Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаde
Возрастное ограничение0+
Темыпесньпотерядетствоприродамифпсихологияпрошлоепоклонпереходтрагедия
Описание
Педагогический отец пытается защитить своего младенца от видений лесного царя, но в итоге ребёнок умирает, оставляя отца в ужасе.
Главный конфликт / проблема
Страх и недоверие к видениям лесного царя, приводящие к трагической смерти ребёнка
Ключевые идеи
- Мифический лесной царь как символ опасности и иллюзии
- Трагическая смерть ребёнка из-за недоверия и страха
Вывод
Книга показывает, как страх и недоверие могут привести к трагическим последствиям.
Кому полезна
- Люди, интересующиеся психологией, семейными отношениями, мифологией
Главные темы
- Страх и иллюзии
- Трагическая судьба
Персонажи
- Лесной царь — Он зовёт дочерей и обещает ребёнку красоту и радость, но приводит к смерти
- Педагогический отец — Он держит ребёнка, пытается успокоить его и отвергает видения лесного царя
- Младенец — Он испуган и слышит обещания лесного царя
Цитаты
- "Сын, видишь ли ты лесного царя?"
- "Он зовёт своих дочерей, чтобы они пели и играли."
Сводка по автору из Wikidata
1749–1832. Johann Wolfgang von Goethe. немецкий писатель, мыслитель, философ, естествоиспытатель, государственный деятель (1749–1832)
Читать онлайн
Страница 1 из 1Гете Иоганн Вольфганг Лесной царь
Кто скачет, кто мчится под хладною мглой?
Ездок запоздалый, с ним сын молодой.
К отцу, весь издрогнув, малютка приник;
Обняв, его держит и греет старик.
"Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?"
"Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул:
Он в темной короне, с густой бородой".
"О нет, то белеет туман над водой".
"Дитя, оглянися; младенец, ко мне;
Веселого много в моей стороне:
Цветы бирюзовы, жемчужны струи;
Из золота слиты чертоги мои".
"Родимый, лесной царь со мной говорит:
Он золото, перлы и радость сулит".
"О нет, мой младенец, ослышался ты:
То ветер, проснувшись, колыхнул листы".
"Ко мне, мой младенец; в дуброве моей
Узнаешь прекрасных моих дочерей:
При месяце будут играть и летать,
Играя, летая, тебя усыплять".
"Родимый, лесной царь созвал дочерей:
Мне, вижу, кивают из темных ветвей".
"О нет, все спокойно в ночной глубине:
То ветлы седые стоят в стороне".
"Дитя, я пленился твоей красотой:
Неволей иль волей, а будешь ты мой".
"Родимый, лесной царь нас хочет догнать;
Уж вот он: мне душно, мне тяжко дышать".
Ездок оробелый не скачет, летит;
Младенец тоскует, младенец кричит;
Ездок погоняет, ездок доскакал...
В руках его мертвый младенец лежал.
Johann Wolfgang Goethe "Erlkoenig"
Wer reitet so spaet durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er haelt ihn warm.
"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?"
"Siehst, Vater, du den Erlkoenig nicht?
Den Erlenkoenig mit Kron` und Schweif?"
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif." -
"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schoene Spiele spiel` ich mit dir;
Manch bunte Blumen sind an dem Strand;
Meine Mutter hat manch guelden Gewand." -
"Mein Vater, mein Vater, und hoerest du nicht,
Was Erlenkoenig mir leise verspricht?"
"Sei ruhig, bleib ruhig, mein Kind!
In duerren Blaettern saeuselt der Wind." -
"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Toechter sollen dich warten schoen;
Meine Toechter fuehren den naechtlichen Reihn
Und wiegen und tanzen und singen dich ein." -
"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkoenigs Toechter am duestern Ort?"
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh` es genau,
Es scheinen die alten Weiden so grau."
"Ich liebe dich, mich reizt deine schoene Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch` ich Gewalt." -
"Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!
Erlkoenig hat mir ein Leids getan!" -
Dem Vater grauset`s, er reitet geschwind,
Er haelt in den Armen das aechzende Kind,
Erreicht den Hof mit Muh` und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","pageTitle":"Лесной царь (Иоганн Вольфганг Гёте) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Лесной царь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Лесной царь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иоганн Вольфганг Гёте","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Лесной царь","item":"https://bookra.app/books/40e24Ihz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","url":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","name":"«Лесной царь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Лесной царь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581217/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz#work","name":"Лесной царь","url":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","description":"Педагогический отец пытается защитить своего младенца от видений лесного царя, но в итоге ребёнок умирает, оставляя отца в ужасе.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581217/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"песнь, потеря, детство, природа, миф, психология, прошлое, поклон, переход, трагедия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0#person","name":"Иоганн Вольфганг Гёте","url":"https://bookra.app/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5%2C_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q5879"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"песнь"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"детство"},{"@type":"Thing","name":"природа"},{"@type":"Thing","name":"миф"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"поклон"},{"@type":"Thing","name":"переход"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/40e24Ihz#edition","url":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Лесной царь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/40e24Ihz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800261,"shortId":"40e24Ihz","title":"Лесной царь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581217/thumbs/1200.webp","annotationText":"Песнь «Лесной царь» — известное стихотворение немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете, рассказывающее о поездке отца с сыном по ночной дороге. В стихотворении описывается загадочный лесной царь, который пытается заманить ребёнка в свой мир. Поэма раскрывает темы детской невинности, страха и неизбежной смерти. Читатель погружается в атмосферу мистики и трогательной семейной связи.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","authors":[{"id":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","displayName":"Иоганн Вольфганг Гёте","protectedUrl":"/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5%2C_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5879"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["песнь","потеря","детство","природа","миф","психология","прошлое","поклон","переход","трагедия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Педагогический отец пытается защитить своего младенца от видений лесного царя, но в итоге ребёнок умирает, оставляя отца в ужасе."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Страх и недоверие к видениям лесного царя, приводящие к трагической смерти ребёнка"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Мифический лесной царь как символ опасности и иллюзии","Трагическая смерть ребёнка из-за недоверия и страха"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как страх и недоверие могут привести к трагическим последствиям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся психологией, семейными отношениями, мифологией"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Страх и иллюзии","Трагическая судьба"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Лесной царь — Он зовёт дочерей и обещает ребёнку красоту и радость, но приводит к смерти","Педагогический отец — Он держит ребёнка, пытается успокоить его и отвергает видения лесного царя","Младенец — Он испуган и слышит обещания лесного царя"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Сын, видишь ли ты лесного царя?\"","\"Он зовёт своих дочерей, чтобы они пели и играли.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1749–1832. Johann Wolfgang von Goethe. немецкий писатель, мыслитель, философ, естествоиспытатель, государственный деятель (1749–1832)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800261","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800261","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800261","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800261","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800261","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800261"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800261","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800261","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800261","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800261"},"guestReaderUrl":"/books/40e24Ihz#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","readersCount":276,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 1 из 1","sections":[{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"Гете Иоганн Вольфганг Лесной царь"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Иоганн Гете"},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Лесной царь"},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"Кто скачет, кто мчится под хладною мглой?"},{"id":"id21:4","kind":"paragraph","text":"Ездок запоздалый, с ним сын молодой."},{"id":"id21:5","kind":"paragraph","text":"К отцу, весь издрогнув, малютка приник;"},{"id":"id21:6","kind":"paragraph","text":"Обняв, его держит и греет старик."},{"id":"id21:7","kind":"paragraph","text":"\"Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?\""},{"id":"id21:8","kind":"paragraph","text":"\"Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул:"},{"id":"id21:9","kind":"paragraph","text":"Он в темной короне, с густой бородой\"."},{"id":"id21:10","kind":"paragraph","text":"\"О нет, то белеет туман над водой\"."},{"id":"id21:11","kind":"paragraph","text":"\"Дитя, оглянися; младенец, ко мне;"},{"id":"id21:12","kind":"paragraph","text":"Веселого много в моей стороне:"},{"id":"id21:13","kind":"paragraph","text":"Цветы бирюзовы, жемчужны струи;"},{"id":"id21:14","kind":"paragraph","text":"Из золота слиты чертоги мои\"."},{"id":"id21:15","kind":"paragraph","text":"\"Родимый, лесной царь со мной говорит:"},{"id":"id21:16","kind":"paragraph","text":"Он золото, перлы и радость сулит\"."},{"id":"id21:17","kind":"paragraph","text":"\"О нет, мой младенец, ослышался ты:"},{"id":"id21:18","kind":"paragraph","text":"То ветер, проснувшись, колыхнул листы\"."},{"id":"id21:19","kind":"paragraph","text":"\"Ко мне, мой младенец; в дуброве моей"},{"id":"id21:20","kind":"paragraph","text":"Узнаешь прекрасных моих дочерей:"},{"id":"id21:21","kind":"paragraph","text":"При месяце будут играть и летать,"},{"id":"id21:22","kind":"paragraph","text":"Играя, летая, тебя усыплять\"."},{"id":"id21:23","kind":"paragraph","text":"\"Родимый, лесной царь созвал дочерей:"},{"id":"id21:24","kind":"paragraph","text":"Мне, вижу, кивают из темных ветвей\"."},{"id":"id21:25","kind":"paragraph","text":"\"О нет, все спокойно в ночной глубине:"},{"id":"id21:26","kind":"paragraph","text":"То ветлы седые стоят в стороне\"."},{"id":"id21:27","kind":"paragraph","text":"\"Дитя, я пленился твоей красотой:"},{"id":"id21:28","kind":"paragraph","text":"Неволей иль волей, а будешь ты мой\"."},{"id":"id21:29","kind":"paragraph","text":"\"Родимый, лесной царь нас хочет догнать;"},{"id":"id21:30","kind":"paragraph","text":"Уж вот он: мне душно, мне тяжко дышать\"."},{"id":"id21:31","kind":"paragraph","text":"Ездок оробелый не скачет, летит;"},{"id":"id21:32","kind":"paragraph","text":"Младенец тоскует, младенец кричит;"},{"id":"id21:33","kind":"paragraph","text":"Ездок погоняет, ездок доскакал..."},{"id":"id21:34","kind":"paragraph","text":"В руках его мертвый младенец лежал."},{"id":"id21:35","kind":"paragraph","text":"1818 г."},{"id":"id21:36","kind":"paragraph","text":"Johann Wolfgang Goethe \"Erlkoenig\""},{"id":"id21:37","kind":"paragraph","text":"И. Гете \"ЛЕСНОЙ ЦАРЬ\""},{"id":"id21:38","kind":"paragraph","text":"(на немецком языке)"},{"id":"id21:39","kind":"paragraph","text":"Wer reitet so spaet durch Nacht und Wind?"},{"id":"id21:40","kind":"paragraph","text":"Es ist der Vater mit seinem Kind;"},{"id":"id21:41","kind":"paragraph","text":"Er hat den Knaben wohl in dem Arm,"},{"id":"id21:42","kind":"paragraph","text":"Er fasst ihn sicher, er haelt ihn warm."},{"id":"id21:43","kind":"paragraph","text":"\"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?\""},{"id":"id21:44","kind":"paragraph","text":"\"Siehst, Vater, du den Erlkoenig nicht?"},{"id":"id21:45","kind":"paragraph","text":"Den Erlenkoenig mit Kron` und Schweif?\""},{"id":"id21:46","kind":"paragraph","text":"\"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.\" -"},{"id":"id21:47","kind":"paragraph","text":"\"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!"},{"id":"id21:48","kind":"paragraph","text":"Gar schoene Spiele spiel` ich mit dir;"},{"id":"id21:49","kind":"paragraph","text":"Manch bunte Blumen sind an dem Strand;"},{"id":"id21:50","kind":"paragraph","text":"Meine Mutter hat manch guelden Gewand.\" -"},{"id":"id21:51","kind":"paragraph","text":"\"Mein Vater, mein Vater, und hoerest du nicht,"},{"id":"id21:52","kind":"paragraph","text":"Was Erlenkoenig mir leise verspricht?\""},{"id":"id21:53","kind":"paragraph","text":"\"Sei ruhig, bleib ruhig, mein Kind!"},{"id":"id21:54","kind":"paragraph","text":"In duerren Blaettern saeuselt der Wind.\" -"},{"id":"id21:55","kind":"paragraph","text":"\"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?"},{"id":"id21:56","kind":"paragraph","text":"Meine Toechter sollen dich warten schoen;"},{"id":"id21:57","kind":"paragraph","text":"Meine Toechter fuehren den naechtlichen Reihn"},{"id":"id21:58","kind":"paragraph","text":"Und wiegen und tanzen und singen dich ein.\" -"},{"id":"id21:59","kind":"paragraph","text":"\"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort"},{"id":"id21:60","kind":"paragraph","text":"Erlkoenigs Toechter am duestern Ort?\""},{"id":"id21:61","kind":"paragraph","text":"\"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh` es genau,"},{"id":"id21:62","kind":"paragraph","text":"Es scheinen die alten Weiden so grau.\""},{"id":"id21:63","kind":"paragraph","text":"\"Ich liebe dich, mich reizt deine schoene Gestalt;"},{"id":"id21:64","kind":"paragraph","text":"Und bist du nicht willig, so brauch` ich Gewalt.\" -"},{"id":"id21:65","kind":"paragraph","text":"\"Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!"},{"id":"id21:66","kind":"paragraph","text":"Erlkoenig hat mir ein Leids getan!\" -"},{"id":"id21:67","kind":"paragraph","text":"Dem Vater grauset`s, er reitet geschwind,"},{"id":"id21:68","kind":"paragraph","text":"Er haelt in den Armen das aechzende Kind,"},{"id":"id21:69","kind":"paragraph","text":"Erreicht den Hof mit Muh` und Not;"},{"id":"id21:70","kind":"paragraph","text":"In seinen Armen das Kind war tot."},{"id":"id21:71","kind":"paragraph","text":"1782 г."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Гете Иоганн Вольфганг Лесной царь","page":1,"pageUrl":"/books/40e24Ihz#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}