Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темывоенный летчиквоенная историяпоражениефранцузская армия1940памятьстратегияпамятникпервый мировойпублицистика
Описание
Книга «Военный летчик» Антуана де Сент-Экзюпери представляет собой автобиографический репортаж о дне, когда французский разведывательный самолет пересек немецкий тыл над Аррасом в мае 1940 года. Автор описывает школьную жизнь, переход в военную службу, бессмысленность приказов, технические и бюрократические барьеры, внутренний конфликт летчика, а также духовный поиск и ценность товарищества в условиях войны.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт летчика с бессмысленностью приказов и поиском смысла в войне, а также столкновение с техническими и бюрократическими барьерами, которые усиливают чувство изоляции и бессилия.
Ключевые идеи
- Бессмысленность военных заданий и психологический груз, который они наносят.
- Потери французских экипажей и чувство отчаяния в командовании.
- Внутренний конфликт летчика, разрывающегося между обязанностью и страхом.
- Отражение школьной жизни как контраст к военной реальности.
- Проблема коммуникаций и невозможность передать собранные данные.
- Внутренний страх и ответственность пилота как ключ к пониманию его действий.
- Связь человека и техники как источник уверенности и контроля.
- Война как игра, где каждый шаг требует осознанного выбора.
- Война меняет восприятие времени и идентичность пилота.
- Технические проблемы и бюрократия усиливают чувство изоляции.
- Парашютная авария иллюстрирует безразличие к боли в экстремальных условиях.
- Высотный полёт воспринимается как лабораторный эксперимент.
Вывод
Книга приводит к выводу, что война – это испытание духа, но смысл можно найти в службе, товариществе и духовных ценностях, которые объединяют людей и дают им возможность преодолевать страх и бессмысленность.
Кому полезна
- Военные и военные историки
- Психологи и специалисты по стрессу
- Читатели, интересующиеся военной литературой и духовными поисками
- Люди, ищущие смысл в сложных жизненных ситуациях
Главные темы
- Бессмысленность военных приказов
- Внутренний конфликт летчика
- Технические и бюрократические барьеры
- Духовный поиск и ценность товарищества
- Влияние войны на личность и идентичность
Персонажи
- Пилот — Молодой летчик, переживающий внутренний конфликт и ищущий смысл в войне. Он осознаёт риск, размышляет о детстве, долге и группе; его внутренний монолог раскрывает страх, решимость и чувство принадлежности.
- Дютертр — Проверяет системы самолёта и поддерживает связь с экипажем, отвечает за фотосъёмку и руководит полётом, даёт указания, выражает опасения, но также поддерживает пилота. Дружелюбный товарищ, сопровождающий автора в школе и военной службе.
- Майор Алиас — Показывает отчаяние и бессмысленность приказов, пытаясь сохранить самолёты и экипажи. Он критикует бюрократические барьеры и говорит пилоту быть осторожным. Не упоминается напрямую, но присутствует в группе.
- Капитан Везен — Предупреждает о немецких истребителях и помогает в подготовке к полёту. Пробует спать, но тревожится о войне.
- Стрелок — Обеспечивает огневую поддержку, участвует в коммуникации.
- Сагон — Он описывает события без эмоций, подчёркивая, что в момент опасности сознание поглощено техникой спасения.
- Дядя Гюбер — Строгий и авторитарный персонаж, чьи слова о дисциплине и Америке оставили след в сознании пилота.
- Леон Верт — Обсуждает с пилотом философские и моральные вопросы войны.
- Паула — Символ детства пилота, воспоминания о которой помогают ему справиться с опасностью.
- Группа 2/33 — Товарищи пилота, которые формируют его идентичность.
- Ошедэ — Служит как пример ответственности и готовности к миссии.
- Пенико — Сидит в углу, дремлет, но готов к действию.
Цитаты
- Безнадежное задание.
- Дело очень скверное.
- «Я ищу карандаш, господин капитан.»
- «Пилот, кислород в порядке?»
- Я понял, что они стреляют, когда со всех сторон увидел трассирующие пули.
- Мы живем в слепом чреве администрации. Администрация – это машина.
- Война – это приятие не риска. Это приятие не боя.
- Мы продолжаем умирать, но не ради чего-то конкретного.
- «Пилот, держи курс сто семьдесят два» – это не просто приказ, а вызов самому себе, чтобы стать мишенью и одновременно доказать свою стойкость.
- «Я чувствую себя победителем, даже когда огонь обрушивается на меня, потому что я знаю, что моя группа и мой долг – это то, что делает меня живым»
Сводка по автору из Wikidata
1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик
Читать онлайн
Страница 36 из 36Я сильнее ее, если я вновь обрету себя. Если наш Гуманизм восстановит Человека. Если мы сумеем основать нашу Общность и если применим для этой цели единственно действенное средство: жертву. Общность, построенная нашей духовной культурой, тоже не была суммой выгод – она была суммой даров.
Я сильнее ее, потому что дерево сильнее веществ, составляющих почву. Оно впитывает их в себя. Оно превращает их в дерево. Собор сияет ярче, чем груда камней. Я сильнее ее, потому что только моя духовная культура способна связать в одно целое, никого не отсекая, все разнообразие человеческих индивидуальностей. Утоляя жажду из источника своей силы, она в то же время вливает в него новую жизнь.
В час вылета я хотел что-то получить прежде, чем отдал сам. Мое желание не имело смысла. Здесь было что-то сходное с тем скучным уроком грамматики. Прежде чем получить, надо отдать, и прежде чем поселиться в доме, надо его построить.
Моя любовь к своим основана на том, что я готов отдать за них свою кровь, подобно тому как любовь матери основана на том, что она отдает свое молоко. В этом и заключается тайна. Чтобы положить основание любви, надо начать с жертвы. Потом любовь может вдохновить на новые жертвы, и они приведут к новым победам. Человек всегда должен сделать первый шаг. Прежде чем существовать, он должен родиться.
Когда я вернулся с задания, я уже ощущал свое родство с племянницей фермера. Ее улыбка показалась мне прозрачной, и сквозь эту улыбку я увидел мою деревню. А сквозь мою деревню – мою страну. А сквозь мою страну – другие страны. Потому что я неотделим от духовной культуры, избравшей своим краеугольным камнем Человека. Я неотделим от группы 2/33, выразившей готовность сражаться за Норвегию.
Может случиться, что завтра Алиас пошлет меня на другое задание. Сегодня я облачился, чтобы служить богу, которого не видел, потому что был слеп. Огонь над Аррасом снял пелену с моих глаз – и я прозрел. Те, от кого я неотделим, тоже прозрели. И если на заре я вновь отправлюсь в полет, я буду знать, за что я сражаюсь.
Но я хочу запомнить то, что увидел. А для этого мне нужен простой Символ Веры.
Я буду сражаться за приоритет Человека над отдельной личностью, как общего над частным.
Я верую, что культ Общего возвышает и связывает воедино духовные богатства отдельных личностей и основывает единственно подлинную гармонию, которая есть гармония жизни. Дерево исполнено гармонии, хотя его корни отличаются от ветвей.
Я верую, что культ отдельных личностей влечет за собой только смерть, потому что он хочет основать гармонию на сходстве. Он подменяет единство Сущности тождеством ее частей. И он разрушает собор, чтобы выложить в ряд составляющие его камни. Поэтому я буду сражаться со всяким, кто станет провозглашать превосходство какого-то одного обычая над другими обычаями, какого-то одного народа над другими народами, одной расы над другими расами, какой-то одной мысли над другими мыслями.
Я верую, что приоритет Человека кладет основание единственному имеющему смысл Равенству и единственной имеющей смысл Свободе. Я верую в равенство прав Человека в каждой личности. И я верую, что Свобода – это Свобода восхождения Человека. Равенство не есть тождество. Свобода не есть возвеличивание личности в ущерб Человеку. Я буду сражаться со всяким, кто захочет подчинить свободу Человека одной личности или массе личностей.
Я верую, что моя духовная культура именует Любовью к ближнему добровольную жертву, приносимую Человеку, чтобы утвердить его царство. Любовь к ближнему есть дар Человеку, приносимый через посредственность личности. Она основывает Человека. Я буду сражаться со всяким, кто, утверждая, что моя любовь к ближнему воздает честь посредственности, станет отрицать Человека и тем самым заключит личность в тюрьму безысходной посредственности.
Я буду сражаться за Человека. Против его врагов. Но также и против самого себя.
XXVIII
Я присоединился к товарищам. Мы все должны были собраться около полуночи, чтобы получить приказания. Группу 2/33 клонит ко сну. Пламя большого костра превратилось в тлеющие угли. С виду группа еще держится, но это только иллюзия. Ошедэ грустно вопрошает свой знаменитый хронометр. Пенико, прислонясь головой к стене, дремлет в углу. Гавуаль, свесив ноги, сидит на столе и, подавляя зевоту, морщится, как готовый заплакать ребенок. Азамбр клюет носом над книгой. Один лишь майор еще бодрится; мертвенно-бледный, склонившись над бумагами под лампой, он вполголоса обсуждает что-то с Желе. Впрочем, «обсуждает» – всего лишь образное выражение. Говорит один майор. Желе кивает головой и отвечает: «Да, конечно». Желе прицепился к этому «да, конечно». Он все поспешнее соглашается с высказываниями майора, боясь оторваться от них, как утопающий – от шеи пловца. На месте Алиаса я, не меняя тона, сказал бы: «Капитан Желе... на рассвете вас расстреляют...» И подождал бы, что он ответит. Группа не спала уже трое суток и еле держится на ногах.
Майор встает, подходит к Лакордэру и прерывает его сон, в котором Лакордэр, быть может, обыгрывал меня в шахматы.
– Лакордэр... с рассветом вы вылетаете. Разведка на бреющем полете.
– Слушаюсь, господин майор.
– Так точно, господин майор.
Лакордэр снова садится. Майор выходит из комнаты, увлекая за собой Желе, словно мертвую рыбу на конце удочки. Вот уже не трое суток, а целая неделя, как Желе не спал. Так же, как Алиас, он не только вылетал в разведку, но и нес на своих плечах ответственность за всю группу. Человеческая выносливость имеет пределы. Желе уже перешел пределы выносливости. И все-таки оба они – и пловец и утопающий – снова отправляются за призрачными приказами.
Ко мне с озабоченным видом подходит Везэн – сам он при этом стоя спит, как лунатик.
Я прислонился головой к спинке кресла – я обнаружил здесь кресло. Я тоже засыпаю, но меня мучит голос Везэна:
– Все это плохо кончится!..
Все это плохо кончится... Заведомо неодолимая преграда... Плохо кончится...
– Я... нет... что плохо кончится?
Вот это новость! Я снова погружаюсь в сон. Я бормочу:
Такой разговор долго не протянется. Ах, Паула, если бы у авиагрупп были тирольские няньки, вся группа 2/33 уже давно была бы в постели!
Майор с размаху распахивает дверь.
– Решено. Перебазируемся.
За ним стоит Желе, совершенно проснувшийся. Он отложит до завтра свои «да, конечно». В эту ночь он опять почерпнет силы для изнурительного труда из-за каких-то ему самому неведомых резервов.
Мы встаем. Мы говорим: «А!.. Ну, ладно...» Что мы можем сказать?
Мы ничего не скажем. Мы обеспечим перебазирование. Один Лакордэр дождется рассвета, чтобы вылететь на задание. Если он останется жив, то присоединится к нам уже на новом аэродроме.
Завтра мы тоже ничего не скажем. Завтра для свидетелей мы будем побежденными. А побежденные должны молчать. Как зерна.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","pageTitle":"Военный летчик (Антуан де Сент-Экзюпери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Военный летчик». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Военный летчик». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антуан де Сент-Экзюпери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Военный летчик","item":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","url":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","name":"«Военный летчик». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Военный летчик». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70667/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp#work","name":"Военный летчик","url":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","description":"Книга «Военный летчик» Антуана де Сент-Экзюпери представляет собой автобиографический репортаж о дне, когда французский разведывательный самолет пересек немецкий тыл над Аррасом в мае 1940 года. Автор описывает школьную жизнь, переход в военную службу, бессмысленность приказов, технические и бюрократические барьеры, внутренний конфликт летчика, а также духовный поиск и ценность товарищества в условиях войны.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70667/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"военный летчик, военная история, поражение, французская армия, 1940, память, стратегия, памятник, первый мировой, публицистика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Антуан де Сент-Экзюпери","url":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"военный летчик"},{"@type":"Thing","name":"военная история"},{"@type":"Thing","name":"поражение"},{"@type":"Thing","name":"французская армия"},{"@type":"Thing","name":"1940"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"стратегия"},{"@type":"Thing","name":"памятник"},{"@type":"Thing","name":"первый мировой"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp#edition","url":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Военный летчик»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0QnBMqXp","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798043,"shortId":"0QnBMqXp","title":"Военный летчик","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70667/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Военный летчик» – это книга о поражении и о людях, перенесших его во имя будущей победы. В ней Сент-Экзюпери возвращает читателя к начальному периоду войны, к майским дням 1940 года, когда «отступление французских войск было в полном разгаре». По своей форме «Военный летчик» представляет собой репортаж о событиях одного дня. Он рассказывает о полете французского самолета-разведчика к городу Аррасу, оказавшемуся в немецком тылу. Книга напоминает газетные отчеты Сент-Экзюпери о событиях в Испании, но написана она на ином, более высоком уровне.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","authors":[{"id":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Антуан де Сент-Экзюпери","protectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["военный летчик","военная история","поражение","французская армия","1940","память","стратегия","памятник","первый мировой","публицистика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Военный летчик» Антуана де Сент-Экзюпери представляет собой автобиографический репортаж о дне, когда французский разведывательный самолет пересек немецкий тыл над Аррасом в мае 1940 года. Автор описывает школьную жизнь, переход в военную службу, бессмысленность приказов, технические и бюрократические барьеры, внутренний конфликт летчика, а также духовный поиск и ценность товарищества в условиях войны."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт летчика с бессмысленностью приказов и поиском смысла в войне, а также столкновение с техническими и бюрократическими барьерами, которые усиливают чувство изоляции и бессилия."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Бессмысленность военных заданий и психологический груз, который они наносят.","Потери французских экипажей и чувство отчаяния в командовании.","Внутренний конфликт летчика, разрывающегося между обязанностью и страхом.","Отражение школьной жизни как контраст к военной реальности.","Проблема коммуникаций и невозможность передать собранные данные.","Внутренний страх и ответственность пилота как ключ к пониманию его действий.","Связь человека и техники как источник уверенности и контроля.","Война как игра, где каждый шаг требует осознанного выбора.","Война меняет восприятие времени и идентичность пилота.","Технические проблемы и бюрократия усиливают чувство изоляции.","Парашютная авария иллюстрирует безразличие к боли в экстремальных условиях.","Высотный полёт воспринимается как лабораторный эксперимент."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что война – это испытание духа, но смысл можно найти в службе, товариществе и духовных ценностях, которые объединяют людей и дают им возможность преодолевать страх и бессмысленность."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Военные и военные историки","Психологи и специалисты по стрессу","Читатели, интересующиеся военной литературой и духовными поисками","Люди, ищущие смысл в сложных жизненных ситуациях"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Бессмысленность военных приказов","Внутренний конфликт летчика","Технические и бюрократические барьеры","Духовный поиск и ценность товарищества","Влияние войны на личность и идентичность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Пилот — Молодой летчик, переживающий внутренний конфликт и ищущий смысл в войне. Он осознаёт риск, размышляет о детстве, долге и группе; его внутренний монолог раскрывает страх, решимость и чувство принадлежности.","Дютертр — Проверяет системы самолёта и поддерживает связь с экипажем, отвечает за фотосъёмку и руководит полётом, даёт указания, выражает опасения, но также поддерживает пилота. Дружелюбный товарищ, сопровождающий автора в школе и военной службе.","Майор Алиас — Показывает отчаяние и бессмысленность приказов, пытаясь сохранить самолёты и экипажи. Он критикует бюрократические барьеры и говорит пилоту быть осторожным. Не упоминается напрямую, но присутствует в группе.","Капитан Везен — Предупреждает о немецких истребителях и помогает в подготовке к полёту. Пробует спать, но тревожится о войне.","Стрелок — Обеспечивает огневую поддержку, участвует в коммуникации.","Сагон — Он описывает события без эмоций, подчёркивая, что в момент опасности сознание поглощено техникой спасения.","Дядя Гюбер — Строгий и авторитарный персонаж, чьи слова о дисциплине и Америке оставили след в сознании пилота.","Леон Верт — Обсуждает с пилотом философские и моральные вопросы войны.","Паула — Символ детства пилота, воспоминания о которой помогают ему справиться с опасностью.","Группа 2/33 — Товарищи пилота, которые формируют его идентичность.","Ошедэ — Служит как пример ответственности и готовности к миссии.","Пенико — Сидит в углу, дремлет, но готов к действию."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Безнадежное задание.","Дело очень скверное.","«Я ищу карандаш, господин капитан.»","«Пилот, кислород в порядке?»","Я понял, что они стреляют, когда со всех сторон увидел трассирующие пули.","Мы живем в слепом чреве администрации. Администрация – это машина.","Война – это приятие не риска. Это приятие не боя.","Мы продолжаем умирать, но не ради чего-то конкретного.","«Пилот, держи курс сто семьдесят два» – это не просто приказ, а вызов самому себе, чтобы стать мишенью и одновременно доказать свою стойкость.","«Я чувствую себя победителем, даже когда огонь обрушивается на меня, потому что я знаю, что моя группа и мой долг – это то, что делает меня живым»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798043","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798043","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798043","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798043","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798043","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798043"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798043","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798043","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798043","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798043"},"guestReaderUrl":"/books/0QnBMqXp?page=36#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":36,"totalPages":36,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=35#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 36 из 36","sections":[{"id":"id22:31","kind":"paragraph","text":"Я сильнее ее, если я вновь обрету себя. Если наш Гуманизм восстановит Человека. Если мы сумеем основать нашу Общность и если применим для этой цели единственно действенное средство: жертву. Общность, построенная нашей духовной культурой, тоже не была суммой выгод – она была суммой даров."},{"id":"id22:32","kind":"paragraph","text":"Я сильнее ее, потому что дерево сильнее веществ, составляющих почву. Оно впитывает их в себя. Оно превращает их в дерево. Собор сияет ярче, чем груда камней. Я сильнее ее, потому что только моя духовная культура способна связать в одно целое, никого не отсекая, все разнообразие человеческих индивидуальностей. Утоляя жажду из источника своей силы, она в то же время вливает в него новую жизнь."},{"id":"id22:33","kind":"paragraph","text":"В час вылета я хотел что-то получить прежде, чем отдал сам. Мое желание не имело смысла. Здесь было что-то сходное с тем скучным уроком грамматики. Прежде чем получить, надо отдать, и прежде чем поселиться в доме, надо его построить."},{"id":"id22:34","kind":"paragraph","text":"Моя любовь к своим основана на том, что я готов отдать за них свою кровь, подобно тому как любовь матери основана на том, что она отдает свое молоко. В этом и заключается тайна. Чтобы положить основание любви, надо начать с жертвы. Потом любовь может вдохновить на новые жертвы, и они приведут к новым победам. Человек всегда должен сделать первый шаг. Прежде чем существовать, он должен родиться."},{"id":"id22:35","kind":"paragraph","text":"Когда я вернулся с задания, я уже ощущал свое родство с племянницей фермера. Ее улыбка показалась мне прозрачной, и сквозь эту улыбку я увидел мою деревню. А сквозь мою деревню – мою страну. А сквозь мою страну – другие страны. Потому что я неотделим от духовной культуры, избравшей своим краеугольным камнем Человека. Я неотделим от группы 2/33, выразившей готовность сражаться за Норвегию."},{"id":"id22:36","kind":"paragraph","text":"Может случиться, что завтра Алиас пошлет меня на другое задание. Сегодня я облачился, чтобы служить богу, которого не видел, потому что был слеп. Огонь над Аррасом снял пелену с моих глаз – и я прозрел. Те, от кого я неотделим, тоже прозрели. И если на заре я вновь отправлюсь в полет, я буду знать, за что я сражаюсь."},{"id":"id22:37","kind":"paragraph","text":"Но я хочу запомнить то, что увидел. А для этого мне нужен простой Символ Веры."},{"id":"id22:38","kind":"paragraph","text":"Я буду сражаться за приоритет Человека над отдельной личностью, как общего над частным."},{"id":"id22:39","kind":"paragraph","text":"Я верую, что культ Общего возвышает и связывает воедино духовные богатства отдельных личностей и основывает единственно подлинную гармонию, которая есть гармония жизни. Дерево исполнено гармонии, хотя его корни отличаются от ветвей."},{"id":"id22:40","kind":"paragraph","text":"Я верую, что культ отдельных личностей влечет за собой только смерть, потому что он хочет основать гармонию на сходстве. Он подменяет единство Сущности тождеством ее частей. И он разрушает собор, чтобы выложить в ряд составляющие его камни. Поэтому я буду сражаться со всяким, кто станет провозглашать превосходство какого-то одного обычая над другими обычаями, какого-то одного народа над другими народами, одной расы над другими расами, какой-то одной мысли над другими мыслями."},{"id":"id22:41","kind":"paragraph","text":"Я верую, что приоритет Человека кладет основание единственному имеющему смысл Равенству и единственной имеющей смысл Свободе. Я верую в равенство прав Человека в каждой личности. И я верую, что Свобода – это Свобода восхождения Человека. Равенство не есть тождество. Свобода не есть возвеличивание личности в ущерб Человеку. Я буду сражаться со всяким, кто захочет подчинить свободу Человека одной личности или массе личностей."},{"id":"id22:42","kind":"paragraph","text":"Я верую, что моя духовная культура именует Любовью к ближнему добровольную жертву, приносимую Человеку, чтобы утвердить его царство. Любовь к ближнему есть дар Человеку, приносимый через посредственность личности. Она основывает Человека. Я буду сражаться со всяким, кто, утверждая, что моя любовь к ближнему воздает честь посредственности, станет отрицать Человека и тем самым заключит личность в тюрьму безысходной посредственности."},{"id":"id22:43","kind":"paragraph","text":"Я буду сражаться за Человека. Против его врагов. Но также и против самого себя."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"XXVIII"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Я присоединился к товарищам. Мы все должны были собраться около полуночи, чтобы получить приказания. Группу 2/33 клонит ко сну. Пламя большого костра превратилось в тлеющие угли. С виду группа еще держится, но это только иллюзия. Ошедэ грустно вопрошает свой знаменитый хронометр. Пенико, прислонясь головой к стене, дремлет в углу. Гавуаль, свесив ноги, сидит на столе и, подавляя зевоту, морщится, как готовый заплакать ребенок. Азамбр клюет носом над книгой. Один лишь майор еще бодрится; мертвенно-бледный, склонившись над бумагами под лампой, он вполголоса обсуждает что-то с Желе. Впрочем, «обсуждает» – всего лишь образное выражение. Говорит один майор. Желе кивает головой и отвечает: «Да, конечно». Желе прицепился к этому «да, конечно». Он все поспешнее соглашается с высказываниями майора, боясь оторваться от них, как утопающий – от шеи пловца. На месте Алиаса я, не меняя тона, сказал бы: «Капитан Желе... на рассвете вас расстреляют...» И подождал бы, что он ответит. Группа не спала уже трое суток и еле держится на ногах."},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Майор встает, подходит к Лакордэру и прерывает его сон, в котором Лакордэр, быть может, обыгрывал меня в шахматы."},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"– Лакордэр... с рассветом вы вылетаете. Разведка на бреющем полете."},{"id":"id21:4","kind":"paragraph","text":"– Слушаюсь, господин майор."},{"id":"id21:5","kind":"paragraph","text":"– Вам надо бы поспать..."},{"id":"id21:6","kind":"paragraph","text":"– Так точно, господин майор."},{"id":"id21:7","kind":"paragraph","text":"Лакордэр снова садится. Майор выходит из комнаты, увлекая за собой Желе, словно мертвую рыбу на конце удочки. Вот уже не трое суток, а целая неделя, как Желе не спал. Так же, как Алиас, он не только вылетал в разведку, но и нес на своих плечах ответственность за всю группу. Человеческая выносливость имеет пределы. Желе уже перешел пределы выносливости. И все-таки оба они – и пловец и утопающий – снова отправляются за призрачными приказами."},{"id":"id21:8","kind":"paragraph","text":"Ко мне с озабоченным видом подходит Везэн – сам он при этом стоя спит, как лунатик."},{"id":"id21:9","kind":"paragraph","text":"– Ты спишь?"},{"id":"id21:10","kind":"paragraph","text":"– Я..."},{"id":"id21:11","kind":"paragraph","text":"Я прислонился головой к спинке кресла – я обнаружил здесь кресло. Я тоже засыпаю, но меня мучит голос Везэна:"},{"id":"id21:12","kind":"paragraph","text":"– Все это плохо кончится!.."},{"id":"id21:13","kind":"paragraph","text":"Все это плохо кончится... Заведомо неодолимая преграда... Плохо кончится..."},{"id":"id21:14","kind":"paragraph","text":"– Ты спишь?"},{"id":"id21:15","kind":"paragraph","text":"– Я... нет... что плохо кончится?"},{"id":"id21:16","kind":"paragraph","text":"– Война."},{"id":"id21:17","kind":"paragraph","text":"Вот это новость! Я снова погружаюсь в сон. Я бормочу:"},{"id":"id21:18","kind":"paragraph","text":"– ...какая война?"},{"id":"id21:19","kind":"paragraph","text":"– Как это «какая»?"},{"id":"id21:20","kind":"paragraph","text":"Такой разговор долго не протянется. Ах, Паула, если бы у авиагрупп были тирольские няньки, вся группа 2/33 уже давно была бы в постели!"},{"id":"id21:21","kind":"paragraph","text":"Майор с размаху распахивает дверь."},{"id":"id21:22","kind":"paragraph","text":"– Решено. Перебазируемся."},{"id":"id21:23","kind":"paragraph","text":"За ним стоит Желе, совершенно проснувшийся. Он отложит до завтра свои «да, конечно». В эту ночь он опять почерпнет силы для изнурительного труда из-за каких-то ему самому неведомых резервов."},{"id":"id21:24","kind":"paragraph","text":"Мы встаем. Мы говорим: «А!.. Ну, ладно...» Что мы можем сказать?"},{"id":"id21:25","kind":"paragraph","text":"Мы ничего не скажем. Мы обеспечим перебазирование. Один Лакордэр дождется рассвета, чтобы вылететь на задание. Если он останется жив, то присоединится к нам уже на новом аэродроме."},{"id":"id21:26","kind":"paragraph","text":"Завтра мы тоже ничего не скажем. Завтра для свидетелей мы будем побежденными. А побежденные должны молчать. Как зерна."}],"toc":[{"id":"id230:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp#reader-content"},{"id":"id229:0:1","label":"Антуан де Сент-Экзюпери – Военный летчик","page":1,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp#reader-content"},{"id":"id228:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp#reader-content"},{"id":"id227:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=3#reader-content"},{"id":"id226:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=5#reader-content"},{"id":"id225:0:6","label":"IV","page":6,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=6#reader-content"},{"id":"id224:0:6","label":"V","page":6,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=6#reader-content"},{"id":"id223:0:7","label":"VI","page":7,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=7#reader-content"},{"id":"id222:0:7","label":"VII","page":7,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=7#reader-content"},{"id":"id221:0:8","label":"VIII","page":8,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=8#reader-content"},{"id":"id220:0:8","label":"IX","page":8,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=8#reader-content"},{"id":"id219:0:9","label":"X","page":9,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=9#reader-content"},{"id":"id218:0:11","label":"XI","page":11,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=11#reader-content"},{"id":"id217:0:12","label":"XII","page":12,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=12#reader-content"},{"id":"id216:0:13","label":"ХIII","page":13,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=13#reader-content"},{"id":"id215:0:14","label":"XIV","page":14,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=14#reader-content"},{"id":"id214:0:16","label":"XV","page":16,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=16#reader-content"},{"id":"id213:0:16","label":"XVI","page":16,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=16#reader-content"},{"id":"id212:0:20","label":"XVII","page":20,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=20#reader-content"},{"id":"id211:0:21","label":"XVIII","page":21,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=21#reader-content"},{"id":"id210:0:22","label":"XIX","page":22,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=22#reader-content"},{"id":"id29:0:23","label":"XX","page":23,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=23#reader-content"},{"id":"id28:0:24","label":"XXI","page":24,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=24#reader-content"},{"id":"id27:0:26","label":"XXII","page":26,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=26#reader-content"},{"id":"id26:0:28","label":"XXIII","page":28,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=28#reader-content"},{"id":"id25:0:29","label":"XXIV","page":29,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=29#reader-content"},{"id":"id24:0:32","label":"XXV","page":32,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=32#reader-content"},{"id":"id23:0:33","label":"XXVI","page":33,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=33#reader-content"},{"id":"id22:0:34","label":"XXVII","page":34,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=34#reader-content"},{"id":"id21:0:36","label":"XXVIII","page":36,"pageUrl":"/books/0QnBMqXp?page=36#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}