Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыМарк Твенбиографиясатираамериканская литературасоциальная критикаисторияпублицистикаюморавтобиографияпрошлое
Описание
Книга исследует жизнь, творчество и влияние Марка Твена, рассматривая его как юмориста, критика и бизнесмена, а также роль жены и исторического контекста.
Главный конфликт / проблема
Как личные слабости и обстоятельства ограничивают творческий потенциал автора
Ключевые идеи
- Марк Твен как юморист и критик общества, чьи произведения отражают американскую культуру и свободу личности.
- Влияние жены как цензора, ограничивающего смелость автора.
- Тенденция Твена присоединяться к победителям и стремление к успеху в послевоенной Америке.
- Связь Марка Твена с Хоуэллсом и его критикой
- История публикации трактата «1601 год» и его связь с Твеном
- Контраст между стратегиями Твена и Оруэлла
Вывод
Твен оставил богатое наследие, но его личные обстоятельства и ограничения, включая влияние жены и экономические неудачи, ограничили его возможности для более серьёзных произведений.
Кому полезна
- Любители биографии
- Литературоведы
- Студенты американской литературы
Главные темы
- Жизнь и творчество Марка Твена
- Критика общества и исторический контекст
Персонажи
- Марк Твен — Писатель, известный своими романами и сатирическими произведениями, стремившийся к высшему уровню критики общества, но ограниченный личными слабостями и влиянием жены. Главный объект исследования в примечаниях, сравнивается с Оруэллом.
- Миссис Клеменс — Строгая и критичная, вычеркивала неприличные фразы в работах мужа, влияя на его смелость.
- Уильям Д. Хоуэллс — Обсуждал с Твеном содержание «Гекльберри Финна» и согласился с критикой жены. Близкий друг Марка Твена и Генри Джеймса, автор книги «Мой Марк Твен».
- Генри Джеймс — Современник и друг Марка Твена.
- Анатолий Франс — Писатель, сравниваемый с Твеном, более образованный и смелый в критике.
- Слейд — Бандит, убивший двадцать восемь человек, которого Твен восхищался.
- Симона Вейл — Автор фразы «Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей».
- В. А. Чаликова — Поставила комментарии к примечаниям.
Цитаты
- Смотрите, вот как ведут себя люди, которые не боятся, что завтра их уволят
- «черт побери» — вот это ужасное выражение
- 1601: as it was by the social firesides in the time of Tudor's
- Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей
Сводка по автору из Wikidata
1903–1950. George Orwell. английский писатель и публицист (1903—1950)
Читать онлайн
Страница 2 из 2В тот период откровенного, бесстыдного стяжательства, который последовал за Гражданской войной, вообще трудно было не поддаться стремлению к успеху, а человеку с таким темпераментом, как у Марка Твена, и подавно Уходила в прошлое прежняя простая, жующая табак и строгающая от нечего делать щепочки демократия, воплотившаяся в Аврааме Линкольне. Наступал век дешевого иммигрантского труда и господства Большого бизнеса. Мягкими сатирическими штрихами Твен изобразил своих современников в «Позолоченном веке» и сам же заразился распространяющейся лихорадкой накопительства, вкладывая в разные предприятия значительные суммы денег и теряя их. На несколько лет он вообще бросил писать и целиком отдался бизнесу. Сколько же времени потрачено им даром на шутовство и паясничанье, на лекционные турне и званые обеды, на книжки вроде «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», где он безудержно превозносил самое низкое и вульгарное в американском национальном характере! Человек, который мог бы вырасти в провинциального самородка-Вольтера, превратился в записного застольного оратора, известного всему миру способностью сыпать анекдотами и ублажать богатых дельцов, выставляя их благодетелями общества.
Марк Твен так и не написал книг, которые должен был бы написать, и вину за это принято возлагать на его жену. Известно, что она изрядно тиранила мужа. Твен имел обыкновение каждое утро показывать жене то, что он написал накануне, а миссис Клеменс (настоящее имя Марка Твена — Сэмюел Клеменс), вооружившись синим карандашом, начинала вычеркивать все, что казалось ей неприличным. Судя по всему, она была строгим цензором даже по меркам прошлого века. В своей книге «Мой Марк Твен» Уильям Д. Хоуэллс[1] рассказывает, какой поднялся переполох, когда в тексте «Приключений Гекльберри Финна» обнаружилось ужасное выражение. Твен воззвал к Хоуэлсу, и тот признал, что «Гек выразился бы именно так», но одновременно согласился с миссис Клеменс, что печатать это вряд ли нужно. «Черт побери» — вот это ужасное выражение. Ни один стоящий писатель не попадет в интеллектуальное рабство к собственной жене. Если бы Твен на самом деле захотел написать что-нибудь смелое, миссис Клеменс ни за что не удержала бы его от этого. Словом, Марк Твен сдался на милость света. Очевидно, миссис Клеменс облегчила мужу капитуляцию, однако он сам пошел на капитуляцию из-за коренного изъяна в своем характере — неспособности встать выше Успеха.
Некоторые книги Марка Твена читают и будут читать, ибо в них запечатлена бесценная история быта и нравов. Его долгая жизнь пришлась на великую эпоху возвышения Америки. Когда он был ребенком, его, конечно, брали на обыкновенные пикники, и он мог увидеть, как вешают аболициониста, а умер он в ту пору, когда уже не были в новинку аэропланы. Та великая эпоха оставила небогатую литературу, так что, не будь Марка Твена, мы имели бы гораздо более смутное представление о колесных пароходах на Миссисипи или о почтовых дилижансах, пересекающих прерии. И тем не менее большинство исследователей его творчества сходятся во мнении, что он мог создать нечто более серьезное. Читая Твена, испытываешь удивительное ощущение, что он готов сказать что-то еще, но не решается. По страницам «Жизни на Миссисипи» и других его вещей будто движется тень какой-то значительной, глубокой и гармоничной книги.
Марк Твен начинает свою автобиографию замечанием, что внутренняя жизнь человека не поддается описанию. Мы не знаем, что именно ему хотелось сказать людям, не исключено, что недоступный пока трактат «1601 год»[2] даст какой-то ключ к тайне, однако нетрудно догадаться: это сильно повредило бы его репутации и убавило бы его гонорары до разумных размеров.
notes
Примечания
1
Хоуэллс Уильям Дин (1837-1920) — американский писатель и критик, близкий друг Марка Твена и Генри Джеймса. Книга Хоуэллса «Мой Марк Твен» вышла в США в 1910 г.
2
...недоступный пока трактат «1601 год»... — В каталоге Библиотеки Конгресса указано около 20 частных, единичных изданий текста под названием: «1601: as it was by the social firesides in the time of Tudor's» (с разночтениями в заглавии). Первое издание относится к 1880 г.; в двух случаях есть указание: «приписывается М. Твену». В последнем издании этого каталога (1982, v. 3, р. 723). также указаны два частных и строго лимитированных издания. В собрания сочинений Твена, библиографии, статьи о нем в энциклопедиях трактат «1601» не включен.
3
Эссе носит скрыто исповедальный характер: жизненная и творческая стратегия Твена описана как полная противоположность стратегии Оруэлла, которую очень близкий ему мемуарист определяет как «вечное бегство из лагеря победителей». Формула «Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей» принадлежит Симоне Вейл, французской писательнице-антифашистке.
Комментарии и примечания: В. А. Чаликова
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","pageTitle":"Присяжный забавник (Джордж Оруэлл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Присяжный забавник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Присяжный забавник». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Оруэлл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Присяжный забавник","item":"https://bookra.app/books/44yDQ52i"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","url":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","name":"«Присяжный забавник». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Присяжный забавник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:222444/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i#work","name":"Присяжный забавник","url":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","description":"Книга исследует жизнь, творчество и влияние Марка Твена, рассматривая его как юмориста, критика и бизнесмена, а также роль жены и исторического контекста.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:222444/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Марк Твен, биография, сатира, американская литература, социальная критика, история, публицистика, юмор, автобиография, прошлое","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джордж Оруэлл","url":"https://bookra.app/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Марк Твен"},{"@type":"Thing","name":"биография"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/44yDQ52i#edition","url":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Присяжный забавник»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/44yDQ52i","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797410,"shortId":"44yDQ52i","title":"Присяжный забавник","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:222444/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга «Присяжный забавник» представляет собой сатирическое повествование о жизни и творчестве Марка Твена. Автор рассматривает Твена как наблюдателя, который, словно присяжный, высмеивает общественные нормы и традиции. В тексте раскрываются как личные переживания писателя, так и его критика американского общества XIX‑XX веков. Читатель получает яркое и остроумное изображение эпохи, наполненное юмором и глубокими наблюдениями.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Оруэлл","authors":[{"id":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джордж Оруэлл","protectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3335"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Марк Твен","биография","сатира","американская литература","социальная критика","история","публицистика","юмор","автобиография","прошлое"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует жизнь, творчество и влияние Марка Твена, рассматривая его как юмориста, критика и бизнесмена, а также роль жены и исторического контекста."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как личные слабости и обстоятельства ограничивают творческий потенциал автора"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Марк Твен как юморист и критик общества, чьи произведения отражают американскую культуру и свободу личности.","Влияние жены как цензора, ограничивающего смелость автора.","Тенденция Твена присоединяться к победителям и стремление к успеху в послевоенной Америке.","Связь Марка Твена с Хоуэллсом и его критикой","История публикации трактата «1601 год» и его связь с Твеном","Контраст между стратегиями Твена и Оруэлла"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Твен оставил богатое наследие, но его личные обстоятельства и ограничения, включая влияние жены и экономические неудачи, ограничили его возможности для более серьёзных произведений."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители биографии","Литературоведы","Студенты американской литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Жизнь и творчество Марка Твена","Критика общества и исторический контекст"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Марк Твен — Писатель, известный своими романами и сатирическими произведениями, стремившийся к высшему уровню критики общества, но ограниченный личными слабостями и влиянием жены. Главный объект исследования в примечаниях, сравнивается с Оруэллом.","Миссис Клеменс — Строгая и критичная, вычеркивала неприличные фразы в работах мужа, влияя на его смелость.","Уильям Д. Хоуэллс — Обсуждал с Твеном содержание «Гекльберри Финна» и согласился с критикой жены. Близкий друг Марка Твена и Генри Джеймса, автор книги «Мой Марк Твен».","Генри Джеймс — Современник и друг Марка Твена.","Анатолий Франс — Писатель, сравниваемый с Твеном, более образованный и смелый в критике.","Слейд — Бандит, убивший двадцать восемь человек, которого Твен восхищался.","Симона Вейл — Автор фразы «Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей».","В. А. Чаликова — Поставила комментарии к примечаниям."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Смотрите, вот как ведут себя люди, которые не боятся, что завтра их уволят","«черт побери» — вот это ужасное выражение","1601: as it was by the social firesides in the time of Tudor's","Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1903–1950. George Orwell. английский писатель и публицист (1903—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797410","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797410","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797410","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797410","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797410","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797410"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797410","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797410","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797410","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797410"},"guestReaderUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":2,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/44yDQ52i#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 2 из 2","sections":[{"id":"id25:8","kind":"paragraph","text":"В тот период откровенного, бесстыдного стяжательства, который последовал за Гражданской войной, вообще трудно было не поддаться стремлению к успеху, а человеку с таким темпераментом, как у Марка Твена, и подавно Уходила в прошлое прежняя простая, жующая табак и строгающая от нечего делать щепочки демократия, воплотившаяся в Аврааме Линкольне. Наступал век дешевого иммигрантского труда и господства Большого бизнеса. Мягкими сатирическими штрихами Твен изобразил своих современников в «Позолоченном веке» и сам же заразился распространяющейся лихорадкой накопительства, вкладывая в разные предприятия значительные суммы денег и теряя их. На несколько лет он вообще бросил писать и целиком отдался бизнесу. Сколько же времени потрачено им даром на шутовство и паясничанье, на лекционные турне и званые обеды, на книжки вроде «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», где он безудержно превозносил самое низкое и вульгарное в американском национальном характере! Человек, который мог бы вырасти в провинциального самородка-Вольтера, превратился в записного застольного оратора, известного всему миру способностью сыпать анекдотами и ублажать богатых дельцов, выставляя их благодетелями общества."},{"id":"id25:9","kind":"paragraph","text":"Марк Твен так и не написал книг, которые должен был бы написать, и вину за это принято возлагать на его жену. Известно, что она изрядно тиранила мужа. Твен имел обыкновение каждое утро показывать жене то, что он написал накануне, а миссис Клеменс (настоящее имя Марка Твена — Сэмюел Клеменс), вооружившись синим карандашом, начинала вычеркивать все, что казалось ей неприличным. Судя по всему, она была строгим цензором даже по меркам прошлого века. В своей книге «Мой Марк Твен» Уильям Д. Хоуэллс[1] рассказывает, какой поднялся переполох, когда в тексте «Приключений Гекльберри Финна» обнаружилось ужасное выражение. Твен воззвал к Хоуэлсу, и тот признал, что «Гек выразился бы именно так», но одновременно согласился с миссис Клеменс, что печатать это вряд ли нужно. «Черт побери» — вот это ужасное выражение. Ни один стоящий писатель не попадет в интеллектуальное рабство к собственной жене. Если бы Твен на самом деле захотел написать что-нибудь смелое, миссис Клеменс ни за что не удержала бы его от этого. Словом, Марк Твен сдался на милость света. Очевидно, миссис Клеменс облегчила мужу капитуляцию, однако он сам пошел на капитуляцию из-за коренного изъяна в своем характере — неспособности встать выше Успеха."},{"id":"id25:10","kind":"paragraph","text":"Некоторые книги Марка Твена читают и будут читать, ибо в них запечатлена бесценная история быта и нравов. Его долгая жизнь пришлась на великую эпоху возвышения Америки. Когда он был ребенком, его, конечно, брали на обыкновенные пикники, и он мог увидеть, как вешают аболициониста, а умер он в ту пору, когда уже не были в новинку аэропланы. Та великая эпоха оставила небогатую литературу, так что, не будь Марка Твена, мы имели бы гораздо более смутное представление о колесных пароходах на Миссисипи или о почтовых дилижансах, пересекающих прерии. И тем не менее большинство исследователей его творчества сходятся во мнении, что он мог создать нечто более серьезное. Читая Твена, испытываешь удивительное ощущение, что он готов сказать что-то еще, но не решается. По страницам «Жизни на Миссисипи» и других его вещей будто движется тень какой-то значительной, глубокой и гармоничной книги."},{"id":"id25:11","kind":"paragraph","text":"Марк Твен начинает свою автобиографию замечанием, что внутренняя жизнь человека не поддается описанию. Мы не знаем, что именно ему хотелось сказать людям, не исключено, что недоступный пока трактат «1601 год»[2] даст какой-то ключ к тайне, однако нетрудно догадаться: это сильно повредило бы его репутации и убавило бы его гонорары до разумных размеров."},{"id":"id25:12","kind":"paragraph","text":"1943 г.[ 3]"},{"id":"id25:13","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Хоуэллс Уильям Дин (1837-1920) — американский писатель и критик, близкий друг Марка Твена и Генри Джеймса. Книга Хоуэллса «Мой Марк Твен» вышла в США в 1910 г."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"...недоступный пока трактат «1601 год»... — В каталоге Библиотеки Конгресса указано около 20 частных, единичных изданий текста под названием: «1601: as it was by the social firesides in the time of Tudor's» (с разночтениями в заглавии). Первое издание относится к 1880 г.; в двух случаях есть указание: «приписывается М. Твену». В последнем издании этого каталога (1982, v. 3, р. 723). также указаны два частных и строго лимитированных издания. В собрания сочинений Твена, библиографии, статьи о нем в энциклопедиях трактат «1601» не включен."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Эссе носит скрыто исповедальный характер: жизненная и творческая стратегия Твена описана как полная противоположность стратегии Оруэлла, которую очень близкий ему мемуарист определяет как «вечное бегство из лагеря победителей». Формула «Справедливость, эта вечная беглянка из лагеря победителей» принадлежит Симоне Вейл, французской писательнице-антифашистке."},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Комментарии и примечания: В. А. Чаликова"}],"toc":[{"id":"id25:0:1","label":"Присяжный забавник","page":1,"pageUrl":"/books/44yDQ52i#reader-content"},{"id":"id25:13:2","label":"notes","page":2,"pageUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content"},{"id":"id24:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content"},{"id":"id23:0:2","label":"1","page":2,"pageUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content"},{"id":"id22:0:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content"},{"id":"id21:0:2","label":"3","page":2,"pageUrl":"/books/44yDQ52i?page=2#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}