Ум свое, а черт свое

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","pageTitle":"Ум свое, а черт свое (Николай Семёнович Лесков) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ум свое, а черт свое». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ум свое, а черт свое». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Николай Семёнович Лесков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ум свое, а черт свое","item":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","url":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","name":"«Ум свое, а черт свое». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ум свое, а черт свое». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:684290/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB#work","name":"Ум свое, а черт свое","url":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","description":"Книга представляет собой сборник рассказов о жизни в Гостомле, описывающих повседневные события, любовные интриги и бытовые трудности. Автор, Николай Семенович Лесков, использует простую, разговорную речь, чтобы показать характеры персонажей и их взаимоотношения. В повествовании присутствуют элементы юмора и иронии, а также критика социальных условностей. Читатель знакомится с жизнью крестьян, мелких чиновников и простых людей, погружаясь в атмосферу русской деревни XIX века. Книга сочетает в себе элементы реализма и народной прозы, создавая живую картину быта.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:684290/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Гостомль, долина, любовь, романтика, сельская жизнь, русская деревня, прошлое, социальная критика, реализм, народная проза","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b9e11738-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Николай Семёнович Лесков","url":"https://bookra.app/author/b9e11738-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q209004"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Гостомль"},{"@type":"Thing","name":"долина"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"сельская жизнь"},{"@type":"Thing","name":"русская деревня"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"реализм"},{"@type":"Thing","name":"народная проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB#edition","url":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ум свое, а черт свое»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Huh5cNB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796591,"shortId":"4Huh5cNB","title":"Ум свое, а черт свое","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:684290/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой сборник рассказов о жизни в Гостомле, описывающих повседневные события, любовные интриги и бытовые трудности. Автор, Николай Семенович Лесков, использует простую, разговорную речь, чтобы показать характеры персонажей и их взаимоотношения. В повествовании присутствуют элементы юмора и иронии, а также критика социальных условностей. Читатель знакомится с жизнью крестьян, мелких чиновников и простых людей, погружаясь в атмосферу русской деревни XIX века. Книга сочетает в себе элементы реализма и народной прозы, создавая живую картину быта.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Николай Семёнович Лесков","authors":[{"id":"b9e11738-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Николай Семёнович Лесков","protectedUrl":"/author/b9e11738-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q209004"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Гостомль","долина","любовь","романтика","сельская жизнь","русская деревня","прошлое","социальная критика","реализм","народная проза"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796591","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796591","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796591","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796591","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796591","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796591"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796591","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796591","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796591","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796591"},"guestReaderUrl":"/books/4Huh5cNB?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b9e11738-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4Huh5cNB#reader-content","nextPageUrl":"/books/4Huh5cNB?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"В устах у него совсем перемягло. Смотрит он ей в глаза, а она молчит. Схватил он ее руки и ну их целовать. Она сначала было отдернула свои руки от горячих уст, а потом ничего: глядит только, как он у ее ног словно голубь подстреленный бьется."},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"Наклонилась к нему немножко и шепотом спросила: «Любишь?»"},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"– Ох, люблю, Паша!"},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"– Крепко любишь? – опять она спрашивает."},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"А он уж и слова не выговорит и руки-то, и колена-то ей целует. Смерть ведь эти поцелуи! Душа в них; так бы и умер, целуя. Недаром «жар крови» на барометрах высоко пишут. Как задурит эта кровь, так, Боже мой, что тут бывает! Страхота!"},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"Каторжная сила была у этой девки, а и у нее колена будто как дрогнули. Да и только зато и было, что колена дрогнули."},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"Насладилась она его муками, точно как иная барышня, да и махнула на него холодной водой."},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"– Полно, – говорит, – вам шалить, руки-то грязные целовать, что тазы выносят."},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"Так ведь два года он приезжал, и все она его маяла: ни ответа ему, ни привета от нее не было."},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"Письма он ей писал на имя дьяконской дочери. Та, бывало, читает их Паше, так сама плачет, а Паша только брови хмурит."},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"– Что ты над ним мудруешь? – говорит дьяконская дочь. – Ведь он тебя любит."},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"– Любит и пускай любит."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"– А ты его не любишь?"},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"– Он мне не ровня."},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"– Он ведь жениться согласен."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"– Я не пойду."},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"– С чего не пойдешь?"},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"– Он мне не ровня."},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"– Глупая! Что тебе ровня, коли любит? Где ровню-то нам искать?"},{"id":"id41:50","kind":"paragraph","text":"– И не надо."},{"id":"id41:51","kind":"paragraph","text":"– Ой, гляди, девка!"},{"id":"id41:52","kind":"paragraph","text":"– Авось-небось, – смеясь отвечала Паша."},{"id":"id41:53","kind":"paragraph","text":"Тем временем от Рощихина сына письмо пришло, что нашел он себе невесту и просит у матери родительского благословения, а через месяц сам приехал и портрет невестин привез."},{"id":"id41:54","kind":"paragraph","text":"– Что? – говорила с укором дьяконская дочь Паше."},{"id":"id41:55","kind":"paragraph","text":"– Что? Ничего, – отвечала Паша."},{"id":"id41:56","kind":"paragraph","text":"—"},{"id":"id41:57","kind":"paragraph","text":"У нас, на Гостомле, летом бывает очень хорошо, особенно когда сирень цветет. У нас уж такое заведение по хуторам, что сирень садят под самыми окнами; так она, как распустится, так и лезет в комнаты. Воздух тоже в это время бывает у нас хороший, и жить в это время очень хочется. Природа у нас здоровая, сильная: долго стоят холода, а уж как пройдет холод, как начнет все разворачиваться, так только забирай. Одно за другим зреет, одно за другим падает."},{"id":"id41:58","kind":"paragraph","text":"Раз лежит Рощихин сын в постели; не заснул он еще и книжку читал, а из окошка хлоп в него сорванная кисть сирени."},{"id":"id41:59","kind":"paragraph","text":"Посмотрел он в окно: никого нет."},{"id":"id41:60","kind":"paragraph","text":"Через два дня опять та же история, через день еще, и еще через день Параша забыла ему принести графин с водою."},{"id":"id41:61","kind":"paragraph","text":"Принесла она воду, когда Рощихин сын уже лег, и вышла, и легла спать в холодной своей горенке возле кладовой. Не спалось ей."},{"id":"id41:62","kind":"paragraph","text":"Пошла она опять к Рощихину сыну за зажигательной спичкой."},{"id":"id41:63","kind":"paragraph","text":"– Что это она все ходит? – подумал Рощихин сын и, вспоминая прошлое время, заснул."},{"id":"id41:64","kind":"paragraph","text":"А Паша вернулась, зажгла свечку, посидела на постели, потом сняла со стенки косое зеркальце, поглядела на себя, ударила себя крепко ладонью по белой груди и легла."},{"id":"id41:65","kind":"paragraph","text":"Кто-то все будто скрипел полом. Это был дьявол. Он ходил в черных шерстяных чулках, как некогда я ходил через комнату моей милой бабушки; но моей бабушке было восемьдесят лет, и она не слыхала никакого скрипа, а Паше было двадцать три года, и она услыхала, как ходит дьявол по скрипучему полу. Мучил он ее этим скрипом, а молитвы ей не шли на память. Дьявол дунул ей в лицо, и лицо разгораться стало; она смачивала горячим языком уста, они смягли, как у мученика в аду. Она забросила голову направо, а подушка греется под головою; она бросила голову налево, а подушка опять греется. Села Паша на кровати и все пальцы себе ломала, так что слышно было, как хрустели составы, а там нерешительно спустила одну ногу с кровати, а за нею другую. Стала Паша на холодный пол и за лоб взялась, задумалась. В это время словно кто-то щелкнул сиреневым листком. Паша испугалась и со страха, как была босая, в одной тиковой юбочке, так и вскочила к Рощихину сыну."},{"id":"id41:66","kind":"paragraph","text":"Вбежала Паша в его комнату, упала на диван, что в углу стоял, и зарыдала. Рощихин сын спросонья-то никак не разберет, что с нею делается. Бросился к дивану, расспрашивает ее:"},{"id":"id41:67","kind":"paragraph","text":"– Что ты? Паша! Паша! Что с тобой? – А она как схватит его обеими руками за волосы, так руки в волосах и замерли."},{"id":"id41:68","kind":"paragraph","text":"– Больно! больно! Паша! – жалуется Рощихин сын."},{"id":"id41:69","kind":"paragraph","text":"– А-а! больно! А мне не больно было, пока я дошла сюда? – словно как со злостью проговорила Паша, и сама все держит его голову и все плачет."},{"id":"id41:70","kind":"paragraph","text":"– Что ж ты плачешь, Паша?"},{"id":"id41:71","kind":"paragraph","text":"– Ты меня бросишь?"},{"id":"id41:72","kind":"paragraph","text":"– Да зачем ты пришла?"},{"id":"id41:73","kind":"paragraph","text":"Молчит."},{"id":"id41:74","kind":"paragraph","text":"– Уйди, Паша!"},{"id":"id41:75","kind":"paragraph","text":"– Ты меня бросишь?"},{"id":"id41:76","kind":"paragraph","text":"– Что с тобой делается? Боже мой! Мне тебя жаль: пусти меня!"},{"id":"id41:77","kind":"paragraph","text":"– Не пущу, – проговорила чуть слышно."},{"id":"id41:78","kind":"paragraph","text":"– Уйди скорее."},{"id":"id41:79","kind":"paragraph","text":"– Не уйду, – отвечала она еще тише."},{"id":"id41:80","kind":"paragraph","text":"Так ведь таки и не ушла."},{"id":"id41:81","kind":"paragraph","text":"—"},{"id":"id41:82","kind":"paragraph","text":"Через полтора года у одного нашего панка однодворец землю купил; обстроился и хозяйством завелся, а хозяйки у него не было, он и женился на Паше. Пара их была молодая и красивая и к тому ж ровная. А через три года Рощихин сын приехал с молодою женой. Такая-то была, говорят, нравная, что упаси ты Царица небесная! Люди сказывали, что никому от нее не было спуску, ни мужу, ни свекрови, никому, никому. С горя Рощихин сын все с ружьем стал шататься. Так он прожил целое лето и уехал уже перед самой конопляной уборкой. Пошли и однодворцевы работники брать конопли, да как пробрали с полосминника, так напали на такое место, что просто в лоск вымято, и поклепали в этом деле попова батрака с солдаткой, что у мельника жила в работницах."},{"id":"id41:83","kind":"paragraph","text":"Мода уж такая жаловаться на «наших дев мерочных», а если б конопли повыбрать! Что б там только было? Уж на что наша Гостомля просто кажется «лягушечьим царством», а что ржи и конопели мнется вдоль всего ее короткого течения!"},{"id":"id41:84","kind":"paragraph","text":"—"},{"id":"id41:85","kind":"paragraph","text":"Я имею много оснований искренно сожалеть, что Гейне умер; но еще более мне жалко, что он умер, не познакомившись с Иваном Ивановичем Андросовым, который в наших местах садами занимался. Лучше Гейне никто, кажется, не характеризовал женщин различных стран. Вот что он пишет в своей характеристике: «Каждая страна имеет свою особенную кухню и своих особенных женщин. Если смотреть с высшей, с идеальной точки зрения, то нельзя не признать, что женщины везде имеют сходство с кухней своей страны. Не так ли точно здоровы, питательны, солидны, положительны, безыскусственны и при всем том так превосходны английские красавицы, как проста и хороша кухня старой Англии: ростбив, баранье жаркое, пуддинг в пылающем коньяке, зелень, вареная в воде, и два соуса, из которых один есть топленое масло. Там не улыбается фрикасе, не обманывает воздушный воль-о-ван, не вздыхает вдохновенный рагу, не резвятся на тысячу манер начиненные, взбитые, поджаренные, обсахаренные, пикантные, витиеватые и сентиментальные кушанья, которые мы встречаем у французского ресторатора и которые представляют разительнейшее сходство с прекрасными француженками. Нередко мы видим, что у этих последних самый-то предмет есть посторонняя вещь; что иногда самое жаркое далеко не так хорошо, как соус; что вкус, грация и блеск здесь главное дело. Желто-жирная, страстно приправленная кухня Италии носит совершенно характер италиянских красавиц. Все плавает в масле, лениво и нежно, напевает сладкие мелодии Россини и плачет от запаха лука и желаний. О немецкой кухне – ни слова. У ней все возможные добродетели и только единственный недостаток. Есть в ней чувствительное, однако нерешительное печенье, влюбленные яичные кушанья, добрый вермишель, сердечный ячменный суп, оладьи из яблока и сала, добродетельные клезы, кислая капуста – благо тому, кто все это может переваривать. Что касается голландской кухни, то она отличается от немецкой, во-первых, чистоплотностью, а, во-вторых, вкусностью. Сознательная наивность и чеснок»."}],"toc":[{"id":"id41:0:1","label":"Николай Лесков Ум свое, а черт свое (Из гостомельских воспоминаний)","page":1,"pageUrl":"/books/4Huh5cNB#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}