Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыдискуссияисследованиепреступлениесмертьдетективсудтрупсокровище
Описание
В городе Ратлебург богатый гражданин Барнабе Шутлеворти дарит другу ящик вина, после чего исчезает в загадочных обстоятельствах. Его друг Карл Бонанфан берёт на себя расследование, раскрывая убийство племянника Пеннифатера, но в процессе сталкивается с сверхъестественным явлением, которое усиливает драматизм истории.
Главный конфликт / проблема
Исчезновение мистера Шутлеворти и подозрение в убийстве его племянника Пеннифатера, а также вмешательство сверхъестественного явления, ставшее препятствием в расследовании.
Ключевые идеи
- Дружеский подарок
- Неожиданное исчезновение
- Дружба и преданность как движущая сила расследования
- Судебное доказательство и роль свидетельства
- Наличие сверхъестественного элемента в расследовании
Вывод
Книга приводит к тому, что Карл, несмотря на трагедию, продолжает жить, но с памятью о трагедии
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Читатели, интересующиеся сверхъестественным
Главные темы
- Дружба и взаимопомощь
- Расследование и правосудие
- Сверхъестественный элемент
Персонажи
- Барнабе Шутлеворти — Богатый гражданин Ратлебурга, подарил другу ящик вина, затем исчез в странных обстоятельствах, оставив раненую лошадь и пустой чемодан. Его исчезновение стало загадкой, которую расследовал Карл Бонанфан.
- Карл Бонанфан — Получатель ящика вина, известный своей добротой и умением вести расследования. Он взял на себя поиск пропавшего Барнабе Шутлеворти, обнаружил черный жилет Пеннифатера, арестовал его и подтвердил убийство.
- Пеннифатер — Племянник Шутлеворти, который убил его ради наследства. Был арестован, признал убийство, получил смертную казнь.
Цитаты
- Мистер Барнабе Шутлеворти — один из самых состоятельных и самых уважаемых жителей города Ратлебурга.
- И вот Мистер Шутлеворти пропадает при странных обстоятельствах...
- Ящик с отличнейшим шато-марго.
- Ты – мой убийца!!
Сводка по автору из Wikidata
1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)
Читать онлайн
Страница 4 из 4Притворное простосердечие Бонанфан внушило мне еще в первую минуту сильное к нему недоверие. Присутствуя при нанесении ему пощечины Пеннифатером, я был поражен дьявольским выражением, исказившим лицо старого Карла. Это не была молния, но скорее вызов и обещание отомстить при первом представившемся случае. Я был совершенно противоположного мнения с горожанами Ратлебурга, так как заметил, что все открытия, компрометировавшие Пеннифатера, прямо или косвенно шли от г. Бонанфан. Дело с пулей открыло мне глаза. Друзья Шутлеворти забыли, (но я это помнил), что свинец, ранивший животное, вошел с одной стороны, а вышел с другой. Итак, сделалось понятным, что открытие пули было не что иное, как ловко разыгранная комедия. Такой вывод убедил меня, что и другие доказательства приготовлены точно таким же образом. Кроме того, заметив, что Бонанфан по смерти своего друга сделался более великодушным и тратил много денег, я почувствовал рождающиеся подозрения, становившиеся со дня на день все сильнее и сильнее…
Вследствие всего этого я с своей стороны занялся деятельными розысками в надежде открыть тело несчастного Шутлеворти. Через несколько дней мои старания увенчались успехом: я нашел труп бедного старика в старом колодце, совершенно скрытом густым кустарником.
Случаю было угодно, чтобы я слышал разговор двух стариков в тот день, когда расчувствовавшийся Шутлеворти обещал своему другу ящик с шато-марго.
На этом-то я и основал свой план действия.
Достав длинный и твердый кусок китового уса, я положил его под спину трупа, который был после помещен в ящик, оставшийся от вина. В то время, как забивал гвоздями крышку, я должен был ее сильно удерживать и потому предвидел, что труп должен подняться, когда гвозди будут выбиты.
Наложив печати на ящике и закупорив его, я послал слугу к г. Бонанфан с мнимым письмом поставщиков Барнабе Шутлеворти. Что же касается до обвинительных слов, сказанных восставшим трупом, то их объяснить нетрудно: я обладаю способностью чревовещания. Угрызения совести поразили несчастного, и он пал мертвым.
Кажется, что мне не остается ничего более прибавить к рассказу. Пеннифатер был тотчас освобожден и, получив во владение состояние покойного дяди, переменил совершенно образ жизни, воспользовавшись уроками опытности.
КОНЕЦ
comments
Комментарии
Название в оригинале: "Thou Art the Man", 1844.
Публикация: Приложение к книге "Осел. Роман Поль-де-Кока". Москва. Типография Ф. Б. Миллера. (Покровка, Машков пер. соб. д.). 1874. С. 239-264.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","pageTitle":"Труп-обвинитель (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Труп-обвинитель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Труп-обвинитель». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Труп-обвинитель","item":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","url":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","name":"«Труп-обвинитель». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Труп-обвинитель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:155288/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz#work","name":"Труп-обвинитель","url":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","description":"В городе Ратлебург богатый гражданин Барнабе Шутлеворти дарит другу ящик вина, после чего исчезает в загадочных обстоятельствах. Его друг Карл Бонанфан берёт на себя расследование, раскрывая убийство племянника Пеннифатера, но в процессе сталкивается с сверхъестественным явлением, которое усиливает драматизм истории.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:155288/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"дискуссия, исследование, преступление, смерть, детектив, суд, труп, сокровище","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"дискуссия"},{"@type":"Thing","name":"исследование"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"смерть"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"суд"},{"@type":"Thing","name":"труп"},{"@type":"Thing","name":"сокровище"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz#edition","url":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Труп-обвинитель»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4fV0Pubz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797769,"shortId":"4fV0Pubz","title":"Труп-обвинитель","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:155288/thumbs/1200.webp","annotationText":"В рассказе «Труп-обвинитель» Эдгар Аллан По описывается загадочное исчезновение богатого гражданина Барнабе Шутлеворти. Друзья и жители города начинают поиски, подозревая, что за исчезновением стоит преступление. В ходе расследования раскрываются тайны и интриги, а главный герой сталкивается с неожиданными поворотами. История сочетает элементы детектива и психологической драмы, погружая читателя в атмосферу напряжения и интриги.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["дискуссия","исследование","преступление","смерть","детектив","суд","труп","сокровище"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В городе Ратлебург богатый гражданин Барнабе Шутлеворти дарит другу ящик вина, после чего исчезает в загадочных обстоятельствах. Его друг Карл Бонанфан берёт на себя расследование, раскрывая убийство племянника Пеннифатера, но в процессе сталкивается с сверхъестественным явлением, которое усиливает драматизм истории."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Исчезновение мистера Шутлеворти и подозрение в убийстве его племянника Пеннифатера, а также вмешательство сверхъестественного явления, ставшее препятствием в расследовании."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Дружеский подарок","Неожиданное исчезновение","Дружба и преданность как движущая сила расследования","Судебное доказательство и роль свидетельства","Наличие сверхъестественного элемента в расследовании"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к тому, что Карл, несмотря на трагедию, продолжает жить, но с памятью о трагедии"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Читатели, интересующиеся сверхъестественным"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Дружба и взаимопомощь","Расследование и правосудие","Сверхъестественный элемент"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Барнабе Шутлеворти — Богатый гражданин Ратлебурга, подарил другу ящик вина, затем исчез в странных обстоятельствах, оставив раненую лошадь и пустой чемодан. Его исчезновение стало загадкой, которую расследовал Карл Бонанфан.","Карл Бонанфан — Получатель ящика вина, известный своей добротой и умением вести расследования. Он взял на себя поиск пропавшего Барнабе Шутлеворти, обнаружил черный жилет Пеннифатера, арестовал его и подтвердил убийство.","Пеннифатер — Племянник Шутлеворти, который убил его ради наследства. Был арестован, признал убийство, получил смертную казнь."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мистер Барнабе Шутлеворти — один из самых состоятельных и самых уважаемых жителей города Ратлебурга.","И вот Мистер Шутлеворти пропадает при странных обстоятельствах...","Ящик с отличнейшим шато-марго.","Ты – мой убийца!!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797769","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797769","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797769","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797769","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797769","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797769"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797769","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797769","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797769","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797769"},"guestReaderUrl":"/books/4fV0Pubz?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":4,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4fV0Pubz?page=3#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 4 из 4","sections":[{"id":"id42:82","kind":"paragraph","text":"Притворное простосердечие Бонанфан внушило мне еще в первую минуту сильное к нему недоверие. Присутствуя при нанесении ему пощечины Пеннифатером, я был поражен дьявольским выражением, исказившим лицо старого Карла. Это не была молния, но скорее вызов и обещание отомстить при первом представившемся случае. Я был совершенно противоположного мнения с горожанами Ратлебурга, так как заметил, что все открытия, компрометировавшие Пеннифатера, прямо или косвенно шли от г. Бонанфан. Дело с пулей открыло мне глаза. Друзья Шутлеворти забыли, (но я это помнил), что свинец, ранивший животное, вошел с одной стороны, а вышел с другой. Итак, сделалось понятным, что открытие пули было не что иное, как ловко разыгранная комедия. Такой вывод убедил меня, что и другие доказательства приготовлены точно таким же образом. Кроме того, заметив, что Бонанфан по смерти своего друга сделался более великодушным и тратил много денег, я почувствовал рождающиеся подозрения, становившиеся со дня на день все сильнее и сильнее…"},{"id":"id42:83","kind":"paragraph","text":"Вследствие всего этого я с своей стороны занялся деятельными розысками в надежде открыть тело несчастного Шутлеворти. Через несколько дней мои старания увенчались успехом: я нашел труп бедного старика в старом колодце, совершенно скрытом густым кустарником."},{"id":"id42:84","kind":"paragraph","text":"Случаю было угодно, чтобы я слышал разговор двух стариков в тот день, когда расчувствовавшийся Шутлеворти обещал своему другу ящик с шато-марго."},{"id":"id42:85","kind":"paragraph","text":"На этом-то я и основал свой план действия."},{"id":"id42:86","kind":"paragraph","text":"Достав длинный и твердый кусок китового уса, я положил его под спину трупа, который был после помещен в ящик, оставшийся от вина. В то время, как забивал гвоздями крышку, я должен был ее сильно удерживать и потому предвидел, что труп должен подняться, когда гвозди будут выбиты."},{"id":"id42:87","kind":"paragraph","text":"Наложив печати на ящике и закупорив его, я послал слугу к г. Бонанфан с мнимым письмом поставщиков Барнабе Шутлеворти. Что же касается до обвинительных слов, сказанных восставшим трупом, то их объяснить нетрудно: я обладаю способностью чревовещания. Угрызения совести поразили несчастного, и он пал мертвым."},{"id":"id42:88","kind":"paragraph","text":"Кажется, что мне не остается ничего более прибавить к рассказу. Пеннифатер был тотчас освобожден и, получив во владение состояние покойного дяди, переменил совершенно образ жизни, воспользовавшись уроками опытности."},{"id":"id42:89","kind":"heading","text":"КОНЕЦ"},{"id":"id42:90","kind":"heading","text":"comments"},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"Комментарии"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Название в оригинале: \"Thou Art the Man\", 1844."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"Публикация: Приложение к книге \"Осел. Роман Поль-де-Кока\". Москва. Типография Ф. Б. Миллера. (Покровка, Машков пер. соб. д.). 1874. С. 239-264."},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"Переводчик неизвестен."}],"toc":[{"id":"id43:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:0:1","label":"Эдгар Аллан По Труп-обвинитель","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:1:1","label":"Рассказ Эдгара Поэ","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:2:1","label":"Дозволено цензурой.","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:3:1","label":"Москва, 20 января 1873 г.","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:4:1","label":"___________________","page":1,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz#reader-content"},{"id":"id42:89:4","label":"КОНЕЦ","page":4,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz?page=4#reader-content"},{"id":"id42:90:4","label":"comments","page":4,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz?page=4#reader-content"},{"id":"id41:0:4","label":"Комментарии","page":4,"pageUrl":"/books/4fV0Pubz?page=4#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}