«Ты еси муж, сотворивый сие!»

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","pageTitle":"«Ты еси муж, сотворивый сие!» (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги ««Ты еси муж, сотворивый сие!»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"««Ты еси муж, сотворивый сие!»». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По, Edgar Allan Poe","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"«Ты еси муж, сотворивый сие!»","item":"https://bookra.app/books/4Apde6QB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","url":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","name":"««Ты еси муж, сотворивый сие!»». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги ««Ты еси муж, сотворивый сие!»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111156/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB#work","name":"«Ты еси муж, сотворивый сие!»","url":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","description":"Книга сочетает детективное расследование исчезновения богатого жителя Рэттлборо и раздел с терминологическими и биографическими заметками о литературных деятелях, создавая смесь художественного сюжета и справочного материала.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111156/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"детектив, исчезновение, расследование, суд, смерть, судебный процесс, мистика, преступление, приговор, судебное дело","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"исчезновение"},{"@type":"Thing","name":"расследование"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"смерть"},{"@type":"Thing","name":"судебный процесс"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"приговор"},{"@type":"Thing","name":"судебное дело"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Apde6QB#edition","url":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн ««Ты еси муж, сотворивый сие!»»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Apde6QB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797709,"shortId":"4Apde6QB","title":"«Ты еси муж, сотворивый сие!»","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111156/thumbs/1200.webp","annotationText":"В центре сюжета — исчезновение богатого гражданина Барнабуса Челнука, которое приводит к расследованию и поиску его тела. Главный герой, известный как «старина Чарли Душкинс», пытается раскрыть тайну, сталкиваясь с подозрениями в отношении племянника Челнука. В ходе расследования раскрываются скрытые мотивы и интриги, а также роль судебного процесса в разрешении дела. Книга сочетает элементы детектива и исторической прозы, погружая читателя в атмосферу 19‑вековой Англии.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По, Edgar Allan Poe","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"},{"id":"566ebab2-09f6-55bc-9989-a39b18493c49","displayName":"Edgar Allan Poe","protectedUrl":"/author/566ebab2-09f6-55bc-9989-a39b18493c49","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["детектив","исчезновение","расследование","суд","смерть","судебный процесс","мистика","преступление","приговор","судебное дело"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга сочетает детективное расследование исчезновения богатого жителя Рэттлборо и раздел с терминологическими и биографическими заметками о литературных деятелях, создавая смесь художественного сюжета и справочного материала."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Убийство Барнабаса Челноука и подозрение в его племяннике Шелопайне"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Доказательства, собранные на месте происшествия, указывают на Шелопайна как на убийцу.","Ментальная и эмоциональная напряжённость Чарли Душкинса влияет на ход расследования.","Мотивы и семейные отношения играют ключевую роль в мотивации преступления.","Словарные и биографические записи как справочный материал","Литературные сравнения и критика в контексте английской прозы"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Шелопайн признан виновным, но мистический элемент оставляет открытый вопрос о судьбе Челноука"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективов","Изучающие английскую литературу","Профессионалы судебной экспертизы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Убийство и судебное разбирательство","Литературная критика и биография"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Барнабас Челноук — Богатый и уважаемый житель Рэттлборо, исчез после того, как его лошадь вернулась домой без хозяина, раненая и покрытая грязью. Его смерть становится предметом расследования, в ходе которого раскрываются подозрения в его убийстве.","Шелопайн — Племянник Челноука, обвиняемый в убийстве. Находки, включая черный бархатный жилет и пулю, указывают на его причастность. Он арестован, допросы подтверждают, что пуля была выстрелена из его ружья, и в суде признан виновным.","Чарли Душкинс — Близкий друг Челноука, организует поиски и поддерживает расследование. Несмотря на свою доброту, он оказывается в центре внимания, но его щедрость и поддержка сохраняют его репутацию.","Нарратор — Документальный свидетель, отчитывается о расследовании, анализирует доказательства и эмоции участников.","Кэтрин Грейс — Биографический персонаж, описания её жизни в лондонском аристократическом обществе стали объектом пародии В. М. Теккерея и оказали влияние на Вильяма Бекфорда.","Вильям Бекфорд — Автор фантастической повести «Ватек» и обладатель богатейшей коллекции древностей.","Эдуард Джордж Булвер-Литтон — Автор, сравниваемый с Диккенсом; отмечает, как он создал произведение при помощи искусства.","Чарльз Диккенс — Автор, упомянутый как усовершенствующий нормы искусства.","Пророк Нафан — Обратился к царю Давиду словами «Ты еси муж, сотворивый сие!» и рассказал притчу о богаче и бедном.","Царь Давид — Получил слова пророка Нафана и притчу о богаче и бедном."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Ты еси муж, сотворивый сие!»","«Cui bono» во всех модных романах и вообще в романах — от Вулвера и Диккенса до Зашибигрош и Эйнсворта, два коротеньких латинских слова cui bono переводятся «с какой целью?»","Булвер при помощи искусства создал талантливое произведение; Диккенс при помощи таланта усовершенствовал нормы искусства, которые возвысят затем самую сущность искусства.","Ты еси муж, сотворивый сие!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797709","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797709","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797709","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797709","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797709","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797709"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797709","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797709","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797709","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797709"},"guestReaderUrl":"/books/4Apde6QB#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4Apde6QB?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 5","sections":[{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Мистер Барнабас Челноук — один из самых состоятельных и самых уважаемых жителей города. Подарил своему другу Мистеру Чарли Душкинсу бочонок отменного вина. Но не сразу, а с доставкой в неожиданный день, когда тот уже и ждать забудет. И вот Мистер Челноук пропадает при странных обстоятельствах..."},{"id":"id414:2","kind":"paragraph","text":"Эдгар Аллан По"},{"id":"id414:3","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id414:4","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id414:5","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id414:6","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id414:7","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id414:8","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id414:9","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id414:10","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id414:11","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id414:12","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id414:13","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id414:14","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"Эдгар Аллан По «Ты еси муж, сотворивый сие!»"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Мне предстоит сейчас, сыграв роль Эдипа, разгадать загадку Рэттлборо. Я намерен открыть вам — ибо, кроме меня, этого никто не может сделать, — секрет хитроумной выдумки, без которой не бывать бы чуду в Рэттлборо — чуду единственному и неповторимому, истинному, общепризнанному, бесспорному и неоспоримому чуду; оно раз и навсегда положило конец неверию среди местных жителей и вернуло к старушечьему ханжеству всех, кто прежде, не помышляя ни о чем, кроме плоти, отваживался щеголять скептицизмом."},{"id":"id413:2","kind":"paragraph","text":"Это случилось — я постараюсь избежать неуместно-легкомысленного тона — летом 18— года. Мистер Барнабас Челноук, один из самых состоятельных и самых уважаемых жителей города, исчез за несколько дней перед тем при обстоятельствах, дававших повод для весьма мрачных подозрений. Мистер Челноук выехал из Рэттлборо верхом рано утром в субботу; пупть его лежал в город, что в пятнадцати милях от Рэттлборо, и он намеревался возвратиться в тот же день к вечеру. Два часа спустя лошадь вернулась назад без всадника и без вьюков, которые мистер Челноук приторочил к седлу перед отъездом. К тому же она была ранена и покрыта грязью. Все это, вместе взятое, разумеется, весьма встревожило друзей пропавшего; а когда в воскресенье утром стало известно, что мистер Челноук все еще не появился, весь городок поднялся и en masse[1] отправился на розыски тела."},{"id":"id413:3","kind":"paragraph","text":"Самым настойчивым и энергичным организатором этих поисков был близкий друг мистера Челноука, некий мистер Чарлз Душкине или, как решительно все его называли, — «Чарли Душкинс», или — «старина Чарли Душкинс». Есть ли тут какое-нибудь удивительное совпадение или самое имя неуловимо влияет на характер — это я никогда толком не мог понять; но факт остается фактом: еще не существовало на свете человека по имени Чарлз, который не был бы храбрым, честным, откровенным и добродушным малым, душа нараспашку: и голос у него звучный, внятный и ласкающий слух, и глаза всегда глядят прямо на вас, словно говоря: «У меня совесть чиста, мне бояться некого, и, уж во всяком случае, ни на какую низость я не способен». Вот почему всех приветливых и беззаботных людей наверняка зовут Чарлз."},{"id":"id413:4","kind":"paragraph","text":"Итак, «старине Чарли Душкинсу», — хоть он и появился в городке всего месяцев шесть назад или около того и хотя прежде никто не слыхал о нем, — не стоило ни малейшего труда завязать знакомства со всеми уважаемыми гражданами Рэттлборо. Любой из них, не задумываясь, ссудил бы ему под честное слово хоть тысячу; что же касается Женщин, то невозможно даже представить себе, чего бы они ни сделали, лишь бы угодить «старине Чарли». И все только потому, что при крещении его нарекли Чарлзом — и, следовательно, он уже не мог не обладать тем открытым лицом, которое, как говорится, служит лучшей рекомендацией."},{"id":"id413:5","kind":"paragraph","text":"Я уже упомянул о том, что мистер Челноук считался одним из самых уважаемых и, несомненно, самым состоятельным человеком в Рэттлборо, а «старина Чарли Душкинс» был с ним так близок — ну, прямо брат родной! Оба старых джентльмена жили рядом, и хотя мистер Челноук едва ли хоть раз побывал в гостях у «старины Чарли» и, как хорошо было известно, никогда не садился у него за стол, все же, как я только что заметил, это нисколько не мешало их тесной дружбе: дня не проходило без того, чтобы «старина Чарли» раза три-четыре не заглянул к соседу справиться, как дела, весьма часто оставался завтракать или пить чай и почти ежедневно — обедать; а уж сколько стаканчиков пропускали приятели за один присест, пожалуй, и не сосчитаешь. Любимым напитком «старины Чарли» было шато-марго, и глядя, как этот почтенный джентльмен вливает себе в глотку кварту за квартой, мистер Челноук, казалось, радовался от всей души. И вот однажды, когда головы наполнились винными парами, а бутылки соответственно опустели, мистер Челноук, хлопнув своего закадычного друга по спине, объявил ему: «Знаешь, что я тебе скажу, старина Чарли? Ей-Богу, ты самый славный малый, какого мне доводилось встречать на своем веку, и раз тебе нравится хлестать вино этаким вот манером, так будь я проклят, если не подарю тебе большущий ящик шато-марго! Разрази меня Бог (у мистера Челноука была прискорбная привычка божиться, хоть он и редко заходил дальше таких выражений, как „Разрази меня Бог“ или „Ей-же-ей“ или „Чтоб мне провалиться“), — разрази меня Бог, — продолжал он, — если я сегодня же после обеда не отправлю в город заказ на двойной ящик самого лучшего шато, какое только удастся сыскать, и я подарю его тебе, да, подарю! — молчи, не возражай мне — непременно подарю, слышишь? И дело с концом! Так смотри же — на днях тебе его привезут, — как раз тогда, когда ты и ждать-то не будешь!» Я упомянул об этом небольшом проявлении щедрости со стороны мистера Челноука лишь для того, чтобы показать вам, насколько близкими были отношения двух друзей."},{"id":"id413:6","kind":"paragraph","text":"Так вот, в то воскресное утро, о котором идет речь, когда стало уже совершенно ясно, что с мистером Челноуком случилось что-то неладное, никто, по-моему, не был потрясен глубже, чем «старина Чарли Душкинс». В первую минуту, услыхав, что лошадь вернулась домой без хозяина и без седельных вьюков, вся залитая кровью, струившейся из раны, — пистолетная пуля пробила насквозь грудь несчастного животного, хоть и не уложила его на месте, — услыхав об этом, он весь побелел, как будто пропавший был его любимым братом или отцом, и задрожал всем телом, словно в тяжком пароксизме лихорадки."},{"id":"id413:7","kind":"paragraph","text":"Сначала он был слишком поглощен своим горем для того, чтобы начать действовать или обдумать какой-либо план, и даже довольно долго уговаривал остальных друзей мистера Челноука не поднимать пока шума: лучше всего-де подождать немного — скажем, неделю-две, или месяц-другой, — авось что-нибудь да выяснится или, глядишь, появится и сам мистер Челноук, собственной персоной, и объяснит, почему ему вздумалось отправить лошадь домой. Я полагаю, вам не раз случалось замечать это желание повременить, помешкать у людей, которых гложет мучительная скорбь. Душа их словно оцепенела, они испытывают ужас перед всяким подобием действия и ни на что в мире не променяют возможности лежать в постели и, как выражаются пожилые дамы, «лелеять свое горе», иными словами — все вновь и вновь оплакивать случившееся несчастье. Жители Рэттлборо были очень высокого мнения об уме и рассудительности «старины-Чарли», и большинство склонялось к мысли, что он прав и что не следует поднимать шум, «пока что-нибудь не выяснится», — как выразился сей почтенный старый джентльмен; и я полагаю, что в конце концов на том бы все и порешили, если бы не крайне подозрительное вмешательство племянника мистера Челноука, молодого человека, ведущего весьма беспорядочный образ жизни и к тому же наделенного отвратительным характером. Этот племянник, по имени Шелопайн, и слышать не хотел о том, что «нужно-де, сидеть спокойно», и настоятельно требовал немедленно начать поиски «тела убитого». Именно так он и выразился, и мистер Душкине тогда же справедливо заметил, что «это выражение, по меньшей мере, странное». Последнее замечание «старины Чарли» также произвело большое впечатление на собравшихся, и слышали даже, как кто-то весьма внушительно вопросил: «Каким образом могло случиться, что молодой мистер Шелопайн столь хорошо знаком со всеми обстоятельствами исчезновения своего богатого дяди, и чувствует себя вправе ясно и недвусмысленно утверждать, будто дядя его убит?» После этого некоторые из присутствовавших обменялись колкостями и резкостями, а в особенности «старина Чарли» и мистер Шелопайн; последнее, впрочем, никого особенно не удивило, ибо вот уже три-четыре месяца как между ними не было и намека на приязнь, а однажды дошло даже до того, что мистер Шелопайн ударом кулака сбил с ног друга своего дяди якобы за какую-то чрезмерную вольность, которую тот позволил себе в доме дяди, где проживал и племянник. Говорят, что в ту минуту «старина Чарли» явил собою образец выдержки и христианского смирения; Он поднялся на ноги, привел в порядок свое платье и даже не попытался воздать обидчику злом за зло. Он только пробормотал несколько слов, что, мол, «за все расквитается с ним при первом же удобном случае» — естественное и вполне понятное излияние гнева, еще ничего, впрочем, не означавшее и, вне всякого сомнения, тут же забытое."}],"toc":[{"id":"id414:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Apde6QB#reader-content"},{"id":"id413:0:1","label":"Эдгар Аллан По «Ты еси муж, сотворивый сие!»","page":1,"pageUrl":"/books/4Apde6QB#reader-content"},{"id":"id413:49:5","label":"notes","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:5","label":"Примечания","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id411:0:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id410:0:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id49:0:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id48:0:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id47:0:5","label":"5","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id46:0:5","label":"6","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id45:0:5","label":"7","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id44:0:5","label":"8","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id43:0:5","label":"9","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id42:0:5","label":"10","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"},{"id":"id41:0:5","label":"11","page":5,"pageUrl":"/books/4Apde6QB?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}