Конец рабства

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/053ffKwl","pageTitle":"Конец рабства (Джозеф Конрад) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Конец рабства». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Конец рабства». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джозеф Конрад","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Конец рабства","item":"https://bookra.app/books/053ffKwl"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl","url":"https://bookra.app/books/053ffKwl","name":"«Конец рабства». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Конец рабства». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:68087/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl#work","name":"Конец рабства","url":"https://bookra.app/books/053ffKwl","description":"Книга повествует о капитане Уоле, чья жизнь и карьера разрушаются под давлением экономических изменений, личных трагедий и внутренних конфликтов экипажа, в итоге приводя к трагическому гибели судна «Софала».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:68087/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","морские приключения"],"keywords":"мореплавание, капитан, путешествия, судно, жизнь, потеря, семья, поток, память, прошлое","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джозеф Конрад","url":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"мореплавание"},{"@type":"Thing","name":"капитан"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"поток"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/053ffKwl#edition","url":"https://bookra.app/books/053ffKwl","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Конец рабства»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/053ffKwl","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800457,"shortId":"053ffKwl","title":"Конец рабства","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:68087/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повесть рассказывает о жизни капитана Уолей, его долгих морских путешествиях и внутреннем мире. Он переживает радости и печали, связанные с работой на судне и семейными отношениями. Автор описывает детали морской жизни, характеры персонажей и их взаимоотношения. Книга раскрывает тему поиска смысла и ценности человеческих связей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джозеф Конрад","authors":[{"id":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джозеф Конрад","protectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"}],"keywords":["мореплавание","капитан","путешествия","судно","жизнь","потеря","семья","поток","память","прошлое"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о капитане Уоле, чья жизнь и карьера разрушаются под давлением экономических изменений, личных трагедий и внутренних конфликтов экипажа, в итоге приводя к трагическому гибели судна «Софала»."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Потеря капитана Уолея как символа упадка традиционных морских навыков и конфликт между личными амбициями и безопасностью"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Постоянство и предсказуемость капитана Уолей в навигации","Переход от моря к суше и связанные с этим личные и финансовые трудности","Влияние открытого Суэцкого канала на традиционные морские маршруты","Потеря связи с морем через продажу последнего судна","Финансовая нестабильность капитана и поиск новых возможностей.","Корабль как символ статуса и жизненной цели.","Динамика власти и ответственности между механиком и капитаном","Внутренние конфликты экипажа и их влияние на безопасность судна","Сомнения Стерна в компетентности капитана и его зависимость от серанг","План Стерна по захвату командования через манипуляцию владельцем и серангом","Тенденция к конфликту между белыми моряками и местными работниками","Желание Масси получить деньги приводит к саботажу"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные трагедии и экономические изменения могут привести к разрушению традиционных структур и к трагическим последствиям, если не учитывать внутренние конфликты и необходимость адаптации"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Морские специалисты","Историки","Исследователи социальных изменений","Читатели, интересующиеся психологией конфликтов"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Потеря традиционных морских навыков","Финансовые трудности и адаптация","Внутренние конфликты экипажа","Саботаж и трагедия"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Капитан Уолей — Опытный моряк, известный точностью и предсказуемостью. После отставки сталкивается с личными трагедиями и финансовыми трудностями, заботясь о дочери и ищет стабильность. Считает, что судно движется по правильному курсу, игнорируя предупреждения механика, и является слепым и доверчивым.","Масси — Чувствует себя изолированным от экипажа, пытается влиять на капитана, выражая недовольство и критику. Пьяный, отчаявшийся, ищет способ получить деньги и готов к саботажу.","Стерн — Стремится к продвижению, наблюдает за конфликтами и пытается использовать ситуацию в своих интересах. Сомневается в капитане, стремясь получить командование судном, использует манипуляции и планирование.","Элиот — Владелец портовой власти, пытается убедить Уолея найти партнёра и сохранить капитанские права.","Губернатор Дэнхем — Поддерживал Уолея в ранних проектах, но теперь его влияние ограничено.","Ван-Уик — Может оказать влияние на капитана, но не полностью убеждён в планах Стерна.","Серанг — Служит капитану Уолей, помогает в судне, следит за маневрами и участвует в обсуждении глубины и курса. Ключевой посредник в управлении судном.","Жена капитана Уолей — Умерла, оставив капитана в одиночестве.","Дочь (Айви) — Дочь капитана, которую он поддерживает, но не может полностью обеспечить.","Свинберн — Помогает капитану в повседневных делах на судне.","Джек — Пьяный, часто мешает Масси, но иногда поддерживает его идеи."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Софала под углом направлялась к суше, и в определенный момент на темной полосе берега можно было разглядеть несколько светлых блестящих линий полноводное устье реки.»","«Он не потерял ни одного судна, ни на одну темную сделку не дал своего согласия.»","«Что я, черт возьми, здесь делаю!»","«Потеря капитанства – это как потеря души корабля.»","Тига стенга!","Вы не знаете, что придумать, чтобы замучить меня до смерти!","Стерн наблюдал, как капитан Уолей полагается на серанг, и это вызывало у него недоверие.","Стерн пытался убедить владельца Масси заменить капитана, но тот отказался.","«Масси промаха не сделает, э, нет! Он — гений, вот кто он такой. Вот как нужно зарабатывать деньги. И судно, и приятеля — к черту!»","«Капитан Уолей не шелохнулся. Он сидел на кушетке и слышал, как открылась дверь его каюты. Из предосторожности он не шелохнулся и мучительно ждал, надеясь по голосу узнать вошедшего.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1857–1924. 约瑟夫·康拉德. английский писатель польского происхождения (1857—1924)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800457","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800457","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800457","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800457","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800457","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800457"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800457","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800457","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800457","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800457"},"guestReaderUrl":"/books/053ffKwl?page=39#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":39,"totalPages":41,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/053ffKwl?page=38#reader-content","nextPageUrl":"/books/053ffKwl?page=40#reader-content","progressLabel":"Страница 39 из 41","sections":[{"id":"id28:132","kind":"paragraph","text":"Удар был чудовищно сильный. Упали ничком все, кто в этот момент стоял на ногах. Затрещали снасти. Погасли все огни; зазвенели цепи, удерживающие трубу; со свистом лопнули проволочные тросы. Послышался оглушительный треск; фонарь на мачте полетел за борт, захлопали двери кают. После первого удара судно отскочило и, словно таран, ударилось вторично. Теперь разрушение было полное; с шумом, напоминающим раскат грома, повалилась труба, раздробила в щепки штурвал, раздавила деревянную раму, поддерживающую тент, сломала палубные ящики, усыпала мостик обломками дерева. Капитан Уолей поднялся на ноги среди груды обломков и стоял исцарапанный, окровавленный, держа в руках куртку Масси; по грохоту он мог судить о том, какой опасности избежал."},{"id":"id28:133","kind":"paragraph","text":"Между тем Стерн (его сбросило с койки) отдал распоряжение пустить судно задним ходом. Как только машины заработали, чей-то голос проревел: «Убирайся из машинного отделения, Джек!» — и машины остановились; судно отошло от рифа и неподвижно лежало на воде, а тяжелое облако пара вырывалось из повалившейся трубы и исчезало в ночи. Несмотря на неожиданность катастрофы, криков не было слышно, словно страшный удар ошеломил людей; их темные фигуры двигались по палубам."},{"id":"id28:134","kind":"paragraph","text":"Раздался внятно голос серанга, заглушивший ропот:"},{"id":"id28:135","kind":"paragraph","text":"— Нет дна."},{"id":"id28:136","kind":"paragraph","text":"Он бросал лот."},{"id":"id28:137","kind":"paragraph","text":"Затем мистер Стерн напряженным голосом крикнул:"},{"id":"id28:138","kind":"paragraph","text":"— На что мы, черт возьми, налетели? Где мы?"},{"id":"id28:139","kind":"paragraph","text":"Капитан Уолей ответил спокойным басом:"},{"id":"id28:140","kind":"paragraph","text":"— Среди рифов… к востоку."},{"id":"id28:141","kind":"paragraph","text":"— Вам это известно, сэр? Значит, нам отсюда никогда не выбраться?"},{"id":"id28:142","kind":"paragraph","text":"— Судно через пять минут пойдет ко дну. Шлюпки, Стерн! Все будут спасены — сейчас штиль."},{"id":"id28:143","kind":"paragraph","text":"Китайцы-кочегары опрометью бросились к шлюпкам у левого борта. Никто не пытался их остановить. Малайцы после минутного замешательства успокоились, а мистер Стерн не терял присутствия духа. Капитан Уолей не двигался. Мысли его были чернее, чем эта ночь, когда он впервые погубил судно."},{"id":"id28:144","kind":"paragraph","text":"«Он заставил меня погубить судно»."},{"id":"id28:145","kind":"paragraph","text":"Еще одна высокая фигура появилась на мостике среди груды обломков. Послышался безумный шепот:"},{"id":"id28:146","kind":"paragraph","text":"— Ни слова об этом!"},{"id":"id28:147","kind":"paragraph","text":"Масси, спотыкаясь, подошел ближе. Капитан Уолей слышал, как он стучит зубами."},{"id":"id28:148","kind":"paragraph","text":"— Куртка у меня."},{"id":"id28:149","kind":"paragraph","text":"— Бросьте ее за борт, и идем! — дрожащим голосом перебил тот. Ш-ш-шлюпка!.."},{"id":"id28:150","kind":"paragraph","text":"— За это вы получите пять лет."},{"id":"id28:151","kind":"paragraph","text":"Мистер Масси потерял голос. Он мог только прохрипеть:"},{"id":"id28:152","kind":"paragraph","text":"— Сжальтесь!"},{"id":"id28:153","kind":"paragraph","text":"— А вы меня пожалели, когда заставили погубить судно? Мистер Масси, за это вы получите пять лет!"},{"id":"id28:154","kind":"paragraph","text":"— Мне нужны были деньги! Деньги! Мои собственные деньги! Я с вами поделюсь. Берите половину. Вы тоже любите деньги."},{"id":"id28:155","kind":"paragraph","text":"— Есть правосудие…"},{"id":"id28:156","kind":"paragraph","text":"Масси собрал все силы и странным, придушенным голосом сказал:"},{"id":"id28:157","kind":"paragraph","text":"— Вы! Слепой черт! Вы довели меня до этого!"},{"id":"id28:158","kind":"paragraph","text":"Капитан Уолей, прижимая к груди куртку, не ответил ни слова. Свет навсегда покинул мир… пусть гибнет все!"},{"id":"id28:159","kind":"paragraph","text":"Но этот человек не уйдет от возмездия."},{"id":"id28:160","kind":"paragraph","text":"Голос Стерна скомандовал:"},{"id":"id28:161","kind":"paragraph","text":"— Спускать!"},{"id":"id28:162","kind":"paragraph","text":"Затрещали блоки."},{"id":"id28:163","kind":"paragraph","text":"— Садитесь! — кричал он. — Сюда! Джек, вы здесь?"},{"id":"id28:164","kind":"paragraph","text":"Мистер Масси! Мистер Масси! Капитан! Живей, сэр!"},{"id":"id28:165","kind":"paragraph","text":"— Я попаду в тюрьму за мошенничество ради получения страховой премии, но и вы будете разоблачены, — вы, честный человек, водивший меня за нос! Вы бедны, не так ли? У вас нет ничего, кроме этих пятисот фунтов? А теперь вы и этого лишены. Судно погибло, и страховая премия не будет уплачена."},{"id":"id28:166","kind":"paragraph","text":"Капитан Уолей не шелохнулся. Да, это так! Деньги Айви! Погибли вместе с судном! И вдруг в один момент все для него прояснилось. Рабству его настал конец!"},{"id":"id28:167","kind":"paragraph","text":"Из шлюпки у борта судна неслись настойчивые крики."},{"id":"id28:168","kind":"paragraph","text":"Масси, казалось, не в силах был уйти с мостика. В отчаянии он бормотал и шипел:"},{"id":"id28:169","kind":"paragraph","text":"— Отдайте мне ее! Отдайте!"},{"id":"id28:170","kind":"paragraph","text":"— Нет, — сказал капитан Уолей, — я не могу ее отдать."},{"id":"id28:171","kind":"paragraph","text":"Ступайте, пока не поздно. Не ждите, если жизнь вам дорога. Судно идет ко дну, нос уже погружается! Нет, куртки я не отдам, но я останусь на борту."},{"id":"id28:172","kind":"paragraph","text":"Масси, казалось, не понял. Но любовь к жизни, внезапно вспыхнув, прогнала его с мостика."},{"id":"id28:173","kind":"paragraph","text":"Капитан Уолей положил куртку и, пробравшись среди обломков, подошел к поручням:"},{"id":"id28:174","kind":"paragraph","text":"— Мистер Масси с вами? — крикнул он в ночь."},{"id":"id28:175","kind":"paragraph","text":"Стерн откликнулся из шлюпки:"},{"id":"id28:176","kind":"paragraph","text":"— Да, он с нами. Спускайтесь, сэр! Это безумие — оставаться дольше!"},{"id":"id28:177","kind":"paragraph","text":"Капитан Уолей ощупал поручни и, не говоря ни слова, отдал фалинь. Они все еще ждали его там, внизу. Они ждали, но вдруг кто-то крикнул:"},{"id":"id28:178","kind":"paragraph","text":"— Нас относит течение! Гребите!"},{"id":"id28:179","kind":"paragraph","text":"— Капитан Уолей! Прыгайте!.. Греби к судну… Прыгайте! Вы умеете плавать."},{"id":"id28:180","kind":"paragraph","text":"Это старое сердце, это могучее тело было охвачено ужасом смерти, перед которым бессилен был ужас слепоты. Но в конце концов ради Айви он достиг цели, подойдя в своей слепоте к самой грани преступления. Бог не внял его молитвам. Свет ушел из мира; нет ни проблеска."},{"id":"id28:181","kind":"paragraph","text":"Беспросветная тьма. Но не подобает, чтобы Уолей, преследуя свою цель, зашел так далеко, — не подобает, чтобы он продолжал жить. Он должен расплатиться."},{"id":"id28:182","kind":"paragraph","text":"— Прыгайте как можно дальше, сэр! Мы заберем вас в шлюпку!"},{"id":"id28:183","kind":"paragraph","text":"Они не слышали его ответа. Но крик кое о чем ему напомнил. Ощупью он вернулся назад и разыскал куртку Масси. Действительно, он умел плавать; бывает, что люди, затянутые водоворотом, когда тонет судно, поднимаются на поверхность, но Уолею, принявшему решение умереть, не подобало бороться за жизнь. Он переложит в свои карманы все эти куски железа."},{"id":"id28:184","kind":"paragraph","text":"Люди, сидевшие в шлюпке, видели перед собой черную массу на черном море. «Софала» сильно накренилась. Ни звука не доносилось с парохода. Затем раздался страшный, оглушительный грохот, по-видимому, взорвались котлы, ломая переборки, и на том месте, где была «Софала», появилась на секунду какая-то узкая и высокая глыба, словно скала, поднявшаяся из моря. Потом и это исчезло."},{"id":"id28:185","kind":"paragraph","text":"Когда «Софала» не явилась своевременно в Бату-Беру, мистер Ван-Уик сразу понял, что никогда больше ее не увидит. Но о том, что случилось, он узнал лишь несколько недель спустя, когда на туземном судне, предоставленном в его распоряжение султаном, он прибыл в порт, где была зарегистрирована «Софала»; там уже начали забывать и об ее существовании и об официальном расследовании причин, какие привели к ее гибели."},{"id":"id28:186","kind":"paragraph","text":"Ничего достопримечательного или интересного в этом происшествии не было, если не считать того факта, что капитан пошел ко дну вместе со своим тонущим судном."},{"id":"id28:187","kind":"paragraph","text":"Только один человек погиб, и мистер Ван-Уик так и не разузнал бы никаких деталей, если бы не встретился однажды со Стерном. Встреча произошла на набережной, неподалеку от мостика, переброшенного через речку, почти на том самом месте, где капитан Уолей, желая сохранить нетронутыми пятьсот фунтов своей дочери, повернулся, чтобы сесть в сампан и ехать на борт «Софалы»."},{"id":"id28:188","kind":"paragraph","text":"Издали мистер Ван-Уик увидел Стерна, который, моргая, посмотрел на него и поднял руку к шляпе. Они остановились в тени большого дома (то был банк), и помощник рассказал, как шлюпки с командой через шесть часов после катастрофы вошли в бухту Пангу и как они прожили две недели в этом проклятом месте, терпя всевозможные лишения, пока им не удалось наконец оттуда выбраться."},{"id":"id28:189","kind":"paragraph","text":"Следствие не нашло виновных. Гибель судна объяснили необычайной силой течения. Действительно, другого объяснения быть не могло; за время ночной вахты судно уклонилось к востоку на семь миль."}],"toc":[{"id":"id222:0:1","label":"Джозеф Конрад Конец рабства Повесть","page":1,"pageUrl":"/books/053ffKwl#reader-content"},{"id":"id221:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/053ffKwl#reader-content"},{"id":"id220:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=2#reader-content"},{"id":"id219:0:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=4#reader-content"},{"id":"id218:0:6","label":"IV","page":6,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=6#reader-content"},{"id":"id217:0:8","label":"V","page":8,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=8#reader-content"},{"id":"id216:0:11","label":"VI","page":11,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=11#reader-content"},{"id":"id215:0:13","label":"VII","page":13,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=13#reader-content"},{"id":"id214:0:15","label":"VIII","page":15,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=15#reader-content"},{"id":"id213:0:17","label":"IX","page":17,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=17#reader-content"},{"id":"id212:0:20","label":"X","page":20,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=20#reader-content"},{"id":"id211:0:23","label":"XI","page":23,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=23#reader-content"},{"id":"id210:0:27","label":"XII","page":27,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=27#reader-content"},{"id":"id29:0:31","label":"XIII","page":31,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=31#reader-content"},{"id":"id28:0:35","label":"XIV","page":35,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=35#reader-content"},{"id":"id28:227:41","label":"notes","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id27:0:41","label":"Примечания","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id26:0:41","label":"1","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id25:0:41","label":"2","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id24:0:41","label":"3","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id23:0:41","label":"4","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id22:0:41","label":"5","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"},{"id":"id21:0:41","label":"6","page":41,"pageUrl":"/books/053ffKwl?page=41#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800480,"shortId":"2IQNHzGA","title":"Лорд Джим","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:634377/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2IQNHzGA"},{"idCatalog":17072,"shortId":"3L9LuBeo","title":"Завтрашние заботы","authorLine":"Виктор Викторович Конецкий","primaryAuthorId":"52a3e308-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6bc8ef87-a542-4b68-bbf8-45b193405af9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3L9LuBeo"},{"idCatalog":800464,"shortId":"1TwlktF0","title":"Прыжок за борт","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:177122/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1TwlktF0"},{"idCatalog":800453,"shortId":"2aTal8al","title":"Тайфун","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:3684/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aTal8al"},{"idCatalog":799824,"shortId":"3nmF8RtK","title":"Вольферт Веббер, или Золотые сны","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215429/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3nmF8RtK"},{"idCatalog":799216,"shortId":"03sEjvxi","title":"Лоцман","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:317292/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03sEjvxi"},{"idCatalog":799228,"shortId":"3JF4iBPy","title":"«Морская волшебница», или Бороздящий Океаны","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:617944/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JF4iBPy"},{"idCatalog":799220,"shortId":"3Pmps3nW","title":"Красный корсар","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:447540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Pmps3nW"},{"idCatalog":799206,"shortId":"43dEUjym","title":"Морские львы","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:114826/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43dEUjym"},{"idCatalog":796635,"shortId":"0fhSF2f7","title":"Язычник","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:115725/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0fhSF2f7"},{"idCatalog":795872,"shortId":"1XNmidRq","title":"Приключения капитана Гаттераса","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:436301/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XNmidRq"},{"idCatalog":796404,"shortId":"0S9sgNsk","title":"Утопленник","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:326594/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0S9sgNsk"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":23,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}