Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 37 из 38She wrote to Walter then and there, from her grandfather's consulting-room. Numb with shame as she was, she nerved her hand to write to him. In what most delicate language she could find, she let him plainly know who Sir Anthony was, and all else that had happened. But she added at the end one significant clause: "While my mother lives, dear Walter, I feel I can never marry you."
XXIII
When she returned from Sir Anthony's to her mother's lodgings, she found Herminia, very pale, in the sitting-room, waiting for her. Her eyes were fixed on a cherished autotype of a Pinturicchia at Perugia,—Alan's favorite picture. Out of her penury she had bought it. It represented the Madonna bending in worship over her divine child, and bore the inscription: "Quem genuit adoravit." Herminia loved that group. To her it was no mere emblem of a dying creed, but a type of the eternal religion of maternity. The Mother adoring the Child! 'Twas herself and Dolly.
"Well?" Herminia said interrogatively, as her daughter entered, for she half feared the worst.
"Well," Dolores answered in a defiant tone, blurting it out in sudden jerks, the rebellion of a lifetime finding vent at last. "I've been to my grandfather, my father's father; and I've told him everything; and it's all arranged: and I'm to take his name; and I'm to go and live with him."
"Dolly!" the mother cried, and fell forward on the table with her face in her hands. "My child, my child, are you going to leave me?"
"It's quite time," Dolly answered, in a sullen, stolid voice. "I can't stop here, of course, now I'm almost grown up and engaged to be married, associating any longer with such a woman as you have been. No right-minded girl who respected herself could do it."
Herminia rose and faced her. Her white lips grew livid. She had counted on every element of her martyrdom,—save one; and this, the blackest and fiercest of all, had never even occurred to her. "Dolly," she cried, "oh, my daughter, you don't know what you do! You don't know how I've loved you! I've given up my life for you. I thought when you came to woman's estate, and learned what was right and what wrong, you would indeed rise up and call me blessed. And now,—oh, Dolly, this last blow is too terrible. It will kill me, my darling. I can't go on out-living it."
"You will," Dolly answered. "You're strong enough and wiry enough to outlive anything. . . . But I wrote to Walter from Sir Anthony's this morning, and told him I would wait for him if I waited forever. For, of course, while YOU live, I couldn't think of marrying him. I couldn't think of burdening an honest man with such a mother-in-law as you are!"
Herminia could only utter the one word, "Dolly!" It was a heart-broken cry, the last despairing cry of a wounded and stricken creature.
XXIV
That night, Herminia Barton went up sadly to her own bed-room. It was the very last night that Dolores was to sleep under the same roof with her mother. On the morrow, she meant to remove to Sir Anthony Merrick's.
As soon as Herminia had closed the door, she sat down to her writing-table and began to write. Her pen moved of itself. And this was her letter:—
"MY DARLING DAUGHTER,—By the time you read these words, I shall be no longer in the way, to interfere with your perfect freedom of action. I had but one task left in life—to make you happy. Now I find I only stand in the way of that object, no reason remains why I should endure any longer the misfortune of living.
"My child, my child, you must see, when you come to think it over at leisure, that all I ever did was done, up to my lights, to serve and bless you. I thought, by giving you the father and the birth I did, I was giving you the best any mother on earth had ever yet given her dearest daughter. I believe it still; but I see I should never succeed in making YOU feel it. Accept this reparation. For all the wrong I may have done, all the mistakes I may have made, I sincerely and earnestly implore your forgiveness. I could not have had it while I lived; I beseech and pray you to grant me dead what you would never have been able to grant me living.
"My darling, I thought you would grow up to feel as I did; I thought you would thank me for leading you to see such things as the blind world is incapable of seeing. There I made a mistake; and sorely am I punished for it. Don't visit it upon my head in your recollections when I can no longer defend myself.
"I set out in life with the earnest determination to be a martyr to the cause of truth and righteousness, as I myself understood them. But I didn't foresee this last pang of martyrdom. No soul can tell beforehand to what particular cross the blind chances of the universe will finally nail it. But I am ready to be offered, and the time of my departure is close at hand. I have fought a good fight; I have finished my course; I have kept the faith I started in life with. Nothing now remains for me but the crown of martyrdom. My darling, it is indeed a very bitter cup to me that you should wish me dead; but 'tis a small thing to die, above all for the sake of those we love. I die for you gladly, knowing that by doing so I can easily relieve my own dear little girl of one trouble in life, and make her course lie henceforth through smoother waters. Be happy! be happy! Good-by, my Dolly! Your mother's love go forever through life with you!
"Burn this blurred note the moment you have read it. I inclose a more formal one, giving reasons for my act on other grounds, to be put in, if need be, at the coroner's inquest. Good-night, my heart's darling. Your truly devoted and affectionate
"Oh, Dolly, my Dolly, you never will know with what love I loved you."
When she had finished that note, and folded it reverently with kisses and tears, she wrote the second one in a firm hand for the formal evidence. Then she put on a fresh white dress, as pure as her own soul, like the one she had worn on the night of her self-made bridal with Alan Merrick. In her bosom she fastened two innocent white roses from Walter Brydges's bouquet, arranging them with studious care very daintily before her mirror. She was always a woman. "Perhaps," she thought to herself, "for her lover's sake, my Dolly will kiss them. When she finds them lying on her dead mother's breast, my Dolly may kiss them." Then she cried a few minutes very softly to herself; for no one can die without some little regret, some consciousness of the unique solemnity of the occasion.
At last she rose and moved over to her desk. Out of it she took a small glass-stoppered phial, that a scientific friend had given her long ago for use in case of extreme emergency. It contained prussic acid. She poured the contents into a glass and drank it off. Then she lay upon her bed and waited for the only friend she had left in the world, with hands folded on her breast, like some saint of the middle ages.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","pageTitle":"The Woman Who Did (Grant Allen) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Woman Who Did». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Woman Who Did». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Grant Allen","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Woman Who Did","item":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","url":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","name":"«The Woman Who Did». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Woman Who Did». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de4a9fd1-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv#work","name":"The Woman Who Did","url":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","description":"Полный текст книги «The Woman Who Did». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de4a9fd1-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/allen-grant/the-woman-who-did-36364118/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6a683c70-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2#person","name":"Grant Allen","url":"https://bookra.app/author/6a683c70-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv#edition","url":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/allen-grant/the-woman-who-did-36364118/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Woman Who Did»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4J8K4Wgv","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765871,"shortId":"4J8K4Wgv","title":"The Woman Who Did","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de4a9fd1-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Grant Allen","authors":[{"id":"6a683c70-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","displayName":"Grant Allen","protectedUrl":"/author/6a683c70-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765871","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765871","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765871","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765871","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765871","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765871"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765871","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765871","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765871","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765871"},"guestReaderUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=37#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6a683c70-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":37,"totalPages":38,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=36#reader-content","nextPageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=38#reader-content","progressLabel":"Страница 37 из 38","sections":[{"id":"content16:23","kind":"paragraph","text":"She wrote to Walter then and there, from her grandfather's consulting-room. Numb with shame as she was, she nerved her hand to write to him. In what most delicate language she could find, she let him plainly know who Sir Anthony was, and all else that had happened. But she added at the end one significant clause: \"While my mother lives, dear Walter, I feel I can never marry you.\""},{"id":"content16:24","kind":"heading","text":"XXIII"},{"id":"content16:25","kind":"paragraph","text":"When she returned from Sir Anthony's to her mother's lodgings, she found Herminia, very pale, in the sitting-room, waiting for her. Her eyes were fixed on a cherished autotype of a Pinturicchia at Perugia,—Alan's favorite picture. Out of her penury she had bought it. It represented the Madonna bending in worship over her divine child, and bore the inscription: \"Quem genuit adoravit.\" Herminia loved that group. To her it was no mere emblem of a dying creed, but a type of the eternal religion of maternity. The Mother adoring the Child! 'Twas herself and Dolly."},{"id":"content16:26","kind":"paragraph","text":"\"Well?\" Herminia said interrogatively, as her daughter entered, for she half feared the worst."},{"id":"content16:27","kind":"paragraph","text":"\"Well,\" Dolores answered in a defiant tone, blurting it out in sudden jerks, the rebellion of a lifetime finding vent at last. \"I've been to my grandfather, my father's father; and I've told him everything; and it's all arranged: and I'm to take his name; and I'm to go and live with him.\""},{"id":"content16:28","kind":"paragraph","text":"\"Dolly!\" the mother cried, and fell forward on the table with her face in her hands. \"My child, my child, are you going to leave me?\""},{"id":"content16:29","kind":"paragraph","text":"\"It's quite time,\" Dolly answered, in a sullen, stolid voice. \"I can't stop here, of course, now I'm almost grown up and engaged to be married, associating any longer with such a woman as you have been. No right-minded girl who respected herself could do it.\""},{"id":"content16:30","kind":"paragraph","text":"Herminia rose and faced her. Her white lips grew livid. She had counted on every element of her martyrdom,—save one; and this, the blackest and fiercest of all, had never even occurred to her. \"Dolly,\" she cried, \"oh, my daughter, you don't know what you do! You don't know how I've loved you! I've given up my life for you. I thought when you came to woman's estate, and learned what was right and what wrong, you would indeed rise up and call me blessed. And now,—oh, Dolly, this last blow is too terrible. It will kill me, my darling. I can't go on out-living it.\""},{"id":"content16:31","kind":"paragraph","text":"\"You will,\" Dolly answered. \"You're strong enough and wiry enough to outlive anything. . . . But I wrote to Walter from Sir Anthony's this morning, and told him I would wait for him if I waited forever. For, of course, while YOU live, I couldn't think of marrying him. I couldn't think of burdening an honest man with such a mother-in-law as you are!\""},{"id":"content16:32","kind":"paragraph","text":"Herminia could only utter the one word, \"Dolly!\" It was a heart-broken cry, the last despairing cry of a wounded and stricken creature."},{"id":"content16:33","kind":"heading","text":"XXIV"},{"id":"content16:34","kind":"paragraph","text":"That night, Herminia Barton went up sadly to her own bed-room. It was the very last night that Dolores was to sleep under the same roof with her mother. On the morrow, she meant to remove to Sir Anthony Merrick's."},{"id":"content16:35","kind":"paragraph","text":"As soon as Herminia had closed the door, she sat down to her writing-table and began to write. Her pen moved of itself. And this was her letter:—"},{"id":"content16:36","kind":"paragraph","text":"\"MY DARLING DAUGHTER,—By the time you read these words, I shall be no longer in the way, to interfere with your perfect freedom of action. I had but one task left in life—to make you happy. Now I find I only stand in the way of that object, no reason remains why I should endure any longer the misfortune of living."},{"id":"content16:37","kind":"paragraph","text":"\"My child, my child, you must see, when you come to think it over at leisure, that all I ever did was done, up to my lights, to serve and bless you. I thought, by giving you the father and the birth I did, I was giving you the best any mother on earth had ever yet given her dearest daughter. I believe it still; but I see I should never succeed in making YOU feel it. Accept this reparation. For all the wrong I may have done, all the mistakes I may have made, I sincerely and earnestly implore your forgiveness. I could not have had it while I lived; I beseech and pray you to grant me dead what you would never have been able to grant me living."},{"id":"content16:38","kind":"paragraph","text":"\"My darling, I thought you would grow up to feel as I did; I thought you would thank me for leading you to see such things as the blind world is incapable of seeing. There I made a mistake; and sorely am I punished for it. Don't visit it upon my head in your recollections when I can no longer defend myself."},{"id":"content16:39","kind":"paragraph","text":"\"I set out in life with the earnest determination to be a martyr to the cause of truth and righteousness, as I myself understood them. But I didn't foresee this last pang of martyrdom. No soul can tell beforehand to what particular cross the blind chances of the universe will finally nail it. But I am ready to be offered, and the time of my departure is close at hand. I have fought a good fight; I have finished my course; I have kept the faith I started in life with. Nothing now remains for me but the crown of martyrdom. My darling, it is indeed a very bitter cup to me that you should wish me dead; but 'tis a small thing to die, above all for the sake of those we love. I die for you gladly, knowing that by doing so I can easily relieve my own dear little girl of one trouble in life, and make her course lie henceforth through smoother waters. Be happy! be happy! Good-by, my Dolly! Your mother's love go forever through life with you!"},{"id":"content16:40","kind":"paragraph","text":"\"Burn this blurred note the moment you have read it. I inclose a more formal one, giving reasons for my act on other grounds, to be put in, if need be, at the coroner's inquest. Good-night, my heart's darling. Your truly devoted and affectionate"},{"id":"content16:41","kind":"paragraph","text":"MOTHER."},{"id":"content16:42","kind":"paragraph","text":"\"Oh, Dolly, my Dolly, you never will know with what love I loved you.\""},{"id":"content16:43","kind":"paragraph","text":"When she had finished that note, and folded it reverently with kisses and tears, she wrote the second one in a firm hand for the formal evidence. Then she put on a fresh white dress, as pure as her own soul, like the one she had worn on the night of her self-made bridal with Alan Merrick. In her bosom she fastened two innocent white roses from Walter Brydges's bouquet, arranging them with studious care very daintily before her mirror. She was always a woman. \"Perhaps,\" she thought to herself, \"for her lover's sake, my Dolly will kiss them. When she finds them lying on her dead mother's breast, my Dolly may kiss them.\" Then she cried a few minutes very softly to herself; for no one can die without some little regret, some consciousness of the unique solemnity of the occasion."},{"id":"content16:44","kind":"paragraph","text":"At last she rose and moved over to her desk. Out of it she took a small glass-stoppered phial, that a scientific friend had given her long ago for use in case of extreme emergency. It contained prussic acid. She poured the contents into a glass and drank it off. Then she lay upon her bed and waited for the only friend she had left in the world, with hands folded on her breast, like some saint of the middle ages."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Grant Allen The Woman Who Did","page":1,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PREFACE","page":1,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=3#reader-content"},{"id":"content1:17:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:8","label":"IV","page":8,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=8#reader-content"},{"id":"content2:12:9","label":"V","page":9,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=9#reader-content"},{"id":"content3:0:11","label":"VI","page":11,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=11#reader-content"},{"id":"content4:0:13","label":"VII","page":13,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=13#reader-content"},{"id":"content5:0:15","label":"VIII","page":15,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=15#reader-content"},{"id":"content6:0:16","label":"IX","page":16,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=16#reader-content"},{"id":"content7:0:18","label":"X","page":18,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=18#reader-content"},{"id":"content8:0:20","label":"XI","page":20,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=20#reader-content"},{"id":"content8:25:21","label":"XII","page":21,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=21#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"XIII","page":23,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:25","label":"XIV","page":25,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=25#reader-content"},{"id":"content10:17:26","label":"XV","page":26,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:27","label":"XVI","page":27,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=27#reader-content"},{"id":"content12:0:29","label":"XVII","page":29,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=29#reader-content"},{"id":"content13:0:30","label":"XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=30#reader-content"},{"id":"content14:0:32","label":"XIX","page":32,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=32#reader-content"},{"id":"content15:0:34","label":"XX","page":34,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=34#reader-content"},{"id":"content15:16:35","label":"XXI","page":35,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=35#reader-content"},{"id":"content16:0:36","label":"XXII","page":36,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=36#reader-content"},{"id":"content16:24:37","label":"XXIII","page":37,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=37#reader-content"},{"id":"content16:33:37","label":"XXIV","page":37,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=37#reader-content"},{"id":"content16:48:38","label":"THE END","page":38,"pageUrl":"/books/4J8K4Wgv?page=38#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"},{"idCatalog":88652,"shortId":"1amPuNjO","title":"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии","authorLine":"Франческа Сперанца Уайльд, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"74838101-4061-11e3-a5e7-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5aa936d9-6cbb-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1amPuNjO"},{"idCatalog":625806,"shortId":"3cDUWvwy","title":"Юки-онна, или Записки о ёкаях","authorLine":"draft.Anna, Комильфо, Лафкадио Хирн, Валентина Сергеевна Сергеева","primaryAuthorId":"77698d37-5261-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e07a7ef-d361-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cDUWvwy"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":790456,"shortId":"0B3fn58c","title":"Иродиада","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9d4e9a99-8eab-467c-8800-c29c40ac7686/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0B3fn58c"},{"idCatalog":761888,"shortId":"09YB9jTK","title":"Легенда о св. Юлиане Милостивом","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/322afdc3-c00f-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09YB9jTK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":660,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}