Сочинения

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","pageTitle":"Сочинения (Вашингтон Ирвинг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сочинения». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сочинения». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Вашингтон Ирвинг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сочинения","item":"https://bookra.app/books/0fZh34aV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","url":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","name":"«Сочинения». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сочинения». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215445/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV#work","name":"Сочинения","url":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","description":"Сборник рассказов и легенд, написанных американским писателем Ирвингом Вашингтоном. Включает «Таинственные новеллы» – сборник мистических историй, а также легенды «О Розе Альгамбры» и «О наследстве мавра». Книга сочетает элементы фантастики и реализма, погружая читателя в загадочные миры. Читатель может насладиться богатым языком и атмосферой 19‑вековой Америки.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215445/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Ирвинг, Вашингтон, сказки, мистика, легенды, Таинственные новеллы, Альгамбра, Мавры, фантастика, Американская литература","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Вашингтон Ирвинг","url":"https://bookra.app/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q181667"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Ирвинг"},{"@type":"Thing","name":"Вашингтон"},{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"легенды"},{"@type":"Thing","name":"Таинственные новеллы"},{"@type":"Thing","name":"Альгамбра"},{"@type":"Thing","name":"Мавры"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"Американская литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0fZh34aV#edition","url":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сочинения»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0fZh34aV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799829,"shortId":"0fZh34aV","title":"Сочинения","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215445/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник рассказов и легенд, написанных американским писателем Ирвингом Вашингтоном. Включает «Таинственные новеллы» – сборник мистических историй, а также легенды «О Розе Альгамбры» и «О наследстве мавра». Книга сочетает элементы фантастики и реализма, погружая читателя в загадочные миры. Читатель может насладиться богатым языком и атмосферой 19‑вековой Америки.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","authors":[{"id":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Вашингтон Ирвинг","protectedUrl":"/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181667"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Ирвинг","Вашингтон","сказки","мистика","легенды","Таинственные новеллы","Альгамбра","Мавры","фантастика","Американская литература"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799829","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799829","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799829","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799829","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799829","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799829"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799829","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799829","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799829","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799829"},"guestReaderUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":52,"totalPages":53,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0fZh34aV?page=51#reader-content","nextPageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content","progressLabel":"Страница 52 из 53","sections":[{"id":"id444:101","kind":"paragraph","text":"Восковой огарок был зажжен, и мавр прочитал по свитку заклинание. Как и в прошлый раз, содрогнулась земля, и каменный пол с грохотом разверзнулся, открыв узкую лесенку. Алькальд, альгвасил и цирюльник замерли в страхе и сойти вниз не отваживались. В подпол спустились мавр с водоносом; два стража сидели там все так же безмолвно и недвижно. Они отодвинули пару больших кубышек с золотом и драгоценностями, водонос по одной вынес их на плечах и, хоть был крепок и привычен к тяжестям, все же пошатывался под ношей, а навьючив ее на осла, понял, что больше тот не свезет."},{"id":"id444:102","kind":"paragraph","text":"– На этот раз хватит, – сказал мавр, – повезем больше-еще, пожалуй, заметят, а здесь и так богатства хоть отбавляй."},{"id":"id444:103","kind":"paragraph","text":"– Там еще что-нибудь осталось? – спросил Алькальд."},{"id":"id444:104","kind":"paragraph","text":"– Осталось-то самое главное, – сказал мавр, – громадный кованый сундук, полный жемчуга и других каменьев."},{"id":"id444:105","kind":"paragraph","text":"– Вытащить сундук во что бы то ни стало! – потребовал ненасытный Алькальд."},{"id":"id444:106","kind":"paragraph","text":"– Я вниз больше не пойду, – заупрямился мазр. – Говорю же – нам хватит с избытком, а алчность к добру не ведет."},{"id":"id444:107","kind":"paragraph","text":"– Этак моему бедняге ослу недолго и спину сломать, – прибавил водонос."},{"id":"id444:108","kind":"paragraph","text":"Приказанья, угрозы и уговоры не подействовали, и Алькальд обратился к своим подручным."},{"id":"id444:109","kind":"paragraph","text":"– Помогите мне поднять сундук, – сказал он, – и мы разделим его на троих."},{"id":"id444:110","kind":"paragraph","text":"С этими словами он стал спускаться по лесенке, а альгвасил и цирюльник нехотя последовали за ним."},{"id":"id444:111","kind":"paragraph","text":"Как только они скрылись внизу, мавр тут же задул огарок, под землею прокатился гул, и пол сомкнулся над головами трех достойных особ."},{"id":"id444:112","kind":"paragraph","text":"Затем мавр поспешил наверх и перевел дыхание лишь на свежем воздухе. Коротышка-водонос почти не отстал от него."},{"id":"id444:113","kind":"paragraph","text":"– Что ты наделал? – воскликнул Перехиль, когда они чуть-чуть отдышались. – Алькальд и те двое-они же остались с маврами в подвале!"},{"id":"id444:114","kind":"paragraph","text":"– Такова воля Аллаха, – заметил набожный магометанин."},{"id":"id444:115","kind":"paragraph","text":"– И ты их не выпустишь?"},{"id":"id444:116","kind":"paragraph","text":"– Сохрани Аллах! – ответствовал мавр, поглаживая бороду. – В Книге судеб записано, что они пребудут под заклятьем, пока до клада не доберется еще кто-нибудь. Аллах ведает, когда это будет!"},{"id":"id444:117","kind":"paragraph","text":"И, сказав так, он забросил огарок свечи далеко в темные заросли оврага."},{"id":"id444:118","kind":"paragraph","text":"Теперь уж поделать ничего было нельзя, и мавр с водоносом повели в город тяжко нагруженного осла: Перехиль без конца обнимал и целовал своего нежданно вызволенного длинноухого товарища. Трудно даже сказать, чему простодушный гальего радовался больше-несметным богатствам или новообретенному ослу."},{"id":"id444:119","kind":"paragraph","text":"Два добытчика разделили клад полюбовно и справедливо; правда, мавр, пристрастный к украшеньям, отбирал себе большую часть жемчугов, самоцветов и прочих безделушек, но взамен отдавал водоносу впятеро крупнейшие великолепные и массивные золотые изделия, чем тот и был вполне доволен. Они не стали дожидаться новых неприятностей и разъехались со своими богатствами в разные стороны. Мавр вернулся в Африку, в свой родной Танжер, а водонос с женою, детьми и ослом быстренько перебрался в Португалию. Там жена взялась за него как следует, и он стал важною птицей, ибо она заставила его напялить на длинное туловой камзол, а на короткие ноги – штаны до колен, носить шляпу с пером и шпагу на боку и сменить прозванье Перехиль на звучное имя Дон Педро Хиль. Потомство его было веселое, радушное, приземистое и кривоногое; сеньора же Хиль, с головы до ног в оборках, бахромках и кружевах, унизанная перстнями, завела моду на роскошное неряшество."},{"id":"id444:120","kind":"paragraph","text":"Алькальд и присные его по-прежнему замурованы в подвале громадной Семиярусной Башни. Их, наверно, хватятся, когда в Испании недостанет пронырливых цирюльников, хищных альгвасилов и лихоимцев Алькальдов, но покамест их здесь вдосталь, и похоже, что наша троица просидит в подвале до второго пришествия. просидит в подвале до второго пришествия."},{"id":"id444:121","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id443:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id442:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id442:1","kind":"paragraph","text":"Речь идет о детской игре, наподобие наших бабок."},{"id":"id441:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id441:1","kind":"paragraph","text":"Бэнкерс-Хилл возвышенность близ Бостона, на которой 17 июня 1775 года произошло сражение между жителями американских колоний и английскими войсками. В борьбе за независимость победу одержали повстанцы."},{"id":"id440:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id440:1","kind":"paragraph","text":"То есть «локоть кошки». Это имя носили представители некогда могущественного местного рода. Нам говорили, что первоначально это было прозвище, данное в качестве комплимента одной бесподобной красавице, принадлежавшей к этой семье и славившейся красотой своих рук. (Примеч, авт.)"},{"id":"id439:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id439:1","kind":"paragraph","text":"В этих же краях, около города Гейдельберга, в замке курфюрста Баденского находился знаменитый на всю Германию чан для вина емкостью в 140 тыс. литров. Это и была «большая Гейдельбергская бочка»"},{"id":"id438:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id438:1","kind":"paragraph","text":"В. Ирвинг имеет в виду одноименную балладу немецкого поэта Бюргера (1747–1794)."},{"id":"id437:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id437:1","kind":"paragraph","text":"Таппанское озеро (голл.)"},{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"С трудом поддастся переподу, нечто вроде: «Мешкай-город». В действительности это название является, как полагают, искажением голландского Tawen Dorp, то есть «Пшеничная гавань»"}],"toc":[{"id":"id454:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0fZh34aV#reader-content"},{"id":"id453:0:1","label":"Вашингтон Ирвинг Сочинения","page":1,"pageUrl":"/books/0fZh34aV#reader-content"},{"id":"id452:0:1","label":"Таинственные новеллы","page":1,"pageUrl":"/books/0fZh34aV#reader-content"},{"id":"id451:0:1","label":"Рип Ван Винкль","page":1,"pageUrl":"/books/0fZh34aV#reader-content"},{"id":"id451:1:1","label":"Посмертный труд Дитриха Никкербоккера","page":1,"pageUrl":"/books/0fZh34aV#reader-content"},{"id":"id450:0:6","label":"Жених-призрак","page":6,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=6#reader-content"},{"id":"id449:0:11","label":"Легенда о Сонной лощине","page":11,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=11#reader-content"},{"id":"id449:1:11","label":"Из бумаг покойного Дитриха Никкербоккера","page":11,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=11#reader-content"},{"id":"id448:0:22","label":"«Дом с привидениями»","page":22,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=22#reader-content"},{"id":"id448:3:22","label":"Из бумаг покойного Дитриха Никкербоккера","page":22,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=22#reader-content"},{"id":"id447:0:23","label":"Дольф Хейлигер","page":23,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=23#reader-content"},{"id":"id446:0:35","label":"Загадочный корабль","page":35,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=35#reader-content"},{"id":"id446:13:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=37#reader-content"},{"id":"id445:0:43","label":"Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол","page":43,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=43#reader-content"},{"id":"id444:0:48","label":"Легенда о наследстве мавра","page":48,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=48#reader-content"},{"id":"id444:121:52","label":"notes","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id443:0:52","label":"Примечания","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id442:0:52","label":"1","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id441:0:52","label":"2","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id440:0:52","label":"3","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id439:0:52","label":"4","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id438:0:52","label":"5","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id437:0:52","label":"6","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id436:0:52","label":"7","page":52,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=52#reader-content"},{"id":"id435:0:53","label":"8","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id434:0:53","label":"9","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id433:0:53","label":"10","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id432:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id431:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id430:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id429:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id428:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id427:0:53","label":"16","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id426:0:53","label":"17","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id425:0:53","label":"18","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id424:0:53","label":"19","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id423:0:53","label":"20","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id422:0:53","label":"21","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id421:0:53","label":"22","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id420:0:53","label":"23","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id419:0:53","label":"24","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id418:0:53","label":"25","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id417:0:53","label":"26","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id416:0:53","label":"27","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id415:0:53","label":"28","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id414:0:53","label":"29","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id413:0:53","label":"30","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id412:0:53","label":"31","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id411:0:53","label":"32","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id410:0:53","label":"33","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id49:0:53","label":"34","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id48:0:53","label":"35","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id47:0:53","label":"36","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id46:0:53","label":"37","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id45:0:53","label":"38","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id44:0:53","label":"39","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id43:0:53","label":"40","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id42:0:53","label":"41","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"},{"id":"id41:0:53","label":"42","page":53,"pageUrl":"/books/0fZh34aV?page=53#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}