Загрузка...

Описание

«Смерть Тентажиля» – миниатюра для марионеточного театра, написанная Морисом Метерлинком, в которой сочетаются абстрактный драматический язык, темы неизбежной смерти и уязвимости любви, а также конфликт между главным героем Тентажилем и таинственной королевой.

Главный конфликт / проблема

Конфликт между Тентажилем и королевой, а также внутренний конфликт любви и неизбежной смерти, проявляющийся в попытках спасти ребёнка и преодолеть железную дверь.

Ключевые идеи

  • Книга является миниатюрой для марионеточного театра.
  • Марионетки из Фландрии, Брюсселя и Антверпена были известны в начале XX века.
  • Абстрактный театр как отказ от живого персонажа и реалистичности
  • Трагизм существования как центральная тема, объединяющая смерть и любовь
  • Перечень персонажей
  • Дедикация переводчика Феликсу Шмулю
  • Остров и замок находятся в опасном состоянии, окружённые тенью и разрушением.
  • Королева скрыта и таинственна, её нельзя увидеть, и она живёт в изоляции.
  • Игрен и Тентажиль испытывают страх и тревогу, но поддерживают друг друга.
  • Семейные связи и прошлое влияют на их восприятие будущего.
  • План спасения ребёнка из башни
  • Ощущение подавленности и слабости перед королевской властью

Вывод

Книга демонстрирует переход от традиционного драматического языка к абстрактному театру, подчёркивая, что смысл передаётся через форму, звук и паузы, а не через реалистичные персонажи.

Кому полезна

  • Театральные режиссеры
  • Студенты и преподаватели театра
  • Любители марионеточного театра
  • Критики и исследователи театральных форм

Главные темы

  • Абстрактный театр
  • Смерть и любовь
  • Тайна и страх
  • Власть и контроль

Персонажи

  • Тентажиль — Бледный, измождённый, маленький грустный король. Он не знает, зачем вернулся, задаёт вопросы о королеве и её приказах. Плачет без причины, ощущает боль везде, не понимает происходящего, слышит сердца. Спит, окружён руками сестер, вызывает мистические явления. После пробуждения кричит, обещает умереть, если дверь не откроется, и выражает страх и отчаяние.
  • Игрен — Сестра Тентажиля, названная Белланжер. Заботится о нём, предупреждает о опасностях и объясняет тайны острова и королевы. Определённая, осознаёт слабость, готова подчиниться, чтобы спасти ребёнка. Серьёзная, заботливая, пытается лечить, но не всегда понимает боль. Сильная, но отчаявшаяся, борется с железной дверью и темнотой, обещая держать Тентажиля крепко.
  • Королева — Твердо держит власть, контролирует служанок и ребёнка. Старшая, ревнивая, завистливая, боится потерять власть. Живёт в башне, окружённой тенью и красным светом. Скрыта, её нельзя видеть.
  • Первая служанка — Ведёт разговоры с другими служанками, пытается распутать руки Тентажиля, принимает инициативу открывать дверь.
  • Вторая служанка — Поддерживает Первую, предлагает помощь, сталкивается с непонятными явлениями при попытке распутать руки Тентажиля.
  • Третья служанка — Часто предостерегает от опасности, участвует в попытках распутать руки Тентажиля.
  • Агловаль — Упомянутый персонаж, мудрый и любящий, присутствует в комнате, но не участвует в диалоге. Тихо плакал, позже помогает закрыть дверь.
  • Метерлинк Морис — Разработал концепцию абстрактного театра, стремясь к философскому выражению трагизма существования.
  • Meierhold — Поставил пьесу в 1905 г., применяя ритуальный подход, минимализм и паузы.
  • Станиславский — Похвалил постановку Meierhold, но позже разочаровался из‑за технических проблем.
  • Claude Rège — Поставил пьесу в 1997 г., демонстрируя современную интерпретацию абстрактного театра.
  • I. Sats — Создал музыку для постановки Meierhold, подчёркивая тревожные созвучия.

Цитаты

  • СМЕРТЬ ТЕНТАЖИЛЯ — одна из трех миниатюр для театра марионеток (две другие — «Алладина и Паломид» и «Там‑Внутри»).
  • Марионетки — фламандские, брюссельские, антверпенские — были весьма знамениты еще в начале ХХ века, они с успехом разыгрывали драматизированные притчи, сказки, моралите и другие пьесы «абстрактного» жанра, для которого специфический язык этого театра (ритм, жест, маска) был лучшим театральным языком.
  • СМЕРТЬ ТЕНТАЖИЛЯ — сплав театра молчания, театра ожидания, даже театра крика
  • Мейерхольд отказался от идеи «навязать Метерлинку политическую активность»
  • Тентажиль, твоя первая ночь у нас будет тревожной.
  • Никто не может видеть её.
  • Он спит на нашей кровати... Он спит так важно, прижав руку ко лбу, как маленький грустный король...
  • Мы падем на колени, как всегда... — Иронически — И она пожалеет нас...
  • Меч со мной, и сегодня я попытаюсь, хоть в руках моих больше нет сил...
  • Слышно, их много... Они не ходят... они приближаются...

Сводка по автору из Wikidata

1862–1949. Maurice Maeterlinck. бельгийский писатель, поэт, драматург и философ (1862—1949)

Читать онлайн

Страница 5 из 6

Игрен. Не надо, не думай, обними меня...

Целует Тентажиля.

Тентажиль. Почему, Игрен, почему мне так больно, когда ты целуешь меня?

Игрен. Тебе больно?

Тентажиль. Да... Я не знаю почему... я слышу , как бьется твое сердце, Игрен...

Игрен. Ты слышишь сердце?..

Тентажиль. Да! Да! Оно бьется так... словно хочет...

Игрен. Что?

Тентажиль. Я не знаю, Игрен...

Игрен. Не говори загадками... Не тревожься напрасно... Слезы!.. Твои глаза повлажнели... Что тебя тревожит?.. Я тоже слышу твое сердце... Я всегда слышу твое сердце, когда обнимаю тебя... Сердца говорят друг другу то, о чем мы молчим...

Тентажиль. Я не слышу сейчас твоего...

Игрен. Оттого... Тентажиль!.. Что с твоим сердцем?.. Оно разрывается!..

Тентажиль. Игрен! Сестра, Игрен!

Игрен. Тентажиль?..

Тентажиль. Я слышу!.. Они... Они идут!..

Игрен. Кто, Тентажиль?.. Что с тобой?..

Тентажиль. За дверью! Они стояли за дверью! — Он теряет сознание у Игрен на коленях.

Игрен. Что с ним?.. Он... лишился чувств...

Белланжер. Осторожно, сестра, он может упасть...

Белланжер. — Встает с мечом в руках — Теперь и я слышу... По галерее идут.

Игрен. О!

Молчание. Все прислушиваются.

Белланжер. Я слышу... Их много...

Игрен. Много? Сколько?..

Белланжер. Не знаю... Их и слышно, и не слышно... Они не ходят... они приближаются... Они... трогали дверь...

Игрен. — Судорожно сжимая в объятиях Тентажиля — Тентажиль! Тентажиль!

Белланжер. — Обнимая их в то же время — Я здесь! Я с вами... Тентажиль!..

Белланжер. Они толкнули дверь... тише... послушайте. Они толкают дверь и шепчутся...

Слышно, как со скрипом ключ поворачивается в замке.

Игрен. У них есть ключ!..

Белланжер. Да, да... Я же знал... Готовьтесь... — Он встает, поднимает меч. Сестрам: — Сюда! Помогайте мне!..

Тишина. Дверь приоткрывается. Как безумный, Агловаль наносит удары в дверной проем, острие застревает между дверью и косяком. Меч с треском ломается под тяжелым давлением створки двери, и осколки, звеня, разлетаются по ступеням. Игрен вскакивает с Тентажилем на руках. Он без сознания. Она, Белланжер и Агловаль, прилагая огромные, но напрасные усилия, пытаются закрыть дверь. Дверь продолжает медленно отворяться, хотя никого за ней не видно и не слышно. Холодный и спокойный свет заливает комнату. В этот момент Тентажиль, внезапно выпрямившись, приходит в себя и испускает протяжный крик облегчения. Обнимает сестер. В тот момент, когда он кричит, дверь поддается, но захлопывается она так внезапно, что трое еще налегают на нее еще некоторое время

Игрен. Тентажиль!

Все с удивлением смотрят друг на друга.

Белланжер. — Прислушивается у двери — Я ничего не слышу...

Игрен. — Не помня себя от радости — Тентажиль!.. Тентажиль!.. Видите, видите его глаза? Они синие!.. Поговори с нами!.. Обними нас!.. Обними нас, я прошу тебя!.. Еще!.. Еще!.. До самой глубины наших душ, Тентажиль!..

Все четверо, с глазами полными слез, прижимаются друг к другу.

Четвертый акт.

Коридор перед той же комнатой.

Три служанки королевы входят под покрывалом.

Первая. — Подслушивает под дверью — Они заснули.

Вторая. Довольно ждать.

Третья. Королеве понравится, если все будет тихо.

Первая. Они все равно бы заснули...

Вторая. Открывайте скорей.

Третья. Скорей...

Первая. Ждите здесь. Я справлюсь сама.

Вторая. Будет не трудно. Он совсем маленький.

Третья. Берегись старшей сестры.

Вторая. Королеве не понравится, если они узнают.

Первая. Не сомневайтесь. Никто не услышит.

Вторая. Иди, пора.

Первая служанка осторожно открывает дверь и входит в комнату.

Третья. Уф...

Тишина. Первая служанка возвращается.

Вторая. Что?

Первая. Он спит между ними. Обвил шеи руками, а руки сестер сплетены вокруг него. Я не смогу это сделать одна...

Вторая. Я помогу тебе.

Третья. Идите вместе... Я посторожу здесь...

Первая. Будем осторожны. Они знают что-то... Они втроем боролись с дурным наваждением...

Две служанки входят в комнату.

Третья. Они всегда знают, но не могут понять...

Молчание. Две служанки снова выходят из комнаты.

Третья. Так что?

Вторая. Пойдем с нами... Их не разнять.

Первая. Только разожмешь им руки, — они опять сплетаются...

Вторая. А ребенок льнет к сестрам, теснее и теснее.

Первая. Он спит, прижав лоб к сердцу старшей.

Вторая. И голова поднимается и опускается на ее груди...

Первая. Мы не сможем выпутать его рук...

Вторая. Он ухватился ими за волосы сестер...

Первая. Он стиснул зубами золотой локон старшей.

Вторая. Нужно обрезать ей волосы.

Первая. И у другой тоже, вот увидишь...

Вторая. У вас есть ножницы?

Третья. Да...

Первая. Поторопитесь, они заворочались...

Вторая. Их веки вздрагивают в такт биению сердца...

Первая. Правда, я даже заглянула в синие глаза старшей...

Вторая. Она смотрела на нас, но не видела...

Первая. Дотронешься до одного — вздрогнут все трое...

Вторая. Они хотят проснуться, но не в силах пошевелиться...

Первая. Старшая хочет крикнуть, но она не сможет...

Вторая. Поторопитесь, их словно предупредили...

Третья. Старик там?

Первая. Да, но он спит в углу...

Вторая....оперевшись на рукоять меча...

Первая....ничего не зная и не видя снов...

Третья. Поторопитесь, пора уходить...

Первая. Будет трудно распутать их руки...

Вторая. Правда, они словно тонут и хватаются друг за друга...

Третья. Пора, войдем...

Они входят. Глубокую тишину прерывают вздохи и еле слышные тревожные стоны, заглушенные сном. Затем, три служанки поспешно покидают мрачную комнату. Одна из них держит в руках спящего Тентажиля, руки которого, сжатые сном и агонией, залиты длинными, золотыми прядями волос сестер.

Служанки бегут в тишине. В самом конце коридора Тентажиль, внезапно проснувшись, кричит в предсмертной тоске.

Тентажиль. — из глубины коридора — А-а-а...

Опять тишина. Затем слышно, как в соседней комнате проснулись и вскочили обе сестры.

Игрен. — в комнате — Тентажиль!.. где ты?

Белланжер. Его нет...

Игрен. Тентажиль!.. Свет! Где свет?.. Зажгите лампу!

Белланжер. Да, да...

Видно сквозь открытую дверь, как по комнате идет Игрен с лампой в руке.

Игрен. Дверь распахнута!

Голос Тентажиля издалека, почти неразличимо:

Тентажиль. Игрен!..

Игрен. Это он!.. Зовет!.. Тентажиль! Тентажиль!..

Выбегает в коридор, Белланжер устремляется за ней, но падает без чувств на самом пороге.

Страница 5 из 6

Вам также может понравиться

Страница 1 из 72

Назад1272Далее