Удобнее читать в приложении
Дата написания1894-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияРомантические рассказы
Возрастное ограничение0+
Описание
В преддверии Рождества в имении Мольтон‑Чейс собирается семья Клейтон, а к гостям приезжают Бланш и Полковник Деймер. Бланш, скрывая боль и тайну черного чемодана, отказывается участвовать в семейном ужине и в итоге уходит из дома. Позже она падает, теряет сознание и, будучи диагностированной с нервным шоком, умирает. После её смерти Белла хранит чемодан, в котором оказывается скелет младенца, и решает не раскрывать его содержимое, чтобы не навредить другим. Полковник, потерявший жену, ищет утешения в новой супруге. Книга раскрывает тему семейных тайн, эмоциональной уязвимости и последствий скрытия правды.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Бланш, скрывающей тайну черного чемодана, и конфликт между семьей и её желанием скрыть правду
Ключевые идеи
- Гостеприимство семьи и семейные традиции
- Тайна черного чемодана как символ прошлого и страха
- Нервный шок как причина смерти Бланш
- Черный сундук как символ скрытой вины
- Секрет, который кузина Белла хранит
- Роль мужа и друзей в поддержке и конфликте
Вывод
Книга приводит к выводу о том, что тайны и скрытая вина могут разрушать семьи, и что открытость и поддержка важны
Кому полезна
- любители классической литературы
- читатели, интересующиеся семейными драмами
Главные темы
- семейные традиции и гостеприимство
- тайна черного чемодана
- эмоциональная уязвимость и страх
- психическое напряжение и скрытая вина
Персонажи
- Бланш Деймер — Болезненная и эмоционально уязвимая, держит в тайне черный чемодан, отказывается открывать его. Сильная, но уязвимая женщина, скрывающая в себе тайну, в которой фигурирует скелет младенца
- Белла Клейтон — Простодушная и заботливая, пытается убедить Бланш принять участие в ужине, но уважает её слабость. Молодая, заботливая женщина, которая пытается защитить Бланш и скрыть черный сундук от мужа и полковника
- Полковник Деймер — Войсковой, заботливый, но не всегда понимает эмоциональные потребности жены. Внимательный, но иногда не понимающий, что скрывается за болезнью жены
- Гарри Клейтон — Богатый и гостеприимный, стремится к постоянному присутствию гостей, особенно в преддверии Рождества
- Герберт Лоренс — Старая любовь, пытается восстановить связь, но сталкивается с эмоциональной защитой Бланш. Мудрый человек, который помогает Белле понять, что в сундуке находится скелет младенца
- Доктор Барлоу — Профессионал, который подтверждает тяжесть состояния Бланш и предсказывает её смерть
- Капитан Мосс — Вовлечён в разговоры, но не имеет прямого влияния на события
Цитаты
- Бланш, не уходи, прошу тебя!
- "Она была очень несчастна, как несчастны и многие женщины, потому что у мужчин, с которыми они связали свою судьбу, совершенно противоположные чувства и вкусы.","Скелет младенца – доказательство того, что Бланш скрывала свою вину и раскаяние."
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 3 из 10— Весьма приличный список, — как-то вяло отметила миссис Деймер. — А что за человек этот… поэт, о котором ты говорила?
— Лоренс? О, он, по всей видимости, очень приятный мужчина. Но слишком уж молчалив и задумчив, как, полагаю, и все поэты. Моя сестра Кэрри здесь, и у них с Лоренсом, похоже, небольшой роман; во всяком случае, не думаю, чтоб это было нечто серьезное.
— Благодарю, дорогая, прекрасно. Мой мальчик, наверное, тебе понравится. Старая миссис Клейтон говорит, что он в два раза больше, чем Гарри был в его годы. А девочки уже бегают взапуски и говорят не хуже меня. Но это, Бланш, я думаю, тебя едва ли интересует.
Фраза вырвалась у Беллы сама собой, из-за того что у кузины не было детей. Миссис Деймер неловко заерзала на диване, но ничего не сказала. Вскоре звук гонга возвестил о приближении ужина и о том, что гости вернулись с верховой прогулки. Миссис Клейтон вышла их встретить, оставив подругу переодеваться.
Итак, миссис Деймер осталась, наконец, одна. У нее не было горничной, а от помощи миссис Клейтон она отказалась, уверяя, что привыкла одеваться сама. Похоже, однако, она и не собиралась заниматься своим туалетом, а просто лежала на диване, закрыв лицо руками и думая Бог весть о чем.
— Пойдем же, дорогая, — послышался ласковый и успокаивающий голос мужа. Постучав несколько раз в дверь и не дождавшись ответа, он вошел в комнату. Он уже переоделся к ужину, а Бланш даже не сняла дорожного костюма и не распаковала вещи. — Право, ты так никогда не оденешься к ужину. Давай я извинюсь и скажу, что сегодня ты не выйдешь. Я уверен, миссис Клейтон сама захочет, чтоб ты осталась у себя, раз так устала.
— Я не так уж и устала, Генри, — отвечала миссис Деймер, поднимаясь с дивана, — и минут через десять буду готова, — С этими словами она открыла один из сундуков и стала перебирать его содержимое.
— Может, все-таки не стоит, любовь моя, — попытался разубедить ее полковник. — Тебе, полагаю, лучше полежать, а с нашими добрыми друзьями увидишься завтра утром.
— Сегодня я выйду к ужину, — негромко, но твердо ответила миссис Деймер.
Она встала и скинула с себя тяжелую меховую пелерину, в которой была в дороге, и стало видно, что у нее грациозная фигура, тонкая и гибкая, но казавшаяся почти прозрачной — настолько она была худа. Голубые глаза на осунувшемся лице, исполненные страдания и страха, излучали какую-то неясную тревогу. Красивые, но худые руки ее поднялись, поправляя волосы, некогда бывшие пышными и блестящими, так что муж не смог удержаться от восклицания, увидев происшедшую с ними перемену:
— Я и не замечал раньше, что ты потеряла так много волос, дорогая, — сказал он, гладя ее волосы и вспоминая, какими длинными и густыми они были до его отъезда. — Отчего это случилось?
— О, я не знаю, — печально отвечала она. — Наверное, исчезли вместе с моей юностью, Генри.
— Бедная моя девочка! — нежно проговорил он, — Ты, верно, ужасно страдала от одиночества. Не имел я права оставлять тебя на столько лет одну. Но теперь все позади, дорогая, и я буду о тебе так заботиться, что ты будешь просто обязана поправиться.
Она вдруг отвернулась от зеркала и поцеловала руку, которой он гладил ей волосы, и прошептала:
— Не надо, прошу тебя, не говори так со мною, Генри! Я не вынесу этого, не вынесу!
Он решил, что она говорит ему это в избытке чувств; в какой-то мере так оно и было, но истинной причины он не ведал. Генри мягко перевел разговор на другую тему, а потом попросил Бланш не лениться и переодеться, раз уж она действительно решила выйти к ужину.
Миссис Деймер, не мешкая, расчесала поредевшие волосы, сделав прическу, которую носила все последнее время, надела черное вечернее платье, приятно контрастировавшее с ее светлыми волосами, но вместе с тем и невыгодно подчеркивавшее ее худобу. Через несколько минут Бланш была готова сопровождать мужа.
На пороге столовой их встретил сам хозяин. Он всячески старался быть сердечным и радушным с гостями, столь чтимыми его супругой. С миссис Деймер они были знакомы еще с тех пор, как она вернулась в Англию. Клейтон провел их к дивану, где сидела Белла. Почти тут же объявили ужин, и хозяйка принялась рассаживать гостей.
— Мистер Лоренс! — позвала она, оглядывая комнату. — Где же он? Мистер Лоренс!
Поэту пришлось выйти из-за оконной шторы, за которой он пытался укрыться, и стать посередине комнаты.
— А, вот вы наконец. Прошу вас, сядьте рядом с миссис Деймер, — сказала хозяйка.
Последовало обычное в таких случаях представление:
— Мистер Лоренс — миссис Деймер.
Они поклонились друг другу, но в лице женщины промелькнуло нечто настолько явное и недвусмысленное, что миссис Клейтон, хотя и не сразу, заметив это, невольно спросила кузину:
— Ты уже знакома с мистером Лоренсом, Бланш?
— Кажется, я имела удовольствие… в Лондоне… много лет назад.
Последние слова она произнесла так тихо, что их едва было слышно.
— Почему же вы мне сразу об этом не сказали? — обратилась Белла с упреком к своему гостю.
Лоренс уже пытался выдавить из себя что-то насчет того, как быстро летит время и как давно это было, но тут миссис Деймер пришла ему на выручку, произнеся холодно и четко:
— Да, это действительно было очень давно: мы оба успели почти позабыть об этом, так что винить здесь некого.
— Ну что ж, тогда вам придется восстановить свое знакомство за ужином, — весело бросила миссис Клейтон, отходя от них, чтобы рассадить остальных гостей. Так и не произнеся ни слова, Лоренс остался стоять подле дивана. Лишь когда комната почти опустела, он наконец решился предложить Бланш руку, и та встала ему навстречу, но в следующую же секунду без сил упала назад на диван. Миссис Клейтон поспешила к кузине.
— Бедняжка! — воскликнул полковник Деймер, также бросаясь к ней. — Боюсь, ей не следовало спускаться к ужину. Но она превозмогла себя, невзирая на мои уговоры. У нее сильная воля. Прошу вас, миссис Клейтон, не задерживайте ужина. Я останусь с ней, если вы, конечно, простите мне эту явную бестактность, пока Бланш не станет лучше и она сможет вернуться в постель.
Но жена его уже пыталась встать на ноги, освободившись от поддерживавших ее рук.
— Белла, дорогая! Все уже прошло. Будь добра, не беспокойся обо мне — это всего лишь минутная слабость. Со мной теперь иногда случаются обмороки. Позволь, я пойду к себе, а завтра утром, думаю, все будет хорошо. Мне просто нужно отдохнуть с дороги.
Она не согласилась принять ничьей помощи — отказала даже мужу, чем сильно его обидела, — самостоятельно вышла из комнаты и с трудом начала подниматься по лестнице. Настроение и аппетит почти у всех были испорчены.
— Вы не находите, что Бланш выглядит весьма неважно? — спросила Белла за столом у полковника Деймера.
Ее поразило, как изменилась кузина, и, по ее мнению, муж не столь был обеспокоен этим обстоятельством, как следовало бы.
— Да, вы правы, — согласился он, — но Бланш не желает этого признавать. У нее очень плохое настроение и скверный аппетит. Она постоянно встревожена и так волнуется, что пугается любой мелочи. Для меня это самая ужасная и непостижимая перемена: ведь она всегда отличалась смелостью.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","pageTitle":"Тайна черного чемодана (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Тайна черного чемодана». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Тайна черного чемодана». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Тайна черного чемодана","item":"https://bookra.app/books/00MkNAwH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","url":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","name":"«Тайна черного чемодана». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Тайна черного чемодана». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37232/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH#work","name":"Тайна черного чемодана","url":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","description":"В преддверии Рождества в имении Мольтон‑Чейс собирается семья Клейтон, а к гостям приезжают Бланш и Полковник Деймер. Бланш, скрывая боль и тайну черного чемодана, отказывается участвовать в семейном ужине и в итоге уходит из дома. Позже она падает, теряет сознание и, будучи диагностированной с нервным шоком, умирает. После её смерти Белла хранит чемодан, в котором оказывается скелет младенца, и решает не раскрывать его содержимое, чтобы не навредить другим. Полковник, потерявший жену, ищет утешения в новой супруге. Книга раскрывает тему семейных тайн, эмоциональной уязвимости и последствий скрытия правды.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37232/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","литература 19 века"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/00MkNAwH#edition","url":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Тайна черного чемодана»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/00MkNAwH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802931,"shortId":"00MkNAwH","title":"Тайна черного чемодана","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:37232/thumbs/1200.webp","annotationText":"Тайна черного чемодана – захватывающий роман о загадочном чемодане, который меняет судьбы людей. Главный герой расследует тайну, скрытую за черным покрытием, и сталкивается с неожиданными поворотами. В книге сочетаются элементы детектива и семейного драмы, раскрывая сложные взаимоотношения персонажей. Читатель погружается в атмосферу интриги и напряжения, следя за развитием сюжета.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1894-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Романтические рассказы"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В преддверии Рождества в имении Мольтон‑Чейс собирается семья Клейтон, а к гостям приезжают Бланш и Полковник Деймер. Бланш, скрывая боль и тайну черного чемодана, отказывается участвовать в семейном ужине и в итоге уходит из дома. Позже она падает, теряет сознание и, будучи диагностированной с нервным шоком, умирает. После её смерти Белла хранит чемодан, в котором оказывается скелет младенца, и решает не раскрывать его содержимое, чтобы не навредить другим. Полковник, потерявший жену, ищет утешения в новой супруге. Книга раскрывает тему семейных тайн, эмоциональной уязвимости и последствий скрытия правды."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Бланш, скрывающей тайну черного чемодана, и конфликт между семьей и её желанием скрыть правду"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Гостеприимство семьи и семейные традиции","Тайна черного чемодана как символ прошлого и страха","Нервный шок как причина смерти Бланш","Черный сундук как символ скрытой вины","Секрет, который кузина Белла хранит","Роль мужа и друзей в поддержке и конфликте"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о том, что тайны и скрытая вина могут разрушать семьи, и что открытость и поддержка важны"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители классической литературы","читатели, интересующиеся семейными драмами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейные традиции и гостеприимство","тайна черного чемодана","эмоциональная уязвимость и страх","психическое напряжение и скрытая вина"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бланш Деймер — Болезненная и эмоционально уязвимая, держит в тайне черный чемодан, отказывается открывать его. Сильная, но уязвимая женщина, скрывающая в себе тайну, в которой фигурирует скелет младенца","Белла Клейтон — Простодушная и заботливая, пытается убедить Бланш принять участие в ужине, но уважает её слабость. Молодая, заботливая женщина, которая пытается защитить Бланш и скрыть черный сундук от мужа и полковника","Полковник Деймер — Войсковой, заботливый, но не всегда понимает эмоциональные потребности жены. Внимательный, но иногда не понимающий, что скрывается за болезнью жены","Гарри Клейтон — Богатый и гостеприимный, стремится к постоянному присутствию гостей, особенно в преддверии Рождества","Герберт Лоренс — Старая любовь, пытается восстановить связь, но сталкивается с эмоциональной защитой Бланш. Мудрый человек, который помогает Белле понять, что в сундуке находится скелет младенца","Доктор Барлоу — Профессионал, который подтверждает тяжесть состояния Бланш и предсказывает её смерть","Капитан Мосс — Вовлечён в разговоры, но не имеет прямого влияния на события"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Бланш, не уходи, прошу тебя!","\"Она была очень несчастна, как несчастны и многие женщины, потому что у мужчин, с которыми они связали свою судьбу, совершенно противоположные чувства и вкусы.\",\"Скелет младенца – доказательство того, что Бланш скрывала свою вину и раскаяние.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802931","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802931","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802931","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802931","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802931","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802931"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802931","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802931","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802931","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802931"},"guestReaderUrl":"/books/00MkNAwH?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1998","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":10,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/00MkNAwH?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/00MkNAwH?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 10","sections":[{"id":"id42:80","kind":"paragraph","text":"— Весьма приличный список, — как-то вяло отметила миссис Деймер. — А что за человек этот… поэт, о котором ты говорила?"},{"id":"id42:81","kind":"paragraph","text":"— Лоренс? О, он, по всей видимости, очень приятный мужчина. Но слишком уж молчалив и задумчив, как, полагаю, и все поэты. Моя сестра Кэрри здесь, и у них с Лоренсом, похоже, небольшой роман; во всяком случае, не думаю, чтоб это было нечто серьезное."},{"id":"id42:82","kind":"paragraph","text":"— Ну, а как дети?"},{"id":"id42:83","kind":"paragraph","text":"— Благодарю, дорогая, прекрасно. Мой мальчик, наверное, тебе понравится. Старая миссис Клейтон говорит, что он в два раза больше, чем Гарри был в его годы. А девочки уже бегают взапуски и говорят не хуже меня. Но это, Бланш, я думаю, тебя едва ли интересует."},{"id":"id42:84","kind":"paragraph","text":"Фраза вырвалась у Беллы сама собой, из-за того что у кузины не было детей. Миссис Деймер неловко заерзала на диване, но ничего не сказала. Вскоре звук гонга возвестил о приближении ужина и о том, что гости вернулись с верховой прогулки. Миссис Клейтон вышла их встретить, оставив подругу переодеваться."},{"id":"id42:85","kind":"paragraph","text":"Итак, миссис Деймер осталась, наконец, одна. У нее не было горничной, а от помощи миссис Клейтон она отказалась, уверяя, что привыкла одеваться сама. Похоже, однако, она и не собиралась заниматься своим туалетом, а просто лежала на диване, закрыв лицо руками и думая Бог весть о чем."},{"id":"id42:86","kind":"paragraph","text":"— Пойдем же, дорогая, — послышался ласковый и успокаивающий голос мужа. Постучав несколько раз в дверь и не дождавшись ответа, он вошел в комнату. Он уже переоделся к ужину, а Бланш даже не сняла дорожного костюма и не распаковала вещи. — Право, ты так никогда не оденешься к ужину. Давай я извинюсь и скажу, что сегодня ты не выйдешь. Я уверен, миссис Клейтон сама захочет, чтоб ты осталась у себя, раз так устала."},{"id":"id42:87","kind":"paragraph","text":"— Я не так уж и устала, Генри, — отвечала миссис Деймер, поднимаясь с дивана, — и минут через десять буду готова, — С этими словами она открыла один из сундуков и стала перебирать его содержимое."},{"id":"id42:88","kind":"paragraph","text":"— Может, все-таки не стоит, любовь моя, — попытался разубедить ее полковник. — Тебе, полагаю, лучше полежать, а с нашими добрыми друзьями увидишься завтра утром."},{"id":"id42:89","kind":"paragraph","text":"— Сегодня я выйду к ужину, — негромко, но твердо ответила миссис Деймер."},{"id":"id42:90","kind":"paragraph","text":"Она встала и скинула с себя тяжелую меховую пелерину, в которой была в дороге, и стало видно, что у нее грациозная фигура, тонкая и гибкая, но казавшаяся почти прозрачной — настолько она была худа. Голубые глаза на осунувшемся лице, исполненные страдания и страха, излучали какую-то неясную тревогу. Красивые, но худые руки ее поднялись, поправляя волосы, некогда бывшие пышными и блестящими, так что муж не смог удержаться от восклицания, увидев происшедшую с ними перемену:"},{"id":"id42:91","kind":"paragraph","text":"— Я и не замечал раньше, что ты потеряла так много волос, дорогая, — сказал он, гладя ее волосы и вспоминая, какими длинными и густыми они были до его отъезда. — Отчего это случилось?"},{"id":"id42:92","kind":"paragraph","text":"— О, я не знаю, — печально отвечала она. — Наверное, исчезли вместе с моей юностью, Генри."},{"id":"id42:93","kind":"paragraph","text":"— Бедная моя девочка! — нежно проговорил он, — Ты, верно, ужасно страдала от одиночества. Не имел я права оставлять тебя на столько лет одну. Но теперь все позади, дорогая, и я буду о тебе так заботиться, что ты будешь просто обязана поправиться."},{"id":"id42:94","kind":"paragraph","text":"Она вдруг отвернулась от зеркала и поцеловала руку, которой он гладил ей волосы, и прошептала:"},{"id":"id42:95","kind":"paragraph","text":"— Не надо, прошу тебя, не говори так со мною, Генри! Я не вынесу этого, не вынесу!"},{"id":"id42:96","kind":"paragraph","text":"Он решил, что она говорит ему это в избытке чувств; в какой-то мере так оно и было, но истинной причины он не ведал. Генри мягко перевел разговор на другую тему, а потом попросил Бланш не лениться и переодеться, раз уж она действительно решила выйти к ужину."},{"id":"id42:97","kind":"paragraph","text":"Миссис Деймер, не мешкая, расчесала поредевшие волосы, сделав прическу, которую носила все последнее время, надела черное вечернее платье, приятно контрастировавшее с ее светлыми волосами, но вместе с тем и невыгодно подчеркивавшее ее худобу. Через несколько минут Бланш была готова сопровождать мужа."},{"id":"id42:98","kind":"paragraph","text":"На пороге столовой их встретил сам хозяин. Он всячески старался быть сердечным и радушным с гостями, столь чтимыми его супругой. С миссис Деймер они были знакомы еще с тех пор, как она вернулась в Англию. Клейтон провел их к дивану, где сидела Белла. Почти тут же объявили ужин, и хозяйка принялась рассаживать гостей."},{"id":"id42:99","kind":"paragraph","text":"— Мистер Лоренс! — позвала она, оглядывая комнату. — Где же он? Мистер Лоренс!"},{"id":"id42:100","kind":"paragraph","text":"Поэту пришлось выйти из-за оконной шторы, за которой он пытался укрыться, и стать посередине комнаты."},{"id":"id42:101","kind":"paragraph","text":"— А, вот вы наконец. Прошу вас, сядьте рядом с миссис Деймер, — сказала хозяйка."},{"id":"id42:102","kind":"paragraph","text":"Последовало обычное в таких случаях представление:"},{"id":"id42:103","kind":"paragraph","text":"— Мистер Лоренс — миссис Деймер."},{"id":"id42:104","kind":"paragraph","text":"Они поклонились друг другу, но в лице женщины промелькнуло нечто настолько явное и недвусмысленное, что миссис Клейтон, хотя и не сразу, заметив это, невольно спросила кузину:"},{"id":"id42:105","kind":"paragraph","text":"— Ты уже знакома с мистером Лоренсом, Бланш?"},{"id":"id42:106","kind":"paragraph","text":"— Кажется, я имела удовольствие… в Лондоне… много лет назад."},{"id":"id42:107","kind":"paragraph","text":"Последние слова она произнесла так тихо, что их едва было слышно."},{"id":"id42:108","kind":"paragraph","text":"— Почему же вы мне сразу об этом не сказали? — обратилась Белла с упреком к своему гостю."},{"id":"id42:109","kind":"paragraph","text":"Лоренс уже пытался выдавить из себя что-то насчет того, как быстро летит время и как давно это было, но тут миссис Деймер пришла ему на выручку, произнеся холодно и четко:"},{"id":"id42:110","kind":"paragraph","text":"— Да, это действительно было очень давно: мы оба успели почти позабыть об этом, так что винить здесь некого."},{"id":"id42:111","kind":"paragraph","text":"— Ну что ж, тогда вам придется восстановить свое знакомство за ужином, — весело бросила миссис Клейтон, отходя от них, чтобы рассадить остальных гостей. Так и не произнеся ни слова, Лоренс остался стоять подле дивана. Лишь когда комната почти опустела, он наконец решился предложить Бланш руку, и та встала ему навстречу, но в следующую же секунду без сил упала назад на диван. Миссис Клейтон поспешила к кузине."},{"id":"id42:112","kind":"paragraph","text":"— Бедняжка! — воскликнул полковник Деймер, также бросаясь к ней. — Боюсь, ей не следовало спускаться к ужину. Но она превозмогла себя, невзирая на мои уговоры. У нее сильная воля. Прошу вас, миссис Клейтон, не задерживайте ужина. Я останусь с ней, если вы, конечно, простите мне эту явную бестактность, пока Бланш не станет лучше и она сможет вернуться в постель."},{"id":"id42:113","kind":"paragraph","text":"Но жена его уже пыталась встать на ноги, освободившись от поддерживавших ее рук."},{"id":"id42:114","kind":"paragraph","text":"— Белла, дорогая! Все уже прошло. Будь добра, не беспокойся обо мне — это всего лишь минутная слабость. Со мной теперь иногда случаются обмороки. Позволь, я пойду к себе, а завтра утром, думаю, все будет хорошо. Мне просто нужно отдохнуть с дороги."},{"id":"id42:115","kind":"paragraph","text":"Она не согласилась принять ничьей помощи — отказала даже мужу, чем сильно его обидела, — самостоятельно вышла из комнаты и с трудом начала подниматься по лестнице. Настроение и аппетит почти у всех были испорчены."},{"id":"id42:116","kind":"paragraph","text":"— Вы не находите, что Бланш выглядит весьма неважно? — спросила Белла за столом у полковника Деймера."},{"id":"id42:117","kind":"paragraph","text":"Ее поразило, как изменилась кузина, и, по ее мнению, муж не столь был обеспокоен этим обстоятельством, как следовало бы."},{"id":"id42:118","kind":"paragraph","text":"— Да, вы правы, — согласился он, — но Бланш не желает этого признавать. У нее очень плохое настроение и скверный аппетит. Она постоянно встревожена и так волнуется, что пугается любой мелочи. Для меня это самая ужасная и непостижимая перемена: ведь она всегда отличалась смелостью."}],"toc":[{"id":"id44:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/00MkNAwH#reader-content"},{"id":"id43:0:1","label":"Артур Конан Дойл ТАЙНА ЧЕРНОГО ЧЕМОДАНА","page":1,"pageUrl":"/books/00MkNAwH#reader-content"},{"id":"id42:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/00MkNAwH#reader-content"},{"id":"id41:0:6","label":"II","page":6,"pageUrl":"/books/00MkNAwH?page=6#reader-content"},{"id":"id41:99:9","label":"* * * *","page":9,"pageUrl":"/books/00MkNAwH?page=9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":793739,"shortId":"09PqqCjl","title":"Анна Каренина","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bce820cd-c703-4ac8-bbbb-89fb5bb2c040/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09PqqCjl"},{"idCatalog":788631,"shortId":"1t6OBMJx","title":"Господа Головлевы","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6778a45a-ae17-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1t6OBMJx"},{"idCatalog":143064,"shortId":"3oA1rrN0","title":"Ярмарка тщеславия","authorLine":"Уильям Мейкпис Теккерей, Михаил Алексеевич Дьяконов","primaryAuthorId":"9acf5542-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/233e3db8-8ee0-11e6-9c73-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3oA1rrN0"},{"idCatalog":458081,"shortId":"06NWKsHH","title":"Женщина в белом","authorLine":"Уильям Уилки Коллинз, Ирина Н. Тарасенко","primaryAuthorId":"9dc1b987-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/205d294e-d8db-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06NWKsHH"},{"idCatalog":760642,"shortId":"18r4mTpU","title":"Детство. Отрочество. Юность","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/16b1110d-52b5-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/18r4mTpU"},{"idCatalog":762696,"shortId":"36AutDaw","title":"Холодный дом","authorLine":"Чарльз Диккенс, Мелитина Ивановна Клягина-Кондратьева","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5bcf6322-4522-45ca-896b-70bb7844054c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36AutDaw"},{"idCatalog":760496,"shortId":"4ZrXfTEQ","title":"Руководство для желающих жениться","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0e1cdb2c-c207-11e6-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZrXfTEQ"},{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":46077,"shortId":"2OrKBuCR","title":"Дама с камелиями","authorLine":"Александр Дюма-сын, Софья Морицевна Антик","primaryAuthorId":"1e8071d2-588d-102c-80c2-5025ca853da2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6868637b-584d-102c-80c2-5025ca853da2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2OrKBuCR"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":217,"totalPages":19,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}