Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темысоциальная критиканеблагополучиеЛондонИст-Эндпутешествиенебольшие людипотеря
Описание
Книга представляет собой критический анализ бедности и социальной несправедливости в Лондоне начала XX века, основанный на наблюдениях автора и его личном опыте жизни в ночлежках.
Главный конфликт / проблема
Бедность и социальная несправедливость в Лондоне, вызванные экономической эксплуатацией и неэффективным управлением
Ключевые идеи
- Лондон использует научный подход к изучению бедности, наблюдая за факторами, влияющими на здоровье и долголетие.
- Он видит, что даже в процветающем обществе бездомность и голод остаются неизбежными, и критикует неспособность политических механизмов помочь простому человеку.
- Бездомные живут в условиях крайней нищеты, но сохраняют ум и разговоры о политике.
- Ночлежка представляет собой суровую среду с ограниченными ресурсами и постоянным страхом.
- Власти ограничивают ночлег, но при этом открывают парки утром, создавая противоречивую ситуацию.
- Экономическая эксплуатация и низкая оплата труда
- Жилищные условия бедных в гетто
- Система, ставящая собственность выше человеческой ценности
- Деградация детей в условиях бедности
- Ночная жизнь как отражение социальной деградации
- Голод как фактор смертности и психических расстройств
- Пьянство как реакция на отсутствие дома
Вывод
Книга приводит к выводу, что без реформ в управлении и социальной политике бедность и деградация будут продолжаться, несмотря на технологический прогресс, и требует справедливого распределения благ.
Кому полезна
- Историки
- социальные работники
- чтение критики общества
- учёные в области социальной политики
Главные темы
- Социальная критика бедности
- Экономическая эксплуатация
- Неэффективность управления
Персонажи
- Нарратор — Истощённый, голодный, но наблюдательный и сочувствующий к другим бродягам. Сочиняет описание жизни бедных, описывает условия в гетто, ночлежках и пьянках, ищет работу и еду, наблюдает за жизнью бедных.
- Джек Лондон — Американский писатель, который в 1902 г. отправился в лондонский Ист‑Энд, чтобы наблюдать за бедностью и формировать критическое видение общества.
- Возчик — Бедный, но доброжелательный, помогает ребёнку подняться в повозку.
- Плотник — Скептически относится к помощи, но готов делиться советами.
- Шустряк — Трудно трудится, но вынужден искать ночлег.
- Сборщик хмеля — Опытный, делится советами о работе и выживании.
- Жена сборщика хмеля — Соблюдает порядок и заботится о мужской работе.
- Молодой человек (повар) — Сложно справляется с долгими часами работы, но пытается найти новую работу, показывая трудности в поиске работы и последствия безработицы.
- Американский бродяга — Рассказывает о трудностях моряков и эмиграции.
- Пожилая пара «Хозяйка морей» — Показывают условия жизни и труд.
- Дети гетто — Лишены нормального развития, подвержены насилию и недоеданию.
- Старуха — Продала еду за пенни, демонстрируя милосердие.
Цитаты
- «Я хотел увидеть все собственными глазами, нежели полагаться на россказни…»
- «Многие утверждали, будто бы я слишком мрачно смотрю…»
- Пять дней у меня в желудке не было ничего, кроме апельсиновых корок, это надругательство над человеческой природой.
- Нехорошо переводить впустую.
- «Нарратив отправляется в Кент за сбором хмеля»
- «Гетто – переполненные и грязные районы, где живут бедные»
- "Дети, живущие в гетто, лишены нормального развития: их окружает грязь, недоедание и насилие, что приводит к физической и моральной деградации."
- "Пьянство усиливает бедность, но не решает её, а лишь усугубляет существующие проблемы."
- Это в Клондайке.
- Да здравствует король Эдуард! (лат.)
Сводка по автору из Wikidata
1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)
Читать онлайн
Страница 49 из 52О эти люди, горящие желанием помочь! Их образовательные мероприятия, религиозные миссии и прочая филантропия. Природа вещей такова, что все это обречено на неудачу. Они обманывают себя, несмотря на всю свою искренность. Берутся исправлять жизнь, ничего в ней не смысля. Не понимают Западной стороны, а приходят на Восточную как учителя и мудрецы. Они не вникли в простое учение Христа, но идут к несчастным и отверженным, чтобы врачевать общественные язвы. Они отдаются своему делу всей душой, но, кроме помощи ничтожному числу нуждающихся и сбора кое-каких данных, которые можно было бы собрать на более научной основе и с куда меньшими затратами, они ничего не добились.
По чьему-то меткому выражению, они делают для бедняков все, вот только с шеи их не слезают. Те деньги, которые они спускают на свои ребяческие затеи, выжаты из бедняков. Эти благодетели относятся к тому же виду преуспевающих двуногих хищников, которые стоят между рабочим и справедливой оплатой его труда и пытаются учить рабочего, как распорядиться теми жалкими крохами, которые ему остаются. Зачем, ради всего святого, устраивать ясли для детей работниц, куда берут ребенка, пока мать делает, к примеру, фиалки в Айслингтоне по 3 фартинга за гросс? Ведь детей и цветочниц плодится столько, что благотворителям все равно не решить эту проблему. Чтобы изготовить одну фиалку, требуется четыре манипуляции, то есть 576 манипуляций за 3 фартинга, а за день 6912 манипуляций за 9 пенсов. Работницу грабят. Кто-то сидит на ее шее, и стремление к Красоте, Истине и Добру не облегчит ее бремя. Эти дилетанты ничего для нее не делают. А то, что делается днем для ее ребенка, сводится на нет вечером, когда он возвращается домой.
И все они без исключения проповедают одну фундаментальную ложь. Они не догадываются, что это ложь, но их незнание не делает ее правдой. Ложь, которой они учат, это «бережливость». Я покажу это на примере. В перенаселенном Лондоне идет яростная борьба за работу, из-за этого оплата труда опускается до прожиточного минимума. Чтобы быть «бережливым», трудящийся должен тратить меньше, чем он зарабатывает, иными словами, сократить свои потребности. Это значит опустить планку еще ниже. В состязании за возможность работать человек, привыкший во всем себе отказывать, победит того, у кого запросы выше. И небольшая группа таких бережливых трудяг в любой отрасли промышленности, где переизбыток рабочих рук, будет постоянно понижать ставки. В конце концов бережливые перестанут быть таковыми, поскольку их траты будут сведены к самому что ни на есть минимуму.
Словом, бережливость – это ловушка. Если каждый рабочий в Англии, наслушавшись пропагандистов бережливости, вполовину сократит свои расходы, то, при условии, что работы меньше, чем желающих ее получить, плата тоже быстро снизится вдвое. Так что бережливых не останется вовсе, поскольку они будут проживать весь свой сократившийся доход без остатка. Результат, разумеется, ужаснет этих близоруких говорунов. Последствия будут тем тяжелее, чем успешнее пропаганда. Да и в любом случае глупо и нелепо учить бережливости 1 800 000 лондонских рабочих, чей доход на семью не превышает 21 шиллинга в неделю, из которых от четверти до половины уходит на оплату жилья.
Говоря о бесплодности усилий благотворителей, я хотел бы сделать одно важное и благородное исключение, упомянув Дома доктора Бернардо. Доктор Бернардо – ловец детей. Во-первых, он подбирает их, пока они еще маленькие и не успели закоснеть в пороках, и после этого увозит их, чтобы они росли и становились полноценными членами общества. К настоящему времени он вывез из страны в Канаду 13 340 мальчиков, и только один из пятидесяти не оправдал ожиданий. Великолепный результат, учитывая, что этих парней, бродяг и беспризорников без роду и племени, он вытащил с самого дна Бездны, и сорок девять из пятидесяти пропащих ребят стали людьми.
Каждые двадцать четыре часа доктор Бернардо подбирает на улицах по девять бродяжек, так что можно представить огромный масштаб его деятельности. Людям, желающим заниматься благотворительностью, стоит кое-чему у него поучиться. Полумеры его не устраивают. Он смотрит в самый корень социального зла и несчастий. Он вырывает детей трущоб из вредоносного окружения и помещает в чистую, здоровую среду, где из них воспитывают настоящих мужчин.
Если благодетели, горящие желанием помочь, бросят свои ребяческие забавы с яслями и выставками японского искусства и задумаются над тем, что такое их Западная сторона, и о словах Христа, они будут лучше подготовлены к тому, чтобы исполнить свое призвание. И если они возьмутся за дело, то последуют примеру доктора Бернардо, но только в масштабах страны. Они не будут закармливать цветочницу, делающую фиалки за 3 фартинга за гросс, своими призывами к Красоте, Истине и Добру, но заставят кого-то слезть с ее шеи и перестать закармливать себя до такого состояния, что ему, как древнему римлянину, придется сгонять в банях жир. И тогда, к собственному ужасу, они обнаружат, что и сами должны слезть с женских и детских шей. А ведь они этого даже не подозревали.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","pageTitle":"Люди Бездны (Джек Лондон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Люди Бездны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Люди Бездны». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джек Лондон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Люди Бездны","item":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","url":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","name":"«Люди Бездны». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Люди Бездны». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503366/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD#work","name":"Люди Бездны","url":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","description":"Книга представляет собой критический анализ бедности и социальной несправедливости в Лондоне начала XX века, основанный на наблюдениях автора и его личном опыте жизни в ночлежках.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503366/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","публицистика"],"keywords":"социальная критика, неблагополучие, Лондон, Ист-Энд, путешествие, небольшие люди, потеря","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джек Лондон","url":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"неблагополучие"},{"@type":"Thing","name":"Лондон"},{"@type":"Thing","name":"Ист-Энд"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"небольшие люди"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD#edition","url":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Люди Бездны»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4LzZc4QD","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796667,"shortId":"4LzZc4QD","title":"Люди Бездны","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503366/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга «Люди Бездны» описывает жизнь бедных жителей Лондона в начале XX века. Автор, Джек Лондон, исследует социальные проблемы и человеческую стойкость в условиях нищеты и бездомности. Рассказ ведется от первого лица, погружая читателя в атмосферу улиц Ист-Энда и их обитателей. В произведении сочетается критика общества и глубокий гуманизм, раскрывая судьбы простых людей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джек Лондон","authors":[{"id":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джек Лондон","protectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":6491,"title":"публицистика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6491"}],"keywords":["социальная критика","неблагополучие","Лондон","Ист-Энд","путешествие","небольшие люди","потеря"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой критический анализ бедности и социальной несправедливости в Лондоне начала XX века, основанный на наблюдениях автора и его личном опыте жизни в ночлежках."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Бедность и социальная несправедливость в Лондоне, вызванные экономической эксплуатацией и неэффективным управлением"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Лондон использует научный подход к изучению бедности, наблюдая за факторами, влияющими на здоровье и долголетие.","Он видит, что даже в процветающем обществе бездомность и голод остаются неизбежными, и критикует неспособность политических механизмов помочь простому человеку.","Бездомные живут в условиях крайней нищеты, но сохраняют ум и разговоры о политике.","Ночлежка представляет собой суровую среду с ограниченными ресурсами и постоянным страхом.","Власти ограничивают ночлег, но при этом открывают парки утром, создавая противоречивую ситуацию.","Экономическая эксплуатация и низкая оплата труда","Жилищные условия бедных в гетто","Система, ставящая собственность выше человеческой ценности","Деградация детей в условиях бедности","Ночная жизнь как отражение социальной деградации","Голод как фактор смертности и психических расстройств","Пьянство как реакция на отсутствие дома"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что без реформ в управлении и социальной политике бедность и деградация будут продолжаться, несмотря на технологический прогресс, и требует справедливого распределения благ."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки","социальные работники","чтение критики общества","учёные в области социальной политики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Социальная критика бедности","Экономическая эксплуатация","Неэффективность управления"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Истощённый, голодный, но наблюдательный и сочувствующий к другим бродягам. Сочиняет описание жизни бедных, описывает условия в гетто, ночлежках и пьянках, ищет работу и еду, наблюдает за жизнью бедных.","Джек Лондон — Американский писатель, который в 1902 г. отправился в лондонский Ист‑Энд, чтобы наблюдать за бедностью и формировать критическое видение общества.","Возчик — Бедный, но доброжелательный, помогает ребёнку подняться в повозку.","Плотник — Скептически относится к помощи, но готов делиться советами.","Шустряк — Трудно трудится, но вынужден искать ночлег.","Сборщик хмеля — Опытный, делится советами о работе и выживании.","Жена сборщика хмеля — Соблюдает порядок и заботится о мужской работе.","Молодой человек (повар) — Сложно справляется с долгими часами работы, но пытается найти новую работу, показывая трудности в поиске работы и последствия безработицы.","Американский бродяга — Рассказывает о трудностях моряков и эмиграции.","Пожилая пара «Хозяйка морей» — Показывают условия жизни и труд.","Дети гетто — Лишены нормального развития, подвержены насилию и недоеданию.","Старуха — Продала еду за пенни, демонстрируя милосердие."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я хотел увидеть все собственными глазами, нежели полагаться на россказни…»","«Многие утверждали, будто бы я слишком мрачно смотрю…»","Пять дней у меня в желудке не было ничего, кроме апельсиновых корок, это надругательство над человеческой природой.","Нехорошо переводить впустую.","«Нарратив отправляется в Кент за сбором хмеля»","«Гетто – переполненные и грязные районы, где живут бедные»","\"Дети, живущие в гетто, лишены нормального развития: их окружает грязь, недоедание и насилие, что приводит к физической и моральной деградации.\"","\"Пьянство усиливает бедность, но не решает её, а лишь усугубляет существующие проблемы.\"","Это в Клондайке.","Да здравствует король Эдуард! (лат.)"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796667","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796667","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796667","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796667","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796667","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796667"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796667","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796667","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796667","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796667"},"guestReaderUrl":"/books/4LzZc4QD?page=49#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":484,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":49,"totalPages":52,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=48#reader-content","nextPageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=50#reader-content","progressLabel":"Страница 49 из 52","sections":[{"id":"id1134:13","kind":"paragraph","text":"О эти люди, горящие желанием помочь! Их образовательные мероприятия, религиозные миссии и прочая филантропия. Природа вещей такова, что все это обречено на неудачу. Они обманывают себя, несмотря на всю свою искренность. Берутся исправлять жизнь, ничего в ней не смысля. Не понимают Западной стороны, а приходят на Восточную как учителя и мудрецы. Они не вникли в простое учение Христа, но идут к несчастным и отверженным, чтобы врачевать общественные язвы. Они отдаются своему делу всей душой, но, кроме помощи ничтожному числу нуждающихся и сбора кое-каких данных, которые можно было бы собрать на более научной основе и с куда меньшими затратами, они ничего не добились."},{"id":"id1134:14","kind":"paragraph","text":"По чьему-то меткому выражению, они делают для бедняков все, вот только с шеи их не слезают. Те деньги, которые они спускают на свои ребяческие затеи, выжаты из бедняков. Эти благодетели относятся к тому же виду преуспевающих двуногих хищников, которые стоят между рабочим и справедливой оплатой его труда и пытаются учить рабочего, как распорядиться теми жалкими крохами, которые ему остаются. Зачем, ради всего святого, устраивать ясли для детей работниц, куда берут ребенка, пока мать делает, к примеру, фиалки в Айслингтоне по 3 фартинга за гросс? Ведь детей и цветочниц плодится столько, что благотворителям все равно не решить эту проблему. Чтобы изготовить одну фиалку, требуется четыре манипуляции, то есть 576 манипуляций за 3 фартинга, а за день 6912 манипуляций за 9 пенсов. Работницу грабят. Кто-то сидит на ее шее, и стремление к Красоте, Истине и Добру не облегчит ее бремя. Эти дилетанты ничего для нее не делают. А то, что делается днем для ее ребенка, сводится на нет вечером, когда он возвращается домой."},{"id":"id1134:15","kind":"paragraph","text":"И все они без исключения проповедают одну фундаментальную ложь. Они не догадываются, что это ложь, но их незнание не делает ее правдой. Ложь, которой они учат, это «бережливость». Я покажу это на примере. В перенаселенном Лондоне идет яростная борьба за работу, из-за этого оплата труда опускается до прожиточного минимума. Чтобы быть «бережливым», трудящийся должен тратить меньше, чем он зарабатывает, иными словами, сократить свои потребности. Это значит опустить планку еще ниже. В состязании за возможность работать человек, привыкший во всем себе отказывать, победит того, у кого запросы выше. И небольшая группа таких бережливых трудяг в любой отрасли промышленности, где переизбыток рабочих рук, будет постоянно понижать ставки. В конце концов бережливые перестанут быть таковыми, поскольку их траты будут сведены к самому что ни на есть минимуму."},{"id":"id1134:16","kind":"paragraph","text":"Словом, бережливость – это ловушка. Если каждый рабочий в Англии, наслушавшись пропагандистов бережливости, вполовину сократит свои расходы, то, при условии, что работы меньше, чем желающих ее получить, плата тоже быстро снизится вдвое. Так что бережливых не останется вовсе, поскольку они будут проживать весь свой сократившийся доход без остатка. Результат, разумеется, ужаснет этих близоруких говорунов. Последствия будут тем тяжелее, чем успешнее пропаганда. Да и в любом случае глупо и нелепо учить бережливости 1 800 000 лондонских рабочих, чей доход на семью не превышает 21 шиллинга в неделю, из которых от четверти до половины уходит на оплату жилья."},{"id":"id1134:17","kind":"paragraph","text":"Говоря о бесплодности усилий благотворителей, я хотел бы сделать одно важное и благородное исключение, упомянув Дома доктора Бернардо. Доктор Бернардо – ловец детей. Во-первых, он подбирает их, пока они еще маленькие и не успели закоснеть в пороках, и после этого увозит их, чтобы они росли и становились полноценными членами общества. К настоящему времени он вывез из страны в Канаду 13 340 мальчиков, и только один из пятидесяти не оправдал ожиданий. Великолепный результат, учитывая, что этих парней, бродяг и беспризорников без роду и племени, он вытащил с самого дна Бездны, и сорок девять из пятидесяти пропащих ребят стали людьми."},{"id":"id1134:18","kind":"paragraph","text":"Каждые двадцать четыре часа доктор Бернардо подбирает на улицах по девять бродяжек, так что можно представить огромный масштаб его деятельности. Людям, желающим заниматься благотворительностью, стоит кое-чему у него поучиться. Полумеры его не устраивают. Он смотрит в самый корень социального зла и несчастий. Он вырывает детей трущоб из вредоносного окружения и помещает в чистую, здоровую среду, где из них воспитывают настоящих мужчин."},{"id":"id1134:19","kind":"paragraph","text":"Если благодетели, горящие желанием помочь, бросят свои ребяческие забавы с яслями и выставками японского искусства и задумаются над тем, что такое их Западная сторона, и о словах Христа, они будут лучше подготовлены к тому, чтобы исполнить свое призвание. И если они возьмутся за дело, то последуют примеру доктора Бернардо, но только в масштабах страны. Они не будут закармливать цветочницу, делающую фиалки за 3 фартинга за гросс, своими призывами к Красоте, Истине и Добру, но заставят кого-то слезть с ее шеи и перестать закармливать себя до такого состояния, что ему, как древнему римлянину, придется сгонять в банях жир. И тогда, к собственному ужасу, они обнаружат, что и сами должны слезть с женских и детских шей. А ведь они этого даже не подозревали."}],"toc":[{"id":"id1162:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD#reader-content"},{"id":"id1161:0:1","label":"Джек Лондон Люди Бездны","page":1,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD#reader-content"},{"id":"id1161:1:1","label":"ГОВОРЯТ ПЕРВОСВЯЩЕННИКИ И ПРАВИТЕЛИ","page":1,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD#reader-content"},{"id":"id1160:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD#reader-content"},{"id":"id1159:0:1","label":"Глава I Нисхождение","page":1,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD#reader-content"},{"id":"id1158:0:4","label":"Глава II Джонни Апрайт","page":4,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=4#reader-content"},{"id":"id1157:0:5","label":"Глава III Моя квартира и некоторые другие","page":5,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=5#reader-content"},{"id":"id1156:0:6","label":"Глава IV Человек и бездна","page":6,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=6#reader-content"},{"id":"id1156:50:8","label":"БЕЗОТВЕТСТВЕННОСТЬ","page":8,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=8#reader-content"},{"id":"id1155:0:8","label":"Глава V Те, кто на краю","page":8,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=8#reader-content"},{"id":"id1154:0:9","label":"Глава VI Переулок Фрайинг-Пен и взгляд в преисподнюю","page":9,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=9#reader-content"},{"id":"id1153:0:11","label":"Глава VII Награжденный Крестом Виктории","page":11,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=11#reader-content"},{"id":"id1152:0:12","label":"Глава VIII Возчик и плотник","page":12,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=12#reader-content"},{"id":"id1151:0:15","label":"Глава IX «Шпилька»","page":15,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=15#reader-content"},{"id":"id1150:0:19","label":"Глава х Хождение с флагом","page":19,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=19#reader-content"},{"id":"id1149:0:20","label":"Глава XI Жральня","page":20,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=20#reader-content"},{"id":"id1148:0:22","label":"Глава XII День коронации","page":22,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=22#reader-content"},{"id":"id1147:0:25","label":"Глава XIII Дэн Каллен, портовый грузчик","page":25,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=25#reader-content"},{"id":"id1146:0:27","label":"Глава XIV Хмель и сборщики","page":27,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=27#reader-content"},{"id":"id1145:0:29","label":"Глава XV Хозяйка морей","page":29,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=29#reader-content"},{"id":"id1144:0:30","label":"Глава XVI Собственность против личности","page":30,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=30#reader-content"},{"id":"id1143:0:31","label":"Глава XVII Непригодность","page":31,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=31#reader-content"},{"id":"id1142:0:33","label":"Глава XVIII Заработная плата","page":33,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=33#reader-content"},{"id":"id1141:0:34","label":"Глава XIX Гетто","page":34,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=34#reader-content"},{"id":"id1140:0:37","label":"Глава XX Кофейни и ночлежки","page":37,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=37#reader-content"},{"id":"id1140:22:39","label":"* * *","page":39,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=39#reader-content"},{"id":"id1139:0:40","label":"Глава XXI Непрочность бытия","page":40,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=40#reader-content"},{"id":"id1138:0:42","label":"Глава XXII Самоубийства","page":42,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=42#reader-content"},{"id":"id1137:0:44","label":"Глава XXIII Дети","page":44,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=44#reader-content"},{"id":"id1136:0:45","label":"Глава XXIV Ночное видение","page":45,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=45#reader-content"},{"id":"id1135:0:46","label":"Глава XXV Стенания голодных","page":46,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=46#reader-content"},{"id":"id1134:0:48","label":"Глава XXVI Пьянство, трезвость и бережливость","page":48,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=48#reader-content"},{"id":"id1133:0:50","label":"Глава XXVII Управление","page":50,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=50#reader-content"},{"id":"id1133:15:51","label":"ВЫЗОВ[31]","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1133:18:51","label":"CHALLENGE","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1133:20:51","label":"notes","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1132:0:51","label":"Примечания","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1131:0:51","label":"1","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1130:0:51","label":"2","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1129:0:51","label":"3","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1128:0:51","label":"4","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1127:0:51","label":"5","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1126:0:51","label":"6","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1125:0:51","label":"7","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1124:0:51","label":"8","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1123:0:51","label":"9","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1122:0:51","label":"10","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1121:0:51","label":"11","page":51,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=51#reader-content"},{"id":"id1120:0:52","label":"12","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1119:0:52","label":"13","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1118:0:52","label":"14","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1117:0:52","label":"15","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1116:0:52","label":"16","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1115:0:52","label":"17","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1114:0:52","label":"18","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1113:0:52","label":"19","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1112:0:52","label":"20","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1111:0:52","label":"21","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id1110:0:52","label":"22","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id119:0:52","label":"23","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id118:0:52","label":"24","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id117:0:52","label":"25","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id116:0:52","label":"26","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id115:0:52","label":"27","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id114:0:52","label":"28","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id113:0:52","label":"29","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id112:0:52","label":"30","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"},{"id":"id111:0:52","label":"31","page":52,"pageUrl":"/books/4LzZc4QD?page=52#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799305,"shortId":"02M2SUNT","title":"Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:394227/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/02M2SUNT"},{"idCatalog":228043,"shortId":"4WRYgW7p","title":"Классическая утопия (сборник)","authorLine":"Фрэнсис Бэкон, Сирано Де Бержерак, Томас Мор, Томмазо Кампанелла, Александр Иустинович Малеин, Федор Александрович Петровский, Евгений Анатольевич Гунст, Зинаида Евгеньевна Александрова","primaryAuthorId":"a30b4c05-514b-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ba2c559-b6b7-11e8-bb1b-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4WRYgW7p"},{"idCatalog":797417,"shortId":"1xhxfi7H","title":"Славно, славно мы резвились","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:338536/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1xhxfi7H"},{"idCatalog":797826,"shortId":"0t9VsDVw","title":"Отзвуки войны. Жизнь после Первой мировой","authorLine":"Михаил Михайлович Пришвин","primaryAuthorId":"6b67feb0-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:525242/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0t9VsDVw"},{"idCatalog":798521,"shortId":"3MyHOQJ5","title":"Россия и Запад","authorLine":"Федор Иванович Тютчев","primaryAuthorId":"ce100358-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:545237/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3MyHOQJ5"},{"idCatalog":795309,"shortId":"1bvslOPv","title":"Грозный час России. Предчувствие национальной катастрофы","authorLine":"Леонид Николаевич Андреев","primaryAuthorId":"baf3118d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:557471/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bvslOPv"},{"idCatalog":799387,"shortId":"4OsaLM57","title":"Россия под властью одного человека. Записки лондонского изгнанника","authorLine":"Александр Иванович Герцен","primaryAuthorId":"993d3ed7-fb20-102b-99a2-0288a49f2f10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:427109/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OsaLM57"},{"idCatalog":798434,"shortId":"4d3Wnli4","title":"Почему христианские народы вообще и в особенности русский находятся теперь в бедственном положении","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:25761/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4d3Wnli4"},{"idCatalog":797369,"shortId":"2NDOdqmt","title":"Элементы народные","authorLine":"Владимир Фёдорович Одоевский","primaryAuthorId":"7c74d735-121f-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:214012/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NDOdqmt"},{"idCatalog":797424,"shortId":"2U4y9vyI","title":"О политике, кулинарии и литературе","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:562663/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2U4y9vyI"},{"idCatalog":797366,"shortId":"4KFirZAu","title":"Смерть и жизнь","authorLine":"Владимир Фёдорович Одоевский","primaryAuthorId":"7c74d735-121f-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:214009/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4KFirZAu"},{"idCatalog":796170,"shortId":"3QqUmLOC","title":"Что я видел. Эссе и памфлеты","authorLine":"Виктор Мари Гюго","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:248226/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QqUmLOC"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}