Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение16+
ТемыпроцессабсурдизмправосудиеарестКафкафранцпостмодернизмнезаконностьправосуд
Описание
Книга «Процесс» Ф. Кафки повествует о том, как обычный человек, Йозеф К., внезапно оказывается арестованным без объяснения причин и вынужден сталкиваться с абсурдной бюрократией, коррупцией и личными конфликтами, пытаясь понять, как защитить себя в системе, где закон и порядок превращаются в непонятную загадку.
Главный конфликт / проблема
Йозеф К. оказывается арестованным без объяснения причин и вынужден бороться с абсурдной бюрократией и коррупцией, пытаясь понять, как защитить себя в системе, где закон и порядок превращаются в непонятную загадку.
Ключевые идеи
- Абсурдность и непонятность бюрократического процесса
- Отсутствие конкретных обвинений и объяснений
- Следствие проводится в условиях коррупции и манипуляций со стороны чиновников.
- К. пытается использовать хаос и непредсказуемость судебной системы, чтобы получить информацию и защитить себя.
- Стремление К. к контакту с Фройляйн Бюрстнер и его неудачи
- Препятствия со стороны подруги и других жильцов
- Несправедливость и жестокость экзекуторской системы
- Невозможность изменить ситуацию К. и его внутренний конфликт
- К. находится под угрозой уголовного процесса, связанного с прокуристом.
- Дядя Альберт и адвокат Гульд помогают ему понять характер дела и возможные стратегии защиты.
- Гульд подчёркивает важность личных связей и влияния в системе.
- Судебный портретист раскрывает альтернативные методы влияния на суд: полное, мнимое оправдание и волокита.
Вывод
Книга приводит к выводу о бессмысленности и абсурдности системы, где человек оказывается в ловушке, не способный найти ясных ответов и справедливое решение.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся критикой бюрократии
- Люди, изучающие литературу Ф. Кафки
- Профессионалы, работающие в сфере права и управления
Главные темы
- Абсурдность бюрократии
- Коррупция судебной системы
- Личное столкновение с властью
Персонажи
- Йозеф К. — Главный герой, пытается понять и противостоять системе, в которой его арестовали. Старается наладить контакт с Фройляйн Бюрстнер, но сталкивается с препятствиями и внутренним конфликтом. Он пытается найти баланс между личной свободой и профессиональными обязанностями, принимает решение отказаться от адвоката.
- Фройляйн Бюрстнер — Пытается поговорить с К., но разговор заканчивается недопониманием. Не желает встречаться с К., но её подруга Фройляйн Монтаг переезжает к ней.
- Инспектор — Объясняет, что К. арестован, но не знает причины.
- Следователь — Служитель, который пытается унизить К. и контролировать процесс.
- Гульд — Знаменитый защитник бедняков, готов помочь К. несмотря на болезнь.
- Альберт — Небогатый землевладелец, обеспокоенный судьбой племянника и стремящийся защитить его.
- Стражи — Служат в квартире, но не дают конкретных объяснений.
- Фрау Грубах — Старая женщина, которая пытается поддерживать порядок в квартире.
- Экзекутор — Порка стражей, К. пытается остановить.
- Капитан Ланц — Общается с Фройляйн Монтаг.
- Лени — Уход за больным адвокатом, присутствует в кабинете Гульда. Иногда вмешивается в дела К., но также поддерживает его.
- Блок — Работает с адвокатом, рассказывает о многолетней работе и о сложности процесса.
Цитаты
- «Вы арестованы, но больше я ничего не знаю»
- «Это не положено!»
- Вы маляр?
- Ничего вам не поможет, – продолжал К., – и тетрадочка ваша, господин следователь, только подтверждает мои слова.
- Никакой уборки нет, господин К., – сказала она.
- Неужели она спит?
- «Я слыхал о твоём процессе, и теперь мне нужно знать, что именно происходит» – сказал дядя.
- «Защита в таком деле часто зависит от личных связей и влияния» – объяснил адвокат Гульд.
- "Полное оправдание – это не то, что я могу предложить, но мнимое оправдание возможно, если собрать подписи судей."
- "Волокита – это не просто задержка, это искусство оставаться в процессе, чтобы он не мог перейти к следующему этапу."
Сводка по автору из Wikidata
1883–1924. Franz Kafka. писатель, основоположник модернизма в литературе (1883—1924)
Читать онлайн
Страница 2 из 54– Позвольте – сказал он и быстро прошел мимо них в свою комнату.
– Видно, разумный малый, – услышал он за спиной.
В комнате он тотчас же стал выдвигать ящики стола; там был образцовый порядок, но удостоверение личности, которое он искал, он от волнения никак найти не мог. Наконец он нашел удостоверение на велосипед и уже хотел идти с ним к стражам, но потом эта бумажка показалась ему неубедительной, и он снова стал искать, пока не нашел свою метрику.
Когда он возвратился в соседнюю комнату, дверь напротив отворилась, и вышла фрау Грубах. Но, увидев К., она остановилась в дверях, явно смутившись, извинилась и очень осторожно прикрыла двери.
– Входите же! – только и успел сказать К.
Сам он так и остался стоять посреди комнаты с бумагами в руках, глядя на дверь, которая не открывалась, и только возглас стражей заставил его вздрогнуть,– они сидели за столиком у открытого окна, и К. увидел, что они поглощают его завтрак.
– Почему она не вошла? – спросил он.
– Не разрешено, – сказал высокий. – Ведь вы арестованы.
– То есть как – арестован? Разве это так делается?
– Опять вы за свое, – сказал тот и обмакнул хлеб в баночку с медом. – Мы на такие вопросы не отвечаем.
– Придется ответить,– сказал К. – Вот мои документы, а вы предъявите свои, и первым делом – ордер на арест.
– Господи, твоя воля! – сказал высокий. – Почему вы никак не можете примириться со своим положением? Нет, вам непременно надо злить нас, и совершенно зря, ведь мы вам сейчас самые близкие люди на свете!
– Вот именно, – сказал Франц, – можете мне поверить, – он посмотрел на К. долгим и, должно быть, многозначительным, но непонятным взглядом поверх чашки с кофе, которую держал в руке.
Сам того не желая, К. ответил Францу таким же выразительным взглядом, но тут же хлопнул по своим документам и сказал:
– Да какое нам до них дело! – крикнул высокий. – Право, вы ведете себя хуже ребенка. Чего вы хотите? Неужто вы думаете, что ваш огромный, страшный процесс закончится скорее, если вы станете спорить с нами, с вашей охраной, о всяких документах, об ордерах на арест? Мы – низшие чины, мы и в документах почти ничего не смыслим, наше дело – стеречь вас ежедневно по десять часов и получать за это жалованье. К этому мы и приставлены, хотя, конечно, мы вполне можем понять, что высшие власти, которым мы подчиняемся, прежде чем отдать распоряжение об аресте, точно устанавливают и причину ареста, и личность арестованного. Тут ошибок не бывает. Наше ведомство – насколько оно мне знакомо, хотя мне там знакомы только низшие чины, – никогда, по моим сведениям, само среди населения виновных не ищет: вина, как сказано в законе, сама притягивает к себе правосудие, и тогда властям приходится посылать нас, то есть стражу. Таков закон. Где же тут могут быть ошибки?
– Не знаю я такого закона, – сказал К.
– Тем хуже для вас, – сказал высокий.
– Да он и существует только у вас в голове, – сказал К. Ему очень хотелось как-нибудь проникнуть в мысли стражей, изменить их в свою пользу или самому проникнуться этими мыслями. Но высокий только отрывисто сказал:
– Вы его почувствуете на себе.
– Вот видишь, Виллем, он признался, что не знает закона, а сам при этом утверждает, что невиновен.
– Ты совершенно прав, но ему ничего не объяснишь, – сказал тот.
К. больше не стал с ними разговаривать; неужели, подумал он, я дам сбить себя с толку болтовней этих низших чинов – они сами так себя называют. И говорят они о вещах, в которых совсем ничего не смыслят. А самоуверенность у них просто от глупости. Стоит мне обменяться хотя бы двумя-тремя словами с человеком моего круга, и все станет несравненно понятнее, чем длиннейшие разговоры с этими двумя. Он прошелся несколько раз по комнате, увидел, что старуха напротив уже притащила к окну еще более древнего старика и стоит с ним в обнимку. Надо было прекратить это зрелище.
– Проведите меня к вашему начальству, – сказал он.
– Не раньше, чем начальству будет угодно, – сказал страж, которого звали Виллем. – А теперь, – добавил он, – я вам советую пройти к себе в комнату и спокойно дожидаться, что с вами решат сделать. И наш вам совет: не расходуйте силы на бесполезные рассуждения, лучше соберитесь с мыслями, потому что к вам предъявят большие требования. Вы отнеслись к нам не так, как мы заслужили своим обращением, вы забыли, что, кем бы вы ни были, мы по крайней мере по сравнению с вами, люди свободные, а это немалое преимущество. Однако, если у вас есть деньги, мы готовы принести вам завтрак из кафе напротив.
К. немного постоял, но на это предложение ничего не ответил. Может быть, если он откроет дверь в соседнюю комнату или даже в прихожую, эти двое не посмеют его остановить; может быть, самое простое решение – пойти напролом? Но ведь они могут его схватить, а если он потерпит такое унижение, тогда пропадет его превосходство над ними, которое он в некотором отношении еще сохранил. Нет, лучше дождаться развязки – она должна прийти сама собой, в естественном ходе вещей; поэтому К. прошел к себе в комнату, не обменявшись больше со стражами ни единым словом.
Он бросился на кровать и взял с умывальника прекрасное яблоко – он припас его на завтрак еще с вечера. Другого завтрака у него сейчас не было, и откусив большой кусок, он уверил себя, что это куда лучше, чем завтрак из грязного ночного кафе напротив, который он мог бы получить по милости своей стражи. Он чувствовал себя хорошо и уверенно; правда, он на полдня опаздывал в банк, где служил, но при своей сравнительно высокой должности, какую он занимал, ему простят это опоздание. Не привести ли в оправдание истинную причину? Он так и решил сделать. Если же ему не поверят, чему он нисколько не удивится, то он сможет сослаться на фрау Грубах или на тех стариков напротив – сейчас они, наверно, уже переходят к другому своему окошку. К. был удивлен, вернее, он удивлялся, становясь на точку зрения стражи: как это они прогнали его в другую комнату и оставили одного там, где он мог десятком способов покончить с собой? Однако он тут же подумал, уже со своей точки зрения: какая же причина могла бы его на это толкнуть? Неужели то, что рядом сидят двое и поедают его завтрак? Покончить с собой было бы настолько бессмысленно, что при всем желании он не мог бы совершить такой бессмысленный поступок. И если бы умственная ограниченность этих стражей не была столь очевидна, то можно было бы предположить, что и они пришли к такому же выводу и поэтому не видят никакой опасности в том, что оставили его одного. Пусть бы теперь посмотрели, если им угодно, как он подходит к стенному шкафчику, где спрятан отличный коньяк, опрокидывает первую рюмку взамен завтрака, а потом и вторую – для храбрости, на тот случай, если храбрость понадобится, что, впрочем, маловероятно.
Но тут он так испугался окрика из соседней комнаты, что зубы лязгнули о стекло.
– Вас вызывают к инспектору! – крикнули оттуда.
Его напугал именно крик, этот короткий, отрывистый солдатский окрик, какого он никак не ожидал от Франца. Сам же приказ его очень обрадовал.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","pageTitle":"Процесс (Франц Кафка) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Процесс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Процесс». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Франц Кафка","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Процесс","item":"https://bookra.app/books/4UjETIaf"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","url":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","name":"«Процесс». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Процесс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:585871/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf#work","name":"Процесс","url":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","description":"Книга «Процесс» Ф. Кафки повествует о том, как обычный человек, Йозеф К., внезапно оказывается арестованным без объяснения причин и вынужден сталкиваться с абсурдной бюрократией, коррупцией и личными конфликтами, пытаясь понять, как защитить себя в системе, где закон и порядок превращаются в непонятную загадку.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:585871/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"процесс, абсурдизм, правосудие, арест, Кафка, франц, постмодернизм, незаконность, право, суд","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9006345f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Франц Кафка","url":"https://bookra.app/author/9006345f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86","https://www.wikidata.org/wiki/Q905"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"процесс"},{"@type":"Thing","name":"абсурдизм"},{"@type":"Thing","name":"правосудие"},{"@type":"Thing","name":"арест"},{"@type":"Thing","name":"Кафка"},{"@type":"Thing","name":"франц"},{"@type":"Thing","name":"постмодернизм"},{"@type":"Thing","name":"незаконность"},{"@type":"Thing","name":"право"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4UjETIaf#edition","url":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Процесс»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4UjETIaf","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796447,"shortId":"4UjETIaf","title":"Процесс","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:585871/thumbs/1200.webp","annotationText":"Процесс — известный роман Франца Кафки, в котором главный герой, Йозеф К., неожиданно оказывается арестованным без объяснения причин. Книга исследует абсурдность бюрократических процедур и ощущение бессилия перед непонятными властями. Через ироничный и тревожный тон автор показывает, как обычный человек может оказаться в ловушке системы. Это произведение считается классикой мировой литературы и часто используется для анализа темы правосудия и личной свободы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Франц Кафка","authors":[{"id":"9006345f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Франц Кафка","protectedUrl":"/author/9006345f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%BA%D0%B0%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q905"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["процесс","абсурдизм","правосудие","арест","Кафка","франц","постмодернизм","незаконность","право","суд"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Процесс» Ф. Кафки повествует о том, как обычный человек, Йозеф К., внезапно оказывается арестованным без объяснения причин и вынужден сталкиваться с абсурдной бюрократией, коррупцией и личными конфликтами, пытаясь понять, как защитить себя в системе, где закон и порядок превращаются в непонятную загадку."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Йозеф К. оказывается арестованным без объяснения причин и вынужден бороться с абсурдной бюрократией и коррупцией, пытаясь понять, как защитить себя в системе, где закон и порядок превращаются в непонятную загадку."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Абсурдность и непонятность бюрократического процесса","Отсутствие конкретных обвинений и объяснений","Следствие проводится в условиях коррупции и манипуляций со стороны чиновников.","К. пытается использовать хаос и непредсказуемость судебной системы, чтобы получить информацию и защитить себя.","Стремление К. к контакту с Фройляйн Бюрстнер и его неудачи","Препятствия со стороны подруги и других жильцов","Несправедливость и жестокость экзекуторской системы","Невозможность изменить ситуацию К. и его внутренний конфликт","К. находится под угрозой уголовного процесса, связанного с прокуристом.","Дядя Альберт и адвокат Гульд помогают ему понять характер дела и возможные стратегии защиты.","Гульд подчёркивает важность личных связей и влияния в системе.","Судебный портретист раскрывает альтернативные методы влияния на суд: полное, мнимое оправдание и волокита."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о бессмысленности и абсурдности системы, где человек оказывается в ловушке, не способный найти ясных ответов и справедливое решение."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся критикой бюрократии","Люди, изучающие литературу Ф. Кафки","Профессионалы, работающие в сфере права и управления"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Абсурдность бюрократии","Коррупция судебной системы","Личное столкновение с властью"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Йозеф К. — Главный герой, пытается понять и противостоять системе, в которой его арестовали. Старается наладить контакт с Фройляйн Бюрстнер, но сталкивается с препятствиями и внутренним конфликтом. Он пытается найти баланс между личной свободой и профессиональными обязанностями, принимает решение отказаться от адвоката.","Фройляйн Бюрстнер — Пытается поговорить с К., но разговор заканчивается недопониманием. Не желает встречаться с К., но её подруга Фройляйн Монтаг переезжает к ней.","Инспектор — Объясняет, что К. арестован, но не знает причины.","Следователь — Служитель, который пытается унизить К. и контролировать процесс.","Гульд — Знаменитый защитник бедняков, готов помочь К. несмотря на болезнь.","Альберт — Небогатый землевладелец, обеспокоенный судьбой племянника и стремящийся защитить его.","Стражи — Служат в квартире, но не дают конкретных объяснений.","Фрау Грубах — Старая женщина, которая пытается поддерживать порядок в квартире.","Экзекутор — Порка стражей, К. пытается остановить.","Капитан Ланц — Общается с Фройляйн Монтаг.","Лени — Уход за больным адвокатом, присутствует в кабинете Гульда. Иногда вмешивается в дела К., но также поддерживает его.","Блок — Работает с адвокатом, рассказывает о многолетней работе и о сложности процесса."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Вы арестованы, но больше я ничего не знаю»","«Это не положено!»","Вы маляр?","Ничего вам не поможет, – продолжал К., – и тетрадочка ваша, господин следователь, только подтверждает мои слова.","Никакой уборки нет, господин К., – сказала она.","Неужели она спит?","«Я слыхал о твоём процессе, и теперь мне нужно знать, что именно происходит» – сказал дядя.","«Защита в таком деле часто зависит от личных связей и влияния» – объяснил адвокат Гульд.","\"Полное оправдание – это не то, что я могу предложить, но мнимое оправдание возможно, если собрать подписи судей.\"","\"Волокита – это не просто задержка, это искусство оставаться в процессе, чтобы он не мог перейти к следующему этапу.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1883–1924. Franz Kafka. писатель, основоположник модернизма в литературе (1883—1924)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796447","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796447","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796447","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796447","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796447","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796447"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796447","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796447","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796447","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796447"},"guestReaderUrl":"/books/4UjETIaf?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9006345f-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":25086,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":54,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4UjETIaf#reader-content","nextPageUrl":"/books/4UjETIaf?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 54","sections":[{"id":"id410:25","kind":"paragraph","text":"– Позвольте – сказал он и быстро прошел мимо них в свою комнату."},{"id":"id410:26","kind":"paragraph","text":"– Видно, разумный малый, – услышал он за спиной."},{"id":"id410:27","kind":"paragraph","text":"В комнате он тотчас же стал выдвигать ящики стола; там был образцовый порядок, но удостоверение личности, которое он искал, он от волнения никак найти не мог. Наконец он нашел удостоверение на велосипед и уже хотел идти с ним к стражам, но потом эта бумажка показалась ему неубедительной, и он снова стал искать, пока не нашел свою метрику."},{"id":"id410:28","kind":"paragraph","text":"Когда он возвратился в соседнюю комнату, дверь напротив отворилась, и вышла фрау Грубах. Но, увидев К., она остановилась в дверях, явно смутившись, извинилась и очень осторожно прикрыла двери."},{"id":"id410:29","kind":"paragraph","text":"– Входите же! – только и успел сказать К."},{"id":"id410:30","kind":"paragraph","text":"Сам он так и остался стоять посреди комнаты с бумагами в руках, глядя на дверь, которая не открывалась, и только возглас стражей заставил его вздрогнуть,– они сидели за столиком у открытого окна, и К. увидел, что они поглощают его завтрак."},{"id":"id410:31","kind":"paragraph","text":"– Почему она не вошла? – спросил он."},{"id":"id410:32","kind":"paragraph","text":"– Не разрешено, – сказал высокий. – Ведь вы арестованы."},{"id":"id410:33","kind":"paragraph","text":"– То есть как – арестован? Разве это так делается?"},{"id":"id410:34","kind":"paragraph","text":"– Опять вы за свое, – сказал тот и обмакнул хлеб в баночку с медом. – Мы на такие вопросы не отвечаем."},{"id":"id410:35","kind":"paragraph","text":"– Придется ответить,– сказал К. – Вот мои документы, а вы предъявите свои, и первым делом – ордер на арест."},{"id":"id410:36","kind":"paragraph","text":"– Господи, твоя воля! – сказал высокий. – Почему вы никак не можете примириться со своим положением? Нет, вам непременно надо злить нас, и совершенно зря, ведь мы вам сейчас самые близкие люди на свете!"},{"id":"id410:37","kind":"paragraph","text":"– Вот именно, – сказал Франц, – можете мне поверить, – он посмотрел на К. долгим и, должно быть, многозначительным, но непонятным взглядом поверх чашки с кофе, которую держал в руке."},{"id":"id410:38","kind":"paragraph","text":"Сам того не желая, К. ответил Францу таким же выразительным взглядом, но тут же хлопнул по своим документам и сказал:"},{"id":"id410:39","kind":"paragraph","text":"– Вот мои бумаги."},{"id":"id410:40","kind":"paragraph","text":"– Да какое нам до них дело! – крикнул высокий. – Право, вы ведете себя хуже ребенка. Чего вы хотите? Неужто вы думаете, что ваш огромный, страшный процесс закончится скорее, если вы станете спорить с нами, с вашей охраной, о всяких документах, об ордерах на арест? Мы – низшие чины, мы и в документах почти ничего не смыслим, наше дело – стеречь вас ежедневно по десять часов и получать за это жалованье. К этому мы и приставлены, хотя, конечно, мы вполне можем понять, что высшие власти, которым мы подчиняемся, прежде чем отдать распоряжение об аресте, точно устанавливают и причину ареста, и личность арестованного. Тут ошибок не бывает. Наше ведомство – насколько оно мне знакомо, хотя мне там знакомы только низшие чины, – никогда, по моим сведениям, само среди населения виновных не ищет: вина, как сказано в законе, сама притягивает к себе правосудие, и тогда властям приходится посылать нас, то есть стражу. Таков закон. Где же тут могут быть ошибки?"},{"id":"id410:41","kind":"paragraph","text":"– Не знаю я такого закона, – сказал К."},{"id":"id410:42","kind":"paragraph","text":"– Тем хуже для вас, – сказал высокий."},{"id":"id410:43","kind":"paragraph","text":"– Да он и существует только у вас в голове, – сказал К. Ему очень хотелось как-нибудь проникнуть в мысли стражей, изменить их в свою пользу или самому проникнуться этими мыслями. Но высокий только отрывисто сказал:"},{"id":"id410:44","kind":"paragraph","text":"– Вы его почувствуете на себе."},{"id":"id410:45","kind":"paragraph","text":"Тут вмешался Франц:"},{"id":"id410:46","kind":"paragraph","text":"– Вот видишь, Виллем, он признался, что не знает закона, а сам при этом утверждает, что невиновен."},{"id":"id410:47","kind":"paragraph","text":"– Ты совершенно прав, но ему ничего не объяснишь, – сказал тот."},{"id":"id410:48","kind":"paragraph","text":"К. больше не стал с ними разговаривать; неужели, подумал он, я дам сбить себя с толку болтовней этих низших чинов – они сами так себя называют. И говорят они о вещах, в которых совсем ничего не смыслят. А самоуверенность у них просто от глупости. Стоит мне обменяться хотя бы двумя-тремя словами с человеком моего круга, и все станет несравненно понятнее, чем длиннейшие разговоры с этими двумя. Он прошелся несколько раз по комнате, увидел, что старуха напротив уже притащила к окну еще более древнего старика и стоит с ним в обнимку. Надо было прекратить это зрелище."},{"id":"id410:49","kind":"paragraph","text":"– Проведите меня к вашему начальству, – сказал он."},{"id":"id410:50","kind":"paragraph","text":"– Не раньше, чем начальству будет угодно, – сказал страж, которого звали Виллем. – А теперь, – добавил он, – я вам советую пройти к себе в комнату и спокойно дожидаться, что с вами решат сделать. И наш вам совет: не расходуйте силы на бесполезные рассуждения, лучше соберитесь с мыслями, потому что к вам предъявят большие требования. Вы отнеслись к нам не так, как мы заслужили своим обращением, вы забыли, что, кем бы вы ни были, мы по крайней мере по сравнению с вами, люди свободные, а это немалое преимущество. Однако, если у вас есть деньги, мы готовы принести вам завтрак из кафе напротив."},{"id":"id410:51","kind":"paragraph","text":"К. немного постоял, но на это предложение ничего не ответил. Может быть, если он откроет дверь в соседнюю комнату или даже в прихожую, эти двое не посмеют его остановить; может быть, самое простое решение – пойти напролом? Но ведь они могут его схватить, а если он потерпит такое унижение, тогда пропадет его превосходство над ними, которое он в некотором отношении еще сохранил. Нет, лучше дождаться развязки – она должна прийти сама собой, в естественном ходе вещей; поэтому К. прошел к себе в комнату, не обменявшись больше со стражами ни единым словом."},{"id":"id410:52","kind":"paragraph","text":"Он бросился на кровать и взял с умывальника прекрасное яблоко – он припас его на завтрак еще с вечера. Другого завтрака у него сейчас не было, и откусив большой кусок, он уверил себя, что это куда лучше, чем завтрак из грязного ночного кафе напротив, который он мог бы получить по милости своей стражи. Он чувствовал себя хорошо и уверенно; правда, он на полдня опаздывал в банк, где служил, но при своей сравнительно высокой должности, какую он занимал, ему простят это опоздание. Не привести ли в оправдание истинную причину? Он так и решил сделать. Если же ему не поверят, чему он нисколько не удивится, то он сможет сослаться на фрау Грубах или на тех стариков напротив – сейчас они, наверно, уже переходят к другому своему окошку. К. был удивлен, вернее, он удивлялся, становясь на точку зрения стражи: как это они прогнали его в другую комнату и оставили одного там, где он мог десятком способов покончить с собой? Однако он тут же подумал, уже со своей точки зрения: какая же причина могла бы его на это толкнуть? Неужели то, что рядом сидят двое и поедают его завтрак? Покончить с собой было бы настолько бессмысленно, что при всем желании он не мог бы совершить такой бессмысленный поступок. И если бы умственная ограниченность этих стражей не была столь очевидна, то можно было бы предположить, что и они пришли к такому же выводу и поэтому не видят никакой опасности в том, что оставили его одного. Пусть бы теперь посмотрели, если им угодно, как он подходит к стенному шкафчику, где спрятан отличный коньяк, опрокидывает первую рюмку взамен завтрака, а потом и вторую – для храбрости, на тот случай, если храбрость понадобится, что, впрочем, маловероятно."},{"id":"id410:53","kind":"paragraph","text":"Но тут он так испугался окрика из соседней комнаты, что зубы лязгнули о стекло."},{"id":"id410:54","kind":"paragraph","text":"– Вас вызывают к инспектору! – крикнули оттуда."},{"id":"id410:55","kind":"paragraph","text":"Его напугал именно крик, этот короткий, отрывистый солдатский окрик, какого он никак не ожидал от Франца. Сам же приказ его очень обрадовал."}],"toc":[{"id":"id412:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4UjETIaf#reader-content"},{"id":"id411:0:1","label":"Франц Кафка «Процесс»","page":1,"pageUrl":"/books/4UjETIaf#reader-content"},{"id":"id410:0:1","label":"Глава первая. АРЕСТ. РАЗГОВОР С ФРАУ ГРУБАХ, ПОТОМ С ФРОЙЛЯЙН БЮРСТНЕР","page":1,"pageUrl":"/books/4UjETIaf#reader-content"},{"id":"id49:0:8","label":"Глава вторая. СЛЕДСТВИЕ НАЧИНАЕТСЯ","page":8,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=8#reader-content"},{"id":"id48:0:12","label":"Глава третья. В ПУСТОМ ЗАЛЕ ЗАСЕДАНИЙ. СТУДЕНТ. КАНЦЕЛЯРИИ","page":12,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=12#reader-content"},{"id":"id47:0:18","label":"Глава четвертая. ПОДРУГА ФРОЙЛЯЙН БЮРСТНЕР","page":18,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=18#reader-content"},{"id":"id46:0:20","label":"Глава пятая. ЭКЗЕКУТОР","page":20,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=20#reader-content"},{"id":"id45:0:22","label":"Глава шестая. ДЯДЯ. ЛЕНИ","page":22,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=22#reader-content"},{"id":"id44:0:28","label":"Глава седьмая. АДВОКАТ. ФАБРИКАНТ. ХУДОЖНИК","page":28,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=28#reader-content"},{"id":"id43:0:39","label":"Глава восьмая. КОММЕРСАНТ БЛОК. ОТКАЗ АДВОКАТУ.","page":39,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=39#reader-content"},{"id":"id42:0:48","label":"Глава девятая. В СОБОРЕ","page":48,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=48#reader-content"},{"id":"id41:0:53","label":"Глава десятая. КОНЕЦ","page":53,"pageUrl":"/books/4UjETIaf?page=53#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}