Загрузка...

Описание

«Смерть Тентажиля» – миниатюра для марионеточного театра, написанная Морисом Метерлинком, в которой сочетаются абстрактный драматический язык, темы неизбежной смерти и уязвимости любви, а также конфликт между главным героем Тентажилем и таинственной королевой.

Главный конфликт / проблема

Конфликт между Тентажилем и королевой, а также внутренний конфликт любви и неизбежной смерти, проявляющийся в попытках спасти ребёнка и преодолеть железную дверь.

Ключевые идеи

  • Книга является миниатюрой для марионеточного театра.
  • Марионетки из Фландрии, Брюсселя и Антверпена были известны в начале XX века.
  • Абстрактный театр как отказ от живого персонажа и реалистичности
  • Трагизм существования как центральная тема, объединяющая смерть и любовь
  • Перечень персонажей
  • Дедикация переводчика Феликсу Шмулю
  • Остров и замок находятся в опасном состоянии, окружённые тенью и разрушением.
  • Королева скрыта и таинственна, её нельзя увидеть, и она живёт в изоляции.
  • Игрен и Тентажиль испытывают страх и тревогу, но поддерживают друг друга.
  • Семейные связи и прошлое влияют на их восприятие будущего.
  • План спасения ребёнка из башни
  • Ощущение подавленности и слабости перед королевской властью

Вывод

Книга демонстрирует переход от традиционного драматического языка к абстрактному театру, подчёркивая, что смысл передаётся через форму, звук и паузы, а не через реалистичные персонажи.

Кому полезна

  • Театральные режиссеры
  • Студенты и преподаватели театра
  • Любители марионеточного театра
  • Критики и исследователи театральных форм

Главные темы

  • Абстрактный театр
  • Смерть и любовь
  • Тайна и страх
  • Власть и контроль

Персонажи

  • Тентажиль — Бледный, измождённый, маленький грустный король. Он не знает, зачем вернулся, задаёт вопросы о королеве и её приказах. Плачет без причины, ощущает боль везде, не понимает происходящего, слышит сердца. Спит, окружён руками сестер, вызывает мистические явления. После пробуждения кричит, обещает умереть, если дверь не откроется, и выражает страх и отчаяние.
  • Игрен — Сестра Тентажиля, названная Белланжер. Заботится о нём, предупреждает о опасностях и объясняет тайны острова и королевы. Определённая, осознаёт слабость, готова подчиниться, чтобы спасти ребёнка. Серьёзная, заботливая, пытается лечить, но не всегда понимает боль. Сильная, но отчаявшаяся, борется с железной дверью и темнотой, обещая держать Тентажиля крепко.
  • Королева — Твердо держит власть, контролирует служанок и ребёнка. Старшая, ревнивая, завистливая, боится потерять власть. Живёт в башне, окружённой тенью и красным светом. Скрыта, её нельзя видеть.
  • Первая служанка — Ведёт разговоры с другими служанками, пытается распутать руки Тентажиля, принимает инициативу открывать дверь.
  • Вторая служанка — Поддерживает Первую, предлагает помощь, сталкивается с непонятными явлениями при попытке распутать руки Тентажиля.
  • Третья служанка — Часто предостерегает от опасности, участвует в попытках распутать руки Тентажиля.
  • Агловаль — Упомянутый персонаж, мудрый и любящий, присутствует в комнате, но не участвует в диалоге. Тихо плакал, позже помогает закрыть дверь.
  • Метерлинк Морис — Разработал концепцию абстрактного театра, стремясь к философскому выражению трагизма существования.
  • Meierhold — Поставил пьесу в 1905 г., применяя ритуальный подход, минимализм и паузы.
  • Станиславский — Похвалил постановку Meierhold, но позже разочаровался из‑за технических проблем.
  • Claude Rège — Поставил пьесу в 1997 г., демонстрируя современную интерпретацию абстрактного театра.
  • I. Sats — Создал музыку для постановки Meierhold, подчёркивая тревожные созвучия.

Цитаты

  • СМЕРТЬ ТЕНТАЖИЛЯ — одна из трех миниатюр для театра марионеток (две другие — «Алладина и Паломид» и «Там‑Внутри»).
  • Марионетки — фламандские, брюссельские, антверпенские — были весьма знамениты еще в начале ХХ века, они с успехом разыгрывали драматизированные притчи, сказки, моралите и другие пьесы «абстрактного» жанра, для которого специфический язык этого театра (ритм, жест, маска) был лучшим театральным языком.
  • СМЕРТЬ ТЕНТАЖИЛЯ — сплав театра молчания, театра ожидания, даже театра крика
  • Мейерхольд отказался от идеи «навязать Метерлинку политическую активность»
  • Тентажиль, твоя первая ночь у нас будет тревожной.
  • Никто не может видеть её.
  • Он спит на нашей кровати... Он спит так важно, прижав руку ко лбу, как маленький грустный король...
  • Мы падем на колени, как всегда... — Иронически — И она пожалеет нас...
  • Меч со мной, и сегодня я попытаюсь, хоть в руках моих больше нет сил...
  • Слышно, их много... Они не ходят... они приближаются...

Сводка по автору из Wikidata

1862–1949. Maurice Maeterlinck. бельгийский писатель, поэт, драматург и философ (1862—1949)

Читать онлайн

Страница 6 из 6

Пятый акт.

Большая железная дверь под сумрачными сводами.

Входит Игрен, взгляд ее блуждает, волосы распущены. Лампа в руках.

Игрен. — озираясь растерянно — Они не пошли за мной... Белланжер!.. Белланжер!.. Агловаль!.. Где вы?.. Они говорили, что любят его, а сами бросили меня одну... Тентажиль! Тентажиль!.. Как же так?.. Я поднималась, поднималась по бесчисленным лестницам между бесконечных безжалостных стен, сердце готово остановиться, стены точно плывут... -Она прислоняется к опоре, поддерживающей свод — Я сейчас упаду, и тогда жизнь сорвется с губ и улетит, я чувствую, что это вот-вот произойдет... Я не знаю, что я делаю, я не вижу ничего и не слышу... Молчание!... — Я собрала эти пряди волос, я находила их то на ступенях, то на стенах... и они указали мне дорогу... Мой бедный маленький братик!.. Что я такое говорю?.. Помнится... Нет, я не знаю больше ничего... Все неважно, и все невозможно... Со мной теперь только мои мысли... Вот так просыпаетесь — и вдруг... В сущности, поймите, в сущности, необходимо только хорошенько подумать... Сказать можно и так , и иначе, но душа, душа всегда выбирает другую дорогу. И неизвестно, что мы тогда выпускаем на волю. Я пришла сюда с этой жалкой лампой, ее не задул сквозняк на лестнице... В сущности, о чем нужно думать?... Так много неуловимого... Но ведь кто-то же должен знать? Но тогда почему он скрывает?.. — Смотрит вокруг — Я никогда не была здесь... И нельзя подняться выше, запрещено... Как холодно! И такая темнота вокруг, что страшно дышать... Говорят, что темнота отравляет. Какая страшная дверь!.. — Приближается и ощупывает ее — Холодная!.. Отлита из железа... но где же замок?.. Как открыть? Я не вижу петель, кажется она вросла в стены... Нет, выше теперь не подняться... Дальше лестницы нет... — Испускает полный невыносимой муки крик — А! Еще одна прядь! зажата меж створок... Тентажиль!.. Тентажиль!.. Я слышала, как только что захлопнулась дверь... Эта дверь. Я вспомнила!.. Я вспомнила!.. Пустите!.. — Руками и ногами стучит в дверь — Чудовище! Чудовище! Вот вы кто!.. Я знаю, что вы там! Так слушайте! Вот я кощунствую! Да! Я плюю на вас!

Слышен тихий стук с другой стороны двери. Затем голос Тентажиля еле слышно проникает сквозь створки.

Тентажиль. Игрен!.. Игрен!..

Игрен. Тентажиль!.. Это ты? Это ты, Тентажиль?..

Тентажиль. Скорее открой. открой мне, Игрен!

Игрен. Да, да, но как... Тентажиль?.. Маленький мой брат... слышишь?.. Что там?.. Что с тобой, Тентажиль?.. Тебе больно?.. Ты там, за дверью?..

Тентажиль. Игрен! Игрен! Я умру, если ты не откроешь!..

Игрен. Подожди. Тентажиль!.. Я пытаюсь, пытаюсь...

Тентажиль. Игрен, ты не слышишь, Игрен... Времени нет... Она не смогла удержать меня, Игрен, я ударил ее, оттолкнул, побежал... Скорее, скорее, она приближается...

Игрен. Я пытаюсь, Тентажиль... Где она?

Тентажиль... не вижу ничего вокруг и не слышу... Я боюсь. Игрен, я боюсь... скорее, скорее открой эту дверь, ради Бога. Игрен!..

Игрен. — лихорадочно ощупывая дверь — Я найду... конечно, найду... Подожди немного... минутку... мгновение...

Тентажиль. Я не могу больше, Игрен. Ее дыхание за моей спиной.

Игрен. Ничего. Тентажиль, маленький мой Тентажиль, не надо бояться... Ничего не видно.

Тентажиль. Нет. Игрен, там где ты — светло. Я вижу свет у тебя, Игрен. А здесь — нет...

Игрен. Ты меня видишь, Тентажиль?.. Ни одной щели...

Тентажиль. Нет, нет, Игрен, вот же она... но такая маленькая...

Игрен. С какой стороны? Здесь?.. Скажи... или здесь?..

Тентажиль. Здесь... здесь... Ты не слышишь?.. я стучу...

Игрен. Здесь?

Тентажиль. Выше. Но она совсем маленькая, даже иголка не пройдет...

Игрен. Не бойся, я здесь...

Тентажиль. О, я слышу, Игрен! Тяни! Тяни! Открой мне!.. Она идет!.. Приоткрой ее хоть немножко!.. Совсем чуть-чуть... ведь я маленький...

Игрен. Я не могу. Тентажиль... Я тянула, толкала, я била ее! Била! — опять стучит и бьется о неподдающуюся дверь — У меня окоченели пальцы... Не плачь!.. Проклятое железо...

Тентажиль. — отчаянно рыдая — Сделай хоть что-нибудь! Открой мне, Игрен!.. Совсем немного... и я смогу... я ведь такой маленький... я такой маленький... ты же знаешь...

Игрен. Но у меня только лампа, Тентажиль... Только лампа! — Ударяет изо всех сил лампой о дверь. Лампа разбивается. — О! Совсем темно! Тентажиль, ты здесь?.. Попробуй, попробуй помочь мне изнутри!..

Тентажиль. Нет, нет, мне нечем... Совсем нечем... И нет больше щелочки света...

Игрен. Что с тобой, Тентажиль?.. Я не слышу тебя...

Тентажиль. Милая сестра, Игрен... Я не могу...

Игрен. Что там, Тентажиль?.. Где ты?

Тентажиль. Она здесь. Я боюсь... Игрен!... Игрен!.. Я знаю, она здесь!..

Игрен. Кто? Кто, Тентажиль?

Тентажиль. Я не знаю... не вижу... Но я не могу больше... Она давит мне на горло!.. Ее руки на горле... О! Игрен! Сюда! Сюда!..

Игрен. Да. Тентажиль...

Тентажиль. Здесь так... так темно...

Игрен. Защищайся! Дерись! Разорви ее! Не бойся!.. Я сейчас!.. Я здесь, Тентажиль... Ответь мне!.. На помощь!.. Где ты?.. Я помогу тебе...обними меня... сквозь дверь обнимай меня...

Тентажиль. — еле слышно — Я здесь... я здесь, Игрен...

Игрен. Вот так, так. Я целую тебя, ты слышишь? Еще! Еще!

Тентажиль. — все тише и тише — И я тебя... Здесь, Игрен!.. Игрен!.. О...

Слышно, как за дверью падает маленькое тело.

Игрен. Тентажиль!.. Тентажиль!.. Что с тобой?.. Отдайте мне его, отдайте!.. Ради Бога!.. Отдайте мне его! Я не слышу его больше... Что вы делаете?.. Вы не сделаете ему больно?... Ведь нет? Он ребенок, он только ребенок, и не сопротивляется... Глядите, я не гордая... Вот — я встала на колени... Отдайте... я умоляю... Отдай! Не ради меня, ты же знаешь! Я сделаю все, что ты захочешь! Я не строптива, смотри! Я потеряла все... Ну, накажи меня как-нибудь по-другому!.. Мне же можно причинить боль как-то иначе, но посмотри — ведь это маленький ребенок, он — только маленький ребенок!.. Все, что я говорила — это неправда! Ты ведь добра, ты ведь в конце концов простишь?.. Он так мал, он так... красив!.. Посмотри, ведь это невозможно... Вот он обнимает твою шею маленькими ручонками, он подносит губы к твоим... И Бог не устоял бы... Вы же откроете? Откроете? Я не прошу ничего, только одно мгновенье... Я не помню ничего, ты понимаешь?.. Нет больше времени... Но ничего ведь не стоит его отпустить... Это не трудно... Не трудно... — Долгая неумолимая тишина — Чудовище! Чудовище!.. Я презираю тебя!..

Игрен, осев на пол, обнимая дверь, рыдает, в полной темноте.

Страница 6 из 6

Назад156Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 72

Назад1272Далее