Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В своей новой книге Дэвид Седарис приподнимает покров скучной повседневной жизни, приоткрывая таящийся в ней абсурд. Его мир полон странных желаний и тайных мотивов, в нем прощение происходит само собой, а холодная рассудочность может оказаться высшей формой любви. Читая Одень свою семью в вельвет и коттон, понимаешь, что перед нами один из умнейших и оригинальнейших писателей нашего времени в расцвете своего мастерства.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 51Annotation
В своей новой книге Дэвид Седарис приподнимает покров скучной повседневной жизни, приоткрывая таящийся в ней абсурд. Его мир полон странных желаний и тайных мотивов, в нем прощение происходит само собой, а холодная рассудочность может оказаться высшей формой любви. Читая Одень свою семью в вельвет и коттон, понимаешь, что перед нами один из умнейших и оригинальнейших писателей нашего времени в расцвете своего мастерства.
Глава 2. Пусть падает снег!
Глава 4. Фуллхаус, или Полон дом
Глава 5. Размышляя о звездах
Глава 6. Тетя Мони все меняет
Глава 11. Кровавая работа
Глава 12. Конец одного романа
Глава 13. Повторяй за мной
Глава 14. Шесть-восемь чернокожих
Глава 15. Петух на насесте
Глава 18. Банка с червями
Глава 19. Цыпленок в курятнике
Глава 20. Кто в доме хозяин?
Глава 21. Маленький Эйнштейн
Глава 22. Nuit живых мертвецов
Дэвид Седарис Одень свою семью в вельвет и коттон
Глава 1. Мы и они
Впервые переехав в Северную Каролину, мы сняли дом в трех кварталах от школы, в которую мне предстояло пойти в третий класс. Мама подружилась с одной из соседок, и ей, казалось, было достаточно этого единственного знакомства. Мы собирались снова переезжать, поэтому, говорила мама, нет смысла сближаться с теми, с кем скоро придется расстаться. Наш следующий дом находился менее чем в миле от предыдущего, и короткое путешествие не располагало к слезам или хотя бы к прощаниям, если уж на то пошло. К ситуации лучше подходили слова «до скорого», однако я разделял мамино мнение, потому что оно позволяло мне делать вид, будто я сознательна не завожу друзей. Я мог с кем-то подружиться, если бы захотел. Просто время было неподходящее.
Раньше, в штате Нью-Йорк, мы жили в деревне, где не было тротуаров и фонарей; можно было выйти из дома и никого не встретить. Но тут из окна видны другие дома и их обитатели. Я надеялся, что во время поздних вечерних прогулок стану свидетелем убийства, однако большинство наших соседей просто смотрели телевизор в своих гостиных. Единственный необычный дом принадлежал мистеру Томки, человеку, который не верил в телевидение. Об этом нам рассказала подруга мамы, заскочившая однажды вечером с корзиной окры. Она не прокомментировала этот факт – просто выдала информацию, предоставляя слушательнице самой делать выводы. Если бы мама сказала: «В жизни не слышала ничего абсурднее!», то, полагаю, подруга согласилась бы с ней. Такое же согласие она бы выразила, воскликни мама: «Дай Бог здоровья мистеру Томки!» Все, включая окру, было своего рода проверкой.
Сказать, что ты не веришь в телевидение, и сказать, что тебе на него наплевать, – разные вещи. Вера подразумевала, что телевидение следует некоему верховному плану, а ты против него, а также, что ты слишком много думаешь. Когда мама сказала отцу о том, что мистер Томки не верит в телевидение, он воскликнул: «Тем лучше для него. Я сам толком не знаю, верить в телевидение или нет».
«Вот и я так считаю», – согласилась мама, а затем мои родители посмотрели новости и все, что показали после.
* * *
Поползли слухи, что у мистера Томки нет телевизора. Все говорили, что он не имеет права навязывать такие взгляды своей жене и детям, которые страдают ни за что. Считалось, что, подобно тому, как слепой вырабатывает обостренное чувство слуха, семья должна возместить свою потерю. «Может, они читают, – предположила подруга моей мамы. – Или слушают радио, но могу поспорить на что угодно, они хоть чем-то да занимаются».
Я хотел знать, что это было за занятие, и поэтому стал заглядывать в окна мистера Томки. Днем я стоял на другой стороне улицы напротив его дома, делая вид, что жду кого-то, а ночью, когда видимость становилась лучше и было меньше шансов обнаружить себя, я пробирался к ним во двор и прятался в кустах возле забора.
Из-за отсутствия телевизора семья Томки была вынуждена общаться во время обеда. Они даже не представляли, насколько незначительна их жизнь, и поэтому их бы не смутило то, что они не составляют никакого интереса для кинокамеры. Они не знали, как должен выглядеть привлекательный обед. Им даже не было известно, в котором часу людям надлежит питаться. Иногда они не садились за стол до восьми часов вечера – намного позже того, как все остальные уже помыли посуду. Иногда во время трапезы мистер Томки стучал по столу и показывал на детей вилкой, что их очень смешило. Я решил, что таким образом он изображал кого-то другого, и подумал, уж не подглядывал ли он за нами, пока мы ели.
Осенью, когда началась учеба, я наблюдал, как дети мистера Томки шагают вверх по холму с бумажными пакетами в руках. Его сын был на класс младше меня, а дочка – на класс старше. Мы никогда не разговаривали, но время от времени я проходил мимо них в коридорах, пытаясь взглянуть на мир их глазами. Каково быть такими невежественными и одинокими? Нормальному человеку это и представить трудно. Пялясь на коробку для ленча с изображением Элмера Фадда, героя мультфильмов «Уорнер Бразерс», я пытался избавиться от всего, что о нем знал. Я старался забыть о том, что Элмер не выговаривает букву р, о его вечной погоне за умным и гораздо более известным кроликом. Мне хотелось воспринимать Элмера просто как рисунок, тем не менее отделить его от его же славы было невозможно.
Как-то в классе мальчик по имени Уильям начал писать на доске неправильный ответ, а наша учительница замахала руками, говоря: «Осторожно, Уилл. Опасность, опасность». Ее голос был синтетическим, лишенным всяких эмоций, и мы засмеялись, зная, что таким образом она подражает роботу из телесериала про семью, живущую в космосе. А дети мистера Томки решили, что у нее случился сердечный приступ. Мне показалось, что им нужен своего рода проводник, который был бы рядом каждый божий день и объяснял все непонятные им вещи. Я мог бы заниматься этим по выходным, но дружба разрушила бы некую таинственность и стала помехой хорошему чувству, которое взрастила во мне жалость. Так что я решил держаться на расстоянии.
В начале октября семья Томки приобрела лодку, и все сразу вздохнули с облегчением. Особенно это касалось подруги моей мамы, которая подметила, что мотор у лодки явно бывший в употреблении. Также стало известно, что у тестя мистера Томки есть домик на озере, и он предоставил этот домик в распоряжение зятя и его семьи. Это объясняло отсутствие семейства Томки по выходным, но мне не стало легче от этого знания. У меня было ощущение, что отменили мое любимое шоу.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/428QkfwK","pageTitle":"Одень свою семью в вельвет и коттон (В. Высоцкий) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Одень свою семью в вельвет и коттон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Одень свою семью в вельвет и коттон». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"В. Высоцкий, Дэвид Седарис","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Одень свою семью в вельвет и коттон","item":"https://bookra.app/books/428QkfwK"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK","url":"https://bookra.app/books/428QkfwK","name":"«Одень свою семью в вельвет и коттон». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Одень свою семью в вельвет и коттон». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ddee6f3d-b65f-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK#work","name":"Одень свою семью в вельвет и коттон","url":"https://bookra.app/books/428QkfwK","description":"В своей новой книге Дэвид Седарис приподнимает покров скучной повседневной жизни, приоткрывая таящийся в ней абсурд. Его мир полон странных желаний и тайных мотивов, в нем прощение происходит само собой, а холодная рассудочность может оказаться высшей формой любви. Читая Одень свою семью в вельвет и коттон, понимаешь, что перед нами один из умнейших и оригинальнейших писателей нашего времени в расцвете своего мастерства.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ddee6f3d-b65f-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/devid-sedaris/oden-svou-semu-v-velvet-i-kotton-156800/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d225dea7-b65f-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"В. Высоцкий","url":"https://bookra.app/author/d225dea7-b65f-102a-94d5-07de47c81719"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/428QkfwK#edition","url":"https://bookra.app/books/428QkfwK","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/devid-sedaris/oden-svou-semu-v-velvet-i-kotton-156800/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Одень свою семью в вельвет и коттон»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/428QkfwK","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792530,"shortId":"428QkfwK","title":"Одень свою семью в вельвет и коттон","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ddee6f3d-b65f-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"В своей новой книге Дэвид Седарис приподнимает покров скучной повседневной жизни, приоткрывая таящийся в ней абсурд. Его мир полон странных желаний и тайных мотивов, в нем прощение происходит само собой, а холодная рассудочность может оказаться высшей формой любви. Читая Одень свою семью в вельвет и коттон, понимаешь, что перед нами один из умнейших и оригинальнейших писателей нашего времени в расцвете своего мастерства.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"В. Высоцкий, Дэвид Седарис","authors":[{"id":"d225dea7-b65f-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"В. Высоцкий","protectedUrl":"/author/d225dea7-b65f-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"9a75d5f4-b65f-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Дэвид Седарис","protectedUrl":"/author/9a75d5f4-b65f-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792530","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792530","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792530","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792530","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792530","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792530"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792530","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792530","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792530","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792530"},"guestReaderUrl":"/books/428QkfwK#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d225dea7-b65f-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2007","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":51,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/428QkfwK?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 51","sections":[{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id224:1","kind":"paragraph","text":"В своей новой книге Дэвид Седарис приподнимает покров скучной повседневной жизни, приоткрывая таящийся в ней абсурд. Его мир полон странных желаний и тайных мотивов, в нем прощение происходит само собой, а холодная рассудочность может оказаться высшей формой любви. Читая Одень свою семью в вельвет и коттон, понимаешь, что перед нами один из умнейших и оригинальнейших писателей нашего времени в расцвете своего мастерства."},{"id":"id224:2","kind":"paragraph","text":"Дэвид Седарис"},{"id":"id224:3","kind":"paragraph","text":"Глава 1. Мы и они"},{"id":"id224:4","kind":"paragraph","text":"Глава 2. Пусть падает снег!"},{"id":"id224:5","kind":"paragraph","text":"Глава 3. Кораблик"},{"id":"id224:6","kind":"paragraph","text":"Глава 4. Фуллхаус, или Полон дом"},{"id":"id224:7","kind":"paragraph","text":"Глава 5. Размышляя о звездах"},{"id":"id224:8","kind":"paragraph","text":"Глава 6. Тетя Мони все меняет"},{"id":"id224:9","kind":"paragraph","text":"Глава 7. Я меняюсь"},{"id":"id224:10","kind":"paragraph","text":"Глава 8. Паломничество"},{"id":"id224:11","kind":"paragraph","text":"Глава 9. Империя"},{"id":"id224:12","kind":"paragraph","text":"Глава 10. Соседка"},{"id":"id224:13","kind":"paragraph","text":"Глава 11. Кровавая работа"},{"id":"id224:14","kind":"paragraph","text":"Глава 12. Конец одного романа"},{"id":"id224:15","kind":"paragraph","text":"Глава 13. Повторяй за мной"},{"id":"id224:16","kind":"paragraph","text":"Глава 14. Шесть-восемь чернокожих"},{"id":"id224:17","kind":"paragraph","text":"Глава 15. Петух на насесте"},{"id":"id224:18","kind":"paragraph","text":"Глава 16. Домовладение"},{"id":"id224:19","kind":"paragraph","text":"Глава 17. Закрой крышку"},{"id":"id224:20","kind":"paragraph","text":"Глава 18. Банка с червями"},{"id":"id224:21","kind":"paragraph","text":"Глава 19. Цыпленок в курятнике"},{"id":"id224:22","kind":"paragraph","text":"Глава 20. Кто в доме хозяин?"},{"id":"id224:23","kind":"paragraph","text":"Глава 21. Маленький Эйнштейн"},{"id":"id224:24","kind":"paragraph","text":"Глава 22. Nuit живых мертвецов"},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"Дэвид Седарис Одень свою семью в вельвет и коттон"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Посвящается Хью"},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"Глава 1. Мы и они"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Впервые переехав в Северную Каролину, мы сняли дом в трех кварталах от школы, в которую мне предстояло пойти в третий класс. Мама подружилась с одной из соседок, и ей, казалось, было достаточно этого единственного знакомства. Мы собирались снова переезжать, поэтому, говорила мама, нет смысла сближаться с теми, с кем скоро придется расстаться. Наш следующий дом находился менее чем в миле от предыдущего, и короткое путешествие не располагало к слезам или хотя бы к прощаниям, если уж на то пошло. К ситуации лучше подходили слова «до скорого», однако я разделял мамино мнение, потому что оно позволяло мне делать вид, будто я сознательна не завожу друзей. Я мог с кем-то подружиться, если бы захотел. Просто время было неподходящее."},{"id":"id222:2","kind":"paragraph","text":"Раньше, в штате Нью-Йорк, мы жили в деревне, где не было тротуаров и фонарей; можно было выйти из дома и никого не встретить. Но тут из окна видны другие дома и их обитатели. Я надеялся, что во время поздних вечерних прогулок стану свидетелем убийства, однако большинство наших соседей просто смотрели телевизор в своих гостиных. Единственный необычный дом принадлежал мистеру Томки, человеку, который не верил в телевидение. Об этом нам рассказала подруга мамы, заскочившая однажды вечером с корзиной окры. Она не прокомментировала этот факт – просто выдала информацию, предоставляя слушательнице самой делать выводы. Если бы мама сказала: «В жизни не слышала ничего абсурднее!», то, полагаю, подруга согласилась бы с ней. Такое же согласие она бы выразила, воскликни мама: «Дай Бог здоровья мистеру Томки!» Все, включая окру, было своего рода проверкой."},{"id":"id222:3","kind":"paragraph","text":"Сказать, что ты не веришь в телевидение, и сказать, что тебе на него наплевать, – разные вещи. Вера подразумевала, что телевидение следует некоему верховному плану, а ты против него, а также, что ты слишком много думаешь. Когда мама сказала отцу о том, что мистер Томки не верит в телевидение, он воскликнул: «Тем лучше для него. Я сам толком не знаю, верить в телевидение или нет»."},{"id":"id222:4","kind":"paragraph","text":"«Вот и я так считаю», – согласилась мама, а затем мои родители посмотрели новости и все, что показали после."},{"id":"id222:5","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id222:6","kind":"paragraph","text":"Поползли слухи, что у мистера Томки нет телевизора. Все говорили, что он не имеет права навязывать такие взгляды своей жене и детям, которые страдают ни за что. Считалось, что, подобно тому, как слепой вырабатывает обостренное чувство слуха, семья должна возместить свою потерю. «Может, они читают, – предположила подруга моей мамы. – Или слушают радио, но могу поспорить на что угодно, они хоть чем-то да занимаются»."},{"id":"id222:7","kind":"paragraph","text":"Я хотел знать, что это было за занятие, и поэтому стал заглядывать в окна мистера Томки. Днем я стоял на другой стороне улицы напротив его дома, делая вид, что жду кого-то, а ночью, когда видимость становилась лучше и было меньше шансов обнаружить себя, я пробирался к ним во двор и прятался в кустах возле забора."},{"id":"id222:8","kind":"paragraph","text":"Из-за отсутствия телевизора семья Томки была вынуждена общаться во время обеда. Они даже не представляли, насколько незначительна их жизнь, и поэтому их бы не смутило то, что они не составляют никакого интереса для кинокамеры. Они не знали, как должен выглядеть привлекательный обед. Им даже не было известно, в котором часу людям надлежит питаться. Иногда они не садились за стол до восьми часов вечера – намного позже того, как все остальные уже помыли посуду. Иногда во время трапезы мистер Томки стучал по столу и показывал на детей вилкой, что их очень смешило. Я решил, что таким образом он изображал кого-то другого, и подумал, уж не подглядывал ли он за нами, пока мы ели."},{"id":"id222:9","kind":"paragraph","text":"Осенью, когда началась учеба, я наблюдал, как дети мистера Томки шагают вверх по холму с бумажными пакетами в руках. Его сын был на класс младше меня, а дочка – на класс старше. Мы никогда не разговаривали, но время от времени я проходил мимо них в коридорах, пытаясь взглянуть на мир их глазами. Каково быть такими невежественными и одинокими? Нормальному человеку это и представить трудно. Пялясь на коробку для ленча с изображением Элмера Фадда, героя мультфильмов «Уорнер Бразерс», я пытался избавиться от всего, что о нем знал. Я старался забыть о том, что Элмер не выговаривает букву р, о его вечной погоне за умным и гораздо более известным кроликом. Мне хотелось воспринимать Элмера просто как рисунок, тем не менее отделить его от его же славы было невозможно."},{"id":"id222:10","kind":"paragraph","text":"Как-то в классе мальчик по имени Уильям начал писать на доске неправильный ответ, а наша учительница замахала руками, говоря: «Осторожно, Уилл. Опасность, опасность». Ее голос был синтетическим, лишенным всяких эмоций, и мы засмеялись, зная, что таким образом она подражает роботу из телесериала про семью, живущую в космосе. А дети мистера Томки решили, что у нее случился сердечный приступ. Мне показалось, что им нужен своего рода проводник, который был бы рядом каждый божий день и объяснял все непонятные им вещи. Я мог бы заниматься этим по выходным, но дружба разрушила бы некую таинственность и стала помехой хорошему чувству, которое взрастила во мне жалость. Так что я решил держаться на расстоянии."},{"id":"id222:11","kind":"paragraph","text":"В начале октября семья Томки приобрела лодку, и все сразу вздохнули с облегчением. Особенно это касалось подруги моей мамы, которая подметила, что мотор у лодки явно бывший в употреблении. Также стало известно, что у тестя мистера Томки есть домик на озере, и он предоставил этот домик в распоряжение зятя и его семьи. Это объясняло отсутствие семейства Томки по выходным, но мне не стало легче от этого знания. У меня было ощущение, что отменили мое любимое шоу."}],"toc":[{"id":"id224:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/428QkfwK#reader-content"},{"id":"id223:0:1","label":"Дэвид Седарис Одень свою семью в вельвет и коттон","page":1,"pageUrl":"/books/428QkfwK#reader-content"},{"id":"id222:0:1","label":"Глава 1. Мы и они","page":1,"pageUrl":"/books/428QkfwK#reader-content"},{"id":"id222:5:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/428QkfwK#reader-content"},{"id":"id221:0:3","label":"Глава 2. Пусть падает снег!","page":3,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=3#reader-content"},{"id":"id220:0:4","label":"Глава 3. Кораблик","page":4,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=4#reader-content"},{"id":"id219:0:6","label":"Глава 4. Фуллхаус, или Полон дом","page":6,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=6#reader-content"},{"id":"id218:0:9","label":"Глава 5. Размышляя о звездах","page":9,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=9#reader-content"},{"id":"id217:0:11","label":"Глава 6. Тетя Мони все меняет","page":11,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=11#reader-content"},{"id":"id216:0:15","label":"Глава 7. Я меняюсь","page":15,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=15#reader-content"},{"id":"id216:64:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=17#reader-content"},{"id":"id215:0:18","label":"Глава 8. Паломничество","page":18,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=18#reader-content"},{"id":"id214:0:18","label":"Глава 9. Империя","page":18,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=18#reader-content"},{"id":"id213:0:21","label":"Глава 10. Соседка","page":21,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=21#reader-content"},{"id":"id212:0:24","label":"Глава 11. Кровавая работа","page":24,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=24#reader-content"},{"id":"id211:0:27","label":"Глава 12. Конец одного романа","page":27,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=27#reader-content"},{"id":"id210:0:28","label":"Глава 13. Повторяй за мной","page":28,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=28#reader-content"},{"id":"id29:0:31","label":"Глава 14. Шесть-восемь чернокожих","page":31,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=31#reader-content"},{"id":"id28:0:33","label":"Глава 15. Петух на насесте","page":33,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=33#reader-content"},{"id":"id28:50:35","label":"* * *","page":35,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=35#reader-content"},{"id":"id27:0:36","label":"Глава 16. Домовладение","page":36,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=36#reader-content"},{"id":"id26:0:37","label":"Глава 17. Закрой крышку","page":37,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=37#reader-content"},{"id":"id26:57:40","label":"***","page":40,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=40#reader-content"},{"id":"id25:0:41","label":"Глава 18. Банка с червями","page":41,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=41#reader-content"},{"id":"id24:0:42","label":"Глава 19. Цыпленок в курятнике","page":42,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=42#reader-content"},{"id":"id23:0:45","label":"Глава 20. Кто в доме хозяин?","page":45,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=45#reader-content"},{"id":"id22:0:46","label":"Глава 21. Маленький Эйнштейн","page":46,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=46#reader-content"},{"id":"id21:0:49","label":"Глава 22. Nuit живых мертвецов","page":49,"pageUrl":"/books/428QkfwK?page=49#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}