Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 70 из 71Chapter XII. ENVOI
Away from Fleur five months at least!
Soames’ astounding conduct had indeed knocked Michael over. And yet, after all, they had come to a crisis in their life together, the more serious because concerned with workaday feelings. Perhaps out there she would become afflicted, like himself, with an enlarged prospect; lose her idea that the world consisted of some five thousand people of advanced tastes, of whom she knew at the outside five hundred. It was she who had pushed him into Parliament, and until he was hoofed therefrom as a failure, their path was surely conjoined along the crest of a large view. In the fortnight before her departure he suffered and kept smiling; wryly thankful that she was behaving ‘like a kitten,’ as her father called it. Her nerves had been on edge ever since the autumn over that wretched case—what more natural than this reaction? At least she felt for him sufficiently to be prodigal of kisses—great consolation to Michael while it lasted. Once or twice he caught her hanging with wet eyes over the eleventh baronet; once found her with a wet face when he awoke in the morning. These indications were a priceless assurance to him that she meant to come back. For there were moments when possibilities balled into a nightmare. Absurd! She was going with her father, that embodiment of care and prudence! Who would have thought Old Forsyte could uproot himself like this? He, too, was leaving a wife, though Michael saw no signs of it. One didn’t know much about Old Forsyte’s feelings, except that they centred round his daughter, and that he was continually asking questions about labels and insects. He had bought himself, too, a life-saving waistcoat and one for Fleur. Michael held with him only one important conversation.
“I want you,” Soames said, “to keep an eye on my wife, and see she doesn’t go getting into a mess with the cows. She’ll have her mother with her, but women are so funny. You’ll find her first-rate with the baby. How will you be off for money?”
“Perfectly all right, sir.”
“Well, if you want some for any good purpose, go to old Gradman in the City; you remember him, perhaps?”
“Yes, and I’m afraid he’ll remember me.”
“Never mind; he’s a faithful old fellow.” And Michael heard him sigh. “I’d like you to look in at Green Street, too, now and then. Your aunt-inlaw may feel my being away a little. I’ll let you have news of Fleur from time to time—now they’ve got this wireless she’ll want to know about the baby. I’m taking plenty of quinine. Fleur says she’s a good sailor. There’s nothing like champagne for that, I’m told. And, by the way, you know best, but I shouldn’t press your notions too far in Parliament; they’re easily bored there, I believe. We’ll meet you at Vancouver, at the end of August. She’ll be tired of travelling by then. She’s looking forward to Egypt and Japan, but I don’t know. Seems to me it’ll be all travelling.”
“Have you plenty of ducks, sir? You’ll want them at this time of year in the Red Sea; and I should take a helmet.”
“I’ve got one,” said Soames; “they’re heavy great things,” and, looking suddenly at Michael, he added:
“I shall look after her, and you’ll look after yourself, I hope.”
“Yes, sir. And thank you very much. I think it’s most frightfully sporting of you.”
“It’s to be hoped it’ll do her good; and that the little chap won’t miss her.”
Soames, who was seated in front of ‘The White Monkey,’ seemed to go into a trance. At last he stirred in his chair, and said:
“The war’s left everything very unsettled. I suppose people believe in something nowadays, but I don’t know what it is.”
Michael felt a fearful interest.
“Do you mind telling me, sir, what you believe in yourself?”
“What was good enough for my fathers is good enough for me. They expect too much now; there’s no interest taken in being alive.”
“Interest taken in being alive!” The words were singularly comprehensive. Were they the answer to all modern doubt?
The last night, the last kiss came; and the glum journey to the Docks in Soames’ car. Michael alone went to see them off! The gloomy dockside, and the grey river; the bustle with baggage, and the crowded tender. An aching business! Even for her, he almost believed—an aching business. And the long desultory minutes on the ship; the initiation of Soames into its cramped, shining, strangely odoured mysteries. The ghastly smile one had to keep on the lips, the inane jokes one had to make. And then that moment, apart, when she pressed her breast to his and gave him a clinging kiss.
“Good-bye, Michael; it’s not for very long.”
“Good-bye, darling! Take care of yourself. You shall have all the news I can send you, and don’t worry about Kit.”
His teeth were clinched, and her eyes—he saw—were wet! And, then, once more:
Back on the tender, with the strip of grey water opening, spreading, between him and the ship’s side, and that high line of faces above the bulwark—Fleur’s face under the small fawn hat, her waving hand; and, away to the left, seen out of the tail of his eye, Old Forsyte’s face alone—withdrawn so that they might have their parting to themselves—long, chinny, grey-moustached, very motionless; absorbed and lonely, as might be that of some long-distance bird arrived on an unknown shore, and looking back towards the land of its departure. Smaller and smaller they grew, merged in blur, vanished.
For the whole journey back to Westminster, Michael smoked cigarette on cigarette, and read the same sentence over and over in the same journal, and the sentence was:
‘Robbery at Highgate, Cat Burglar gets clear away.’
He went straight into the House of Commons. And all the afternoon sat listening and taking in a few words now and then, of a debate on education. What chance—what earthly chance—had his skyscraping in this place, where they still talked with calm disagreement, as if England were the England of 1906, and where the verdict on him was: ‘Amiable but very foolish young man!’ National unity—national movement! No jolly fear! The country wouldn’t have it! One was battering at a door which everybody said must be opened, but through which nobody could pass. And a long strip of grey water kept spreading between him and the talkers; the face under the fawn hat confused itself with that of the Member for Wasbaston; the face of Old Forsyte above the bulwark rail appeared suddenly between two Labour Leaders; and the lines of faces faded to a blur on a grey river where gulls were flighting.
Going out, he passed a face that had more reality—MacGown’s! Grim! It wasn’t the word. No one had got any change out of that affair. Multum ex parvo! Parvum ex multo! That was the modern comedy!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","pageTitle":"The Silver Box (Джон Голсуорси) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The Silver Box». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The Silver Box». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джон Голсуорси","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Silver Box","item":"https://bookra.app/books/09mbLfpy"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","url":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","name":"«The Silver Box». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The Silver Box». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4876502b-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy#work","name":"The Silver Box","url":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","description":"Полный текст книги «The Silver Box». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4876502b-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джон Голсуорси","url":"https://bookra.app/author/8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q82248"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/09mbLfpy#edition","url":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The Silver Box»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/09mbLfpy","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794116,"shortId":"09mbLfpy","title":"The Silver Box","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4876502b-8322-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джон Голсуорси","authors":[{"id":"8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джон Голсуорси","protectedUrl":"/author/8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82248"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794116","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794116","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794116","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794116","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794116","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794116"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794116","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794116","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794116","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794116"},"guestReaderUrl":"/books/09mbLfpy?page=70#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8d817d86-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":70,"totalPages":71,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/09mbLfpy?page=69#reader-content","nextPageUrl":"/books/09mbLfpy?page=71#reader-content","progressLabel":"Страница 70 из 71","sections":[{"id":"id11:0","kind":"heading","text":"Chapter XII. ENVOI"},{"id":"id11:1","kind":"paragraph","text":"Away from Fleur five months at least!"},{"id":"id11:2","kind":"paragraph","text":"Soames’ astounding conduct had indeed knocked Michael over. And yet, after all, they had come to a crisis in their life together, the more serious because concerned with workaday feelings. Perhaps out there she would become afflicted, like himself, with an enlarged prospect; lose her idea that the world consisted of some five thousand people of advanced tastes, of whom she knew at the outside five hundred. It was she who had pushed him into Parliament, and until he was hoofed therefrom as a failure, their path was surely conjoined along the crest of a large view. In the fortnight before her departure he suffered and kept smiling; wryly thankful that she was behaving ‘like a kitten,’ as her father called it. Her nerves had been on edge ever since the autumn over that wretched case—what more natural than this reaction? At least she felt for him sufficiently to be prodigal of kisses—great consolation to Michael while it lasted. Once or twice he caught her hanging with wet eyes over the eleventh baronet; once found her with a wet face when he awoke in the morning. These indications were a priceless assurance to him that she meant to come back. For there were moments when possibilities balled into a nightmare. Absurd! She was going with her father, that embodiment of care and prudence! Who would have thought Old Forsyte could uproot himself like this? He, too, was leaving a wife, though Michael saw no signs of it. One didn’t know much about Old Forsyte’s feelings, except that they centred round his daughter, and that he was continually asking questions about labels and insects. He had bought himself, too, a life-saving waistcoat and one for Fleur. Michael held with him only one important conversation."},{"id":"id11:3","kind":"paragraph","text":"“I want you,” Soames said, “to keep an eye on my wife, and see she doesn’t go getting into a mess with the cows. She’ll have her mother with her, but women are so funny. You’ll find her first-rate with the baby. How will you be off for money?”"},{"id":"id11:4","kind":"paragraph","text":"“Perfectly all right, sir.”"},{"id":"id11:5","kind":"paragraph","text":"“Well, if you want some for any good purpose, go to old Gradman in the City; you remember him, perhaps?”"},{"id":"id11:6","kind":"paragraph","text":"“Yes, and I’m afraid he’ll remember me.”"},{"id":"id11:7","kind":"paragraph","text":"“Never mind; he’s a faithful old fellow.” And Michael heard him sigh. “I’d like you to look in at Green Street, too, now and then. Your aunt-inlaw may feel my being away a little. I’ll let you have news of Fleur from time to time—now they’ve got this wireless she’ll want to know about the baby. I’m taking plenty of quinine. Fleur says she’s a good sailor. There’s nothing like champagne for that, I’m told. And, by the way, you know best, but I shouldn’t press your notions too far in Parliament; they’re easily bored there, I believe. We’ll meet you at Vancouver, at the end of August. She’ll be tired of travelling by then. She’s looking forward to Egypt and Japan, but I don’t know. Seems to me it’ll be all travelling.”"},{"id":"id11:8","kind":"paragraph","text":"“Have you plenty of ducks, sir? You’ll want them at this time of year in the Red Sea; and I should take a helmet.”"},{"id":"id11:9","kind":"paragraph","text":"“I’ve got one,” said Soames; “they’re heavy great things,” and, looking suddenly at Michael, he added:"},{"id":"id11:10","kind":"paragraph","text":"“I shall look after her, and you’ll look after yourself, I hope.”"},{"id":"id11:11","kind":"paragraph","text":"Michael understood him."},{"id":"id11:12","kind":"paragraph","text":"“Yes, sir. And thank you very much. I think it’s most frightfully sporting of you.”"},{"id":"id11:13","kind":"paragraph","text":"“It’s to be hoped it’ll do her good; and that the little chap won’t miss her.”"},{"id":"id11:14","kind":"paragraph","text":"“Not if I can help it.”"},{"id":"id11:15","kind":"paragraph","text":"Soames, who was seated in front of ‘The White Monkey,’ seemed to go into a trance. At last he stirred in his chair, and said:"},{"id":"id11:16","kind":"paragraph","text":"“The war’s left everything very unsettled. I suppose people believe in something nowadays, but I don’t know what it is.”"},{"id":"id11:17","kind":"paragraph","text":"Michael felt a fearful interest."},{"id":"id11:18","kind":"paragraph","text":"“Do you mind telling me, sir, what you believe in yourself?”"},{"id":"id11:19","kind":"paragraph","text":"“What was good enough for my fathers is good enough for me. They expect too much now; there’s no interest taken in being alive.”"},{"id":"id11:20","kind":"paragraph","text":"“Interest taken in being alive!” The words were singularly comprehensive. Were they the answer to all modern doubt?"},{"id":"id11:21","kind":"paragraph","text":"The last night, the last kiss came; and the glum journey to the Docks in Soames’ car. Michael alone went to see them off! The gloomy dockside, and the grey river; the bustle with baggage, and the crowded tender. An aching business! Even for her, he almost believed—an aching business. And the long desultory minutes on the ship; the initiation of Soames into its cramped, shining, strangely odoured mysteries. The ghastly smile one had to keep on the lips, the inane jokes one had to make. And then that moment, apart, when she pressed her breast to his and gave him a clinging kiss."},{"id":"id11:22","kind":"paragraph","text":"“Good-bye, Michael; it’s not for very long.”"},{"id":"id11:23","kind":"paragraph","text":"“Good-bye, darling! Take care of yourself. You shall have all the news I can send you, and don’t worry about Kit.”"},{"id":"id11:24","kind":"paragraph","text":"His teeth were clinched, and her eyes—he saw—were wet! And, then, once more:"},{"id":"id11:25","kind":"paragraph","text":"“Good-bye!”"},{"id":"id11:26","kind":"paragraph","text":"“Good-bye!”"},{"id":"id11:27","kind":"paragraph","text":"Back on the tender, with the strip of grey water opening, spreading, between him and the ship’s side, and that high line of faces above the bulwark—Fleur’s face under the small fawn hat, her waving hand; and, away to the left, seen out of the tail of his eye, Old Forsyte’s face alone—withdrawn so that they might have their parting to themselves—long, chinny, grey-moustached, very motionless; absorbed and lonely, as might be that of some long-distance bird arrived on an unknown shore, and looking back towards the land of its departure. Smaller and smaller they grew, merged in blur, vanished."},{"id":"id11:28","kind":"paragraph","text":"For the whole journey back to Westminster, Michael smoked cigarette on cigarette, and read the same sentence over and over in the same journal, and the sentence was:"},{"id":"id11:29","kind":"paragraph","text":"‘Robbery at Highgate, Cat Burglar gets clear away.’"},{"id":"id11:30","kind":"paragraph","text":"He went straight into the House of Commons. And all the afternoon sat listening and taking in a few words now and then, of a debate on education. What chance—what earthly chance—had his skyscraping in this place, where they still talked with calm disagreement, as if England were the England of 1906, and where the verdict on him was: ‘Amiable but very foolish young man!’ National unity—national movement! No jolly fear! The country wouldn’t have it! One was battering at a door which everybody said must be opened, but through which nobody could pass. And a long strip of grey water kept spreading between him and the talkers; the face under the fawn hat confused itself with that of the Member for Wasbaston; the face of Old Forsyte above the bulwark rail appeared suddenly between two Labour Leaders; and the lines of faces faded to a blur on a grey river where gulls were flighting."},{"id":"id11:31","kind":"paragraph","text":"Going out, he passed a face that had more reality—MacGown’s! Grim! It wasn’t the word. No one had got any change out of that affair. Multum ex parvo! Parvum ex multo! That was the modern comedy!"}],"toc":[{"id":"id143:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/09mbLfpy#reader-content"},{"id":"id142:0:1","label":"John Galsworthy The Silver Spoon","page":1,"pageUrl":"/books/09mbLfpy#reader-content"},{"id":"id141:0:1","label":"PART I","page":1,"pageUrl":"/books/09mbLfpy#reader-content"},{"id":"id140:0:1","label":"Chapter I. A STRANGER","page":1,"pageUrl":"/books/09mbLfpy#reader-content"},{"id":"id139:0:2","label":"Chapter II. CHANGE","page":2,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=2#reader-content"},{"id":"id139:35:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=3#reader-content"},{"id":"id138:0:5","label":"Chapter III. MICHAEL TAKES ‘A LUNAR’","page":5,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=5#reader-content"},{"id":"id137:0:6","label":"Chapter IV. MERE CONVERSATION","page":6,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=6#reader-content"},{"id":"id136:0:8","label":"Chapter V. SIDE-SLIPS","page":8,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=8#reader-content"},{"id":"id135:0:10","label":"Chapter VI. SOAMES KEEPS HIS EYES OPEN","page":10,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=10#reader-content"},{"id":"id134:0:11","label":"Chapter VII. SOUNDS IN THE NIGHT","page":11,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=11#reader-content"},{"id":"id133:0:12","label":"Chapter VIII. ROUND AND ABOUT","page":12,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=12#reader-content"},{"id":"id133:97:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=14#reader-content"},{"id":"id132:0:15","label":"Chapter IX. POULTRY AND CATS","page":15,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=15#reader-content"},{"id":"id131:0:16","label":"Chapter X. FRANCIS WILMOT REVERSES","page":16,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=16#reader-content"},{"id":"id130:0:17","label":"Chapter XI. SOAMES VISITS THE PRESS","page":17,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=17#reader-content"},{"id":"id129:0:19","label":"Chapter XII. MICHAEL MUSES","page":19,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=19#reader-content"},{"id":"id128:0:21","label":"Chapter XIII. INCEPTION OF THE CASE","page":21,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=21#reader-content"},{"id":"id127:0:23","label":"Chapter XIV. FURTHER CONSIDERATION","page":23,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=23#reader-content"},{"id":"id126:0:25","label":"PART II","page":25,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=25#reader-content"},{"id":"id125:0:25","label":"Chapter I. MICHAEL MAKES HIS SPEECH","page":25,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=25#reader-content"},{"id":"id124:0:27","label":"Chapter II. RESULTS","page":27,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=27#reader-content"},{"id":"id123:0:30","label":"Chapter III. MARJORIE FERRAR AT HOME","page":30,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=30#reader-content"},{"id":"id122:0:31","label":"Chapter IV. FONS ET ORIGO","page":31,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=31#reader-content"},{"id":"id121:0:33","label":"Chapter V. PROGRESS OF THE CASE","page":33,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=33#reader-content"},{"id":"id120:0:35","label":"Chapter VI. MICHAEL VISITS BETHNAL GREEN","page":35,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=35#reader-content"},{"id":"id119:0:37","label":"Chapter VII. CONTRASTS","page":37,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=37#reader-content"},{"id":"id118:0:39","label":"Chapter VIII. COLLECTING EVIDENCE","page":39,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=39#reader-content"},{"id":"id117:0:42","label":"Chapter IX. VOLTE FACE","page":42,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=42#reader-content"},{"id":"id116:0:43","label":"Chapter X. PHOTOGRAPHY","page":43,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=43#reader-content"},{"id":"id115:0:46","label":"Chapter XI. SHADOWS","page":46,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=46#reader-content"},{"id":"id114:0:47","label":"Chapter XII. DEEPENING","page":47,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=47#reader-content"},{"id":"id113:0:49","label":"PART III","page":49,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=49#reader-content"},{"id":"id112:0:49","label":"Chapter I. ‘CIRCUSES’","page":49,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=49#reader-content"},{"id":"id111:0:51","label":"Chapter II. “NOT GOING TO HAVE IT”","page":51,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=51#reader-content"},{"id":"id110:0:52","label":"Chapter III. SOAMES DRIVES HOME","page":52,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=52#reader-content"},{"id":"id19:0:54","label":"Chapter IV. CATECHISM","page":54,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=54#reader-content"},{"id":"id18:0:55","label":"Chapter V. THE DAY","page":55,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=55#reader-content"},{"id":"id17:0:57","label":"Chapter VI. IN THE BOX","page":57,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=57#reader-content"},{"id":"id16:0:60","label":"Chapter VII. ‘FED UP’","page":60,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=60#reader-content"},{"id":"id15:0:62","label":"Chapter VIII. FANTOCHES","page":62,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=62#reader-content"},{"id":"id14:0:63","label":"Chapter IX. ROUT AT MRS. MAGUSSIE’S","page":63,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=63#reader-content"},{"id":"id13:0:66","label":"Chapter X. THE NEW LEAF","page":66,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=66#reader-content"},{"id":"id12:0:67","label":"Chapter XI. OVER THE WINDMILL","page":67,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=67#reader-content"},{"id":"id11:0:70","label":"Chapter XII. ENVOI","page":70,"pageUrl":"/books/09mbLfpy?page=70#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}