Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыполитиказаговортрагедияРимБрутЦезарьСенаторыВойнаЛичностьЛидерство
Описание
Пьеса Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» представляет собой политическую трагедию, в которой сочетаются исторические события и глубокий анализ человеческих мотивов. В начале пьесы раскрываются главные персонажи и общественная напряжённость, затем следует план убийства Цезаря, его исполнение и последующие битвы, после чего автор переходит к критическому анализу источников и исторического контекста, завершая подробными примечаниями, раскрывающими биографии и мифологические отсылки.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между стремлением к власти Цезаря и республиканскими ценностями, ведущий к убийству и последующим войнам
Ключевые идеи
- Политическая напряжённость в Риме вокруг Цезаря и его сторонников.
- Сомнения и внутренние конфликты Брута и Кассия, которые ведут к планированию заговоров.
- Борьба за свободу против тирании
- Необходимость планирования и предвидения
- Моральные дилеммы и оправдание убийства
- Планирование убийства и распределение наследства
- Внутренний конфликт между Брутом и Кассией
- Стратегия и тактика в битве у Филипп
- Последствия предательства и самопожертвования
- Исторический контекст и источники Шекспира
- Сжатие хронологии для концентрации действия
- Политический смысл пьесы в эпоху Елизаветы
Вывод
Книга показывает, как личные амбиции и идеалы могут привести к трагедии и разрушению, подчёркивая важность баланса между властью и народом
Кому полезна
- Студенты истории и литературы
- Любители классической драмы
- Политические аналитики
Главные темы
- Политическая напряжённость и борьба за власть
- Моральные дилеммы и личные мотивы
- Исторический контекст и источники Шекспира
Цитаты
- Остерегись ид мартовских.
- Кассий: "Брут, я не боюсь: если бы я страху был подвержен, то никого бы так не избегал..."
- Брут: "Я люблю Рим больше, чем Цезаря."
- Цезарь: "Трус умирает много раз до смерти."
- Погибнут все, отмеченные нами.
- Он бросился на меч, что я держал.
- Плутарху трагедия обязана четкостью композиции, классически строгой по своей ясности и последовательности.
- Брут придерживается учения философов-стоиков.
- "Et tu, Brute!"
- "…и на обеих я взгляну спокойно."
Сводка по автору из Wikidata
1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)
Читать онлайн
Страница 4 из 22То, что казалось бы в нас преступленьем,
Поддержкою своею, как алхимик,
Он в доблесть претворит и в добродетель.
Ты верно понял, в чем его значенье
И для чего он нужен нам. Идем,
Ведь за полночь уже, мы до рассвета
Его разбудим, и он будет наш.
АКТ II
СЦЕНА 1
По звездам распознать я не могу,
Далеко ль до утра. Проснись, эй, Луций, пробудись!
О, если б мог я так же крепко спать.
Живее, Луций! Эй, проснись же, Луций!
В покой мой принеси светильник, Луций.
Когда зажжешь, то позови меня.
Все будет сделано, мой господин.
Да, только смерть его: нет у меня
Причины личной возмущаться им,
Лишь благо общее. Он ждет короны;
Каким тогда он станет — вот вопрос.
На яркий свет гадюка выползает,
И осторожней мы тогда ступаем.
Короновать его — ему дать жало,
Чтоб зло по прихоти он причинял.
Величье тягостно, когда в разладе
Власть с состраданьем. Я не замечал,
Чтоб в Цезаре его пристрастья были
Сильнее разума. Но ведь смиренье —
Лишь лестница для юных честолюбий:
Наверх взбираясь, смотрят на нее,
Когда ж на верхнюю ступеньку встанут,
То к лестнице спиною обратятся
И смотрят в облака, презрев ступеньки,
Что вверх их возвели. Вот так и Цезарь.
Предотвратим же это. Пусть причины
Для распри с ним пока еще не видно,
Решим, что, как и все, он, возвеличась,
В такие ж крайности потом впадет.
Пусть будет он для нас яйцом змеиным,
Что вылупит, созрев, такое ж зло.
Светильник я зажег, мой господин.
Кремень искал я у окна и вот
Нашел письмо с печатью, но его
Там не было, когда я спать пошел.
Приляг опять, еще не рассвело.
Не мартовские ль иды завтра, мальчик?
Взгляни же в календарь и мне скажи.
По небу так сверкают метеоры,
Что я могу читать при свете их.
(Вскрывает письмо и читает.)
«Ты спишь, о Брут: проспись, познай себя.
Иль Рим… Воспрянь, рази, спасай».
«Ты спишь, о Брут: проснись».
Такие подстрекательства мне часто
Подбрасывали, и я их читал.
«Иль Рим…». Как должен это я дополнить?
Иль Рим под игом одного? Как, Рим?
Из Рима предками моими изгнан
Тарквиний был, когда он стал царем.
«Воспрянь, рази, спасай». Меня зовут
Воспрянуть и спасать? О Рим, клянусь,
Что, если будешь ты спасен, спасенье
Получишь ты от Брутовой руки!
Четырнадцать дней мартовских прошло.
Так. Отвори ступай; стучится кто-то.
Я сна лишился с той поры, как Кассий
Меж выполненьем замыслов ужасных
И первым побужденьем промежуток
Похож на призрак иль на страшный сон:
Наш разум и все члены тела спорят,
Собравшись на совет, и человек
Похож на маленькое государство,
Где вспыхнуло междоусобье.
Мой господин, у входа брат твой Кассий,11
Нет, господин мой: головы склонив,
Они одеждой лица закрывали.
И я не мог черты их разглядеть,
То заговорщики. О заговор,
Стыдишься ты показываться ночью,
Когда привольно злу. Так где же днем
Столь темную пещеру ты отыщешь,
Чтоб скрыть свой страшный лик? Такой и нет.
Уж лучше ты его прикрой улыбкой:
Ведь если ты его не приукрасишь,
То сам Эреб12 и весь подземный мрак
Не помешают разгадать тебя.
Входят заговорщики: Кассий, Каска, Деций, Цинна, Метелл Цимбр и Требоний.
К тебе мы вторглись, твой покой нарушив,
Брут, здравствуй. Разбудили мы тебя?
Я встал уже, и я не спал всю ночь.
Знакомы ль мне пришедшие с тобой?
Ты знаешь каждого из них, и каждый
Тебя глубоко чтит, и каждый хочет,
Чтоб о себе ты был того же мненья,
Как лучшие из римлян о тебе.
Вот Каска, вот и Цинна, вот и Цимбер.
Что за бессонные заботы встали
Вот где восток. Не правда ль, там светает?
Не прав ты, кромка облаков сереет,
То первые предвестники рассвета.
Сознайтесь же, что оба вы ошиблись.
Я покажу мечом, где всходит солнце;
Сейчас, весной, на повороте года,
Оно встает гораздо ближе к югу.
Два месяца пройдет — и луч рассвета
Мы северней увидим. А сегодня
Заря за Капитолием блеснет.
Все, как один, мне дайте ваши руки.
И подтвердим решенье наше клятвой.
Не надо клятв. Коль нас не побуждают
Вид скорбный граждан, собственная мука,
Зло, что царит кругом, — коль мало вам
Таких причин, — то лучше разойдемся,
Чтобы на ложе праздности возлечь,
И пусть надменно тирания правит,
Готовя смертный жребий нам. Но если
В тех побужденьях пламени довольно,
Чтоб трусы им зажглись и закалился
Дух плавкий женщин, то, сограждане,
Что, кроме дела нашего, нас может
К восстанью побудить? Иль не порукой
Нам скрытность римлян, что сказали слово
И не отступятся? Какая клятва
Нужна, когда мы честно обязались,
Что это будет или мы падем?
Пускай клянутся трусы, и жрецы,
И падаль дряхлая, и те страдальцы,
Что терпят зло. Клянутся в темном деле
Лишь те, кому не верят. Не пятнайте
Высокодоблестного предприятья
И непреклонного закала духа
Предположеньем, что нужны нам клятвы
Для дела нашего. Иль в каждой капле
Той крови благородной, что течет
У римлянина каждого, есть примесь
Нечистая, раз может он нарушить
Хоть в чем-нибудь свое же обещанье.
Не стоит ли склонить и Цицерона?
Я думаю, он тоже будет с нами.
Вы правы. Серебро его волос
Нам купит общее расположенье.
Все будут восхвалять нас, говоря,
Что ум его направил наши руки;
И нашу юность, наш порыв мятежный
Он скроет величавостью своей.
О нет, ему не надо открываться,
Он никогда поддерживать не станет
Один ли только Цезарь должен пасть?
Ты, Деций, прав. И было бы неверно,
Чтоб Марк Антоний, Цезарев любимец,
Его бы пережил; мы в нем найдем
Врага лукавого; его приемы
Известны нам, уж он-то ухитрится
Нам навредить. Предупредим опасность,
Пусть вместе с Цезарем падет Антоний.
Не слишком ли кровав наш путь, Кай Кассий, —
Снять голову, потом рубить все члены?
В смертоубийстве гнев, а после злоба.
Антоний — лишь часть Цезарева тела.
Мы против духа Цезаря восстали,
А в духе человеческом нет крови.
О, если б без убийства мы могли
Дух Цезаря сломить! Но нет, увы,
Пасть должен Цезарь. Милые друзья,
Убьем его бесстрашно, но не злобно.
Как жертву для богов его заколем,
Но не изрубим в пищу для собак;
Пусть наши души, как хозяин хитрый,
К убийству подстрекают слуг, а после
Бранят для вида. Идя на это дело,
Должна вести не месть, а справедливость.
Когда так выступим, то все нас примут
За искупителей, не за убийц.
А об Антонии не стоит думать;
Что может сделать Цезаря рука,
Я все ж его: он Цезарю так предан.
Не стоит, Кассий, говорить о нем.
Коль Цезаря он любит, пусть умрет
С тоски по нем — вот все, что может сделать.
И то навряд ли: слишком уж он предан
Увеселеньям, сборищам, распутству.
Он не опасен нам. Пускай живет.
Он после сам над этим посмеется.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","pageTitle":"Юлий Цезарь (Уильям Шекспир) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Юлий Цезарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Юлий Цезарь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Уильям Шекспир","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Юлий Цезарь","item":"https://bookra.app/books/4APG0Elz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","url":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","name":"«Юлий Цезарь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Юлий Цезарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146207/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz#work","name":"Юлий Цезарь","url":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","description":"Пьеса Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» представляет собой политическую трагедию, в которой сочетаются исторические события и глубокий анализ человеческих мотивов. В начале пьесы раскрываются главные персонажи и общественная напряжённость, затем следует план убийства Цезаря, его исполнение и последующие битвы, после чего автор переходит к критическому анализу источников и исторического контекста, завершая подробными примечаниями, раскрывающими биографии и мифологические отсылки.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146207/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"политика, заговор, трагедия, Рим, Брут, Цезарь, Сенаторы, Война, Личность, Лидерство","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Уильям Шекспир","url":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","https://www.wikidata.org/wiki/Q692"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"заговор"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Рим"},{"@type":"Thing","name":"Брут"},{"@type":"Thing","name":"Цезарь"},{"@type":"Thing","name":"Сенаторы"},{"@type":"Thing","name":"Война"},{"@type":"Thing","name":"Личность"},{"@type":"Thing","name":"Лидерство"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4APG0Elz#edition","url":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Юлий Цезарь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4APG0Elz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798929,"shortId":"4APG0Elz","title":"Юлий Цезарь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146207/thumbs/1200.webp","annotationText":"Юлий Цезарь — трагедия Уильяма Шекспира, раскрывающая интриги и предательство в древнеримском обществе. Главный герой, самурай Цезарь, сталкивается с заговором со стороны близких друзей и политических соперников. Драматический конфликт разворачивается вокруг вопросов власти, долга и личной морали. Пьеса оставляет глубокие размышления о цене власти и судьбе человека.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Уильям Шекспир","authors":[{"id":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Уильям Шекспир","protectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q692"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["политика","заговор","трагедия","Рим","Брут","Цезарь","Сенаторы","Война","Личность","Лидерство"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Пьеса Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» представляет собой политическую трагедию, в которой сочетаются исторические события и глубокий анализ человеческих мотивов. В начале пьесы раскрываются главные персонажи и общественная напряжённость, затем следует план убийства Цезаря, его исполнение и последующие битвы, после чего автор переходит к критическому анализу источников и исторического контекста, завершая подробными примечаниями, раскрывающими биографии и мифологические отсылки."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между стремлением к власти Цезаря и республиканскими ценностями, ведущий к убийству и последующим войнам"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Политическая напряжённость в Риме вокруг Цезаря и его сторонников.","Сомнения и внутренние конфликты Брута и Кассия, которые ведут к планированию заговоров.","Борьба за свободу против тирании","Необходимость планирования и предвидения","Моральные дилеммы и оправдание убийства","Планирование убийства и распределение наследства","Внутренний конфликт между Брутом и Кассией","Стратегия и тактика в битве у Филипп","Последствия предательства и самопожертвования","Исторический контекст и источники Шекспира","Сжатие хронологии для концентрации действия","Политический смысл пьесы в эпоху Елизаветы"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные амбиции и идеалы могут привести к трагедии и разрушению, подчёркивая важность баланса между властью и народом"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты истории и литературы","Любители классической драмы","Политические аналитики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политическая напряжённость и борьба за власть","Моральные дилеммы и личные мотивы","Исторический контекст и источники Шекспира"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Остерегись ид мартовских.","Кассий: \"Брут, я не боюсь: если бы я страху был подвержен, то никого бы так не избегал...\"","Брут: \"Я люблю Рим больше, чем Цезаря.\"","Цезарь: \"Трус умирает много раз до смерти.\"","Погибнут все, отмеченные нами.","Он бросился на меч, что я держал.","Плутарху трагедия обязана четкостью композиции, классически строгой по своей ясности и последовательности.","Брут придерживается учения философов-стоиков.","\"Et tu, Brute!\"","\"…и на обеих я взгляну спокойно.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798929","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798929","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798929","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798929","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798929","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798929"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798929","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798929","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798929","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798929"},"guestReaderUrl":"/books/4APG0Elz?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":22,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4APG0Elz?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/4APG0Elz?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 22","sections":[{"id":"id435:679","kind":"paragraph","text":"То, что казалось бы в нас преступленьем,"},{"id":"id435:680","kind":"paragraph","text":"Поддержкою своею, как алхимик,"},{"id":"id435:681","kind":"paragraph","text":"Он в доблесть претворит и в добродетель."},{"id":"id435:682","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id435:683","kind":"paragraph","text":"Ты верно понял, в чем его значенье"},{"id":"id435:684","kind":"paragraph","text":"И для чего он нужен нам. Идем,"},{"id":"id435:685","kind":"paragraph","text":"Ведь за полночь уже, мы до рассвета"},{"id":"id435:686","kind":"paragraph","text":"Его разбудим, и он будет наш."},{"id":"id435:687","kind":"paragraph","text":"Уходят."},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"АКТ II"},{"id":"id434:1","kind":"heading","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id434:2","kind":"paragraph","text":"Рим. Сад Брута."},{"id":"id434:3","kind":"paragraph","text":"Входит Брут."},{"id":"id434:4","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:5","kind":"paragraph","text":"Эй, Луций, встань!"},{"id":"id434:6","kind":"paragraph","text":"По звездам распознать я не могу,"},{"id":"id434:7","kind":"paragraph","text":"Далеко ль до утра. Проснись, эй, Луций, пробудись!"},{"id":"id434:8","kind":"paragraph","text":"О, если б мог я так же крепко спать."},{"id":"id434:9","kind":"paragraph","text":"Живее, Луций! Эй, проснись же, Луций!"},{"id":"id434:10","kind":"paragraph","text":"Входит Луций."},{"id":"id434:11","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:12","kind":"paragraph","text":"Ты звал, мой господин?"},{"id":"id434:13","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:14","kind":"paragraph","text":"В покой мой принеси светильник, Луций."},{"id":"id434:15","kind":"paragraph","text":"Когда зажжешь, то позови меня."},{"id":"id434:16","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:17","kind":"paragraph","text":"Все будет сделано, мой господин."},{"id":"id434:18","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id434:19","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:20","kind":"paragraph","text":"Да, только смерть его: нет у меня"},{"id":"id434:21","kind":"paragraph","text":"Причины личной возмущаться им,"},{"id":"id434:22","kind":"paragraph","text":"Лишь благо общее. Он ждет короны;"},{"id":"id434:23","kind":"paragraph","text":"Каким тогда он станет — вот вопрос."},{"id":"id434:24","kind":"paragraph","text":"На яркий свет гадюка выползает,"},{"id":"id434:25","kind":"paragraph","text":"И осторожней мы тогда ступаем."},{"id":"id434:26","kind":"paragraph","text":"Короновать его — ему дать жало,"},{"id":"id434:27","kind":"paragraph","text":"Чтоб зло по прихоти он причинял."},{"id":"id434:28","kind":"paragraph","text":"Величье тягостно, когда в разладе"},{"id":"id434:29","kind":"paragraph","text":"Власть с состраданьем. Я не замечал,"},{"id":"id434:30","kind":"paragraph","text":"Чтоб в Цезаре его пристрастья были"},{"id":"id434:31","kind":"paragraph","text":"Сильнее разума. Но ведь смиренье —"},{"id":"id434:32","kind":"paragraph","text":"Лишь лестница для юных честолюбий:"},{"id":"id434:33","kind":"paragraph","text":"Наверх взбираясь, смотрят на нее,"},{"id":"id434:34","kind":"paragraph","text":"Когда ж на верхнюю ступеньку встанут,"},{"id":"id434:35","kind":"paragraph","text":"То к лестнице спиною обратятся"},{"id":"id434:36","kind":"paragraph","text":"И смотрят в облака, презрев ступеньки,"},{"id":"id434:37","kind":"paragraph","text":"Что вверх их возвели. Вот так и Цезарь."},{"id":"id434:38","kind":"paragraph","text":"Предотвратим же это. Пусть причины"},{"id":"id434:39","kind":"paragraph","text":"Для распри с ним пока еще не видно,"},{"id":"id434:40","kind":"paragraph","text":"Решим, что, как и все, он, возвеличась,"},{"id":"id434:41","kind":"paragraph","text":"В такие ж крайности потом впадет."},{"id":"id434:42","kind":"paragraph","text":"Пусть будет он для нас яйцом змеиным,"},{"id":"id434:43","kind":"paragraph","text":"Что вылупит, созрев, такое ж зло."},{"id":"id434:44","kind":"paragraph","text":"Убьем его в зародыше."},{"id":"id434:45","kind":"paragraph","text":"Входит Луций."},{"id":"id434:46","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:47","kind":"paragraph","text":"Светильник я зажег, мой господин."},{"id":"id434:48","kind":"paragraph","text":"Кремень искал я у окна и вот"},{"id":"id434:49","kind":"paragraph","text":"Нашел письмо с печатью, но его"},{"id":"id434:50","kind":"paragraph","text":"Там не было, когда я спать пошел."},{"id":"id434:51","kind":"paragraph","text":"(Подает письмо.)"},{"id":"id434:52","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:53","kind":"paragraph","text":"Приляг опять, еще не рассвело."},{"id":"id434:54","kind":"paragraph","text":"Не мартовские ль иды завтра, мальчик?"},{"id":"id434:55","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:56","kind":"paragraph","text":"Не знаю, господин."},{"id":"id434:57","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:58","kind":"paragraph","text":"Взгляни же в календарь и мне скажи."},{"id":"id434:59","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:60","kind":"paragraph","text":"Сейчас, мой господин."},{"id":"id434:61","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id434:62","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:63","kind":"paragraph","text":"По небу так сверкают метеоры,"},{"id":"id434:64","kind":"paragraph","text":"Что я могу читать при свете их."},{"id":"id434:65","kind":"paragraph","text":"(Вскрывает письмо и читает.)"},{"id":"id434:66","kind":"paragraph","text":"«Ты спишь, о Брут: проспись, познай себя."},{"id":"id434:67","kind":"paragraph","text":"Иль Рим… Воспрянь, рази, спасай»."},{"id":"id434:68","kind":"paragraph","text":"«Ты спишь, о Брут: проснись»."},{"id":"id434:69","kind":"paragraph","text":"Такие подстрекательства мне часто"},{"id":"id434:70","kind":"paragraph","text":"Подбрасывали, и я их читал."},{"id":"id434:71","kind":"paragraph","text":"«Иль Рим…». Как должен это я дополнить?"},{"id":"id434:72","kind":"paragraph","text":"Иль Рим под игом одного? Как, Рим?"},{"id":"id434:73","kind":"paragraph","text":"Из Рима предками моими изгнан"},{"id":"id434:74","kind":"paragraph","text":"Тарквиний был, когда он стал царем."},{"id":"id434:75","kind":"paragraph","text":"«Воспрянь, рази, спасай». Меня зовут"},{"id":"id434:76","kind":"paragraph","text":"Воспрянуть и спасать? О Рим, клянусь,"},{"id":"id434:77","kind":"paragraph","text":"Что, если будешь ты спасен, спасенье"},{"id":"id434:78","kind":"paragraph","text":"Получишь ты от Брутовой руки!"},{"id":"id434:79","kind":"paragraph","text":"Входит Луций."},{"id":"id434:80","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:81","kind":"paragraph","text":"Четырнадцать дней мартовских прошло."},{"id":"id434:82","kind":"paragraph","text":"Стук за сценой."},{"id":"id434:83","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:84","kind":"paragraph","text":"Так. Отвори ступай; стучится кто-то."},{"id":"id434:85","kind":"paragraph","text":"Луций уходит."},{"id":"id434:86","kind":"paragraph","text":"Я сна лишился с той поры, как Кассий"},{"id":"id434:87","kind":"paragraph","text":"О Цезаре мне говорил."},{"id":"id434:88","kind":"paragraph","text":"Меж выполненьем замыслов ужасных"},{"id":"id434:89","kind":"paragraph","text":"И первым побужденьем промежуток"},{"id":"id434:90","kind":"paragraph","text":"Похож на призрак иль на страшный сон:"},{"id":"id434:91","kind":"paragraph","text":"Наш разум и все члены тела спорят,"},{"id":"id434:92","kind":"paragraph","text":"Собравшись на совет, и человек"},{"id":"id434:93","kind":"paragraph","text":"Похож на маленькое государство,"},{"id":"id434:94","kind":"paragraph","text":"Где вспыхнуло междоусобье."},{"id":"id434:95","kind":"paragraph","text":"Входит Луций."},{"id":"id434:96","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:97","kind":"paragraph","text":"Мой господин, у входа брат твой Кассий,11"},{"id":"id434:98","kind":"paragraph","text":"Тебя он хочет видеть."},{"id":"id434:99","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:100","kind":"paragraph","text":"Он один?"},{"id":"id434:101","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:102","kind":"paragraph","text":"Пришли с ним и другие."},{"id":"id434:103","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:104","kind":"paragraph","text":"Ты знаешь их?"},{"id":"id434:105","kind":"paragraph","text":"Луций"},{"id":"id434:106","kind":"paragraph","text":"Нет, господин мой: головы склонив,"},{"id":"id434:107","kind":"paragraph","text":"Они одеждой лица закрывали."},{"id":"id434:108","kind":"paragraph","text":"И я не мог черты их разглядеть,"},{"id":"id434:109","kind":"paragraph","text":"Как ни старался."},{"id":"id434:110","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:111","kind":"paragraph","text":"Пусть они войдут."},{"id":"id434:112","kind":"paragraph","text":"Луций уходит."},{"id":"id434:113","kind":"paragraph","text":"То заговорщики. О заговор,"},{"id":"id434:114","kind":"paragraph","text":"Стыдишься ты показываться ночью,"},{"id":"id434:115","kind":"paragraph","text":"Когда привольно злу. Так где же днем"},{"id":"id434:116","kind":"paragraph","text":"Столь темную пещеру ты отыщешь,"},{"id":"id434:117","kind":"paragraph","text":"Чтоб скрыть свой страшный лик? Такой и нет."},{"id":"id434:118","kind":"paragraph","text":"Уж лучше ты его прикрой улыбкой:"},{"id":"id434:119","kind":"paragraph","text":"Ведь если ты его не приукрасишь,"},{"id":"id434:120","kind":"paragraph","text":"То сам Эреб12 и весь подземный мрак"},{"id":"id434:121","kind":"paragraph","text":"Не помешают разгадать тебя."},{"id":"id434:122","kind":"paragraph","text":"Входят заговорщики: Кассий, Каска, Деций, Цинна, Метелл Цимбр и Требоний."},{"id":"id434:123","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:124","kind":"paragraph","text":"К тебе мы вторглись, твой покой нарушив,"},{"id":"id434:125","kind":"paragraph","text":"Брут, здравствуй. Разбудили мы тебя?"},{"id":"id434:126","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:127","kind":"paragraph","text":"Я встал уже, и я не спал всю ночь."},{"id":"id434:128","kind":"paragraph","text":"Знакомы ль мне пришедшие с тобой?"},{"id":"id434:129","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:130","kind":"paragraph","text":"Ты знаешь каждого из них, и каждый"},{"id":"id434:131","kind":"paragraph","text":"Тебя глубоко чтит, и каждый хочет,"},{"id":"id434:132","kind":"paragraph","text":"Чтоб о себе ты был того же мненья,"},{"id":"id434:133","kind":"paragraph","text":"Как лучшие из римлян о тебе."},{"id":"id434:134","kind":"paragraph","text":"Требоний здесь."},{"id":"id434:135","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:136","kind":"paragraph","text":"Приветствую его."},{"id":"id434:137","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:138","kind":"paragraph","text":"Вот Деций Брут."},{"id":"id434:139","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:140","kind":"paragraph","text":"Привет мой и ему."},{"id":"id434:141","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:142","kind":"paragraph","text":"Вот Каска, вот и Цинна, вот и Цимбер."},{"id":"id434:143","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:144","kind":"paragraph","text":"Привет им всем!"},{"id":"id434:145","kind":"paragraph","text":"Что за бессонные заботы встали"},{"id":"id434:146","kind":"paragraph","text":"Меж вашим сном и ночью?"},{"id":"id434:147","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:148","kind":"paragraph","text":"Могу ль тебе сказать?"},{"id":"id434:149","kind":"paragraph","text":"Брут и Кассий шепчутся."},{"id":"id434:150","kind":"paragraph","text":"Деций"},{"id":"id434:151","kind":"paragraph","text":"Вот где восток. Не правда ль, там светает?"},{"id":"id434:152","kind":"paragraph","text":"Каска"},{"id":"id434:153","kind":"paragraph","text":"Нет."},{"id":"id434:154","kind":"paragraph","text":"Цинна"},{"id":"id434:155","kind":"paragraph","text":"Не прав ты, кромка облаков сереет,"},{"id":"id434:156","kind":"paragraph","text":"То первые предвестники рассвета."},{"id":"id434:157","kind":"paragraph","text":"Каска"},{"id":"id434:158","kind":"paragraph","text":"Сознайтесь же, что оба вы ошиблись."},{"id":"id434:159","kind":"paragraph","text":"Я покажу мечом, где всходит солнце;"},{"id":"id434:160","kind":"paragraph","text":"Сейчас, весной, на повороте года,"},{"id":"id434:161","kind":"paragraph","text":"Оно встает гораздо ближе к югу."},{"id":"id434:162","kind":"paragraph","text":"Два месяца пройдет — и луч рассвета"},{"id":"id434:163","kind":"paragraph","text":"Мы северней увидим. А сегодня"},{"id":"id434:164","kind":"paragraph","text":"Заря за Капитолием блеснет."},{"id":"id434:165","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:166","kind":"paragraph","text":"Все, как один, мне дайте ваши руки."},{"id":"id434:167","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:168","kind":"paragraph","text":"И подтвердим решенье наше клятвой."},{"id":"id434:169","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:170","kind":"paragraph","text":"Не надо клятв. Коль нас не побуждают"},{"id":"id434:171","kind":"paragraph","text":"Вид скорбный граждан, собственная мука,"},{"id":"id434:172","kind":"paragraph","text":"Зло, что царит кругом, — коль мало вам"},{"id":"id434:173","kind":"paragraph","text":"Таких причин, — то лучше разойдемся,"},{"id":"id434:174","kind":"paragraph","text":"Чтобы на ложе праздности возлечь,"},{"id":"id434:175","kind":"paragraph","text":"И пусть надменно тирания правит,"},{"id":"id434:176","kind":"paragraph","text":"Готовя смертный жребий нам. Но если"},{"id":"id434:177","kind":"paragraph","text":"В тех побужденьях пламени довольно,"},{"id":"id434:178","kind":"paragraph","text":"Чтоб трусы им зажглись и закалился"},{"id":"id434:179","kind":"paragraph","text":"Дух плавкий женщин, то, сограждане,"},{"id":"id434:180","kind":"paragraph","text":"Что, кроме дела нашего, нас может"},{"id":"id434:181","kind":"paragraph","text":"К восстанью побудить? Иль не порукой"},{"id":"id434:182","kind":"paragraph","text":"Нам скрытность римлян, что сказали слово"},{"id":"id434:183","kind":"paragraph","text":"И не отступятся? Какая клятва"},{"id":"id434:184","kind":"paragraph","text":"Нужна, когда мы честно обязались,"},{"id":"id434:185","kind":"paragraph","text":"Что это будет или мы падем?"},{"id":"id434:186","kind":"paragraph","text":"Пускай клянутся трусы, и жрецы,"},{"id":"id434:187","kind":"paragraph","text":"И падаль дряхлая, и те страдальцы,"},{"id":"id434:188","kind":"paragraph","text":"Что терпят зло. Клянутся в темном деле"},{"id":"id434:189","kind":"paragraph","text":"Лишь те, кому не верят. Не пятнайте"},{"id":"id434:190","kind":"paragraph","text":"Высокодоблестного предприятья"},{"id":"id434:191","kind":"paragraph","text":"И непреклонного закала духа"},{"id":"id434:192","kind":"paragraph","text":"Предположеньем, что нужны нам клятвы"},{"id":"id434:193","kind":"paragraph","text":"Для дела нашего. Иль в каждой капле"},{"id":"id434:194","kind":"paragraph","text":"Той крови благородной, что течет"},{"id":"id434:195","kind":"paragraph","text":"У римлянина каждого, есть примесь"},{"id":"id434:196","kind":"paragraph","text":"Нечистая, раз может он нарушить"},{"id":"id434:197","kind":"paragraph","text":"Хоть в чем-нибудь свое же обещанье."},{"id":"id434:198","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:199","kind":"paragraph","text":"Не стоит ли склонить и Цицерона?"},{"id":"id434:200","kind":"paragraph","text":"Я думаю, он тоже будет с нами."},{"id":"id434:201","kind":"paragraph","text":"Каска"},{"id":"id434:202","kind":"paragraph","text":"Нельзя нам упускать его."},{"id":"id434:203","kind":"paragraph","text":"Цинна"},{"id":"id434:204","kind":"paragraph","text":"Конечно."},{"id":"id434:205","kind":"paragraph","text":"Метелл"},{"id":"id434:206","kind":"paragraph","text":"Вы правы. Серебро его волос"},{"id":"id434:207","kind":"paragraph","text":"Нам купит общее расположенье."},{"id":"id434:208","kind":"paragraph","text":"Все будут восхвалять нас, говоря,"},{"id":"id434:209","kind":"paragraph","text":"Что ум его направил наши руки;"},{"id":"id434:210","kind":"paragraph","text":"И нашу юность, наш порыв мятежный"},{"id":"id434:211","kind":"paragraph","text":"Он скроет величавостью своей."},{"id":"id434:212","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:213","kind":"paragraph","text":"О нет, ему не надо открываться,"},{"id":"id434:214","kind":"paragraph","text":"Он никогда поддерживать не станет"},{"id":"id434:215","kind":"paragraph","text":"Того, что начали другие."},{"id":"id434:216","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:217","kind":"paragraph","text":"Верно."},{"id":"id434:218","kind":"paragraph","text":"Каска"},{"id":"id434:219","kind":"paragraph","text":"Он непригоден нам."},{"id":"id434:220","kind":"paragraph","text":"Деций"},{"id":"id434:221","kind":"paragraph","text":"Один ли только Цезарь должен пасть?"},{"id":"id434:222","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:223","kind":"paragraph","text":"Ты, Деций, прав. И было бы неверно,"},{"id":"id434:224","kind":"paragraph","text":"Чтоб Марк Антоний, Цезарев любимец,"},{"id":"id434:225","kind":"paragraph","text":"Его бы пережил; мы в нем найдем"},{"id":"id434:226","kind":"paragraph","text":"Врага лукавого; его приемы"},{"id":"id434:227","kind":"paragraph","text":"Известны нам, уж он-то ухитрится"},{"id":"id434:228","kind":"paragraph","text":"Нам навредить. Предупредим опасность,"},{"id":"id434:229","kind":"paragraph","text":"Пусть вместе с Цезарем падет Антоний."},{"id":"id434:230","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:231","kind":"paragraph","text":"Не слишком ли кровав наш путь, Кай Кассий, —"},{"id":"id434:232","kind":"paragraph","text":"Снять голову, потом рубить все члены?"},{"id":"id434:233","kind":"paragraph","text":"В смертоубийстве гнев, а после злоба."},{"id":"id434:234","kind":"paragraph","text":"Антоний — лишь часть Цезарева тела."},{"id":"id434:235","kind":"paragraph","text":"Мы против духа Цезаря восстали,"},{"id":"id434:236","kind":"paragraph","text":"А в духе человеческом нет крови."},{"id":"id434:237","kind":"paragraph","text":"О, если б без убийства мы могли"},{"id":"id434:238","kind":"paragraph","text":"Дух Цезаря сломить! Но нет, увы,"},{"id":"id434:239","kind":"paragraph","text":"Пасть должен Цезарь. Милые друзья,"},{"id":"id434:240","kind":"paragraph","text":"Убьем его бесстрашно, но не злобно."},{"id":"id434:241","kind":"paragraph","text":"Как жертву для богов его заколем,"},{"id":"id434:242","kind":"paragraph","text":"Но не изрубим в пищу для собак;"},{"id":"id434:243","kind":"paragraph","text":"Пусть наши души, как хозяин хитрый,"},{"id":"id434:244","kind":"paragraph","text":"К убийству подстрекают слуг, а после"},{"id":"id434:245","kind":"paragraph","text":"Бранят для вида. Идя на это дело,"},{"id":"id434:246","kind":"paragraph","text":"Должна вести не месть, а справедливость."},{"id":"id434:247","kind":"paragraph","text":"Когда так выступим, то все нас примут"},{"id":"id434:248","kind":"paragraph","text":"За искупителей, не за убийц."},{"id":"id434:249","kind":"paragraph","text":"А об Антонии не стоит думать;"},{"id":"id434:250","kind":"paragraph","text":"Что может сделать Цезаря рука,"},{"id":"id434:251","kind":"paragraph","text":"Когда он обезглавлен?"},{"id":"id434:252","kind":"paragraph","text":"Кассий"},{"id":"id434:253","kind":"paragraph","text":"Опасаюсь"},{"id":"id434:254","kind":"paragraph","text":"Я все ж его: он Цезарю так предан."},{"id":"id434:255","kind":"paragraph","text":"Брут"},{"id":"id434:256","kind":"paragraph","text":"Не стоит, Кассий, говорить о нем."},{"id":"id434:257","kind":"paragraph","text":"Коль Цезаря он любит, пусть умрет"},{"id":"id434:258","kind":"paragraph","text":"С тоски по нем — вот все, что может сделать."},{"id":"id434:259","kind":"paragraph","text":"И то навряд ли: слишком уж он предан"},{"id":"id434:260","kind":"paragraph","text":"Увеселеньям, сборищам, распутству."},{"id":"id434:261","kind":"paragraph","text":"Требоний"},{"id":"id434:262","kind":"paragraph","text":"Он не опасен нам. Пускай живет."},{"id":"id434:263","kind":"paragraph","text":"Он после сам над этим посмеется."}],"toc":[{"id":"id437:0:1","label":"Уильям Шекспир Юлий Цезарь","page":1,"pageUrl":"/books/4APG0Elz#reader-content"},{"id":"id436:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/4APG0Elz#reader-content"},{"id":"id435:0:1","label":"АКТ I","page":1,"pageUrl":"/books/4APG0Elz#reader-content"},{"id":"id435:1:1","label":"СЦЕНА 1","page":1,"pageUrl":"/books/4APG0Elz#reader-content"},{"id":"id435:89:1","label":"СЦЕНА 2","page":1,"pageUrl":"/books/4APG0Elz#reader-content"},{"id":"id435:472:3","label":"СЦЕНА 3","page":3,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=3#reader-content"},{"id":"id434:0:4","label":"АКТ II","page":4,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=4#reader-content"},{"id":"id434:1:4","label":"СЦЕНА 1","page":4,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=4#reader-content"},{"id":"id434:458:6","label":"СЦЕНА 2","page":6,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=6#reader-content"},{"id":"id434:646:7","label":"СЦЕНА 3","page":7,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=7#reader-content"},{"id":"id434:659:7","label":"СЦЕНА 4","page":7,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=7#reader-content"},{"id":"id433:0:7","label":"АКТ III","page":7,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=7#reader-content"},{"id":"id433:1:7","label":"СЦЕНА 1","page":7,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=7#reader-content"},{"id":"id433:429:9","label":"СЦЕНА 2","page":9,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=9#reader-content"},{"id":"id433:779:10","label":"СЦЕНА 3","page":10,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=10#reader-content"},{"id":"id432:0:11","label":"АКТ IV","page":11,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=11#reader-content"},{"id":"id432:1:11","label":"СЦЕНА 1","page":11,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=11#reader-content"},{"id":"id432:75:11","label":"СЦЕНА 2","page":11,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=11#reader-content"},{"id":"id432:160:11","label":"СЦЕНА 3","page":11,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=11#reader-content"},{"id":"id431:0:13","label":"АКТ V","page":13,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=13#reader-content"},{"id":"id431:1:13","label":"СЦЕНА 1","page":13,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=13#reader-content"},{"id":"id431:190:14","label":"СЦЕНА 2","page":14,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=14#reader-content"},{"id":"id431:202:14","label":"СЦЕНА 3","page":14,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=14#reader-content"},{"id":"id431:370:14","label":"СЦЕНА 4","page":14,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=14#reader-content"},{"id":"id431:423:15","label":"СЦЕНА 5","page":15,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=15#reader-content"},{"id":"id430:0:15","label":"«ЮЛИЙ ЦЕЗАРЬ»","page":15,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=15#reader-content"},{"id":"id430:65:21","label":"notes","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id429:0:21","label":"1","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id428:0:21","label":"2","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id427:0:21","label":"3","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id426:0:21","label":"4","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id425:0:21","label":"5","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id424:0:21","label":"6","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id423:0:21","label":"7","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id422:0:21","label":"8","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id421:0:21","label":"9","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id420:0:21","label":"10","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id419:0:21","label":"11","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id418:0:21","label":"12","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id417:0:21","label":"13","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id416:0:21","label":"14","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id415:0:21","label":"15","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id414:0:21","label":"16","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id413:0:21","label":"17","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id412:0:21","label":"18","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id411:0:21","label":"19","page":21,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=21#reader-content"},{"id":"id410:0:22","label":"20","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id49:0:22","label":"21","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id48:0:22","label":"22","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id47:0:22","label":"23","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id46:0:22","label":"24","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id45:0:22","label":"25","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id44:0:22","label":"26","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id43:0:22","label":"27","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id42:0:22","label":"28","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"},{"id":"id41:0:22","label":"29","page":22,"pageUrl":"/books/4APG0Elz?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}