Чей-то багаж

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","pageTitle":"Чей-то багаж (Чарльз Диккенс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Чей-то багаж». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Чей-то багаж». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Чарльз Диккенс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Чей-то багаж","item":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","url":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","name":"«Чей-то багаж». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Чей-то багаж». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621989/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs#work","name":"Чей-то багаж","url":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","description":"Нарратор, выросший в семье официантов, сталкивается с загадочным багажом, оставленным в номере 24‑Б, и с собственными творческими трудностями, пытаясь понять свою идентичность и ценность писательской работы в условиях семейных и финансовых испытаний.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621989/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Чарльз Диккенс","url":"https://bookra.app/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs#edition","url":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Чей-то багаж»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0tF8cHHs","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800410,"shortId":"0tF8cHHs","title":"Чей-то багаж","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:621989/thumbs/1200.webp","annotationText":"В этой комедийной повести главный герой обнаруживает таинственный багаж, оставленный в гостинице, и начинает исследовать его содержимое. Сюжет разворачивается в атмосфере юмора и абсурда, где персонажи, такие как горничная и хозяин, добавляют колорита. Автор мастерски сочетает сатиру и сюрреализм, создавая необычную историю о человеческих привычках. Книга заставляет задуматься о том, как простые вещи могут стать источником неожиданных приключений.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Чарльз Диккенс","authors":[{"id":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Чарльз Диккенс","protectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81%2C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5686"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, выросший в семье официантов, сталкивается с загадочным багажом, оставленным в номере 24‑Б, и с собственными творческими трудностями, пытаясь понять свою идентичность и ценность писательской работы в условиях семейных и финансовых испытаний."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт автора, страх перед публикацией и семейные финансовые трудности, которые заставляют его переосмыслить свою идентичность и ценность творчества."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Семейная традиция официантства как предопределённый путь","Мистика и тайна, связанные с оставленным багажом","Письма как средство передачи памяти и личной истории","Тревога автора после продажи сочинений","Встреча с таинственным молодым человеком, который возвращает корректуры","Борьба автора с издательствами и попытки публикации","Семейные трудности усиливают внутренний конфликт"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что идентичность и ценность творчества формируются через постоянную работу над собой, поддержку семьи и принятие неудач как части пути к самопознанию."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители литературы и писатели","люди, сталкивающиеся с трудностями в творчестве","семейные люди, ищущие смысл и поддержку"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["семейная традиция и идентичность","трудности публикации и критики","психологический рост и самопознание"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Christopher — Родился в семье официантов, вырос, наблюдая за работой родителей, стал официантом и метрдотелем. После продажи своих сочинений он испытывает тревогу, пытаясь справиться с семейными проблемами, и наблюдает за Кристофером, исследуя загадочный багаж.","Missis Pretchet — Не знает, кто оставил багаж, отказывается отвечать. Служит посредником, помогает доставить корректуры.","Missis Martin — Утверждает, что багаж заложен за неоплаченный счёт.","George — Служит посредником между нарраторам и буфетом."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Официантом вы должны родиться.\"","\"Кристофер, я хочу сделать вам выгодное предложение.\"","Молодой человек стряхнул с глаз волосы, вынул из-за пазухи пакет и, передавая его мне, сказал, устремив на меня многозначительно сверкающий взгляд: — Корректуры.","— Напечатаны! — опять вскричал он, быстро перелистывая корректуры все вновь и вновь и как бы купаясь в них."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1812–1870. Charles Dickens. британский писатель, стенограф, репортёр, романист и эссеист (1812—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800410","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800410","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800410","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800410","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800410","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800410"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800410","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800410","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800410","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800410"},"guestReaderUrl":"/books/0tF8cHHs?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 18","sections":[{"id":"id415:92","kind":"paragraph","text":"Считал ли я нужным твердо осуществить свое намерение — не важно, не важно также, видели ли женские глаза — и если видели, то сколько именно глаз, — как я распаковывал багаж. В настоящее время речь идет о Чьем-то багаже, а не о чьих-либо глазах или носах."},{"id":"id415:93","kind":"paragraph","text":"Что меня больше всего удивило в багаже, так это невероятное количество писчей бумаги, исписанной сверху донизу! И это была не наша бумага — не та бумага, что значилась в счете (мы свою бумагу знаем), — стало быть, Кто-то и раньше всегда писал, не зная ни отдыха ни срока. И он засовывал свои сочинения повсюду, во все уголки своего багажа. Сочинения были в его несессере, сочинения были в его сапогах, сочинения были среди его бритвенных принадлежностей, сочинения были в его шляпной коробке, сочинения были сложены и засунуты в зонт между прутьями из китового уса."},{"id":"id415:94","kind":"paragraph","text":"Одежда его — сколько ее там было — оказалась вполне приличной. А несессер был убогий; ни одной серебряной пробки, гнезда для флаконов пустые, похожие на заброшенные собачьи конурки, а зубной порошок необычайно пронырливый — он рассыпался повсюду, словно по ошибке решил, что все щели в несессере это промежутки между зубами. Одежду я спустил за довольно хорошую цену старьевщику, который держал лавку неподалеку от церкви святого Клементия Датчанина на Стрэнде, — этому самому старьевщику армейские офицеры продают свое форменное платье, когда им приходится туго и нужно отдавать не терпящие отлагательства карточные долги, о чем я догадался по тому, что окно его лавочки украшают мундиры с эполетами, висящие спиной к прохожим. Тот же торговец купил оптом чемодан, дорожный мешок, пюпитр, несессер, шляпную коробку, зонт, ремень и трость. На мое замечание, что, по-моему, все это — неподходящий для него товар, он возразил:"},{"id":"id415:95","kind":"paragraph","text":"— Все равно что чья-нибудь бабушка, мистер Кристофер; но если кто-нибудь приведет сюда свою бабушку и предложит мне купить ее чуть-чуть дешевле, чем можно будет при удаче за нее выручить, после того как я ее вычищу и выверну наизнанку, то я куплю и бабушку!"},{"id":"id415:96","kind":"paragraph","text":"Эта сделка оказалась безубыточной, и даже больше того, деньги, истраченные на оплату счета, принесли мне порядочную прибыль. Да вдобавок остались сочинения, а на эти сочинения я и хочу обратить беспристрастное внимание читателя."},{"id":"id415:97","kind":"paragraph","text":"Я намерен сделать это безотлагательно, и вот почему. То есть, иными словами, я хочу сказать именно следующее: прежде чем приступить к описанию нравственных мук, жертвой которых я пал из-за этих сочинений, прежде чем закончить мою душераздирающую историю рассказом об удивительной и волнующей катастрофе, столь же потрясающей по своей природе, сколь непредвиденной во всех других отношениях, — катастрофе, завершившей все и переполнившей чашу неожиданности, — нужно рассмотреть самые эти сочинения. Поэтому они теперь выступают на сцену. После краткого предисловия я отложу свое перо (хочу верить — свое непритязательное перо) и снова возьму его в руки лишь затем, чтобы изобразить мрачное состояние души, отягченной заботой."},{"id":"id415:98","kind":"paragraph","text":"Он писал неряшливо и ужасающе скверным почерком. Совершенно позабыв о чернилах, он щедро разбрызгивал их на все отнюдь того не заслуживающие предметы: на свою одежду, на свой пюпитр, на свою шляпу, на ручку своей зубной щетки, на свой зонт. Чернилами был залит ковер под столиком Э 4 в общем зале, и две кляксы были обнаружены даже на беспокойном ложе этого человека. Справившись по документу, который я привел полностью, можно усмотреть, что утром третьего февраля тысяча восемьсот пятьдесят шестого года этот человек в пятый раз потребовал себе перо и бумагу. Неизвестно, каким способом он в силу своего неуравновешенного характера уничтожал эти материалы, полученные в буфетной, но нет сомнения, что роковое деяние совершалось им в постели и что долгое время спустя достаточно ясные улики оставались на наволочке."},{"id":"id415:99","kind":"paragraph","text":"Он не озаглавил ни одного своего сочинения, боже! Как мог он поставить заголовок, не имея головы, и где была его голова, когда он забивал ее подобными вещами? В некоторых случаях он, по-видимому, скрывал свои сочинения, запрятывая их в глубине собственных сапог, а посему слог его начинал страдать еще большей неясностью. Но сапоги-то его, во всяком случае, были парные, а среди сочинений не найдется и двух хоть как-то связанных друг с другом. Чтобы не вдаваться в дальнейшие подробности, засим следует то, что было вложено в"},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"Глава II Его сапоги"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"— Э, мосье Мютюэль! Почем я знаю, что я могу сказать? Уверяю вас, он сам называет себя — мосье Англичанин."},{"id":"id414:2","kind":"paragraph","text":"— Простите, это, по-моему, невозможно, — возразил мосье Мютюэль, согбенный, обсыпанный табаком старик в очках, в ковровых туфлях, в суконном картузе с остроконечным козырьком, в широком синем сюртуке до пят, в большом, пышном белом жабо и таком же галстуке, — впрочем, манишка у мосье Мютюэля была от природы белой только по воскресеньям, но с каждым днем недели она тускнела."},{"id":"id414:3","kind":"paragraph","text":"— Это, дорогая моя мадам Букле, по-моему, невозможно! — с улыбкой повторил мосье Мютюэль и сощурил глаза, не выдержав яркого света утреннего солнца, и тут его приятное стариковское лицо, слегка напоминающее скорлупу грецкого ореха, стало еще более похожим на ореховую скорлупу."},{"id":"id414:4","kind":"paragraph","text":"— Вздор! — Это восклицание сопровождалось легким криком досады и многочисленными кивками. — Зато очень возможно, что вы упрямый человек! — возразила мадам Букле, плотненькая, небольшого роста женщина лет тридцати пяти. — Так смотрите же сюда… глядите… читайте! «На третьем этаже мосье Англичанин». Не так ли?"},{"id":"id414:5","kind":"paragraph","text":"— Так, — сказал мосье Мютюэль."},{"id":"id414:6","kind":"paragraph","text":"— Прекрасно. Продолжайте свою утреннюю прогулку. Убирайтесь прочь! — И мадам Букле прогнала собеседника, задорно щелкнув пальцами."},{"id":"id414:7","kind":"paragraph","text":"Местом утренней прогулки для мосье Мютюэля служила наиболее ярко освещенная солнцем часть Главной площади в одном скучном старинном укрепленном французском городке. А совершая свою утреннюю прогулку, мосье Мютюэль всегда шествовал, заложив руки за спину, с зонтом, очень похожим на хозяина, в одной руке и табакеркой — в другой. Так, волоча ноги наподобие слона (который, без сомнения, заказывает себе штаны у самого скверного из портных, одевающих зоологический мирок, и, надо думать, рекомендовал этого портного мосье Мютюэлю), старик ежедневно грелся на солнышке — конечно, если оно светило, — и в то же время грел на солнышке красную орденскую ленточку, продетую в петлицу его сюртука; да иначе и быть не могло — ведь он был старозаветный француз."},{"id":"id414:8","kind":"paragraph","text":"Получив от представительницы прекрасного пола приказание продолжать свою утреннюю прогулку и убираться прочь, мосье Мютюэль рассмеялся (причем снова стал походить на грецкий орех), широким жестом снял картуз той рукой, в которой держал табакерку, и, не надевая его еще долго после того, как расстался с мадам Букле, продолжал свою утреннюю прогулку и убрался прочь, как и подобало столь галантному мужчине."}],"toc":[{"id":"id416:0:1","label":"Чарльз Диккенс ЧЕЙ-ТО БАГАЖ","page":1,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"Глава I Оставлено им до востребования","page":1,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs#reader-content"},{"id":"id414:0:5","label":"Глава II Его сапоги","page":5,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=5#reader-content"},{"id":"id413:0:12","label":"Глава III Его пакет в оберточной бумаге","page":12,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=12#reader-content"},{"id":"id412:0:15","label":"Глава IV Его удивительный конец","page":15,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=15#reader-content"},{"id":"id412:68:18","label":"notes","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id411:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id410:0:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id49:0:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id48:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id47:0:18","label":"5","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id46:0:18","label":"6","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id45:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id44:0:18","label":"8","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id43:0:18","label":"9","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id42:0:18","label":"10","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"},{"id":"id41:0:18","label":"11","page":18,"pageUrl":"/books/0tF8cHHs?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}