Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«…Так темно, что хоть глаз выколи! Небо сегодня нарядилось в черное, как скоморох, и ни одна звезда не кажет носа. Как глупо положение раба! Никогда он не живет для себя, всегда принадлежит всецело страстям своего господина, подчинен его прихотям и должен считать своим личным делом все, что того тревожит. Вот и мой господин взвалил на меня свои заботы, и так как он влюблен, то у меня нет покоя ни днем, ни ночью. Но я вижу факелы… Это, конечно, он…»
Дата написания1665-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 3 из 6Сцена восьмая
Дон Педро, Исидора, Али (одетый турком делает реверансы дону Педро).
Дон Педро. Довольно церемоний! Что вам нужно?
Али (становясь между доном Педро и Исидорой, поворачивается к Исидоре при каждом слове, которое говорит дону Педро, и делает ей знак, чтобы объяснить ей намерения своего господина). Синьор, с позволения синьоры я желаю вам сказать (с позволения синьоры), что я явился к вам (с позволения синьоры), чтобы вас попросить (с позволения синьоры) соблаговолить (с позволения синьоры)…
Дон Педро. С позволения синьоры перейдите, пожалуйста, сюда… (Становится между Али и Исидорой.)
Дон Педро. У меня нет ничего вам дать.
Али. Я и не прошу. Но так как я понимаю кое-что в музыке и танцах, то я научил этим искусствам нескольких рабов, которые хотели бы найти господина, которому нравятся пение и танцы. А так как я знаю, что вы особа влиятельная, то я и хотел просить вас поглядеть на них и послушать их, с тем чтобы их купить, если они вам понравятся, или чтобы указать им какого-нибудь вашего приятеля, который бы захотел их купить…
Исидора. Это интересно и, наверное, нас позабавит. Приведите их сюда!
Али. Шала-бала… Вот новая песенка, очень современная. Послушайте внимательно… Шала-бала…
Сцена девятая
Дон Педро, Исидора, Али, рабы-турки.
(обращаясь к Исидоре, поет)
Ловить красотку в миг порыва В нее влюбленному не лень. Но муж назойливо, ревниво Жену преследует как тень… В надежде сладкой на победу Влюбленный пытке обречен: Вести с красавицей беседу Глазами только может он.
(Обращается к дону Педро.)
Ширибирида уш алла! Из турок я, не знаю зла. Но только беден я, увы! Меня купить хотите вы? Когда у вас я буду жить, Усердно буду вам служить: Вставать, едва блеснет рассвет, Согрев котел, варить обед. Скорее дайте мне ответ: Купить хотите или нет?
Первый выход балета
Влюбленный мучится ужасно, Судьбу жестокую кляня, Пока в очах своей прекрасной Не встретит нежности огня. Тогда ликующий счастливец При всех любезничать с ней рад, Смеясь над тем, что муж-ревнивец Напрасно ставил тьму преград… (Обращается к дону Педро.) Ширибирида уш алла! Из турок я, не знаю зла. Но только беден я, увы! Меня купить хотите вы? Когда у вас я буду жить, Усердно буду вам служить: Вставать, едва блеснет рассвет, Согрев котел, варить обед. Скорее дайте мне ответ: Купить хотите или нет?
Второй выход балета
Рабы возобновляют свой танец.
Шуты, вы спели мне недаром, Я вижу, очень вы умны; Вам не спасти своей спины – Она скучает по ударам… Ширибирида уш алла! Уйди, уйди скорей от зла!.. Тебя я вовсе не куплю, А больно палкой отлуплю… Прочь поскорее удались, Иначе палки берегись!
Дон Педро. Ишь проказники!.. (Исидоре.) Идем домой! Я раздумал выходить. К тому же и погода портится… (Али, который снова показывается.) А, плут, погоди-ка…
Али. Ну что ж, это так и есть. Мой господин ее обожает… Он ничего так не| желает, как выказать ей свою любовь. И если она ответит согласием, он на ней! женится!
Дон Педро. Конечно, конечно! Я ее приберегаю для него!..
Али. Она будет нашей наперекор вам.
Дон Педро. Как! Негодяй!..
Али. Она будет нашей, говорю вам, как бы вы ни скрежетали зубами…
Дон Педро. Если я возьму…
Али. Как бы вы ее ни стерегли, она будет нашей! Я в этом поклялся…
Дон Педро. Подожди-ка! Я тебя поймаю!
Али. Напротив того, это мы вас поймаем. Она будет нашей женой. Это решенное дело! (Один.) Я добьюсь этого – или погибну!..
Сцена десятая
Адраст. Ну что, Али, как подвигаются наши дела?
Али. Я уже кое-что пустил в ход, но…
Адраст. Не трудись! Я случайно обрел все, чего хотел, и вскоре буду наслаждаться счастьем видеть красавицу у нее на дому. Я видел живописца Дамона, который сказал мне, что должен отправиться сегодня писать портрет очаровательной красавицы; а так как мы с ним уже давно близкие друзья, то он согласился содействовать мне в моей любви и посылает меня к ней вместо себя с рекомендательным письмом. Ты знаешь, что я всегда любил живопись и иногда работаю кистью наперекор французскому обычаю, требующему, чтобы дворянин не умел ничего делать… Я таким образом буду иметь возможность свободно видеться с моей красавицей. Но я не сомневаюсь, что назойливый ревнивец будет постоянно присутствовать при наших свиданиях и будет мешать нам говорить друг с другом… Правду сказать, я задумал, при содействии одной молодой рабыни, хитрость, посредством которой я вырву красавицу гречанку из власти ревнивца, если она на это согласится…
Али. Предоставьте дело мне, и я объясню вам, как с ней поговорить… (Говорит на ухо Адрасту.) Пусть не говорят, что я был ни при чем в этом деле… Когда вы к ней пойдете?
Адраст. Я иду сейчас и уже все подготовил.
Али. Я тоже иду все подготовить.
Адраст. Я не хочу терять времени: мне хочется скорее насладиться ее видом…
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/01qgO00X","pageTitle":"Сицилиец (Мольер (Жан-Батист Поклен)) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сицилиец». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сицилиец». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Зинаида Афанасьевна Венгерова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сицилиец","item":"https://bookra.app/books/01qgO00X"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X","url":"https://bookra.app/books/01qgO00X","name":"«Сицилиец». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сицилиец». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db12b65a-b986-11e6-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X#work","name":"Сицилиец","url":"https://bookra.app/books/01qgO00X","description":"«…Так темно, что хоть глаз выколи! Небо сегодня нарядилось в черное, как скоморох, и ни одна звезда не кажет носа. Как глупо положение раба! Никогда он не живет для себя, всегда принадлежит всецело страстям своего господина, подчинен его прихотям и должен считать своим личным делом все, что того тревожит. Вот и мой господин взвалил на меня свои заботы, и так как он влюблен, то у меня нет покоя ни днем, ни ночью. Но я вижу факелы… Это, конечно, он…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db12b65a-b986-11e6-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","европейская старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/siciliec-22154221/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","url":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q687"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/01qgO00X#edition","url":"https://bookra.app/books/01qgO00X","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/siciliec-22154221/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сицилиец»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/01qgO00X","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":765823,"shortId":"01qgO00X","title":"Сицилиец","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/db12b65a-b986-11e6-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"«…Так темно, что хоть глаз выколи! Небо сегодня нарядилось в черное, как скоморох, и ни одна звезда не кажет носа. Как глупо положение раба! Никогда он не живет для себя, всегда принадлежит всецело страстям своего господина, подчинен его прихотям и должен считать своим личным делом все, что того тревожит. Вот и мой господин взвалил на меня свои заботы, и так как он влюблен, то у меня нет покоя ни днем, ни ночью. Но я вижу факелы… Это, конечно, он…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Зинаида Афанасьевна Венгерова","authors":[{"id":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","protectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q687"},{"id":"36e27709-9f83-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Зинаида Афанасьевна Венгерова","protectedUrl":"/author/36e27709-9f83-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1665-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765823","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765823","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_765823","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_765823","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_765823","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_765823"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_765823","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_765823","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_765823","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_765823"},"guestReaderUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":9,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/01qgO00X?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/01qgO00X?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 6","sections":[{"id":"content2:0","kind":"heading","text":"Сцена восьмая"},{"id":"content2:1","kind":"paragraph","text":"Дон Педро, Исидора, Али (одетый турком делает реверансы дону Педро)."},{"id":"content2:2","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Довольно церемоний! Что вам нужно?"},{"id":"content2:3","kind":"paragraph","text":"Али (становясь между доном Педро и Исидорой, поворачивается к Исидоре при каждом слове, которое говорит дону Педро, и делает ей знак, чтобы объяснить ей намерения своего господина). Синьор, с позволения синьоры я желаю вам сказать (с позволения синьоры), что я явился к вам (с позволения синьоры), чтобы вас попросить (с позволения синьоры) соблаговолить (с позволения синьоры)…"},{"id":"content2:4","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. С позволения синьоры перейдите, пожалуйста, сюда… (Становится между Али и Исидорой.)"},{"id":"content2:5","kind":"paragraph","text":"Али. Синьор, я виртуоз…"},{"id":"content2:6","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. У меня нет ничего вам дать."},{"id":"content2:7","kind":"paragraph","text":"Али. Я и не прошу. Но так как я понимаю кое-что в музыке и танцах, то я научил этим искусствам нескольких рабов, которые хотели бы найти господина, которому нравятся пение и танцы. А так как я знаю, что вы особа влиятельная, то я и хотел просить вас поглядеть на них и послушать их, с тем чтобы их купить, если они вам понравятся, или чтобы указать им какого-нибудь вашего приятеля, который бы захотел их купить…"},{"id":"content2:8","kind":"paragraph","text":"Исидора. Это интересно и, наверное, нас позабавит. Приведите их сюда!"},{"id":"content2:9","kind":"paragraph","text":"Али. Шала-бала… Вот новая песенка, очень современная. Послушайте внимательно… Шала-бала…"},{"id":"content2:10","kind":"heading","text":"Сцена девятая"},{"id":"content2:11","kind":"paragraph","text":"Дон Педро, Исидора, Али, рабы-турки."},{"id":"content2:12","kind":"paragraph","text":"Раб"},{"id":"content2:13","kind":"paragraph","text":"(обращаясь к Исидоре, поет)"},{"id":"content2:14","kind":"paragraph","text":"Ловить красотку в миг порыва В нее влюбленному не лень. Но муж назойливо, ревниво Жену преследует как тень… В надежде сладкой на победу Влюбленный пытке обречен: Вести с красавицей беседу Глазами только может он."},{"id":"content2:15","kind":"paragraph","text":"(Обращается к дону Педро.)"},{"id":"content2:16","kind":"paragraph","text":"Ширибирида уш алла! Из турок я, не знаю зла. Но только беден я, увы! Меня купить хотите вы? Когда у вас я буду жить, Усердно буду вам служить: Вставать, едва блеснет рассвет, Согрев котел, варить обед. Скорее дайте мне ответ: Купить хотите или нет?"},{"id":"content2:17","kind":"heading","text":"Первый выход балета"},{"id":"content2:18","kind":"paragraph","text":"Танец рабов."},{"id":"content2:19","kind":"paragraph","text":"Раб"},{"id":"content2:20","kind":"paragraph","text":"(обращаясь к Исидоре)"},{"id":"content2:21","kind":"paragraph","text":"Влюбленный мучится ужасно, Судьбу жестокую кляня, Пока в очах своей прекрасной Не встретит нежности огня. Тогда ликующий счастливец При всех любезничать с ней рад, Смеясь над тем, что муж-ревнивец Напрасно ставил тьму преград… (Обращается к дону Педро.) Ширибирида уш алла! Из турок я, не знаю зла. Но только беден я, увы! Меня купить хотите вы? Когда у вас я буду жить, Усердно буду вам служить: Вставать, едва блеснет рассвет, Согрев котел, варить обед. Скорее дайте мне ответ: Купить хотите или нет?"},{"id":"content2:22","kind":"heading","text":"Второй выход балета"},{"id":"content2:23","kind":"paragraph","text":"Рабы возобновляют свой танец."},{"id":"content2:24","kind":"paragraph","text":"Дон Педро"},{"id":"content2:25","kind":"paragraph","text":"(поет)"},{"id":"content2:26","kind":"paragraph","text":"Шуты, вы спели мне недаром, Я вижу, очень вы умны; Вам не спасти своей спины – Она скучает по ударам… Ширибирида уш алла! Уйди, уйди скорей от зла!.. Тебя я вовсе не куплю, А больно палкой отлуплю… Прочь поскорее удались, Иначе палки берегись!"},{"id":"content2:27","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Ишь проказники!.. (Исидоре.) Идем домой! Я раздумал выходить. К тому же и погода портится… (Али, который снова показывается.) А, плут, погоди-ка…"},{"id":"content2:28","kind":"paragraph","text":"Али. Ну что ж, это так и есть. Мой господин ее обожает… Он ничего так не| желает, как выказать ей свою любовь. И если она ответит согласием, он на ней! женится!"},{"id":"content2:29","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Конечно, конечно! Я ее приберегаю для него!.."},{"id":"content2:30","kind":"paragraph","text":"Али. Она будет нашей наперекор вам."},{"id":"content2:31","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Как! Негодяй!.."},{"id":"content2:32","kind":"paragraph","text":"Али. Она будет нашей, говорю вам, как бы вы ни скрежетали зубами…"},{"id":"content2:33","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Если я возьму…"},{"id":"content2:34","kind":"paragraph","text":"Али. Как бы вы ее ни стерегли, она будет нашей! Я в этом поклялся…"},{"id":"content2:35","kind":"paragraph","text":"Дон Педро. Подожди-ка! Я тебя поймаю!"},{"id":"content2:36","kind":"paragraph","text":"Али. Напротив того, это мы вас поймаем. Она будет нашей женой. Это решенное дело! (Один.) Я добьюсь этого – или погибну!.."},{"id":"content2:37","kind":"heading","text":"Сцена десятая"},{"id":"content2:38","kind":"paragraph","text":"Адраст, Али, два лакея."},{"id":"content2:39","kind":"paragraph","text":"Адраст. Ну что, Али, как подвигаются наши дела?"},{"id":"content2:40","kind":"paragraph","text":"Али. Я уже кое-что пустил в ход, но…"},{"id":"content2:41","kind":"paragraph","text":"Адраст. Не трудись! Я случайно обрел все, чего хотел, и вскоре буду наслаждаться счастьем видеть красавицу у нее на дому. Я видел живописца Дамона, который сказал мне, что должен отправиться сегодня писать портрет очаровательной красавицы; а так как мы с ним уже давно близкие друзья, то он согласился содействовать мне в моей любви и посылает меня к ней вместо себя с рекомендательным письмом. Ты знаешь, что я всегда любил живопись и иногда работаю кистью наперекор французскому обычаю, требующему, чтобы дворянин не умел ничего делать… Я таким образом буду иметь возможность свободно видеться с моей красавицей. Но я не сомневаюсь, что назойливый ревнивец будет постоянно присутствовать при наших свиданиях и будет мешать нам говорить друг с другом… Правду сказать, я задумал, при содействии одной молодой рабыни, хитрость, посредством которой я вырву красавицу гречанку из власти ревнивца, если она на это согласится…"},{"id":"content2:42","kind":"paragraph","text":"Али. Предоставьте дело мне, и я объясню вам, как с ней поговорить… (Говорит на ухо Адрасту.) Пусть не говорят, что я был ни при чем в этом деле… Когда вы к ней пойдете?"},{"id":"content2:43","kind":"paragraph","text":"Адраст. Я иду сейчас и уже все подготовил."},{"id":"content2:44","kind":"paragraph","text":"Али. Я тоже иду все подготовить."},{"id":"content2:45","kind":"paragraph","text":"Адраст. Я не хочу терять времени: мне хочется скорее насладиться ее видом…"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Жан-Батист Мольер Сицилиец","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"Комедия","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:10:1","label":"Балет","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:14:1","label":"Сцена первая","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:17:1","label":"Сцена вторая","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:19:1","label":"Сцена третья","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content0:30:1","label":"Сцена четвертая","page":1,"pageUrl":"/books/01qgO00X#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Сцена пятая","page":2,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=2#reader-content"},{"id":"content1:17:2","label":"Сцена шестая","page":2,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=2#reader-content"},{"id":"content1:29:2","label":"Сцена седьмая","page":2,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"Сцена восьмая","page":3,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content"},{"id":"content2:10:3","label":"Сцена девятая","page":3,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content"},{"id":"content2:17:3","label":"Первый выход балета","page":3,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content"},{"id":"content2:22:3","label":"Второй выход балета","page":3,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content"},{"id":"content2:37:3","label":"Сцена десятая","page":3,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=3#reader-content"},{"id":"content3:0:4","label":"Сцена одиннадцатая","page":4,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=4#reader-content"},{"id":"content3:9:4","label":"Сцена двенадцатая","page":4,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=4#reader-content"},{"id":"content4:0:5","label":"Сцена тринадцатая","page":5,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=5#reader-content"},{"id":"content4:30:5","label":"Сцена четырнадцатая","page":5,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=5#reader-content"},{"id":"content4:37:5","label":"Сцена пятнадцатая","page":5,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=5#reader-content"},{"id":"content4:41:5","label":"Сцена шестнадцатая","page":5,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=5#reader-content"},{"id":"content5:0:6","label":"Сцена семнадцатая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:4:6","label":"Сцена восемнадцатая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:7:6","label":"Сцена девятнадцатая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:14:6","label":"Сцена двадцатая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:19:6","label":"Сцена двадцать первая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:35:6","label":"Сцена двадцать вторая","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"},{"id":"content5:37:6","label":"Выступление балета","page":6,"pageUrl":"/books/01qgO00X?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":760747,"shortId":"0gkJyOgj","title":"Мизантроп","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Николай Александрович Холодковский","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1c904c0c-3681-11ed-96ee-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gkJyOgj"},{"idCatalog":764388,"shortId":"1sYeJPt8","title":"Двенадцатая ночь, или Что угодно","authorLine":"Уильям Шекспир, Андрей Иванович Кронеберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b1a02b8a-8045-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1sYeJPt8"},{"idCatalog":766164,"shortId":"3Y0GVnRO","title":"Любовь-целительница","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Зинаида Афанасьевна Венгерова","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f01079a4-b985-11e6-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Y0GVnRO"},{"idCatalog":763864,"shortId":"1OYxTzjW","title":"Амфитрион","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов, Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8d0c55dd-fe67-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1OYxTzjW"},{"idCatalog":763224,"shortId":"4atPyBqE","title":"Жорж Данден","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Зинаида Афанасьевна Венгерова","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b17fa97-fe6c-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4atPyBqE"},{"idCatalog":763513,"shortId":"1j4NNGGl","title":"Школа мужей","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен), Василий Васильевич Гиппиус","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a3a3d18-fe6a-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1j4NNGGl"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"},{"idCatalog":794443,"shortId":"1pDpEaq9","title":"Аякс","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/85beab96-b894-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pDpEaq9"},{"idCatalog":794474,"shortId":"1N5fuHYW","title":"Филоктет","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f36269a-ba12-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N5fuHYW"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":42,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}