Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыГамсунКнутГолодПанВикторияроманповестьавтобиографиясвободалюбовь
Описание
Главный герой, живущий в скромном чердачном помещении, сталкивается с голодом, безработицей и моральными дилеммами, пытаясь выжить и сохранить творческую идентичность в суровых условиях общества, одновременно переживая любовные и семейные конфликты, которые приводят к трагическим последствиям.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в том, что герой сталкивается с голодом, безработицей, социальной несправедливостью и моральными дилеммами, пытаясь сохранить свою творческую идентичность и достоинство в условиях отчаяния и разрушения.
Ключевые идеи
- Голод как метафора внутреннего и внешнего лишения.
- Борьба писателя за признание и материальное выживание.
- Внутренний конфликт между творческим стремлением и необходимостью существования.
- Голод как главный мотив, приводящий к отчаянию и психическим нарушениям.
- Проблемы бедности и отсутствие социальной поддержки.
- Взаимодействие с полицией как попытка получить помощь, но с неудачами.
- Борьба писателя за выживание и признание
- Отказ и моральный кризис, приводящий к краже
- Проблемы голода, холода и психического истощения
- Трудности творческого процесса и поиск вдохновения
- Финансовая нестабильность и зависимость от хозяев
- Социальная изоляция и конфликт с окружающими
Вывод
Книга приводит к выводу, что человек, оказавшись в условиях крайнего голода и социальной изоляции, может потерять моральные границы и столкнуться с трагическими последствиями, но при этом сохраняет стремление к творчеству и поиску смысла в жизни.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся социальными проблемами и психологией персонажей
- Любители художественной литературы с глубокими внутренними конфликтами
- Те, кто ищет вдохновение в борьбе за выживание и творчество
Главные темы
- Голод и выживание
- Творческая борьба и моральные дилеммы
- Социальные проблемы и несправедливость
- Любовные и семейные конфликты
Персонажи
- Главный герой — Молодой человек, живущий в скромном чердачном помещении, испытывающий сильный голод и финансовые трудности, но сохраняющий творческое стремление. Он ищет работу, сталкивается с отказами, помогает старика‑калеку, пишет статьи, крадет деньги, переживает моральные дилеммы и внутренний конфликт, пока не получает признание от редактора.
- Пан — Тридцатилетний охотник, ценящий простоту и природу, ведёт спокойную жизнь, часто размышляет о времени и своих ощущениях. Он охотится, рыбу ловит, путешествует с собакой Эзопом, общается с местными жителями, включая Мак, доктор и юную йомфру Эдварду.
- Хозяйка — Требует оплату за комнату, но не вмешивается в личные дела героя. Недоверчива к писателю, отдает комнату новому постояльцу, часто конфликтует с ним.
- Эзоп — Верный спутник, сопровождающий Пан в походах и охоте, проявляет лояльность и преданность. Он присутствует в большинстве событий, сопровождая героя в лесу и на рыбалке.
- Эдвард — Молодая женщина, с которой Пан проводит время в рыболовном походе. Становится объектом ревности героя, позже погибает.
- Ева — Молодая женщина, которую Пан встречает на пути. Погибает после взрыва горы.
- Виктория — Молодая и красивая, привлекает внимание Юханнеса, но остаётся в окружении молодых господ. Пишет письмо о своей любви к Юханнесу и о своей смерти.
- Юханнес — Творческий, любознательный подросток, мечтающий стать мастером спичек и водолазом, испытывающий чувства к Виктории. Он наблюдает за ней, пишет стихи и пытается попасть в город.
- Отто — Сопровождает Викторию, берёт её в руки, но не поддерживает Юханнеса. Лейтенант, чье тело доставляется к причалу для погребения.
- Томас Глан — Обладает привлекательной внешностью, но пьян, эгоистичен, любит демонстрировать свои навыки. Взаимодействует с местной девушкой Магги, вызывает ревность у рассказчика, который в итоге убивает его.
- Магги — Внешне привлекательна, но часто жует различные предметы. Взаимодействует с Гланом, привлекая внимание рассказчика.
- Редактор — Жесткий, требовательный, отказывается публиковать непопулярные статьи. Принимает очерк героя и обещает оплату.
Цитаты
- Бог весть, – думал я, – удастся ли мне вообще приискать себе занятие!
- Голова моя сильно кружилась; я шел дальше и старался не обращать на это внимания, но она кружилась все сильней.
- Голод стал невыносимым.
- Он кашлянул разок – кхе-хе!
- Мы можем печатать лишь популярные статьи, – отвечает он.
- Я уничтожил её, взбешенный и оскорбленный, изорвал, не перечитав.
- Все глухо и были словно похоронены в плотном воздухе.
- Я не могу писать в день определенное количество страниц, я должен дождаться своей минуты.
- Время идёт медленно, я никак не могу заставить его идти поскорей
- Я люблю лес, я люблю ветер, я люблю тишину
Сводка по автору из Wikidata
1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)
Читать онлайн
Страница 1 из 98Annotation
Три самых известных произведения Кнута Гамсуна, в которых наиболее полно отразились основные темы его творчества.
«Голод» – во многом автобиографичный роман, принесший автору мировую славу. Страшная в своей простоте история молодого непризнанного писателя, день за днем балансирующего на грани голодной смерти. Реальность и причудливые, болезненные фантазии переплетаются в его сознании, мучительно переживающем несоответствие между идеальным и материальным миром…
«Пан» – повесть, в которой раскрыта тема свободы человека. Ее главный герой, лейтенант Глан, живущий отшельником в уединенной лесной хижине, оказывается в центре треугольника сложных отношений с двумя очень разными женщинами…
«Виктория» – роман о борьбе человеческих чувств, емкий и драматичный сюжет которого повествует о глубокой, мучительной и невозможной любви двух людей из разных сословий – сына мельника Юханнеса и дочери сельского помещика Виктории…
Кнут Гамсун Голод. Пан. Виктория Сборник
© Gyldendal Norsk Forlag AS, 1890, 1894, 1898
© Перевод. Е. Суриц, 2016
© Перевод. Ю. Яхнина, наследники, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2017
* * *
Голод
Часть первая
Это было в те дни, когда я бродил голодный по Христиании, этому удивительному городу, который навсегда накладывает на человека свою печать…
Я лежу без сна у себя на чердаке и слышу, как часы внизу бьют шесть; уже совсем рассвело, началась беготня вверх и вниз по лестнице. У двери стена моей комнаты оклеена старыми номерами «Утренней газеты», и я четко вижу объявление смотрителя маяка, а чуть левее – жирную, огромную рекламу булочника Фабиана Ольсена, расхваливающую свежеиспеченный хлеб.
Едва открыв глаза, я по старой привычке начал подумывать, чему бы мне порадоваться сегодня. В последнее время жилось мне довольно трудно; мои пожитки помаленьку перекочевали к «Дядюшке Живодеру», я стал нервен и раздражителен, несколько дней мне пришлось даже пролежать в постели из-за головокружения. Временами, когда везло, мне удавалось получить пять крон за статейку в какой-нибудь газете.
Становилось все светлей, и я принялся читать объявления у двери; я даже мог разобрать тощие, похожие на оскаленные зубы буквы, которые возвещали, что «у йомфру Андерсен, в подворотне направо, можно приобрести самый лучший сазан». Это объявление долго занимало меня, и когда я, встав, начал одеваться, часы внизу пробили восемь.
Я открыл окно и выглянул во двор. Мне видна была веревка для сушки белья и пустырь; в отдалении чернел скелет сгоревшей кузницы, где возились какие-то люди, разгребая угли. Я облокотился о подоконник и смотрел вдаль. Без сомнения, день будет ясный. Пришла осень, дивная, прохладная пора, все меняет цвет, увядает. На улицах уже поднялся шум, он манит меня выйти из дому; пустая комната, где половицы стонали от каждого моего шага, походила на трухлявый, отвратительный гроб; здесь не было ни порядочного замка на двери, ни печки; по ночам я обыкновенно клал носки под себя, чтобы они хоть немного высохли к утру. Единственным моим утешением была маленькая красная качалка, в которой я сидел вечерами, подремывал и думал о всякой всячине. Когда поднимался сильный ветер и входная дверь внизу бывала открыта, пол и стены пронзительно стонали на все лады, а в «Утренней газете» у двери появлялись щели длиною с мою руку.
Я отошел от окна и принялся искать в узелке, что лежал в углу, подле кровати, чем бы позавтракать, но ничего не нашел и снова вернулся к окну.
«Бог весть, – думал я, – удастся ли мне вообще приискать себе занятие!» Столько было отказов, полуобещаний, решительных «нет», взлелеянных и обманутых надежд, новых и новых попыток, которые всякий раз кончались ничем, что я совсем утратил решимость. Наконец я попытался поступить в кассиры, но опоздал; и, кроме того, я не мог бы внести залога в пятьдесят крон. Вечно мне что-либо мешало. А еще я просился в пожарную команду. Нас там стояло с полсотни человек, и каждый выпячивал грудь, чтобы произвести впечатление силача и редкого смельчака. Меж нами расхаживал наниматель, осматривал претендентов, щупал мускулы, расспрашивал, а проходя мимо меня, только головой покачал да обронил, что люди в очках для этого дела не годятся. Я пришел снова уже без очков и стоял, насупившись, стараясь придать своему взгляду остроту ножа, но он снова прошел мимо меня и только улыбнулся, потому что узнал меня. В довершение всех зол, мое платье износилось до такой степени, что я уже не казался работодателям приличным человеком.
Как медленно и неуклонно катился я под гору! Под конец у меня не осталось решительно ничего, даже гребенки или хотя бы книжки, которой я утешился бы в грустную минуту. Летом я всякий день уходил куда-нибудь на кладбище или в парк, где стоит замок, сидел там и писал статьи для газет, столбец за столбцом, и чего только не было в этих статьях, сколько удивительных выдумок, причуд, капризов моей беспокойной фантазии! Отчаявшись, я брал самые отвлеченные темы, эти статьи я сочинял много мучительных часов, и никто не хотел их печатать. Закончив одну, я тотчас принимался за другую и редко приходил в уныние от редакторского отказа. Я старался убедить себя, что когда-нибудь мне повезет. И действительно, по временам, когда счастье мне улыбалось и я сочинял что-нибудь путное, мне платили пять крон за работу, которая отнимала полдня.
Я снова оторвался от окна, подошел к умывальнику и смочил водой колени своих лоснившихся брюк, чтобы они казались черными и стали как будто новее. Сделав это, я, по обыкновению, сунул в карман бумагу и карандаш и вышел за дверь. По лестнице я спустился тихонько, чтобы не привлечь внимания хозяйки; срок уплаты за квартиру истек несколько дней назад, а платить мне было нечем.
Пробило девять часов. Грохот экипажей и людские голоса витали в воздухе – то был стоустый утренний хор, раздававшийся под стук шагов пешеходов и щелканье извозчичьих кнутов. Это шумное движение тотчас оживило меня, и я стал чувствовать себя уверенней. Менее всего я собирался просто вот так гулять с утра на свежем воздухе. На что был моим легким воздух? Я чувствовал себя неодолимым, как исполин, мог упереться плечом в повозку и остановить ее. Мной овладело удивительное, чудесное чувство, какое-то светлое удовлетворение. Я смотрел на встречных, читал вывески на домах, ловил на лету взгляды, брошенные на меня из проносившихся мимо карет, замечал всякую мелочь, не упускал ни малейшей случайности, что попадалась мне на пути и сразу же исчезала.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","pageTitle":"Голод. Пан. Виктория (Кнут Гамсун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Голод. Пан. Виктория». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Голод. Пан. Виктория». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кнут Гамсун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Голод. Пан. Виктория","item":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","url":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","name":"«Голод. Пан. Виктория». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Голод. Пан. Виктория». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:276597/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba#work","name":"Голод. Пан. Виктория","url":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","description":"Главный герой, живущий в скромном чердачном помещении, сталкивается с голодом, безработицей и моральными дилеммами, пытаясь выжить и сохранить творческую идентичность в суровых условиях общества, одновременно переживая любовные и семейные конфликты, которые приводят к трагическим последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:276597/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Гамсун, Кнут, Голод, Пан, Виктория, роман, повесть, автобиография, свобода, любовь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кнут Гамсун","url":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Гамсун"},{"@type":"Thing","name":"Кнут"},{"@type":"Thing","name":"Голод"},{"@type":"Thing","name":"Пан"},{"@type":"Thing","name":"Виктория"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"повесть"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba#edition","url":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Голод. Пан. Виктория»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4c6yd9Ba","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800764,"shortId":"4c6yd9Ba","title":"Голод. Пан. Виктория","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:276597/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник содержит три известных произведения Кнута Гамсуна: роман «Голод», повесть «Пан» и роман «Виктория». В «Голод» автор описывает автобиографичную историю молодого писателя, балансирующего на грани голода, где реальность переплетается с болезненными фантазиями. В «Пан» раскрывается тема свободы человека через судьбу лейтенанта Глана. В «Виктория» повествуется о трагической любви между людьми из разных сословий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кнут Гамсун","authors":[{"id":"2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кнут Гамсун","protectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Гамсун","Кнут","Голод","Пан","Виктория","роман","повесть","автобиография","свобода","любовь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главный герой, живущий в скромном чердачном помещении, сталкивается с голодом, безработицей и моральными дилеммами, пытаясь выжить и сохранить творческую идентичность в суровых условиях общества, одновременно переживая любовные и семейные конфликты, которые приводят к трагическим последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в том, что герой сталкивается с голодом, безработицей, социальной несправедливостью и моральными дилеммами, пытаясь сохранить свою творческую идентичность и достоинство в условиях отчаяния и разрушения."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Голод как метафора внутреннего и внешнего лишения.","Борьба писателя за признание и материальное выживание.","Внутренний конфликт между творческим стремлением и необходимостью существования.","Голод как главный мотив, приводящий к отчаянию и психическим нарушениям.","Проблемы бедности и отсутствие социальной поддержки.","Взаимодействие с полицией как попытка получить помощь, но с неудачами.","Борьба писателя за выживание и признание","Отказ и моральный кризис, приводящий к краже","Проблемы голода, холода и психического истощения","Трудности творческого процесса и поиск вдохновения","Финансовая нестабильность и зависимость от хозяев","Социальная изоляция и конфликт с окружающими"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что человек, оказавшись в условиях крайнего голода и социальной изоляции, может потерять моральные границы и столкнуться с трагическими последствиями, но при этом сохраняет стремление к творчеству и поиску смысла в жизни."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся социальными проблемами и психологией персонажей","Любители художественной литературы с глубокими внутренними конфликтами","Те, кто ищет вдохновение в борьбе за выживание и творчество"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Голод и выживание","Творческая борьба и моральные дилеммы","Социальные проблемы и несправедливость","Любовные и семейные конфликты"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Главный герой — Молодой человек, живущий в скромном чердачном помещении, испытывающий сильный голод и финансовые трудности, но сохраняющий творческое стремление. Он ищет работу, сталкивается с отказами, помогает старика‑калеку, пишет статьи, крадет деньги, переживает моральные дилеммы и внутренний конфликт, пока не получает признание от редактора.","Пан — Тридцатилетний охотник, ценящий простоту и природу, ведёт спокойную жизнь, часто размышляет о времени и своих ощущениях. Он охотится, рыбу ловит, путешествует с собакой Эзопом, общается с местными жителями, включая Мак, доктор и юную йомфру Эдварду.","Хозяйка — Требует оплату за комнату, но не вмешивается в личные дела героя. Недоверчива к писателю, отдает комнату новому постояльцу, часто конфликтует с ним.","Эзоп — Верный спутник, сопровождающий Пан в походах и охоте, проявляет лояльность и преданность. Он присутствует в большинстве событий, сопровождая героя в лесу и на рыбалке.","Эдвард — Молодая женщина, с которой Пан проводит время в рыболовном походе. Становится объектом ревности героя, позже погибает.","Ева — Молодая женщина, которую Пан встречает на пути. Погибает после взрыва горы.","Виктория — Молодая и красивая, привлекает внимание Юханнеса, но остаётся в окружении молодых господ. Пишет письмо о своей любви к Юханнесу и о своей смерти.","Юханнес — Творческий, любознательный подросток, мечтающий стать мастером спичек и водолазом, испытывающий чувства к Виктории. Он наблюдает за ней, пишет стихи и пытается попасть в город.","Отто — Сопровождает Викторию, берёт её в руки, но не поддерживает Юханнеса. Лейтенант, чье тело доставляется к причалу для погребения.","Томас Глан — Обладает привлекательной внешностью, но пьян, эгоистичен, любит демонстрировать свои навыки. Взаимодействует с местной девушкой Магги, вызывает ревность у рассказчика, который в итоге убивает его.","Магги — Внешне привлекательна, но часто жует различные предметы. Взаимодействует с Гланом, привлекая внимание рассказчика.","Редактор — Жесткий, требовательный, отказывается публиковать непопулярные статьи. Принимает очерк героя и обещает оплату."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Бог весть, – думал я, – удастся ли мне вообще приискать себе занятие!","Голова моя сильно кружилась; я шел дальше и старался не обращать на это внимания, но она кружилась все сильней.","Голод стал невыносимым.","Он кашлянул разок – кхе-хе!","Мы можем печатать лишь популярные статьи, – отвечает он.","Я уничтожил её, взбешенный и оскорбленный, изорвал, не перечитав.","Все глухо и были словно похоронены в плотном воздухе.","Я не могу писать в день определенное количество страниц, я должен дождаться своей минуты.","Время идёт медленно, я никак не могу заставить его идти поскорей","Я люблю лес, я люблю ветер, я люблю тишину"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800764","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800764","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800764","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800764","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800764","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800764"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800764","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800764","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800764","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800764"},"guestReaderUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":98,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 98","sections":[{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Три самых известных произведения Кнута Гамсуна, в которых наиболее полно отразились основные темы его творчества."},{"id":"id411:2","kind":"paragraph","text":"«Голод» – во многом автобиографичный роман, принесший автору мировую славу. Страшная в своей простоте история молодого непризнанного писателя, день за днем балансирующего на грани голодной смерти. Реальность и причудливые, болезненные фантазии переплетаются в его сознании, мучительно переживающем несоответствие между идеальным и материальным миром…"},{"id":"id411:3","kind":"paragraph","text":"«Пан» – повесть, в которой раскрыта тема свободы человека. Ее главный герой, лейтенант Глан, живущий отшельником в уединенной лесной хижине, оказывается в центре треугольника сложных отношений с двумя очень разными женщинами…"},{"id":"id411:4","kind":"paragraph","text":"«Виктория» – роман о борьбе человеческих чувств, емкий и драматичный сюжет которого повествует о глубокой, мучительной и невозможной любви двух людей из разных сословий – сына мельника Юханнеса и дочери сельского помещика Виктории…"},{"id":"id411:5","kind":"paragraph","text":"Кнут Гамсун"},{"id":"id411:6","kind":"paragraph","text":"Голод"},{"id":"id411:7","kind":"paragraph","text":"Пан"},{"id":"id411:8","kind":"paragraph","text":"Смерть Глана"},{"id":"id411:9","kind":"paragraph","text":"Виктория"},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"Кнут Гамсун Голод. Пан. Виктория Сборник"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Knut Hamsun"},{"id":"id410:2","kind":"paragraph","text":"Sult. Pan. Victoria"},{"id":"id410:3","kind":"paragraph","text":"© Gyldendal Norsk Forlag AS, 1890, 1894, 1898"},{"id":"id410:4","kind":"paragraph","text":"© Перевод. Е. Суриц, 2016"},{"id":"id410:5","kind":"paragraph","text":"© Перевод. Ю. Яхнина, наследники, 2016"},{"id":"id410:6","kind":"paragraph","text":"© Издание на русском языке AST Publishers, 2017"},{"id":"id410:7","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"Голод"},{"id":"id49:1","kind":"heading","text":"Часть первая"},{"id":"id49:2","kind":"paragraph","text":"Это было в те дни, когда я бродил голодный по Христиании, этому удивительному городу, который навсегда накладывает на человека свою печать…"},{"id":"id49:3","kind":"paragraph","text":"Я лежу без сна у себя на чердаке и слышу, как часы внизу бьют шесть; уже совсем рассвело, началась беготня вверх и вниз по лестнице. У двери стена моей комнаты оклеена старыми номерами «Утренней газеты», и я четко вижу объявление смотрителя маяка, а чуть левее – жирную, огромную рекламу булочника Фабиана Ольсена, расхваливающую свежеиспеченный хлеб."},{"id":"id49:4","kind":"paragraph","text":"Едва открыв глаза, я по старой привычке начал подумывать, чему бы мне порадоваться сегодня. В последнее время жилось мне довольно трудно; мои пожитки помаленьку перекочевали к «Дядюшке Живодеру», я стал нервен и раздражителен, несколько дней мне пришлось даже пролежать в постели из-за головокружения. Временами, когда везло, мне удавалось получить пять крон за статейку в какой-нибудь газете."},{"id":"id49:5","kind":"paragraph","text":"Становилось все светлей, и я принялся читать объявления у двери; я даже мог разобрать тощие, похожие на оскаленные зубы буквы, которые возвещали, что «у йомфру Андерсен, в подворотне направо, можно приобрести самый лучший сазан». Это объявление долго занимало меня, и когда я, встав, начал одеваться, часы внизу пробили восемь."},{"id":"id49:6","kind":"paragraph","text":"Я открыл окно и выглянул во двор. Мне видна была веревка для сушки белья и пустырь; в отдалении чернел скелет сгоревшей кузницы, где возились какие-то люди, разгребая угли. Я облокотился о подоконник и смотрел вдаль. Без сомнения, день будет ясный. Пришла осень, дивная, прохладная пора, все меняет цвет, увядает. На улицах уже поднялся шум, он манит меня выйти из дому; пустая комната, где половицы стонали от каждого моего шага, походила на трухлявый, отвратительный гроб; здесь не было ни порядочного замка на двери, ни печки; по ночам я обыкновенно клал носки под себя, чтобы они хоть немного высохли к утру. Единственным моим утешением была маленькая красная качалка, в которой я сидел вечерами, подремывал и думал о всякой всячине. Когда поднимался сильный ветер и входная дверь внизу бывала открыта, пол и стены пронзительно стонали на все лады, а в «Утренней газете» у двери появлялись щели длиною с мою руку."},{"id":"id49:7","kind":"paragraph","text":"Я отошел от окна и принялся искать в узелке, что лежал в углу, подле кровати, чем бы позавтракать, но ничего не нашел и снова вернулся к окну."},{"id":"id49:8","kind":"paragraph","text":"«Бог весть, – думал я, – удастся ли мне вообще приискать себе занятие!» Столько было отказов, полуобещаний, решительных «нет», взлелеянных и обманутых надежд, новых и новых попыток, которые всякий раз кончались ничем, что я совсем утратил решимость. Наконец я попытался поступить в кассиры, но опоздал; и, кроме того, я не мог бы внести залога в пятьдесят крон. Вечно мне что-либо мешало. А еще я просился в пожарную команду. Нас там стояло с полсотни человек, и каждый выпячивал грудь, чтобы произвести впечатление силача и редкого смельчака. Меж нами расхаживал наниматель, осматривал претендентов, щупал мускулы, расспрашивал, а проходя мимо меня, только головой покачал да обронил, что люди в очках для этого дела не годятся. Я пришел снова уже без очков и стоял, насупившись, стараясь придать своему взгляду остроту ножа, но он снова прошел мимо меня и только улыбнулся, потому что узнал меня. В довершение всех зол, мое платье износилось до такой степени, что я уже не казался работодателям приличным человеком."},{"id":"id49:9","kind":"paragraph","text":"Как медленно и неуклонно катился я под гору! Под конец у меня не осталось решительно ничего, даже гребенки или хотя бы книжки, которой я утешился бы в грустную минуту. Летом я всякий день уходил куда-нибудь на кладбище или в парк, где стоит замок, сидел там и писал статьи для газет, столбец за столбцом, и чего только не было в этих статьях, сколько удивительных выдумок, причуд, капризов моей беспокойной фантазии! Отчаявшись, я брал самые отвлеченные темы, эти статьи я сочинял много мучительных часов, и никто не хотел их печатать. Закончив одну, я тотчас принимался за другую и редко приходил в уныние от редакторского отказа. Я старался убедить себя, что когда-нибудь мне повезет. И действительно, по временам, когда счастье мне улыбалось и я сочинял что-нибудь путное, мне платили пять крон за работу, которая отнимала полдня."},{"id":"id49:10","kind":"paragraph","text":"Я снова оторвался от окна, подошел к умывальнику и смочил водой колени своих лоснившихся брюк, чтобы они казались черными и стали как будто новее. Сделав это, я, по обыкновению, сунул в карман бумагу и карандаш и вышел за дверь. По лестнице я спустился тихонько, чтобы не привлечь внимания хозяйки; срок уплаты за квартиру истек несколько дней назад, а платить мне было нечем."},{"id":"id49:11","kind":"paragraph","text":"Пробило девять часов. Грохот экипажей и людские голоса витали в воздухе – то был стоустый утренний хор, раздававшийся под стук шагов пешеходов и щелканье извозчичьих кнутов. Это шумное движение тотчас оживило меня, и я стал чувствовать себя уверенней. Менее всего я собирался просто вот так гулять с утра на свежем воздухе. На что был моим легким воздух? Я чувствовал себя неодолимым, как исполин, мог упереться плечом в повозку и остановить ее. Мной овладело удивительное, чудесное чувство, какое-то светлое удовлетворение. Я смотрел на встречных, читал вывески на домах, ловил на лету взгляды, брошенные на меня из проносившихся мимо карет, замечал всякую мелочь, не упускал ни малейшей случайности, что попадалась мне на пути и сразу же исчезала."}],"toc":[{"id":"id411:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content"},{"id":"id410:0:1","label":"Кнут Гамсун Голод. Пан. Виктория Сборник","page":1,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content"},{"id":"id410:7:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content"},{"id":"id49:0:1","label":"Голод","page":1,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content"},{"id":"id49:1:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba#reader-content"},{"id":"id49:149:7","label":"* * *","page":7,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=7#reader-content"},{"id":"id48:0:13","label":"Часть вторая","page":13,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=13#reader-content"},{"id":"id47:0:22","label":"Часть третья","page":22,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=22#reader-content"},{"id":"id46:0:35","label":"Часть четвертая","page":35,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=35#reader-content"},{"id":"id46:63:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=37#reader-content"},{"id":"id45:0:44","label":"Пан","page":44,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=44#reader-content"},{"id":"id45:1:44","label":"I","page":44,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=44#reader-content"},{"id":"id45:10:44","label":"II","page":44,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=44#reader-content"},{"id":"id45:24:45","label":"III","page":45,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=45#reader-content"},{"id":"id45:33:45","label":"IV","page":45,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=45#reader-content"},{"id":"id45:42:46","label":"V","page":46,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=46#reader-content"},{"id":"id45:73:47","label":"VI","page":47,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=47#reader-content"},{"id":"id45:82:47","label":"VII","page":47,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=47#reader-content"},{"id":"id45:114:48","label":"VIII","page":48,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=48#reader-content"},{"id":"id45:153:49","label":"IX","page":49,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=49#reader-content"},{"id":"id45:184:49","label":"X","page":49,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=49#reader-content"},{"id":"id45:223:50","label":"XI","page":50,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=50#reader-content"},{"id":"id45:234:51","label":"XII","page":51,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=51#reader-content"},{"id":"id45:264:51","label":"XIII","page":51,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=51#reader-content"},{"id":"id45:296:52","label":"XIV","page":52,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=52#reader-content"},{"id":"id45:319:52","label":"XV","page":52,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=52#reader-content"},{"id":"id45:380:54","label":"XVI","page":54,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=54#reader-content"},{"id":"id45:415:54","label":"XVII","page":54,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=54#reader-content"},{"id":"id45:517:56","label":"XVIII","page":56,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=56#reader-content"},{"id":"id45:557:57","label":"XIX","page":57,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=57#reader-content"},{"id":"id45:584:58","label":"XX","page":58,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=58#reader-content"},{"id":"id44:0:58","label":"* * *","page":58,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=58#reader-content"},{"id":"id44:67:59","label":"XXI","page":59,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=59#reader-content"},{"id":"id44:96:60","label":"XXII","page":60,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=60#reader-content"},{"id":"id44:156:61","label":"XXIII","page":61,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=61#reader-content"},{"id":"id44:194:62","label":"XXIV","page":62,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=62#reader-content"},{"id":"id44:228:62","label":"XXV","page":62,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=62#reader-content"},{"id":"id44:269:63","label":"* * *","page":63,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=63#reader-content"},{"id":"id44:272:63","label":"XXVI","page":63,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=63#reader-content"},{"id":"id44:310:64","label":"* * *","page":64,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=64#reader-content"},{"id":"id44:318:64","label":"XXVII","page":64,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=64#reader-content"},{"id":"id44:336:65","label":"XXVIII","page":65,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=65#reader-content"},{"id":"id44:385:66","label":"XXIX","page":66,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=66#reader-content"},{"id":"id44:396:66","label":"XXX","page":66,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=66#reader-content"},{"id":"id44:402:66","label":"XXXI","page":66,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=66#reader-content"},{"id":"id44:426:67","label":"XXXII","page":67,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=67#reader-content"},{"id":"id44:433:67","label":"XXXIII","page":67,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=67#reader-content"},{"id":"id44:466:68","label":"XXXIV","page":68,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=68#reader-content"},{"id":"id44:489:68","label":"XXXV","page":68,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=68#reader-content"},{"id":"id44:502:68","label":"XXXVI","page":68,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=68#reader-content"},{"id":"id44:541:69","label":"XXXVII","page":69,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=69#reader-content"},{"id":"id44:565:69","label":"XXXVIII","page":69,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=69#reader-content"},{"id":"id43:0:70","label":"Смерть Глана","page":70,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=70#reader-content"},{"id":"id43:2:70","label":"I","page":70,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=70#reader-content"},{"id":"id43:14:71","label":"II","page":71,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=71#reader-content"},{"id":"id43:31:72","label":"III","page":72,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=72#reader-content"},{"id":"id43:64:72","label":"IV","page":72,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=72#reader-content"},{"id":"id43:115:73","label":"V","page":73,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=73#reader-content"},{"id":"id42:0:74","label":"Виктория","page":74,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=74#reader-content"},{"id":"id42:1:74","label":"I","page":74,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=74#reader-content"},{"id":"id42:150:76","label":"II","page":76,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=76#reader-content"},{"id":"id42:275:79","label":"III","page":79,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=79#reader-content"},{"id":"id42:375:81","label":"IV","page":81,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=81#reader-content"},{"id":"id42:459:83","label":"V","page":83,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=83#reader-content"},{"id":"id42:478:85","label":"VI","page":85,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=85#reader-content"},{"id":"id41:0:86","label":"VII","page":86,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=86#reader-content"},{"id":"id41:59:87","label":"VIII","page":87,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=87#reader-content"},{"id":"id41:160:89","label":"* * *","page":89,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=89#reader-content"},{"id":"id41:210:90","label":"IX","page":90,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=90#reader-content"},{"id":"id41:302:92","label":"X","page":92,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=92#reader-content"},{"id":"id41:319:93","label":"XI","page":93,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=93#reader-content"},{"id":"id41:408:95","label":"XII","page":95,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=95#reader-content"},{"id":"id41:463:96","label":"XIII","page":96,"pageUrl":"/books/4c6yd9Ba?page=96#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}