9","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id427:0:52","label":"10","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id426:0:52","label":"11","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id425:0:52","label":"12","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id424:0:52","label":"13","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id423:0:52","label":"14","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id422:0:52","label":"15","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id421:0:52","label":"16","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id420:0:52","label":"17","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id419:0:52","label":"18","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id418:0:52","label":"19","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id417:0:52","label":"20","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id416:0:52","label":"21","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id415:0:52","label":"22","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id414:0:52","label":"23","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id413:0:52","label":"24","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id412:0:52","label":"25","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id411:0:52","label":"26","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id410:0:52","label":"27","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id49:0:52","label":"28","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id48:0:52","label":"29","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id47:0:52","label":"30","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id46:0:52","label":"31","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id45:0:52","label":"32","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id44:0:52","label":"33","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id43:0:52","label":"34","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id42:0:52","label":"35","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"},{"id":"id41:0:52","label":"36","page":52,"pageUrl":"/books/3wN5osu7?page=52#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}